Caso de divorcio

Caso de divorcio Logotipo de la serie original Llave de datos

Titulo original	Caso de divorcio
Amable	Serie judicial
Creación	Claude Abbot Ariane Gil
Producción	AB Productions con la participación de Blair Entertainment y Fremantle
Actores principales	Denis Savignat Jean-Yves Gautier Michel Barbey Emmanuelle Clove Manuel Bonnet
País de origen	Francia
Cadena original	El cinco
Nótese bien. de temporadas	1
Nótese bien. episodios	132
Duración	26 minutos
Dif. original	2 de abril de 1991 - 7 de abril de 1992
Sitio web	https://youtube.com/playlist?list=PLfbMw6XUazMEYe9FF-t47wLPMR7buFYtC

Casos de divorcio es una serie de televisión francesa en 132 episodios de 26 minutos escrita por Ariane Gil , dirigida por Gérard Espinasse , producida por Claude Abbot (alias Claude Berda ) para AB Productions . Esta es la adaptación francesa de la serie estadounidense Divorce Court  (en) .

Salió al aire de 2 de abril de 1991 a 7 de abril de 1992en Los Cinco , en el recuadro diario de las 10  h  30 y luego alrededor de la medianoche. La serie fue retransmitida desde18 de marzo de 1996en TF1 , luego desde 1993 en Monté-Carlo TMC, luego también en RTL9 , NT1 , AB1, AB3 y AB4 .
También ha estado disponible en su totalidad en el canal de YouTube Generation Sitcoms desde el 28 de marzo de 2021.

Sinopsis

Esta serie presenta un tribunal especializado en casos de divorcio .

Orígenes de la serie

El deseo de Ariane Gil era crear un programa "ridículo y divertido".

En Francia no existen tribunales específicamente reservados para el divorcio y las audiencias reservadas para este tipo de casos no son públicas. En realidad, aunque se supone que la audiencia tendrá lugar en Francia, es una copia casi exacta de la configuración y el ceremonial de los tribunales estadounidenses. De hecho, es la adaptación de la serie legal estadounidense más antigua Divorce Court  (en) . En Estados Unidos , la serie se emitió en sindicación , en tres etapas: de 1957 a 1969, de 1985 a 1992 y desde 1999. La versión francesa es una adaptación de la versión 1985-1992. Es producido por AB Productions con la participación de las empresas Blair Entertainment y Fremantle .

Proceso

Marco general

La trama general es idéntica a todos los episodios:

• un periodista presente en la sala anuncia el juicio del caso y la designación del juez;
• el juez entra en la sala y pide a todos que se sienten;
• cada uno de los abogados de los demandantes expuso la versión de los hechos de su cliente (presentación a veces ausente, como en Rambeaux contra Rambeaux - episodio 22);
• A su vez, cada demandante, luego sus testigos, es interrogado por su abogado, luego por el abogado contrario;
• los abogados de ambas partes dan su conclusión (a menudo bastante cerca de la declaración de apertura; esta declaración final falta en algunos episodios);
• suspensión de la sesión, el juez se retira (veredicto en unos momentos) - pantalla negra;
• el periodista anuncia la reanudación de la sesión;
• el juez da su veredicto.

Como en la versión americana, a veces hay una escena expositiva que precede a los créditos (episodios 22, 27, 31, 33, 34, 36, 37, 39, 58, 67, 70, 76, 98, 101, 103 y 113).

Jueces, abogados y periodistas se alternan cada dos episodios.

Posibles trastornos

En algunos episodios, los trastornos inesperados cambian el diseño general, que incluyen:

• reconciliación de los cónyuges que anule el procedimiento;
• el juez pospone el fallo, dando cita a los demandantes en 6 meses;
• robo inesperado de testigos de último momento;
• solicitud de entrevista al juez en su despacho (no filmada), para entrevistar a los hijos de la pareja;
• en cámara (filmado) para cuestionar a un menor (en un solo episodio - Nuevo versus nuevo), o un personaje imaginario (Alquist versus Alquist); el alguacil evacua la sala del tribunal;
• suspensión de la sesión no prevista en la audiencia (malestar, calma ...).
• los animales a veces están presentes dentro del Tribunal, ya sea para ser interrogados allí (un loro - episodio 38), o como simples espectadores (un cerdo - episodio 3).

