Jean-Pierre Leroux

Este artículo es un borrador sobre un actor francés .

Puedes compartir tu conocimiento mejorándolo ( ¿cómo? ) Según convenciones filmográficas .

Jean-Pierre Leroux

Jean-Pierre Leroux el 16 de agosto de 2017. Llave de datos

Nacimiento	30 de abril de 1938 Lille , Francia
Nacionalidad	Francésa
Profesión	Actor

Jean-Pierre Leroux es un actor francés , nacido el30 de abril de 1938en Lille .

Activo principalmente en el teatro , participó en numerosas obras de teatro. También muy activo en el doblaje , es notablemente la voz francesa habitual de Malcolm McDowell , Derek Jacobi , Héctor Elizondo y Sam Anderson , así como una de las voces de John Hurt , también fue la voz de Murdoc ( Michael Des Barres ) en la Serie de televisión MacGyver . También se distinguió, durante más de 35 años, por la lectura de textos durante los debates de Lundis de l'Histoire sobre Cultura francesa . En 2012, apareció en la exitosa serie francesa de France 3 , Plus belle la vie .

Biografía

Jean-Pierre Leroux es principalmente actor de teatro.

Estudiante galardonado del Conservatorio Nacional de Arte Dramático en 1966, trabajó notablemente con Jean-Laurent Cochet en Andromaque y Georges Vitaly para Quoat-Quoat d ' Audiberti . Variando los textos y los directores, lo pudimos ver en espectáculos de Marcel Achard ( Malbrough va a la guerra ), Musset ( Lorenzaccio ), Camus ( Caligula ) o Arrabal ( Punk y punk y colegram ).

Teatro

1964 : La tragedia de la venganza después de Cyril Tourneur , dirigida por Francis Morane y Jean Serge , Théâtre Sarah-Bernhardt
1968 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti , dirigida por Georges Vitaly , Théâtre La Bruyère
1969 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti , dirigida por Georges Vitaly , Théâtre des Célestins
1970 : Calígula de Albert Camus , dirigida por Georges Vitaly , Théâtre La Bruyère
1973 : La Débauche de Marcel Achard , dirigida por Jean Le Poulain , Théâtre de l'Oeuvre
1974 : El siglo de las luces de Claude Brulé , dirigida por Jean-Laurent Cochet , Théâtre du Palais-Royal
1974: Antigone de Jean Anouilh , dirigida por Gérard Dournel , Festival Vaison-la-Romaine
1977 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti , dirigida por Georges Vitaly , Théâtre La Bruyère
1978 : Punk y Punk y Colégram de Fernando Arrabal , dirigido por Georges Vitaly , Théâtre du Lucernaire
1979 : Comedia por un asesinato de Jean-Jacques Bricaire y Maurice Lasaygues , dirigida por Dominique Nohain , Théâtre Tristan-Bernard
1980 : El hombre del gorro de porcelana de Fernando Arrabal , dirigido por Gérard Hernandez , Théâtre Tristan Bernard
1987 : Moi, moi et moi de Henri Mitton , dirigida por Georges Vitaly , Théâtre du Lucernaire

Después de un gran éxito en el café-teatro de Areu = MC2 de Gérard Hernandez , Jean-Pierre Leroux integra y dirige la compañía de Jean-Laurent Cochet en la que actúa en particular:

La parisina
El enfermo imaginario
Confidencias falsas
Gato en el bolsillo
2002 : ¿Deberíamos decirlo? de Eugène Labiche , dirigida por Jean-Laurent Cochet , Théâtre Mouffetard
29 grados a la sombra

A partir de 2003, se convirtió en administrador-actor de Compagnons de la Chimère, una compañía fundada por Arnaud Denis , y jugó sucesivamente:

