Unión de Naciones Sudamericanas
Unión de Naciones Sudamericanas Bandera y emblema de la Unión de Naciones SudamericanasInstituciones
| Titular | vacante |
|---|
| Secretario general | vacante |
|---|---|
| Asiento | Quito |
| presidente | - |
|---|---|
| Asiento | Villa suramericana ( Cochabamba ) |
| Estados miembros |
5
Bolivia Guyana Perú Surinam Venezuela |
|---|---|
| Lenguajes oficiales | Inglés , español y holandés |
| Estados observadores |
México Panamá |
| Zona | 17,731,457 km 2 |
|---|---|
| - de la cual agua | 27% |
| Población | 397,529,000 hab. (2011) |
| Densidad | 21,59 hab./km 2 |
| Declaración de Cuzco | 8 de diciembre de 2004 |
|---|---|
| Tratado constitutivo | 23 de mayo de 2008 |
| Entrada en vigor del tratado | 11 de marzo de 2011 |
| Dinero en efectivo | No definida |
|---|---|
| PIB | $ 7,942 mil millones |
| PIB per cápita. | $ 9,736 / habitante |
| agradable | Sudamericano (s), Sudamericano (s) |
|---|---|
| Husos horarios | Mayormente UTC - 5 a - 2 |
| Sitio oficial | unasursg.org |
La Unión de Naciones Suramericanas , abreviado UNASUR ( español : Unión de Naciones Suramericanas - UNASUR; portugués : União de Nações Sul-Americanas - UNASUR; holandesa : Unie van Zuid-Amerikaanse Naties - Uzan; Inglés : Unión de Naciones Suramericanas - UNASUR ), antes conocida como Comunidad Sudamericana de Naciones o CSN , es una organización intergubernamental que integra dos uniones aduaneras presentes en Sudamérica , el Mercado Común del Sur (Mercosur) y la Comunidad Andina (CAN), como parte de la continua integración del Sur America. UNASUR se inspira en la Unión Europea . Su objetivo es "construir una identidad y ciudadanía sudamericana y [desarrollar] un espacio regional integrado". Está integrado por los doce estados de América del Sur, cuya población total se ha estimado en 396.391.032 habitantes en1 er de julio de 2010.
El tratado fundacional de UNASUR se firmó el23 de mayo de 2008durante la tercera cumbre de jefes de estado celebrada en Brasilia ( Brasil ). El tratado constitutivo prevé el establecimiento de la sede de la Unión en Quito ( Ecuador ). El Parlamento Sudamericano debería estar ubicado en Cochabamba ( Bolivia ), mientras que la sede del banco, el Banco del Sur , estaría en Caracas , Venezuela .
la 4 de mayo de 2010, en la cumbre extraordinaria de Campana ( Provincia de Buenos Aires ), los jefes de Estado eligieron por unanimidad al ex presidente argentino Néstor Kirchner como primer secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas por un período de dos años. Esto permitió a UNASUR tener un rostro político internacional. Esta función fue concebida como un primer paso hacia la creación de un órgano administrativo permanente con el objetivo de constituir una unión supranacional que sustituya a los órganos políticos del Mercosur y la CAN.
Unasur intervino notablemente en crisis políticas en Bolivia en 2008, en Ecuador en 2010 y en Paraguay en 2012. También participa en la resolución de conflictos internacionales como en 2010 entre Colombia y Venezuela.
Después de Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela, Uruguay se ha convertido en el 1 st de diciembre de 2010, noveno estado en ratificar el tratado que constituye la organización, alcanzando así el número mínimo de ratificaciones necesarias para que el tratado entre en vigor. Esto finalmente entró en vigor el11 de marzo de 2011. Con la entrada en vigencia del tratado constitutivo, UNASUR adquirió personalidad jurídica en la cumbre de cancilleres de la Mitad del Mundo , Ecuador, donde se colocó la primera piedra de la sede de la Secretaría General de la Unión. Sin embargo, enabril 2018, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay y Perú han decidido suspender su participación en UNASUR por tiempo indefinido, por falta de "resultados concretos que garanticen el buen funcionamiento de la organización" . Tres países han anunciado su retirada definitiva: Colombia enagosto 2018, Ecuador en marzo 2019y Argentina.
la 24 de octubre de 2011, la Unión de Naciones Suramericanas obtuvo la condición de miembro observador en la Asamblea General de las Naciones Unidas luego de que el Comité de Asuntos Legales aprobara por unanimidad la solicitud de membresía en la organización.