Distribución

Personajes recurrentes

Jueces

• Denis Savignat  : Magistrado François Martinaud (episodios 1 a 4, 9, 10, 15, 16, 19 a 22, 25, 26, 31, 32, 35, 36, 39 a 42, 47, 48, 53, 54, 59, 60, 63 y 64).
• Jean-Yves Gautier  : Magistrado René Maillot (episodios 11 a 14, 23, 24, 27 a 30, 33, 34, 37, 38, 43 a 46, 49 a 52, 55 a 58, 61, 62, 65 y 66) .
• Michel Barbey  : Juez Daniel Legrand (episodios 5 a 8, 17 y 18 / denunciante en el episodio 39).
• Emmanuelle Clove : Juez Elisabeth Bessière (episodios 69, 70, 73 a 76, 79, 80, 83 a 86, 89, 90, 93, 94, 97, 98, 101, 102, 105, 106, 109, 110, 113 a 116, 119 a 122, 125 a 128, 131 y 132).
• Manuel Bonnet  : Juez Martin François (episodios 67, 68, 71, 72, 77, 78, 81, 82, 87, 88, 91, 92, 95, 96, 99, 100, 103, 104, 107, 108, 111, 112, 117, 118, 123, 124, 129 y 130) / Michel Jeanot (episodio 19).

Abogados

• Blanche Ravalec  : Maître Camille Girard: rubia desbordante de energía, su voz es alta cuando está a punto de perder un caso. Casada con un abogado corrupto, finalmente se divorcia de él. Tiene un lunar en el hombro derecho (episodios 7, 8, 21, 22, 31, 32, 39, 40, 53, 54, 59, 60, 65, 66, 69, 70, 83, 84, 93, 94, 103, 104, 121, 122, 125 y 126).
• Bruno Pradal  : Maestro Dumond. A menudo se encuentra engalanado con clientes de moral cuestionable y debe intentar defenderlos en las buenas y en las malas, incluso contra ellos mismos. De hecho, gana muy poco negocio. Destaca sobre todo por el agradecimiento que envía al juez antes y después de cada alegato (episodios 5, 6, 15, 16, 37, 38, 47, 48, 57, 58, 77, 78, 83, 84, 89, 90, 117, 118, 126, 129 y 130).
• Bruno Devoldère  : Master Picard (episodios 3 y 4)
• François-Régis Marchasson  : Maître Perrot (episodios 7, 8, 13, 14, 25, 26, 31, 32, 55, 56, 65 y 66)
• Daniel Briquet  : Maestro Marchal. A menudo se pone histérico y empuja verdaderas "boyas" dentro del Tribunal (episodios 21, 22, 29, 30, 43, 44, 53, 54, 61, 62, 73 a 76, 85, 86, 91 a 94, 103, 104 , 113 y 114).
• Marie Collins  : Master Kessler (episodios 5, 6, 15, 16, 27, 28)
• Chrystelle Labaude  : Maître Bardin (episodios 3, 4, 23, 24, 55, 56, 85, 86, 99, 100, 111 y 112)
• Laure Sabardin  : Maître Roux (episodios 1, 2, 13, 14, 23, 24, 33, 34, 37, 38, 45, 46, 67, 68, 73, 74, 77, 78, 81, 82, 89, 90 , 101, 102, 109, 110, 113, 114, 127, 128, 131 y 132)
• Gérard Pinteau  : Maître Leclerc (episodios 75, 76, 99, 100, 105, 106, 115 y 116)
• Jean-Christophe Brégignière  : Master Beller (episodios 33, 34, 41 y 42)
• Xavier Clément  : Master Durieux (episodios 69, 70, 79, 80, 95, 96, 109, 110, 119 y 120)
• Bernard Allouf  : Maître Rivière (episodios 101, 102, 107, 108, 115 y 116) / Henry Charpentier (episodio 90)
• François Siener: Maître Meyer (episodios 35, 36, 49 y 50)
• Patrick Palmero  : Maître Laval (episodios 1, 2, 17, 18, 39, 40, 49, 50, 63, 64, 71, 72, 81, 82, 97, 98, 121, 122, 127 y 128)
• Louise Boisvert  : Maître Vaneau (episodios 91, 92, 97, 98, 105 y 106) / Lorette Jeanot (episodio 19)
• Christian François  : Master Cayeux (episodios 11, 12, 27 y 28)
• Maud Rayer  : Master Roy (episodios 9 y 10)
• Jean-Marie Fonbonne  : Master Dupuy (episodios 111 y 112)
• Valérie Rojan  : Maître Chabert (episodios 11 y 12)
• Annie Jouzier  : Master Raymond (episodios 25, 26, 29, 30, 51, 52, 61, 62, 119 y 120)
• Catherine Eckerle  : Maître Forestier (episodios 19, 20, 35, 36, 47, 48, 57, 58, 67, 68, 79, 80, 87, 88, 95, 96, 107, 108, 117, 118, 123, 124 , 129 y 130)
• François Bourcier  : Maître Villiers (episodios (45, 46, 51, 52, 59, 60, 87, 88, 123, 124, 131 y 132)
• Philippe Roullier: Maître Auriol (episodios 9, 10, 19, 20, 63 y 64)
• Mireille Audibert  : Maître Monceau (episodios 17, 18, 41 y 42)
• Cécile Mazan  : Maître Lefèvre (episodios 71 y 72)
• Carol Brenner: Maître Larrieux (episodios 43 y 44) / Mme Morel (episodio 124)