2006 : Les Fourberies de Scapin de Molière , dirigida por Arnaud Denis , Théâtre du Lucernaire
2006: La Cantatrice chauve de Eugène Ionesco , dirigida por Arnaud Denis, Théâtre Clavel
2007 : Les RevENTS de Henrik Ibsen , dirigida por Arnaud Denis , Théâtre 13
2008 : L'Ingénu after Voltaire , dirigida por Arnaud Denis , Vingtième Théâtre
2008: Les Fourberies de Scapin de Molière , Petit Montparnasse
2009 : L'Ingénu after Voltaire , dirigida por Arnaud Denis , Théâtre Tristan-Bernard
2009: Les Femmes savantes de Molière , dirigida por Arnaud Denis , Festival d'Anjou , Théâtre 14 Jean-Marie Serreau , Théâtre de Paris
2010 : Les Femmes savantes de Molière , dirigida por Arnaud Denis , Théâtre de Paris
2010: Qué sucede y qué esperamos de Jean-Marie Besset , dirigida por Arnaud Denis , Vingtième Théâtre , Petit Montparnasse
2012 : Nuremberg o el fin de Goering de Arnaud Denis , dirigida por Arnaud Denis , Vingtième Théâtre
2014 : Dom Juan de Molière , dirigida por Arnaud Denis, Teatro 14 Jean-Marie Serreau
2016 : Le Bel Indifférent de Jean Cocteau , Teatro 14 Jean-Marie Serreau

Filmografia

Cine

1976 : El juez y el asesino de Bertrand Tavernier : Radeuf
1977 : Todos iremos al paraíso de Yves Robert
2013 : Ser Homer Simpson de Arnaud Demanche : el médico

Televisión

1961 : El teatro de la juventud : Doubrovsky : el tercer centinela
1967 : Antigone (de Jean Cocteau , después de Sophocle ), película para televisión de Jean-Claude de Nesle : Hémon
1967: Les Habits noirs , Feuilleton de René Lucot : Maurice Schwartz
1968 : Los atomistas , serie de televisión.
1968: Provincias : locura y amor de Jean-Paul Sassy
1968: Turcaret o el financista de Lazare Iglesis : el caballero
1969 : Le Distracted de Philippe Joulia : Léandre
1975 : Las alas de la paloma de Daniel Georgeot : Merton
1978 : Señora Juez : Le feu de Philippe Condroyer : Pierre Miaille
1980 : El vuelo de Ícaro de Daniel Ceccaldi : Jacques
1980: Esta noche en el teatro : Comedia por un asesinato de Jean-Jacques Bricaire y Maurice Lasaygues , dirigida por Dominique Nohain , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny : Julien Grisoni
1981 : El inspector dirige la investigación : Sin resultado por Luc Godevais y Jean-Paul Roux
1982 : Los amores de los años grises : una historia de felicidad por Marion Sarraut : Jo Bardine
1985 : Los cinco de último minuto : Hueso de historia de Jean-Jacques Goron : Ribot
1990 : Corte : La verdadera pintura falsa de Gérard Espinasse : Charles de Santerre
2012 : Plus belle la vie , serie de televisión de Hubert Besson : Alexandre Balester