Historia
Origen
Simón Bolívar , el creador de la independencia de algunos estados sudamericanos, tenía como objetivo crear una federación de las naciones de Hispanoamérica para garantizar la prosperidad y la seguridad después de la independencia y contrarrestar el imperialismo brasileño. Sin embargo, Bolívar nunca logró su objetivo y murió impopular debido a sus intentos de establecer gobiernos centrales fuertes en los nuevos estados independientes.
En la década de 1990, el proyecto se inició en un contexto de oposición al Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), “Iniciativas para las Américas”, lanzada por el presidente estadounidense George Bush y luego materializada en 1994 en la Cumbre de las Américas . y por tanto en un contexto de oposición a la injerencia norteamericana en los asuntos políticos y económicos latinoamericanos. En el corto plazo, apunta en particular a eludir el recurso a la Organización de los Estados Americanos (OEA), de la cual Estados Unidos es parte interesada, cuando se trata de problemas específicos de América del Sur.
Capacitación
Los doce estados interesados han firmado el 8 de diciembre de 2004la Declaración de Cuzco , una carta de intención de dos páginas, cuyo objetivo es unir al Mercosur , la Comunidad Andina , Chile , Guyana y Surinam en una sola comunidad supranacional, la Comunidad Sudamericana de Naciones (CSN), según el modelo de la Unión Europea . Panamá y México asistieron a la ceremonia de firma y obtuvieron la condición de observadores.
Los líderes anunciaron su intención de modelar la nueva comunidad sobre el ejemplo de la UE, incluido el establecimiento de un Parlamento, la ciudadanía, un pasaporte común y, finalmente, una moneda común. Según Allan Wagner, secretario general de la Comunidad Andina, una unión similar a la de la Unión Europea (a partir de 2004) debería ser posible dentro de los próximos 15 años.
Néstor Kirchner fue nombrado Secretario General de la Unión de Naciones Suramericanas el4 de mayo de 2010. A la fecha, la sede de UNASUR, prevista para su instalación en Ecuador, así como un Parlamento en Bolivia, aún se encuentran en etapas de planificación. Néstor Kirchner, de 59 años, esposo de la jefa de Estado argentina Cristina Kirchner , falleció el27 de octubre de 2010.
Cambio de nombre
la 28 de diciembre de 2005, el excanciller de Chile , Ignacio Walker, propuso que se cambie el nombre de la Comunidad a Unión Sudamericana . Sin embargo, esta propuesta fue rechazada por varios miembros para evitar confusiones entre sus siglas y las de Estados Unidos.
El antiguo nombre de la Unión, "Comunidad Sudamericana de Naciones" fue abandonado el 16 de abril de 2007, durante el primer encuentro sudamericano sobre energía en Margarita ( Venezuela ). El nombre "Unión de Naciones Suramericanas", así como las siglas Unasur y Unasul , fueron aprobados por todos los Estados miembros durante la reunión.
En los últimos años, América Latina ha experimentado un nuevo impulso en su proceso de integración, escenario en el que UNASUR tiene la oportunidad de posicionarse como el nuevo motor de estos procesos de integración latinoamericana.
Crisis, suspensión y retirada
Cronología
|
Firma Entrada en vigor Nombre del tratado |
1969 Acuerdo de Cartagena de
1969 |
1991 1991 Tratado de Asunción |
2004 2004 Declaración de Cuzco |
2008 2011 Tratado constitutivo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR) | ||||||||||||
| Comunidad Andina de Naciones (CAN) | ||||||||||||
| Mercado Común del Sur (Mercosur) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Estados miembros de la Unión de Naciones Suramericanas
Estados miembros
Estados observadores
A diferencia de la Unión Europea y la Unión Africana , la Unión de Naciones Sudamericanas admite miembros observadores. Otorgó estatus de observador a un estado centroamericano , Panamá , y a un estado norteamericano , México .
Territorios no miembros
Las regiones de América del Sur que no participan en UNASUR son:
- Las Malvinas son un territorio británico de ultramar . El archipiélago también es reclamado por Argentina , que lo llama las Malvinas .