Periodistas al micrófono

• Philippe Lavot (31 a 34, 37 a 40, 43, 44, 47 a 50, 55, 56, 59, 60, 63 a 68, 71, 72, 75 a 78, 81, 82, 87, 88, 91 a 94 , 97, 98, 101, 102, 105, 106, 109, 110, 112, 115 a 120, 123, 124, 129 a 132)
• Philippe Palanque (episodios 9 a 16, 21 a 30)
• Hervé Falloux (episodios 1 a 6)
• André Rabas (episodios 35, 36, 41, 42, 45, 46, 51 a 54, 57, 58, 61, 62, 69, 70, 73, 74, 79, 80, 83 a 86, 89, 90, 95, 96, 99, 100, 103, 104, 107, 108, 111, 113, 114, 121, 122, 125 a 128)
• Jean-Louis Tribes (episodios 7, 8, 17 a 20)

Personajes episódicos

• Jérôme Anger : Arnaud Anvers (episodio 13)
• Bernard Pinet : Doctor Félix Jacob (episodio 13)
• Cécilia Hornus  : Madame Murielle Anvers (episodio 13)
• Sylvie Flepp : Yolande Rambeaux (episodio 22)
• Jacques Buron : Paul Rambeaux
• Bradley Cole  : Stephen Gavor (episodio 24)
• Cécile de Ménibus  : Extra en la audiencia (episodios 27 y 28)
• Marion Game  : Jeanne Ducas (episodio 31)
• Frédéric Norbert  : Francis Jardin (episodio 34)
• Françoise Bertin  : Hélène Celier (episodio 36)
• Mathé Souverbie  : Michèle Delond (episodio 36)
• Ivana Coppola  : Maria Paloma (episodio 46)
• Josy Lafont  : Françoise Leroy (episodio 46)
• Patrice Melennec  : Justin Montplaisir (episodio 48)
• Françoise Cadol  : Charlotte Montplaisir (episodio 48)
• Florence Rougé  : Agnès Lecomte (episodio 49)
• Jean-Claude Deret  : Arthur Garcin (episodio 51)
• Andrée Damant  : Louise Couture (episodio 57)
• Natacha Lindinger  : Gaëlle André (episodio 70)
• Arlette Didier  : Madeleine Duschesne (episodio 72)
• Sophie Mounicot  : Laure Picard (episodio 72)
• Mathilde Seigner  : Pascale Seguin, testigo de Monsieur Baron (episodio 78)
• Nadia Samir  : Rosa Pommier (episodio 80)
• Sébastien Roch  : Denis Laurier (el hijo) (episodio 81)
• Joyce Châtelier-Brunet  : Louise Martini (episodio 89)
• Madeleine Barbulée  : Paule Villier (episodio 107)
• Patricia Elig  : Laure Henry (episodio 108)
• Pierre Reggiani  : Olivier Blondin (episodio 110)
• Christian Bujeau  : Bernard Clément (episodio 121)
• Marie Chevalier  : Ariane Pasquier (episodio 129)
• Dominique Vallée: Odile Normand (episodio 131)