Doblaje

Cine

Películas

Malcolm McDowell en:
- Trueno de fuego (1983): Coronel FE Cochrane
- Clase de de 1999 (de 1990): D r Miles Longford
- La sorpresa (1994): Waltzer
- El terror Clínica (1995): D r Stein
- Día caluroso en Los Ángeles (1997): Henry Dugay
- Espía y medio (2002): Arthur Gundarss
- Dorian: Tratar con el diablo (2004): Henry
- Bobby Jones, El nacimiento de una leyenda (2004): OB Keeler
- De Halloween (2007): D r Samuel Loomis
- Halloween 2 (2009): D r Samuel Loomis
- El libro de Eli (2010): Lombardi
- Chica fácil (2010): The Principal Gibbons
- Silent Hill: Revelation 3D (2012): Leonard Wolf
- Sanatorio (2013): D r Stenson
- El empleador (2014): el jefe
- Death Race 2050 (2017): Presidente de los Estados Unidos
- El gran feo (2020): Harris
Derek Jacobi en:
- Buscando a Richard (1996): él mismo
- Gladiador (2000): Senador Gracchus
- La tumba (2001): Padre Lavelle
- Más allá (2010): él mismo
- Anónimo (2011): el narrador
- Mi semana con Marilyn (2011): Sir Owen Morshead
- Asesinato en el Orient Express (2017): Edward Masterman
- Tomb Raider (2018): Sr.Yaffe
John Hurt en:
- Fin de semana de Osterman (1983): Lawrence Fassett
- La loca historia del espacio (1987): Alien's Lieutenant Kane
- Contacto (1997): SR Hadden
- Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal (2008): Profesor Oxley
- Outlander: El último vikingo (2008): Rothgar
- Hércules (2014): Cotys
Héctor Elizondo en:
- Mujer bonita (1990): Barney Thompson
- La otra hermana (1999): Ernie
- Recién casados (o casi) (1999): Fisher
- Guía madre-hija (2007): Izzy
- San Valentín (2010): Edgar Paddington
- Feliz año nuevo (2011): Kominsky
Sello de Terence en:
- Enlace (1986): D r Steven Phillip
- El asunto Karen McCoy (1993): Jack Schmidt
- Max the Menace (2008): Siegfried
- Sí, hombre (2008): Terrence Bundley
- Misterio de asesinato (2019): Malcolm Quince
Roddy McDowall en:
- La aventura de Poseidón (1972): Acres
- Clase 1984 (1982): Terry Corrigan
- Vampiro, ¿dijiste vampiro? (1985): Peter Vincent
- Vampiro, ¿dijiste vampiro? 2 (1988): Peter Vincent
James Rebhorn en:
- Mi primo Vinny (1992): George Wilbur
- Día de la Independencia (1996): Albert Nimziki
- Presidente ? ¿Dijiste presidente? (1996): Charlie Reynolds
- Lejos del cielo (2002): D r Bowman
Anthony Perkins en:
- Asesinato en el Orient Express (1974): Hector McQueen
- El agujero negro (1979): D Dr. Alex Durant
- Los días y las noches de China Blue (1984): Reverendo Peter Shayne
John Lithgow en:
- Blow Out (1981):
- Criar a Caín (1992): Carter / Cain / D r Nix / Josh / Margo
- Confesiones de un adicto a las compras (2009): Edgar West
Bruce Mahler en:
- Academia de policía (1984): Cadet Douglas Fackler
- Loca academia de policía 2 (1985): oficial Douglas Fackler
- Loca academia de policía 3 (1986): Sargento Douglas Fackler
John Glover en:
- Julia (1977): Sammy
- Infierno de violencia (1984): Paul Briggs
Ian Charleson en
- Carros de fuego (1981): Eric Liddell
- Greystoke, La leyenda de Tarzán (1984): Jeffson Brown
Michael Palin en:
- Bandidos, bandidos ... (1981): Vincent
- Cerdo real (1984): Gilbert Chilvers
Dan Aykroyd en:
- Doctor Detroit (1983): Clifford Skridlow / Doctor Detroit
- La naturaleza al aire libre (1988): Roman Craig
David Warner en:
- El hombre con dos cerebros (1983): D r Alfred requiere
- Cera (1988): David Lincoln
Harold Ramis en:
- Cazafantasmas (1984): Egon Spengler
- Cazafantasmas 2 (1989): Egon Spengler
Peter Friedman en:
- La séptima profecía (1988): el padre Lucci
- JF compartiría apartamento (1992): Graham Knox
Ed Begley Jr. en:
- Batman para siempre (1995): Fred Stickley
- Cazafantasmas (2016): Ed Mulgrave Jr.
David Bowers en:
- Star Wars: El ataque de los clones (2002): Mas Amedda
- Star Wars, episodio III: La venganza de los Sith (2005): Mas Amedda
1958 : Peligro planetario : un bombero
1964 : La máscara de la muerte roja : Gino (de David Weston )
1966 : Texas Adios : Jim Sullivan ( Cole Kitosch )