- La Guayana Francesa , departamento francés de ultramar que constituye una región ultraperiférica de la Unión Europea y, como tal, parte de la Unión Europea .
- Las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur son un territorio británico de ultramar .
Situación y gobernanza de la Unión
Estado
Simbolos
Instituciones
UNASUR tiene varias instituciones. Sin embargo, todavía están en formación. Estos son:
- La presidencia pro tempore es ejercida sucesivamente por cada uno de los Estados miembros durante un período de un año. El presidente es responsable de preparar, convocar y presidir las reuniones de las instituciones. Además, representa a la Unión en eventos internacionales, busca compromisos y firma declaraciones con terceros (con el consentimiento de las instituciones de la Unión).
- El Consejo de Jefes de Estado y de Gobierno es la principal institución de la Unión. Tiene la responsabilidad de establecer objetivos políticos, programas de acción y proyectos para el proceso de integración sudamericano. Decide las prioridades para su implementación mediante la convocatoria de reuniones ministeriales sectoriales. Finalmente, valida o rechaza las propuestas presentadas por el Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores.
- El Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores se reúne cada seis meses. El presidente pro tempore puede convocar reuniones extraordinarias a solicitud de la mitad de los Estados miembros.
- La función del Consejo de Delegados es publicar las decisiones del Consejo de Jefes de Estado y de Gobierno y las resoluciones del Consejo de Ministros con el apoyo de la Presidencia pro tempore y el Secretario General. El Consejo debe coordinar las iniciativas de la Unión con los demás procesos de integración regional y subregional existentes para promover la complementariedad de esfuerzos y la creación de un espacio de diálogo que promueva la participación ciudadana en el proceso de integración.
- La secretaría general , bajo la dirección del secretario general , es la institución que lleva a cabo los mandatos que le encomiendan los órganos de la Unión y ejerce su representación por delegación de estos últimos. La secretaría tiene su sede en Quito ( Ecuador ). La secretaría debe apoyar a los demás órganos de la Unión en el ejercicio de sus funciones, así como proponer iniciativas y dar seguimiento a las directrices tomadas por estos órganos. El secretario también es responsable de la coordinación con otros organismos de integración y cooperación de América Latina y el Caribe para el desarrollo de las actividades de la Unión. El Secretario General es designado por el Consejo de Jefes de Estado y de Gobierno a propuesta del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores por un período de dos años renovable una vez. Su sucesor no puede ser de la misma nacionalidad.
- El Parlamento Sudamericano es el órgano legislativo en el que están representados los doce estados miembros de la Unión de Naciones Sudamericanas. Su sede se encuentra en la ciudad de Cochabamba en Bolivia.
Principales ejes y políticas perseguidos
Mercado único
Desarrollo economico
Cooperación de defensa
El Consejo de Defensa Sudamericano (CDS) fue propuesto por Venezuela y Brasil para servir como un mecanismo de seguridad regional que tiene como objetivo promover la cooperación militar y la defensa regional. La Argentina , el Brasil , el Chile y Colombia son considerados los mejores fuerzas armadas en América del Sur. El Consejo de Defensa no es una alianza militar convencional como la OTAN , pero proporciona cierta coordinación militar regional.
Originalmente, Colombia no quiso participar debido a sus fuertes lazos militares con Estados Unidos a través del Plan Colombia . Sin embargo, Colombia terminó incorporándose al Consejo el20 de julio de 2008. Poco después de la firma de la membresía del presidente colombiano, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, estableció un grupo de trabajo para investigar y preparar un esquema organizativo para el Consejo. Finalmente, el10 de marzo de 2009, los 12 Estados miembros organizaron la primera reunión del Consejo.
Cooperación en infraestructura
La Unión de Naciones Suramericanas inició sus planes de integración con la construcción de la Carretera Interoceánica que tiene como objetivo conectar los estados de la costa del Pacífico, en particular Chile y Perú , con Brasil y Argentina por carreteras que cruzan el continente y conectan Bolivia, el interior de Argentina, Perú y Chile a los puertos. La construcción del primer corredor, que conecta Perú con Brasil, se inició enSeptiembre de 2005. Fue financiado en un 60% por Brasil y en un 40% por Perú. Inauguración de la autopista en 2013.
