Titulo original | Una mente maravillosa |
---|---|
Producción | Ron Howard |
Guión | Akiva Goldsman |
Actores principales |
Russell Crowe |
Compañías de producción |
Universal Pictures Imagine Entertainment DreamWorks SKG |
País de origen | Estados Unidos |
Amable | Drama |
Duración | 135 minutos |
Salida | 2001 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
A Beautiful Mind ( A Beautiful Mind ) es una película realizada en 2001 por Ron Howard adaptada del libro Brain exception , la biografía de John Forbes Nash Jr. escrita por Sylvia Nasar (en) , ex periodista económica del New York Times , y publicado en 1999.
En 1947 , John Forbes Nash Jr. era un estudiante brillante que desarrollaba su teoría económica de los juegos en la Universidad de Princeton . A principios de la década de 1950 , siguiendo su trabajo y su enseñanza en el Instituto de Tecnología de Massachusetts , William Parcher, un agente federal estadounidense, se le acercó para ofrecer su ayuda secreta a los Estados Unidos . La misión de John es descifrar en la prensa los mensajes secretos de los espías rusos , supuestamente para preparar un ataque nuclear en territorio estadounidense.
Resulta que John es esquizofrénico y que William surgió de su imaginación, como varios otros personajes. Permanece en el hospital, y ayudado por su esposa a la salida, logra manejar sus alucinaciones. Recibió el Premio Nobel de Economía en 1994.
Esta descripción de los hechos más trágicos de la vida de John Nash adolece de algunas inexactitudes y descuidos, uno de los cuales es la reinvención del juego Hex , jugado en las baldosas hexagonales de los baños de Princeton (las escenas referentes a la reinvención de Hex han sido filmadas , pero fueron recortadas durante la edición para mantener un cierto ritmo de guion).
La versión francesa también contiene algunos errores de traducción, probablemente debido a la ausencia de matemáticos entre los traductores. Por lo tanto, " ... están cubriendo espacios " se traduce, por ejemplo, como "... cubren los espacios" en lugar de "... están cubriendo " . Asimismo, el nombre del gran matemático alemán Riemann se pronuncia Raïmane en lugar de Rimane.
El documental de PBS A Brilliant Madness intenta ser más específico. Se inventaron personajes imaginarios (un agente del servicio secreto, un amigo que conoció en la universidad y la sobrina de 11 años del amigo) para el cine, para ilustrar los delirios esquizofrénicos del personaje.
En los Oscar 2002 :