| Kiwoàlàh | |
|
Personaje ficticio que aparece en Asterix . |
|
| Origen | indio |
|---|---|
| Sexo | Masculino |
| Actividad | gurú |
| Familia | primo : Iznogoud |
| Creado por | Albert Uderzo |
| Serie | Asterix |
| Álbumes | 1 |
| Primera impresión | Asterix en Rahàzade |
Kiwoàlàh es un personaje de ficción de la serie de cómics Asterix , que aparece en Asterix at Rahàzade . Es un gurú malvado que vive en la tierra del Indo .
En el reino de Rajah Cékouhaçà , en el valle del Ganges , la temporada de los monzones termina sin que caiga ninguna gota de lluvia. El gurú Kiwoàlàh dictaminó que no llueve antes de mil horas, la princesa Rahàzade será sacrificada para calmar la ira de los dioses. Para evitar esta desgracia, el faquir Kiçàh va al pueblo de Asterix para traer de vuelta al bardo Assurancetourix , conocido por hacer llover tan pronto como comienza a cantar.
Muy rápidamente, Kiwoàlàh es sospechado por Cékouhaçà de haber impuesto este decreto con el único objetivo de convertirse en el único heredero al trono tras el sacrificio de la princesa. El gurú aprovecha su relación privilegiada con los dioses para pretender que no es su voluntad sino la de ellos. Más adelante en la historia, Kiwoàlàh se regocija con su sirviente Mercikhi por el inminente éxito de su usurpación del trono, porque pronto pasa el plazo de las mil una horas mientras Kiçàh aún no ha regresado con Assurancetourix . Además, no cree que un hombre tenga el poder de hacer llover por sí mismo. Su sirviente le pregunta qué hará si aún no llueve después del sacrificio, a lo que el gurú le responde que es la cabeza de Cékouhaçà la que caerá.
Solo, Kiçàh llega a tiempo, en compañía de Assurancetourix , Asterix y Obelix . El miedo de Kiwoàlàh se disipa muy rápidamente, el bardo se quedó sin habla durante el viaje y, por lo tanto, no pudo cantar.
Cékouhaçà ordena que Assurancetourix sea llevado a Pourkoipàh , el criador de elefantes , que es el único que tiene el remedio rápido y eficaz para curar al bardo: permanecer sumergido durante la noche en un baño de leche, estiércol y pelo de animal. Kiwoàlàh luego envía dos secuaces para capturar al bardo durante la noche, para que el remedio no actúe. Su misión es dejarlo en medio del cementerio de elefantes para que lo maten.
Cuando Kiçàh y los galos se van para traer de vuelta al bardo, Kiwoàlàh le pide a Mercikhi que los retrase. Un poco más tarde, el gurú le confiesa que planea ser rajá en lugar de rajá, como su primo Iznogoud .
La bardo aún no está allí al final de la cuenta regresiva, Kiwoàlàh lleva a la Princesa Rahàzade a que le corten la cabeza. En el momento en que el sacrificio está a punto de realizarse, llegan los galos y salvan a la princesa in extremis. Kiwoàlàh es capturado por Kiçàh quien, momentos después, lo arroja al suelo desde su alfombra voladora . El bardo, finalmente salvado, aún logra cantar (gracias a un sorbo de la poción mágica ) y finalmente cae la lluvia. Kiwoàlàh y su sirviente huyen gracias a su alfombra voladora.
Kiwoàlàh tiene un rostro verdaderamente villano: tiene la piel verdosa, ojos traviesos, nariz y mentón ganchudos, dientes prominentes, así como cejas puntiagudas, bigote y barba. Su vestimenta es muy original: viste una túnica azul estrellada, con un enorme rostro amarillo en la parte delantera con una sonrisa desagradable (comparable a un smiley ). Lleva un turbante negro puntiagudo y zapatos morados. Su andar es curvo. Su físico no se aleja del de Amonbofis , otro villano de las aventuras de Asterix .
Un villano básico, Kiwoàlàh lo es en muchos sentidos. Su ambición es apoderarse del trono, y no duda en programar el sacrificio de la princesa para llegar allí. No oculta que también planea matar al rajá; además, decide matar a Assurancetourix depositándolo en medio de un cementerio de elefantes. Utiliza su relación privilegiada con los dioses para atreverse a hablar en su nombre, con el fin de satisfacer sus deseos personales. Se parece a su primo Iznogoud en estos puntos , aunque este último atrae más simpatía porque suele ser ridículo.
Como muchos personajes de la serie , su nombre cambia según el país y la edición del idioma. Por eso se llama:
Uderzo le hace un guiño a Iznogoud haciendo que Kiwoàlàh diga que Iznogoud es su primo. Esta alusión está "fuera de continuidad" (no debe considerarse como una información seria para la serie de Iznogoud ) ya que Iznogoud vive siglos después de esta escena. Este guiño está muy cerca del crossover , pero no es uno en sentido estricto.