Cooperación energética
En materia de cooperación energética, se destaca en particular el proyecto del anillo energético sudamericano para que Argentina , Brasil , Paraguay y Uruguay se abastezcan con gas de Camisea (Perú) y gas de Tarija (Bolivia). Aunque este proyecto fue firmado y ratificado en 2006, las dificultades económicas y políticas en Argentina y Bolivia retrasaron la iniciativa. Por lo tanto, el acuerdo sigue siendo más un protocolo que un proyecto real, ya que Chile y Brasil han construido terminales para la importación de gas natural licuado de proveedores externos. La Guayana Francesa quería unirse al Consejo de Energía de América del Sur, pero tras la oposición de los antiglobalización ( ATTAC ) y los ambientalistas, el gobierno prefirió retirarse. Sin embargo, Emmanuel Macron quiere un acuerdo con Brasil para importar electricidad de la presa de Belo Monte .
El Gasoducto Transcaribeño es un proyecto de integración energética entre Colombia y Venezuela . Su construcción se inició el8 de julio de 2006y duró 24 meses. El ducto es administrado por las empresas PDVSA y Ecopetrol , respectivamente de Venezuela y Colombia. Su costo de construcción es de $ 300 millones.
También está incluido en el Poliducto Binacional , el cual se extenderá a un futuro cercano para permitir una exportación de petróleo de Venezuela al Lejano Oriente a través de la Costa Pacífica de Colombia .
Libre circulación de personas
Cualquier ciudadano sudamericano puede visitar un país sudamericano (excepto la Guayana Francesa y Surinam) que no sea el suyo hasta por 90 días con solo presentar sus documentos nacionales de identidad. Desde el28 de junio de 2008, el pasaporte ya no es necesario.
Cooperación educativa
El ministro de Educación de Paraguay, Víctor Ríos, dijo que la creación de una Universidad Unión de Naciones Suramericanas era una de las prioridades de la Presidencia paraguaya.
Economía
La economía sudamericana se caracteriza por un fuerte crecimiento y competitividad en comparación con el resto del mundo, aunque sufre de alta pobreza y altas desigualdades. Aumentó un 5,9% en 2010 y un 4,2% en 2011.
La economía sudamericana se basa en la extracción de minerales en la región amazónica y la agricultura que está presente en todos los estados miembros. La industrialización es de media a alta según la región, aunque la presencia de industrias locales de origen extranjero es fuerte. En Brasil y Argentina, la industrialización es muy fuerte. Chile y Colombia también han alcanzado un grado de industrialización significativo, aunque menor.
Exportaciones
El Brasil y Argentina son considerados potencias regionales económicas de América del Sur. Estos son los únicos dos países sudamericanos que forman parte del G20 . Los mejores productores y exportadores de productos agrícolas de América del Sur también son Brasil y Argentina. Argentina y Brasil exportan alrededor de 52 millones y 61 millones de toneladas de soja , respectivamente, situándolos justo detrás de Estados Unidos (que exporta alrededor de 96 millones de toneladas). También son los mayores productores de petróleo de la región.
Argentina es uno de los mayores exportadores de carne del mundo y su producción ha sido reconocida repetidamente como de la mejor calidad. Es el principal productor mundial de aceite de girasol , yerba mate , limón y soja. Es el segundo mayor productor de miel y manzanas y el mayor productor de trigo de América del Sur. Argentina es también el mayor productor de vino de América del Sur, el quinto del mundo y el principal productor de biodiesel a nivel mundial. La producción de gas natural y petróleo también es importante. El yacimiento Aguilar , en la provincia de Jujuy , tiene la mayor concentración de minerales de plomo y zinc de Sudamérica, y la mina Alumbrera , en la provincia de Catamarca , es uno de los yacimientos de oro y cobre más importantes de Sudamérica. Argentina es el mayor productor de software de la región y ocupa el segundo lugar en la fabricación de piezas automotrices después de Brasil.
Brasil es el mayor productor mundial de hierro y manganeso , y también tiene la mayor producción de algodón , naranja , etanol , carne de res y pollo . Las exportaciones brasileñas (201,9 millones de dólares) se encuentran entre las veinte más importantes del mundo. Es el mayor productor mundial de café y el principal productor de equipos militares, televisores, semiconductores, teléfonos móviles, computadoras, automóviles y aviones en América del Sur. La bolsa de valores de Sao Paulo es el duodécimo mercado de valores más grande del mundo.
