Christine Delmotte-Weber

Christine Delmotte-Weber Llave de datos

Nombre de nacimiento	Delmotte
Nacimiento	4 de mayo de 1963
Nacionalidad	Belga
Profesión	autor , dramaturgo , guionista , director , director
Sitio de Internet	http://www.biloxi48.be

Christine Delmotte-Weber , nacida Delmotte el4 de mayo de 1963, Autora, directora y cineasta belga , se graduó por el INSAS en puesta en escena de teatro y realización de televisión y radio en 1985. También se licenció en metodología y psicología en el Real Conservatorio de Bruselas en 1989.

Dirige la empresa Biloxi 48 desde su creación en 1987 y también es un grupo artístico residente del Théâtre des Martyrs de Bruselas.

Christine Delmotte-Weber fue profesora en INSAS , Parallax y los Conservatorios Reales de Lieja y Bruselas .

Desde 2017 es profesora en el Real Conservatorio de Bruselas .

Teatro: puesta en escena, adaptaciones, escritos

• 1985  : Tránsito a Dresde por Christine Delmotte, en el Théâtre de la Place , Lieja
• 1987  : Despedida de la sirena Ondine de Ingeborg Bachmann , teatro Poème , Bruselas
• 1989  : Toll de Isabelle Bya, adaptado por Christine Delmotte, Espace Senghor, Bruselas
• 1990  : La aventura de Catherine Crachat de Pierre Jean Jouve , adaptada por Isabelle Bya y Christine Delmotte, Het Boot, Bruselas (premio de la Comisión de la Comunidad Francesa)
• 1993  : Kiki l'Indien de Joël Jouanneau , Théâtre de la Place, Lieja (como parte del festival Turbulences)
• 1994  : Nathan le sage de Gotthold Ephraim Lessing , adaptado por Christine Delmotte, Le Botanique , Bruxelles (primer premio en el festival Théâtre en compagnie)
• 1996  : Kou l'ahuri de Jacques Duboin , adaptado por Christine Delmotte, Le Botanique, Bruselas
• 1997  : Sí, quizás de Marguerite Duras , Le Public theatre , Bruselas
• 1998  : Amélie Nothomb , logógrafa entre Amélie Nothomb y Christine Delmotte, Le Botanique
• 1998  : Zoo Story de Edward Albee , teatro Le Public
• 1998  : Soie de Alessandro Baricco , adaptado por Christine Delmotte para los Encuentros de Octubre, Lieja y Bruselas
• 1998  : Ahmed le subtil de Alain Badiou , Théâtre de la Place, Lieja
• 1999  : Aurora boreal de Paul Pourveur , Le Botanique
• 1999  : Les Tricheuses de Layla Nabulsi , Laurence Vielle , Marie-Paule Kumps y Pascale Tison , Théâtre de la Balsamine , Bruselas
• 2000  : Rouge, noir et ignorant de Edward Bond , teatro Le Public, Bruselas
• 2000  : The Spanish Inn of Alain Berenboom , Palacio de Justicia de Bruselas
• 2000  : Alguien vendrá por Jon Fosse , Rideau de Bruxelles
• 2000  : Les Ombres de minuit de Patrick Lerch, para el Maratón de escritura teatral, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2001  : Antigone de Henry Bauchau , adaptado por Christine Delmotte y Michel Bernard, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2001  : Oficina Nacional de Extranjeros del Algodón Stanislas , Festival de Lieja
• 2002  : Le Sourire de Sagamore de Stanislas Cotton , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2003  : La Paix d ' Aristophane , adaptado por Christine Delmotte, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2003  : Descontaminación por Paul Pourveur , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2004  : La Damnation de Freud de Isabelle Stengers , Tobie Nathan y Lucien Hounkpatin, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2005  : filósofo de Ahmed por Alain Badiou , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2006  : El silencio de las madres de Pietro Pizzuti , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2007  : Les Fourberies de Scapin de Molière , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2008  : L'Eau du loup de Pietro Pizzuti , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2008  : Tras las huellas de Siddharta de Thich Nhat Hanh , adaptado por Christine Delmotte y Paul Emond , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2009  : Biografía del hambre de Amélie Nothomb , adaptada por Christine Delmotte, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2010  : Nathan le sage de Gotthold Ephraim Lessing , adaptado por Gaston Compère , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2010  : Kif Kif de Pietro Pizzuti , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2011  : Cinco chicas color melocotón por Alan Ball , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2011  : Milarepa de Éric-Emmanuel Schmitt , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2012  : Me paro delante de ti desnuda por Joyce Carol Oates , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2012  : La Comédie des illusions de Christine Delmotte, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2012  : Le Sabotage d ' Amour de Amélie Nothomb , adaptado por Christine Delmotte, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2013  : Everything I Will Be de Alan Ball , en el Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2013  : ¡Miento, mientes! por Susann Heenen-Wolff  (de) , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2014  : El rey muere de Eugène Ionesco , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2015  : L'Œuvre au noir de Marguerite Yourcenar , adaptado por Christine Delmotte, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2015  : Monsieur Optimiste de Alain Berenboom , adaptado por Christine Delmotte-Weber, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2016  : Rhinoceros de Eugène Ionesco , Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2017  : Soufi, mon amour de Elif Shafak , adaptado por Christine Delmotte-Weber, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2016 - 2019  : ¡ Somos las niñas brujas que no podías quemar! de Christine Delmotte-Weber, en el Théâtre des Martyrs , Bruselas, 2016. Conferencia-conferencia en el marco de las Universidades del Teatro Popular, 11 de julio de 2015 en el Théâtre des Doms de Aviñón. Gira en abril y octubre de 2017, y en enero, febrero, marzo de 2018. Julio de 2018 en el Festival d'Avignon. Gira en Francia y Bélgica en 2019 y 2020. RTBF Captura de Auvio en enero de 2021 [1]
• 2018 - 2019  : ¿Quién mató a Amy Winehouse? por Pietro Pizzuti , Atelier Théâtre Jean Vilar y Théâtre des Martyrs , Bruselas, 2018. Gira por Bélgica, 2019
• 2019  : Qué pasó cuando Nora dejó a su marido , por Elfriede Jelinek, Théâtre des Martyrs , Bruselas
• 2019  : Mother Courage y sus hijos , de Bertolt Brecht, Atelier Théâtre Jean Vilar , Louvain-la-Neuve; Théâtre des Martyrs , Bruselas; Central, La Louviere
• 2020 - 2021  : Esto no es un sueño , por Christine Delmotte-Weber, Théâtre des Martyrs , Bruselas

