Jean-Francois Kieffer

Jean-François Kieffer
y su personaje emblemático, Loupio . Biografía

Nacimiento	11 de agosto de 1957 Mulhouse
Nacionalidad	Francia
Actividad	Autor de cómics , compositor Diácono permanente

Otras informaciones

Religión	Iglesia Católica
Premios	Premio internacional de cómic cristiano francófono, 2001 y 2006.

Jean-François Kieffer , nacido en 1957 en Mulhouse en Alsacia , es un ilustrador, compositor y autor de cómics francés que diseñó y escribió en particular L'Évangile pour les enfants, en comics y Les Aventures de Loupio . Jean-François Kieffer firma a JFK sus dibujos. Fue premiado en el Festival Internacional de Cómics de Angulema en 2001 y 2006 .

Biografía

Alsaciano, Jean-François Kieffer creció en una familia católica y practicó el escultismo .

Casado, padre de cuatro hijos, en 1996 se convirtió en diácono permanente de la Iglesia católica en la diócesis de Verdun (Mosa). Se preocupa especialmente por la pastoral conyugal y familiar.

En dibujo, comenzó ilustrando revistas para niños, y colaboró en Astrapi , Pomme d'Api y Youpi para las ediciones Bayard , en Bouton d'Or y Maxilien para Edifa , en Louveteau para los Scouts de France .

Apasionado de la catequesis y la liturgia , Jean-François Kieffer ilustra obras de catequesis y espiritualidad , luego varios cómics sobre la vida de Jesús : Siete encuentros de Jesús , La Pasión de Jesús , sobre textos de François Mourvillier (nacido en 1935) entonces de Benoît Marchon ( Marie, madre de Jesús ). Regularmente compone canciones de despertar religioso para la catequesis.

Para las ediciones de Edifa , Jean-François Kieffer ilustra en la revista Bouton d'or muchos pasajes del Evangelio, que aparecen a partir de 1999 en álbumes agrupados por temas: El Evangelio en cómics (premiado en Angulema en 2001 ), Los milagros de Jesús , Los Hechos de los Apóstoles , con textos de Christine Ponsard (1957-2004).

Pedido crear un personaje de ficción cristiana, se imagina y describe las aventuras de Loupio , un joven huérfano trovador del XII ° siglo. Con su gran amigo Francisco de Asís , y con el hermano Loup como compañero, Loupio aprende a vivir el cristianismo con alegría y música. Las aventuras de Loupio publicado por Mame ganó un premio en Angulema en 2006. Enoctubre 2018, los primeros diez volúmenes se han traducido a ocho idiomas y se han vendido 900.000 copias.

En 2012 crea la tira cómica de Jeannette y Jojo , un homenaje a su región adoptiva (el Mosa), sensaciones de sus 10 años desde que la serie transcurre hacia 1967.

Gráficos

Con un diseño bastante oscuro y austero al principio ( Siete encuentros de Jesús , 1986), el dibujo de Jean-François Kieffer se fue despojando y aclarando gradualmente, hasta tornarse sencillo y luminoso. En la continuidad de la línea clara , renueva la gráfica al servicio de la catequesis y del Evangelio .

Premios

Premio internacional de cómic cristiano francófono en el Festival de Angoulême 2001 por L'Évangile en comics .
Premio Juventud 2002 de libreros religiosos.
Premio internacional de cómic cristiano francófono en el Festival de Angulema 2006 para Loupio .

Libros ilustrados, obras musicales, cómics

Catequesis

Descubriendo - Por los caminos , libro para niños, catecismo (CM 1), 1982
El nacimiento de Jesús , Bayard Presse , 1983 , 3 p.Ilustración de un extracto del Evangelio de Mateo publicado en el n . 123 de Astrapi el15 de diciembre de 1983, p. 13-15 .
Siete encuentros con Jesús , textos de François Mourvillier, 1986
La Pasión de Jesús y Jerusalén en tiempos de Jesús , texto de François Mourvillier, 1986
María, madre de Jesús , texto de Benoît Marchon, 1988, 1998
Cristo será tu luz: propuesta para preparar a los niños en edad escolar para el bautismo , texto de Marie-Frédérique Bouthillon, 1989
Rezar con niños de 5 a 7 años: en familia, en grupos, en la escuela , Centro Nacional de Educación Religiosa (Francia), 1989
Las grandes religiones del mundo , texto de Benoît Marchon, 1990, 2001
Comunicamos; Vivir el perdón , texto de Monique Housse, 1991
Notas del Landreau: palabras de un sacerdote enfermo , texto de Clément Dixneuf, 1993
Alégrate, el Señor es tu amigo , 1993
Dios solo quiere tu felicidad: carta pastoral a los jóvenes de la diócesis de Luçon , texto de François Garnier, 1995
Libro del hermano Loup , 1996
Bouton d'or (cancionero a una voz) , 1996
Es tan bueno, Señor , en Petit caillou blanc (5-6 años) ; Mil y un secretos (6-8 años) , (despertar a la fe), 1997
Santos de Dios , en Petit caillou blanc (5-6 años) ; Mil y un secretos (6-8 años) , (despertar a la fe), 1997
Las Estaciones de la Cruz , 1998
Jesús en la historieta , textos de Benoît Marchon, 2000
Mil imágenes de la iglesia , 2000, ( ISBN 9782708880412 )
Mil imágenes del Evangelio , 2001 ( ISBN 9782708880351 )
Los 5-7 años alrededor de Navidad. , texto de Françoise Doll, 2001
5-7 años en Semana Santa. (2002) , texto de Marie-Jeanne Cura, 2001
Canto a Dios con todo mi corazón: rezar todos los días en familia , 2006
Discover the Word - Año B , 2011
Discover the Word - Año C , 2012