El Perú es el mayor productor de plata , el quinto en oro , el segundo en cobre y zinc . También hay una mejora gradual en la infraestructura agrícola, aunque sigue siendo lenta, y una mejora en el uso de los recursos hídricos para la generación de energía en la región.
la 7 de mayo de 2010, Chile se convirtió en el primer miembro sudamericano de la OCDE debido al progreso económico de las últimas décadas. Chile es el mayor productor de cobre del mundo y allí se encuentran cinco de las minas de cobre más grandes del mundo.
La extracción y exportación de petróleo es notable en Venezuela . El estado tiene importantes reservas de petróleo. Venezuela es el quinto exportador mundial de gas natural y tiene las mayores reservas de América Latina. El Brasil ha descubierto grandes reservas de petróleo en el océano Atlántico. Los productos bolivianos , incluido el gas natural , grandes reservas descubiertas en esta región llevaron a la guerra del gas .
El británico es el mayor exportador de carbón de América Latina (la mina de carbón de Cerrejón es la mina a cielo abierto más grande del mundo), el principal productor y exportador de esmeraldas (60%), el tercer café y el principal exportador de flores a Estados Unidos (56%),
Producto Interno Bruto
El PIB nominal más grande de América del Sur en 2011 fue el de Brasil con $ 2,453 mil millones. La Argentina tiene un PIB de 437,5 mil millones de dólares, y Venezuela tiene un PIB de 311,4 mil millones de dólares.
Moneda única sudamericana
Tras la constitución de UNASUR, las discusiones se centraron en la creación de una unión monetaria entre los estados de la región, al igual que el euro para la Unión Europea. Esta moneda debería ser emitida durante la década de 2010 por el Banco del Sur . Fue creado en 2007 .
Población y sociedad
El sindicato reconoce cuatro idiomas oficiales: portugués (idioma de Brasil), holandés (idioma de Surinam), inglés (idioma de Guyana) y español (idioma de otros países del continente).
Notas
- O en inglés: South American Union , en español: Unión Sudamericana , en holandés: Zuid-Amerikaanse United y en portugués: União Sul-Americana .
- O en inglés: South American Community of Nations , en español: Comunidad Sudamericana de Naciones , en holandés: Zuid-Amerikaanse Statengemeenschap y en portugués: Comunidade Sul-Americana de Nações .
- O en inglés: Unión de Naciones Sudamericanas , en español: Unión de Naciones Suramericanas , en holandés: Zuid-Amerikaanse Statengemeenschap y en portugués: União de Nações Sul-Americanas .
Fuentes
Referencias
- Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR)
- “ Sitio oficial de la Unión de Naciones Suramericanas ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? )
- Preámbulo Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericandas
- BBC News - 23 de mayo de 2008
- Goodman 2008
- Guillaume Long , " El Ministerio de las Colonias Americanas " , en Le Monde diplomatique ,1 st de mayo de 2020
- Ministério das Relações Exteriores . UNASUL "Copia archivada" (versión del 10 de septiembre de 2014 en Internet Archive )
- (in) "El Senado de Uruguay pone a Unasur en la cima " , Buenos Aires Herald , 30 de noviembre de 2010 ( leído en línea , consultado el 25 de febrero de 2011 )
- (in) " La ratificación de Uruguay da personería jurídica a Unasur (nueve de doce) " , MercoPress , 2 de diciembre de 2010 ( leído en línea , consultado el 25 de febrero de 2011 )
- (pt) " Sede da Unasul levará nome de Néstor Kirchner " , Terra, 9 de marzo de 2011
- Segun el chanceler uruguayo, Luis Almagro: Unasur, un factor de “estabilidad, democracia y paz” en la región . Abc, 2 de diciembre de 2010.