1970 : M * A * S * H : Cabo Walter "Radar" O'Reilly ( Gary Burghoff )
1971 : Charlie y la de chocolate fábrica : Sr. Turkentine ( David Battley )
1971: Conexión francesa : Howard, el químico ( Patrick McDermott )
1971: The Big Boss : Hsiao Chiun ( Tony Liu ) ( 1 st doblaje)
1972 : Cabaret : Brian Roberts ( Michael York )
1973 : El exorcista : Tom (del reverendo Thomas Birmingham )
1973: Mariposa : Maturette (de Robert Deman )
1973: SSS Serpiente : David Blake ( Dirk Benedict )
1974 : Zardoz : amigo (de John Alderton )
1974: Frankenstein Junior : el estudiante de medicina ( Danny Goldman )
1975 : Capone : Frank Nitti (de Sylvester Stallone )
1976 : El hombre que vino a otra parte : Thomas Jerome Newton (de David Bowie )
1976: Intervención Delta : Rudy ( Steven Keats )
1977 : Fiebre del sábado noche Frank Manero Jr. ( Martin Shakar ) ( 1 st doblaje)
1977: El príncipe y los pobres : el príncipe Eduardo (de Mark Lester )
1977: Simbad y el ojo del tigre : el príncipe Kassim (de Damien Thomas )
1978 : Estos chicos que vinieron de Brasil : Friedrich Hessen ( Sky du Mont )
1978: Ojos de Laura Mars : Donald Phelps (de Rene Auberjonois )
1979 : American Graffiti, secuela : Newt ( Scott Glenn )
1979: The Electric Rider : el director en Las Vegas
1980 : Brubaker : Huey Rauch ( Tim McIntire )
1980: El testigo imposible : Lee McHugh (de Peter Maloney )
1981 : El hombre lobo de Londres : el jugador de dardos (de David Schofield )
1982 : Star Trek 2: La Ira de Khan : D r David Marcus ( Merritt Butrick )
1982: Blade Runner : JF Sebastian (de William Sanderson )
1982: El veredicto : Joseph Alito ( Kent Broadhurst )
1982: Oscuridad : Christiano Berti (de John Steiner )
1982: ¿Hay finalmente un piloto en el avión? : un visitante del hospital psiquiátrico
1982: Los cadáveres no visten traje : Ray Milland (material de archivo)
1982: Comedor : Modell (de Paul Reiser )
1984 : Conan el Destructor : Akiro el Mago ( Mako )
1984: Johnny el peligroso : Danny Vermin (de Joe Piscopo )
1984: Star Warriors : The Political Prisoner (de Sander Johnson )
1984: Las aventuras de Buckaroo Banzai en la octava dimensión : el secretario de Defensa McKinley ( Matt Clark )
1984: Starfighter : Xur ( Norman Snow )
1984: El palacio en el delirio : Brad Mollen ( Bradford Bancroft )
1984: El Embajador: Chantaje en Israel : Lenny ( Yftah Katzur )
1985 : Profesión: Ingeniería : Bodie (de Tommy Swerdlow )
1985: Huracán sobre agua plana : El marco de Spenco ( Harry Ditson )
1985: Serie negra para una noche de insomnio : Don ( Jon Stephen Fink )
1985: Perfecto : Jeff ( Lee Nicholl )
1985: Cómo golpear un millón de dólares al día : Eugene Prevost ( David Wohl )
1986 : Aliens, el regreso : Lydecker (de William Armstrong )
1986: Corto circuito : Howard Marner (de Austin Pendleton )
1986: Pago en efectivo : Leo Franks ( Robert Trebor )
1986: Cocodrilo Dundee : Richard Mason (de Mark Blum )
1986: Shanghai Sorpresa : Justin Kronk (de Philip Sayer )
1986: La pequeña tienda de los horrores : NBC Network Exec # 1 ( Robert Arden )
1986: Despiadado : Allan Deveneux ( William Atherton )
1986: ¡ Tres amigos! : Ned Nederlander ( Martin Short )
1986: Cobra : el inspector Monte (de Andrew Robinson )
1987 : Loca academia de policía 4 : Oficial Sweetchuck (de Tim Kazurinsky )
1987: Sándwich de película de hamburguesa con queso : El presidente de los Estados Unidos ( Forrest J Ackerman ) en Amazon Women on the Moon / el doctor ( Paul Bartel ) en Reckless Youth
1988 : Las aventuras del barón de Münchhausen : Berthold / Desmond (de Eric Idle )
1988: La Vie en plus : Bill ( Dennis Dugan )
1988: Bird : Brewster (de Michael McGuire )
1988: Grito en la noche : Barker (de Bruce Myles )
1989 : Batman : Eddie, el vagabundo preocupado (de George Roth )
1989: Tango y Cash : Owen ( Michael J. Pollard )
1989: Brujo : Brujo (de Julian Sands )
1989: Los expertos : Wendell ( Arye Gross )
1989: Los viajeros : Mark Rumsfield (de Bruce Dern )
1989: El fantasma de la ópera : Erik Destier / el fantasma (de Robert Englund )