Cine

Guionista

• 1995  : Un mundo feliz: 3 historias sociales.
• 2000  : El ciclo. Cortometraje. Premio a la mejor ópera prima en el Festival Internacional de Cine Independiente (Bruselas), en numerosos festivales de cortometrajes, retransmitido por televisión en Télé-Bruxelles, en RTBF [2]
• 2003  : Calamidad Lou. Largometraje.
• 2004-2006  : Love Sabotage (adaptación de la novela de Amélie Nothomb ).
• 2010 - 2011  : ilusiones. Cortometraje [3]

Producción

• 1990  : Godefroid Kamatari, burundés. Documental en Burundi, coproducido por el Centro Audiovisual de Bruselas [55 minutos].
• 1995  : Acerca de Nathan el Sabio. Documental coproducido por el Brussels Video Centre [26 minutos]. Distribuido en asociaciones sociales, escuelas y teatros de Bélgica y Francia.
• 1997  : Kou l'ahuri. Documental producido por el Centre Dramatique Hennuyer [18 minutos]. Emisión en asociaciones políticas, escuelas y teatros de Bélgica, Francia y Quebec.
• 2000  : El ciclo. Cortometraje. Premio a la mejor ópera prima en el Festival Internacional de Cine Independiente (Bruselas), en numerosos festivales de cortometrajes, retransmitido por televisión en Télé-Bruxelles, en RTBF.
• 2004  : Mediometraje [30 minutos], mostrado en el espectáculo “La Damnation de Freud” en el Théâtre des Martyrs , Bruselas.
• 2010 - 2011  : ilusiones. Cortometraje [4]

Documentales-Radio

Como parte del primer programa RTBF (de 1987 a 1994):

• Berlín-retratos , 15 episodios.
• Los indios de Estados Unidos , 23 episodios.
• Hacia los picos más altos del mundo , 15 episodios.
• Marguerite Yourcenar , 25 episodios.
• Françoise Dolto , 20 episodios.
• Tibet , 20 episodios.
• Jean-Baptiste Poquelin, conocido como Molière , 20 episodios.
• Las grandes historias de la egiptología , 20 episodios.
• Los cuentos de Voltaire , 20 episodios.
• La guerra de Indochina .
• La creación del Estado de Israel .