- (es) “ ¿El principio del fin de Unasur? 6 países suspenden su participación ” , en cnnespanol.cnn.com , CNN ,21 de abril de 2018(consultado el 27 de abril de 2019 )
- (es) " Colombia se retiró de Unasur" por ser una caja de resonancia de Venezuela " " , en bbc.com , BBC ,10 de agosto de 2018(consultado el 27 de abril de 2019 )
- (es) " Ecuador desiste de continuar en la Unasur " , en eluniverso.com , El Universo ,13 de marzo de 2019(consultado el 27 de abril de 2019 )
- (es) " Confirmado: la Argentina se retiró de Unasur por su" alto contenido ideológico " " , en lanacion.com , La Nación ,12 de abril de 2019(consultado el 27 de abril de 2019 )
- Propósito de Unasur
- Le Nouvel Observateur - 4 de mayo de 2010
- Le Nouvel Observateur - 27 de octubre de 2010
- Chávez: Presidentes acordaron llamar Unasur a integración política regional . La Tercera (16/04/07). Retirado em 22 de setembro de 2007.
- " La Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR) en la disputa por una integración regional en América Latina (Revista Española de Desarrollo y Cooperación, (invierno 2016) nùm 37, vol. 6, DL: M-21909-1997) " , en www.academia.edu (consultado el 3 de marzo de 2016 ) , ( ISSN 1137-8875 )
- Constitución de la Unión de Naciones Suramericanas
- Sitio oficial del Consejo de Defensa de América del Sur.
- (Es) " MTC seguirá adelante con la carretera Interoceánica Sur " , Andina , Lima,27 de mayo de 2012( leer en línea )
- (ES) " El Anillo Energético " , Cooperativa ,2005(consultado el 5 y 5 de octubre )
- Unidos por el Gas
- " Colombia y Venezuela construyen un gasoducto y un oleoducto " , El País (España) ,2006(consultado el 16 de junio de 2006 )
- [1] Estrategia y negocios , 1 de noviembre de 2011
- Suramérica estimulará producción agrícola
- http://noticias.latam.msn.com/ar/argentina/articulo_afp.aspx?cp-documentid=31380349
- http://www.indexmundi.com/map/?v=88&l=es
- http://www.argentinatradenet.gov.ar/sitio/supermercado/2.htm "Copia archivada" (versión del 29 de febrero de 2012 en Internet Archive )
- (es) " Argentina fue consolidada como primer productor de biodiesel mundial " en Comercio y Justicia (consultado el 24 de septiembre de 2020 ) .
- Exportações brasileiras batem recorde em 2010 e chegam a US $ 201.9 bi artículo en Folha Online (en portugués)
- Banco Mundial , “ Capitalización en el mercado de las compañías que cotizan en Bolsa ” ,2010(consultado el 11 de junio de 2011 )
- (Es) " Venezuela es el país con más petróleo en el mundo " , en La Nación ,2011(consultado el 26 de julio de 2011 )
- (es) " Sigue" la guerra del gas " " ,2003(consultado el 9 de septiembre de 2007 )
- http://www.fas.usda.gov/htp/coffee/2009/December_2009/2009_coffee_december.pdf
- http://www.sunshineflowerbulbs.com/bulb_globalization.htm
- https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/br.html
- https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ar.html
- https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ve.html
- (Es) " Morales propone moneda suramericana " , Los Tiempos ,2008( leído en línea , consultado el 28 de junio de 2008 )
- (Es) " Unasur aspira a moneda única y una sola ciudadanía " , Correo Perú ,2008( leer en línea )
- (Es) " García plantea ciudadania y moneda común en Unasur " , El comercio ,2008( leer en línea )
Bibliografía
- (in) Joshua Goodman , " Los presidentes sudamericanos acuerdan formar el bloque Unasur " , Bloomberg ,23 de mayo de 2008( leer en línea )
- (en) "Las naciones de América del Sur encontraron unión " , BBC News ,23 de mayo de 2008( leer en línea )
- " Ha muerto el expresidente argentino Nestor Kirschner ", Le Nouvel Observateur , Moscú,27 de octubre de 2010( leer en línea )
- " Néstor Kirchner liderará la Unión de Naciones Suramericanas ", Le Nouvel Observateur ,4 de mayo de 2010( leer en línea )
Complementos
Artículos relacionados
- Comunidad Andina de Naciones (CAN)
- Mercosur
- Caricom
- Cumbre iberoamericana
- Organización de Estados Americanos (OEA)
- Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA)
- Mercado Común Centroamericano (MCCA)
- Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac)
- Grupo Rio
- Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
- Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA)
- Sistema de Integración Centroamericana (SICA)
- Tratado de Libre Comercio de Centroamérica (CAFTA)
- Integración económica