1989: La mosca 2 : Shepard (de Frank C. Turner )
1990 : La escalera de Jacob : Paul (de Pruitt Taylor Vince )
1990: Loco por la publicidad : Saabs ( Danton Stone )
1990: Filofax : Ted Bradford Jr. ( John de Lancie )
1991 : Las aventuras de Rocketeer : Victor (de Sam Vincent )
1991: Lucky Luke : Hank, el cantinero (de Mark Hardwick )
1991: El vuelo del intruso : Teniente comandante Mad Jack / Doc ( Dann Florek )
1991: El último samaritano : Milo (de Taylor Negron )
1991: Golpe por golpe : Konefke (de George Jenesky )
1991: Hudson Hawk, caballero y ladrón : Darwin Mayflower ( Richard E. Grant )
1991: Buñuelos de tomate verde : Smokey Lonesome (de Timothy Scott )
1991: Sombras y niebla : asistente de Spiro ( Robert Joy )
1991: La P'tite Arnaqueuse : el mayordomo (de Cameron Thor )
1991: En la piel de una rubia : Pacha ( Jim J. Bullock )
1992 : Bodyguard : presentadores de voces múltiples / presentador de llegadas de los Oscar
1992: Y en medio fluye un río : el borracho en la cárcel ( Chuck Tweed )
1992: Obsesión fatal : Jérôme Lurie ( Carmen Argenziano )
1992: Compañeros : Eugene Mapes ( Gerrit Graham )
1992: Una pistola para Betty Lou : Detective Frank ( Ray McKinnon )
1992: La noche rota : Don Robertson (de Lyman Ward )
1993 : Sacred Robin Hood : El director de la prisión
1993: Rasta Rockett : Larry (de Larry Gilman )
1993: Coneheads : Gorman Seedling (de Michael McKean )
1993: Madame Doubtfire : Justin Gregory (de Martin Mull )
1993: Hocus Pocus : El hombre disfrazado de diablo (de Garry Marshall )
1993: Demolition Man : Director William Smithers ( André Gregory )
1993 El Temperatura : D r Feldman ( Dakin Matthews )
1993: El conserje de Bradbury : Ed Drinkwater (de Bob Balaban )
1994 : Los herederos hambrientos : el director de televisión (de Lowell Ganz )
1994: Highlander 3 : el loco que se toma a sí mismo por Napoleón Bonaparte ( John Dunn-Hill )
1994: La sombra : Berger (de Max Wright )
1994: Dos dedos en el gatillo : Rance ( Robert Harper )
1994: Absolom 2022 : Dysart ( Jack Shepherd )
1995 : Heat : Alan Marciano ( Hank Azaria )
1995: Últimas horas en Denver : Randall Cuffland ( Willie Garson )
1996 : El borrador : William Donahue (de James Cromwell )
1996: Fantasmas del pasado : Byron De La Beckwith ( James Woods )
1997 : Reliquia : el alcalde Robert Owen ( Robert Lesser )
1997: El idealista : el juez Harvey Hale (de Dean Stockwell )
1997: Titanic : El pasajero que ora (de Barry Dennen )
1998 : Mi mejor enemigo : Duncan Samuels (de Darrell Larson )
1999 : Acuerdos y desacuerdos : M. Haynes ( John Waters )
2002 : Atrápame si puedes : Frank Abagnale Sr. ( Christopher Walken )
2002: Ataque de Arac, Los monstruos de ocho patas : Joshua ( Tom Noonan )
2005 : La leyenda del Zorro : Agente Harrigan (de Michael Emerson )
2005: Baby-Sittor : el director (de Scott Thompson )
2006 : sorprendentemente famoso : Brian Shoop ( Everett Ogburn )
2006: Cartas de Iwo Jima : Almirante Ohsugi ( Nobumasa Sakagami )
2011 : Conan : Fassir (de Raad Rawi )
2012 : La dama de hierro : Michael Foot (de Michael Pennington )
2012: Una nueva oportunidad : Smitty (de Chelcie Ross )
2013 : Django desencadenado : Leo Moguy ( Dennis Christopher )
2013: Gambito: Estafa británica : El mayor ( Tom Courtenay )
2014 : 13 pecados : la voz en el teléfono ( George Coe )
2015 : Charlie Mortdecai : El duque (de Michael Byrne )
2017 : Abuelo encubierto : Wolf (de Lawrence Dane )
2017: Blade of the Immortal : Min Tanaka ( Kagimura Habaki )
2018 : Caballeros ladrones : Billy Lincoln (de Michael Gambon )
2018: Mi vida después de ti : el viejo (?)
2018: El favorito : corredor de desalojos ( John Locke )
2018: El regreso de Mary Poppins : Sr.Dawes Jr. ( Dick Van Dyke )
2018: Mortal Engines : el profesor Arkengarth ( Terry Norris )
2019 : Downton Abbey : Jefe Courbet ( Philippe Spall )
2019: La sombra de Stalin : David Lloyd George (de Kenneth Cranham )
2021 : el séptimo día : arzobispo ( Stephen Lang )