Episodios

Comentarios

• En algunos episodios, el juez no tiene mazo.
• En general, los maridos son defendidos por abogados y las esposas por abogadas;
• Manuel Bonnet , que interpreta al austero juez François en muchos episodios, también es el descarado “Mickey” en un episodio; en este mismo episodio, su esposa es interpretada por Louise Boisvert, quien también es Maître Vaneau en otros episodios.
• Algunos actores reaparecerán más tarde en otras series  : Blanche Ravalec (Gisèle Fellous en Sobre la vida de mi madre ), Patrick Palmero (Monsieur Gautrat en La Philo según Philippe ), François Bourcier (Antoine Richter en Karine et Ary ), Bradley Cole ( Daniel en Las chicas de al lado ), Marie Chevalier (Sabine en Las chicas de al lado y Las nuevas chicas de al lado ), Laure Sabardin (Madame Pichardeau en Las chicas de al lado y Las nuevas chicas de al lado). 'Al lado ), Patricia Elig (Stéphanie en The New Girls of Next Door ), Gérard Pinteau (Antoine Garnier en Le Miel et les Abeilles ), Josy Lafont (Eugénie en Le Miel et les Abeilles ) y Chrystelle Labaude (Nadia Angeli en la Sección de Investigación ).
• En algunos episodios, grimorios gruesos se colocan de manera llamativa en el escritorio del juez; a veces podemos distinguir el título en el borde: directorio de ventas .
• Los magistrados también se divorcian en dos episodios: el juez Legrand, el maître Girard.
• Antes de participar en el caso de divorcio , Hervé Falloux y Cécile Mazan se reunieron en Un monde sans pitié ( 1989 ).
• Algunos actores interpretan a diferentes personajes en la serie: Alexandra Ehrlich (Irène Wong - episodio 79, Sophie Chaumet - episodio 96), Paula Brunet (Sabine Dumoulin - episodio 91, Carmen Marena - episodio 98).
• Manuel Bonnet , Chrystelle Labaude , Patrick Palmero , Catherine Eckerle y François-Régis Marchasson ya han desempeñado el papel de abogados en la serie Tribunal .
• Los nombres de Garnier y Girard aparecen a menudo en la serie AB y este no es una excepción a la regla.
• Entre los diferentes veredictos, hay 49 victorias para la esposa, 30 victorias para el esposo, 16 reconciliaciones, 5 reflexiones y 32 agravios compartidos.

Ver también

• Vecino, vecino
• Lunas de miel
• Ternura y Pasión

enlaces externos

• ( fr ) Casos de divorcio en Internet Movie Database
• Caso de divorcio de Allociné
• Hoja de datos de AnimeGuides

Referencias

1. La 5, 11.25 Caso de divorcio (serie) en humanite.fr,12 de noviembre de 2013
2. "  Caso de divorcio - La enciclopedia de la serie de televisión  " , en Toutelatele.com (consultado el 26 de noviembre de 2012 )
3. "  Ficha Ina.fr  " , en ina.fr , consultado el 12 de noviembre de 2013
4. [1] Entrevista a Ariane Gil: ¡Fue una idea de Claude Berda, quien firmó bajo el seudónimo de Claude Abbé! Tenía muchas ganas de hacer producción. En ese momento, me estaba divorciando ... ¡por tercera vez! Los casos de divorcio me permitieron exorcizar mi propio divorcio. ¡Realmente quería que fuera tonto y divertido! Inventé un montón de situaciones locas, con todos estos testigos que llegan a última hora… ¡No debemos tomar un caso de divorcio en primer grado! ¡Esto es Loco! Quería que la gente se dijera a sí misma: “¡No podemos llegar allí! (Risas.)