Notas y referencias

1. "  Christine Delmotte  " , sobre Real Conservatorio de Bruselas (consultado el 24 de septiembre de 2020 ) .
2. "  ASP @ sia - Transit à Dresden-1984-1985  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 25 de agosto de 2017 )
3. "  ASP @ sia - Toll-1988-1989  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 25 de agosto de 2017 )
4. "  ASP @ sia - Aventure de Catherine Crachat-1990-1991  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
5. "  ASP @ sia - Kiki l ' Indien -1992-1993  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
6. "  ASP @ sia - Nathan le sage-1994-1995  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
7. "  ASP @ sia - Kou l'ahuri-1996-1997  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
8. "  ASP @ sia - Yes, maybe-1996-1997  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
9. "  ASP @ sia - Zoo Story-1997-1998  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
10. "  ASP @ sia - Soie-1998-1999  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
11. "  ASP @ sia - Ahmed le Subtil-1998-1999  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
12. "  ASP @ sia - Aurore boréale-1999-2000  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
13. "  ASP @ sia - Les Tricheuses-1998-1999  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
14. "  ASP @ sia - Rouge, noir et ignorant-1999-2000  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
15. "  ASP @ sia - L'Auberge Espagnol-2000-2001  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
16. "  ASP @ sia - Someone will come-2000-2001  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
17. "  ASP @ sia - Les Ombres de minuit-2000-2001  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
18. "  ASP @ sia - Antigone-2001-2002  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
19. "  ASP @ sia - Bureau National des Allogene-2000-2001  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
20. "  ASP @ sia - Le Sourire de Sagamore-2002-2003  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
21. "  ASP @ sia - La Paix-2003-2004  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
22. "  ASP @ sia - Décontamination-2004-2005  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
23. "  ASP @ sia - La Damnation de Freud-2004-2005  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
24. "  ASP @ sia - Ahmed philosopher-2005-2006  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
25. "  ASP @ sia - Le Silence des Mothers-2005-2006  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
26. "  ASP @ sia - Les Fourberies de Scapin-2006-2007  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
27. "  ASP @ sia - L'Eau du loup-2007-2008  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
28. "  ASP @ sia - Tras los pasos de Siddharta-2007-2008  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 29 de agosto de 2017 )
29. "  ASP @ sia - Biography of hunger-2008-2009  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
30. "  ASP @ sia - Nathan le sage-2009-2010  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
31. "  ASP @ sia - Kif kif-2009-2010  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
32. "  ASP @ sia - Five peach-color girls-2010-2011  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
33. "  ASP @ sia - Milarepa-2010-2011  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
34. "  ASP @ sia - Je me hold devant toi nue-2011-2012  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
35. "  ASP @ sia - La Comédie des illusions-2012-2013  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
36. "  ASP @ sia - Le Sabotage d ' amore -2011-2012  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
37. "  ASP @ sia - All that I will be-2012-2013  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
38. "  ASP @ sia - Je mens, tu mens-2013-2014  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
39. "  ASP @ sia - The king is dying-2013-2014  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
40. "  ASP @ sia - L'Œuvre au noir-2014-2015  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
41. "  ASP @ sia - Monsieur Optimiste-2016-2017  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
42. "  ASP @ sia - Rhinocéros-2015-2016  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
43. "  ASP @ sia - Soufi, mon amour-2016-2017  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 18 de marzo de 2021 )
44. "  ASP @ sia - ¡Somos las niñas brujas que no pudiste quemar! -2016-2017  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 4 de septiembre de 2017 )
45. "  ASP @ sia - ¿Quién mató a Amy Winehouse? -2017-2018  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 18 de marzo de 2021 )
46. Teatro de los Mártires , “  Qué sucedió cuando Nora dejó a su esposo | Théâtre des Martyrs  ” (consultado el 18 de marzo de 2021 )
47. "  ASP @ sia - Mother Courage and her children-2018-2019  " , en www.aml-cfwb.be (consultado el 18 de marzo de 2021 )
48. Théâtre des Martyrs , “  ESTO NO ES UN SUEÑO | Théâtre des Martyrs  ” (consultado el 18 de marzo de 2021 )

enlaces externos

• Sitio web de la empresa Biloxi 48
• Christine Delmotte en el sitio web de Asp @ sia