Películas animadas

Cuco en Watership Down (1978) ( 1 st doblaje)
Lucifer y Moa en Lucifer: El Dios del inframundo (Saint Seiya) (1989)
Horacio en El príncipe y los pobres (1990)
Un vampiro en Pesadilla antes de Navidad (1993)
Natori en El reino de los gatos (2003)
Wizzie en Baby Boss (2017)

Televisión

Televisión y peliculas

René Auberjonois en:
- El regreso de los misterios occidentales (1979): Capitán Sir David Edney
- Más misterios de Occidente (1980): Capitán Sir David Edney
- El lenguaje perdido de las grullas (1991): Geoffrey Lane
1985 : El cuchillo en el cuello : El duque de Merton (de Geoffrey Rose )
1990 : "Él" regresó : Edward "Eddie" Kaspbrak ( Dennis Christopher )
1990: Psicosis 4 : Norman Bates (de Anthony Perkins )
1991 : Más allá de la desesperación : Donald Barnes ( Željko Ivanek )
1991: Intrigas imperiales : Gran Duque Peter ( Reece Dinsdale )
1995 : Asesinatos en serie : Aaron Bliss (de Dean Stockwell )
1995: Liz: La historia de Elizabeth Taylor : Michael Wilding (de Nigel Havers )
1997 : Un extraño al teléfono : Charles Persky ( Ken Cameroux-Taylor )
1999 : Confusión en la galaxia : Barnabus (de Malcolm McDowell )
1999 : El tren del infierno : George Bouchard (de John de Lancie )
1999: Nombre en clave : P12 : Janson ( Edgar Selge )
2000 : Veneno : Evan Lazlo (de Michael Des Barres )
2001 : Dirección : Howard Downey ( Eric Peterson )
2002 : Más fuerte que el silencio : Scott Miller (de Matt Craven )
2002: SOS Santa Claus : Stan ( Ed Gale )
2005 : inactiva el corazón : D r Reynlods ( Sam Anderson )
2010 : ¡ Una familia en sus manos! : Hans Tanner ( Günther Schramm )
2015 : Ein Sommer en Barcelona : padre Gómez ( Jaume Maruny )
2017 : El santo : Jasper (de Roger Moore )
2019 : Navidad en el centro de atención: Manny O'Quinn ( George Wendt )

Series de television

James Sloyan en:

Doctora Quinn, doctora :

