Conjunción de subordinación en francés

En Grammary, la conjunción de subordinación es una palabra libre invariable, que sirve para conectar dos elementos sintácticos de diferente naturaleza , más precisamente, un satélite (una cláusula subordinada conjuntiva ) al núcleo (es decir, el verbo que gobierna este satélite). ).

Creo que puedes aprobar el examen . La conjunción subordinada "  que  " introduce la cláusula subordinada conjuntiva (conocida como cláusula subordinada complementaria ), el objeto directo del verbo "  creer  ". Si fuera rico , viajaría por todo el mundo. La conjunción subordinada "  si  " introduce la cláusula subordinada conjuntiva (conocida como cláusula subordinada circunstancial ), el complemento circunstancial de la condición del verbo "  haría  ". Te ayudaré cuando tengas tiempo y cuando quieras . Las conjunciones subordinadas “  cuando  ” y “  eso  ” introducen las dos cláusulas subordinadas conjuntivas (coordinadas entre ellas por la conjunción coordinadora “  y  ”), teniendo ambas la función: complemento circunstancial del verbo “  ayudará  ”.

Conjunciones simples y normales de subordinación.

La función de una conjunción subordinada es introducir la cláusula subordinada.

Conjunción "eso"

La conjunción de subordinación que más a menudo introduce una cláusula subordinada conjuntiva complementaria  :

Creo que vendrá . La cláusula subordinada "  que vendrá  " es un complemento, complemento de objeto del verbo "  creer  ".

Conjunción "me gusta"

La conjunción de subordinación como la mayoría de las veces introduce un subordinado conjuntivo circunstancial de causa , tiempo o manera (o comparación ):

Como estaba enfermo, no vino. La cláusula subordinada "  Como estaba enfermo  " es un complemento circunstancial, circunstancial de la causa del verbo "  vino  ". Cuando llegué a la estación, empezó a llover. La cláusula subordinada "  Cuando llegué a la estación  " es un complemento de tiempo circunstancial, circunstancial, del verbo "  comenzó  ". Tomé estos libros como me pediste. La cláusula subordinada "  Como me pediste  " es un complemento circunstancial, circunstancial del verbo "  tomó  ".

Conjunción "cuando"

La conjunción de subordinación cuando la mayoría de las veces introduce una coyuntura circunstancial subordinada de tiempo.

Conjunción "desde"

La conjunción de subordinación ya que la mayoría de las veces introduce un subordinado conjuntivo circunstancial de causa  :

Como está enfermo, no irá al cine. La cláusula subordinada "  Dado que está enfermo  " es un complemento circunstancial, circunstancial de causa del verbo "  voluntad  ".

Conjunción "cuando"

La conjunción de subordinación cuando más a menudo introduce un subordinado conjuntivo circunstancial de tiempo  :

La lluvia empezó a caer cuando llegué a la estación. La cláusula subordinada "  cuando llegué a la estación  " es un complemento de tiempo circunstancial, circunstancial, del verbo "  comenzó  ". Estaba haciendo mi tarea cuando entraste. La cláusula subordinada "  cuando ingresaste  " es un complemento de tiempo circunstancial y circunstancial del verbo "  hizo".

Conjunción "si"

La conjunción de subordinación si la mayoría de las veces introduce un subordinado conjuntivo circunstancial de condición  :

Si estuviera enfermo, no iría al cine. La cláusula subordinada "  Si estuviera enfermo  " es un complemento circunstancial, circunstancial de la condición del verbo "  haría  ".

La conjunción de subordinación "si" también puede introducir una cláusula subordinada complementaria en el caso del interrogatorio indirecto.

“Me pregunto si Paul ha aprendido bien su gramática. "

Esto no debe confundirse con el adverbio de intensidad, sinónimo de "tanto" ( Sus ojos, generalmente tan claros ) y con el adverbio de afirmación, sinónimo de "sí" (¡ Pero si estoy de acuerdo! ).

Principales frases conjuntivas de subordinación.

La subordinación de frases conjuntivas son conjunciones subordinadas en forma de compuestos separados . Su número exacto es bastante impreciso. Casi todos contienen la conjunción "  eso  ". Se ponen entre paréntesis las principales funciones del circunstancial que introducen:

Para [tal] señalar que (consecuencia); Qué (consecuencia, objetivo); Siempre que (condición); Como (camino); A menos que (condición); Con el único propósito de (propósito); Entonces ese (objetivo); Así como (manera); Mientras (oposición); Después de eso (tiempo); Considerando que (causa); En caso (condición); Como y cuando (camino); Hasta el punto de que (consecuencia); Así como (manera); Tan pronto como (hora); Tanto como (condición); Antes (tiempo); Aunque (concesión); Sin embargo eso (tiempo, oposición); Por eso (consecuencia); Me gusta (causa, conformidad o semejanza, tiempo); Como qué (consecuencia); Como si (camino); En la medida en que (condición); Especialmente porque (causa); Especialmente porque (causa); De [tal] manera que (manera, consecuencia, meta); Entonces [tal] eso (manera, consecuencia, meta); No sea (gol); De modo que (manera, consecuencia, objetivo); Así como (manera); No sea (gol); Desde (tiempo); Desde [cuando] (tiempo); Por (tiempo); Porque (causa); Siempre que (tiempo, condición); Mientras (tiempo); Dado (causa); Mientras espera (tiempo); En el caso de que (condición); De modo que (manera, consecuencia); Aunque (concesión); Hasta (hora); Lejos de eso (concesión); Incluso cuando (tiempo); Incluso si (concesión); Aparte del hecho de que (restricción); Donde esa (concesión); Porque (causa); Mientras (tiempo); Siempre que (condición); Entonces ese (objetivo); Siempre que (condición); Dado (causa); Aunque (concesión); Algunos ... eso (concesión); Aunque (concesión); Quién esa (concesión); Sin ese (camino); Dependiendo de si (forma, condición); Excepto que (excepción); Entonces eso (consecuencia); Si solo (concesión); Si ... esa (concesión); Tan pronto como (hora); Dependiendo de esa (condición); Mientras (tiempo); Siempre que (tiempo); Tanto es así que (consecuencia); Todo ... eso (concesión); Una vez (tiempo); Considerando que (causa); etc.

Referencias

  1. Grevisse, Le Bon Usage , p.  153, párrafo 142 e

Bibliografía

Temas relacionados