El evangelio para los niños

El Evangelio para niños, en cómics , texto de Christine Ponsard, 1999
El Evangelio para niños, en cómics , texto de Christine Ponsard, 2002 (ed. Con elección de diferentes episodios) ( ISBN 2-215-04426-8 )
Las parábolas de Jesús, en cómics , texto de Christine Ponsard, 2002 ( ISBN 2-215-04414-4 )
Los milagros de Jesús, en cómics , texto de Christine Ponsard, 2003 ( ISBN 2-215-04449-7 )
Los Hechos de los Apóstoles, en cómics , texto de Christine Ponsard, 2004 ( ISBN 2-215-04502-7 )

Loupio

Las aventuras de Loupio , t. 1: El encuentro y otras historias , 2001 ( ISBN 2-914-58000-2 )
Las aventuras de Loupio , t. 2: Los cazadores y otras historias , 2002 ( ISBN 2-914-58004-5 )
Las aventuras de Loupio , t. 3: La posada y otras historias , 2002 ( ISBN 2-914-58011-8 )
Las aventuras de Loupio , t. 4: El torneo , 2004 ( ISBN 2-914-58031-2 )
Las aventuras de Loupio , t. 5: Las dos islas , 2005 ( ISBN 2-914-58064-9 )
Las aventuras de Loupio , t. 6: La cueva , 2006 ( ISBN 978-2-914-58088-5 )
Las aventuras de Loupio , t. 7: Halcones y otras historias , 2008 ( ISBN 978-2-916350-37-0 )
Las aventuras de Loupio , t. 8: El desafío , 2010 ( ISBN 978-2-9163-5076-9 )
Las aventuras de Loupio , t. 9: El fuego y otras historias , 2012 ( ISBN 978-2-728915248 )
Las aventuras de Loupio , t. 10: Hacia Jerusalén , 2014 ( ISBN 978-2-728919468 )
Las aventuras de Loupio , t. 11: Arqueros y otras historias, 2018 ( ISBN 978-2-728925049 )
Canciones de Loupio , cancionero, 2004 ( EAN 3127080003251 )
La guardería de Loupio , 2006 ( ISBN 978-2-914-58090-8 )
Nuevas canciones de Loupio , álbum de canciones, 2007 ( EAN 3127080004647 )
Puzzle Loupio: La caza del robo , 2008 ( EAN 3127080004845 )
El Camino de Santiago - El juego de Loupio , 2009 ( ISBN 9782916350387 )
La leyenda de Loupio - Caja de 10 años de aniversario , 2011
El Torneo de Páginas - un juego de Loupio, 2013 ( ISBN 9782728915491 )
Cuentos musicales de Loupio - El niño lobo, 2016 ( ISBN 9782728921614 )

Jeannette y Jojo

Jeannette y Jojo , t. 1: Le Mystère du poilu , 2012 ( ISBN 9782728915705 )
Jeannette y Jojo , t. 2: El fugitivo , 2013 ( ISBN 9782728917211 )
Jeannette y Jojo , t. 3: La olla , 2015 ( ISBN 9782728920372 )
Jeannette y Jojo , t. 4: El vuelo , 2017 ( ISBN 9782728922888 )
Jeannette y Jojo , t. 5: La Madelon , 2019 ( ISBN 9782728926435 )

Notas y referencias

Brucker 2009 , p. 11.
Élisabeth Caillemer, Loupio is back , Christian Family n ° 2124 del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2018, pp. 44-45
Sitio de Toutenbd: El precio de los cómics cristianos francófonos en Loupio

Bibliografía

Nicolas Brucker, "Seguimiento de Loupio: estrategias de borrado en los cómics cristianos" , en Danièle Henky (ed.), Robert Hurley (ed.), Traces de espiritualité chretienne en Literature de jeunesse , Berna, Peter Lang,2009, 205 p. ( ISBN 978-3-0343-0018-6 ) , pág. 11-25 [ extractos en línea ] .