M. Hazen ( 1.995 mil - 1.998 )

Sam Anderson en:
- Lost: The Missing (2005-2010): Bernard Nadler
- CSI: Nueva York (2006): D r Richards (Temporada 3, Episodio 9)
- Anatomía de Grey (2009): Michael Whitman (temporada 5, episodio 15)
- Criminal Minds (2009): D r Rawlings (Temporada 4, Episodio 19)
- Hawaii 5-0 (2012): Owen Sutherland (temporada 2, episodio 13)
- NCIS: Los Ángeles (2012): Senador Dick Osborne (Temporada 4, Episodio 4)
- Justificado (2013-2014): Lee Paxton (9 episodios)
- Grimm (2014): Olek Porter (2 episodios)
Malcolm McDowell en:
- Nueva York, Sección Penal (2005): Jonas Slaughter
- El séquito (2005): Terrence McQuewick
- La maldición del faraón (2006): Nathan Cairns (miniserie)
- Héroes (2007-2008): M. Linderman
- CSI: Miami (2009): M. Darren Vogel
- Mentalista (2010): Bret Stiles
Michael Des Barres en:
- MacGyver (1985-1992): Murdoc
- El camaleón (1998): Douglas Willard (temporada 3, episodio 3)
Roddy McDowall en:
- Hollywood detrás (1985): Jason Swandle
- Código cuántico (1992): Edward St John V
Dean Haglund en:
- Expediente X (1994-2002): Richard "Ringo" Langly
- The Lone Gunmen: Into the Plot (2001): Richard "Ringo" Langly
Steve Tracy como Percival Dalton en La casita de la pradera (1974-1983)
Christopher Guard : Marcellus in Me Claudius Emperor (1976)
Brad Davis : George Johnson dice "Old George" en Roots (1977)
Robert Edgington : David en La isla perdida (1978)
Billy Crystal : Jodie Dallas en Soap (1977-1981)
Gerry Sundquist : Clodius en Los últimos días de Pompeya (1984)
Edwin Luisi : Álvaro en la serie de televisión Isaura (1984)
Thom Bray : Murray "Boz" Bozinsky en Riptide (1984-1986)
David Rappaport : Simon McKay en El mago (1986-1987)
Andrew Prine : Steven en V (1983) y V: La batalla final (1984)
Andreas Katsulas : G'Kar en Babylon 5 (1993-1998)
1993 : Arabesco : Capitán Elgin Meyers ( Ned Bellamy ) (temporada 9, episodio 21)
Derek Jacobi : Hermano Cadfael en Cadfael (1994-1998)
Robin Mosley en el episodio Lazare (1.15) de Expediente X (1994)
David Beecroft : D Dr. Paul Graham en Melrose Place (1995)
Robert Craig-Morgan : Roland Blatty en Bugs
Paul Sand : Gerd Thomas en El Museo Rojo (2.10) de Expediente X (1995)
Andrew Airlie : Kalan en Stargate SG-1 (episodio 3.05) (1999)
Jan Unger : Piter de Vries en la serie de televisión Dune (2000)
Melvin Williams : el diácono en Listen to
William Sanderson : EB Farnum en Deadwood (2004-2006)
William Katt : Walter en Dr House (2006)
John Lithgow : Winston Churchill en La corona (2016)
Ted Levine : Ike Bayer aquí y ahora (2018)
Alan Alda : Solomon Waltzer La buena pelea (2018)

Serie de animación

Antipates y Nérus en Ulysse 31 (1981)
Hans-Axel de Fersen en Lady Oscar (1986)
D Dr. Egon Spengler en Cazafantasmas (1986-1991) y Cazafantasmas extremos (1997)
Arthur G6 en Fiveman (1990)
Aban , Apolo , Ban , Hyunkel , Matorif , Mazofuho y Myst en Fly (1991)
el Sombrerero Loco y Lucius Fox en Batman (1992-1995)
Profesor Labrousse en Blake y Mortimer (1997)
Antoine en Sophie y Virginie
Mas Amedda en Star Wars: The Clone Wars
Malcolm McDowell en Scooby-Doo y compañía

Vídeo juegos

Profesor JF Sebastian en Blade Runner (1997)
Richard "Ringo" Langly Expediente X, El juego (1998)
Scree en Primal (2003)
Profesor Simon en Runaway 2: El sueño de la tortuga (2006)
Mikoul lo mantiene en The Witcher (2007)
Doctor Egon Spengler en Cazafantasmas: El videojuego (2009)
D r Monty en Call of Duty: Operaciones Negro III (2015)

Notas y referencias

Doble tardío realizado en 1977.
Doble tardío realizado en 1969.
2 e doblaje.
2 e doblaje de 2003.
personaje que también dobla en la película homónima.
Expresado por Malcolm McDowell en versión original.

enlaces externos

(en) Jean-Pierre Leroux en Internet Movie Database
Biografía de Jean-Pierre Leroux
Lista detallada del doblaje de Jean-Pierre Leroux en RS Doublage
Lista parcial de doblajes de Jean-Pierre Leroux en Doublagissimo
Lista parcial de doblajes de Jean-Pierre Leroux en La Tour des Héros
Lista selectiva de doblajes de Jean-Pierre Leroux (serie) en la base de datos de Dubbing Séries
Lista selectiva de doblajes de Jean-Pierre Leroux (animación) en Planète Jeunesse