Todo ... excepto la familia

Todo ... excepto la familia Llave de datos

Titulo original	Cuatro Navidades
Producción	Seth Gordon
Guión	Matt Allen Caleb Wilson Jon Lucas Scott Moore
Actores principales	Vince Vaughn Reese Witherspoon Robert Duvall
Compañías de producción	New Line Cinema Spyglass Entertainment Wild West Picture Show Productions Películas tipo A Ott Medien
País de origen	Estados Unidos Alemania
Amable	Comedia , Comedia romántica
Duración	88 minutos
Salida	2008

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Tout ... Except en famille ou Quatre Noël au Québec ( Cuatro Navidades ) es una película estadounidensedirigida por Seth Gordon , estrenada en 2008 .

Sinopsis

Brad y Kate, una pareja de dos familias mixtas, se ven obligados a celebrar la Navidad cuatro veces en cada una de sus familias. El único problema: no lo quieren en absoluto y les gustaría pasar sus vacaciones bajo el sol.

Ficha técnica

• Título: Todo ... excepto en familia
• Título de Quebec: Cuatro Navidades
• Título original: Four Christmases
• Director: Seth Gordon
• Guión: Matt Allen , Caleb Wilson , Scott Moore  (en) y Jon Lucas
• Producción: Gary Barber , Roger Birnbaum , Jonathan Glickman , Vince Vaughn y Reese Witherspoon
• Compañía productora: Spyglass Entertainment
• Distribución: New Line Cinema
• Presupuesto: $ 80 millones
• Música: Alex Wurman
• Fotografía: Jeffrey L. Kimball
• Edición: Mark Helfrich y Melissa Kent
• Conjuntos: Jan Pascale
• País de origen: Estados Unidos - Alemania
• Formato: colores - 1,85: 1 - DTS / Dolby Digital - 35 mm
• Género: Comedia dramática y romántica.
• Duración: 88 minutos
• Fechas de lanzamiento:
  • Estados Unidos  :26 de noviembre de 2008
  • Francia  :31 de diciembre de 2008
  • Bélgica  :24 de diciembre de 2008

Distribución

• Vince Vaughn (VF: Lionel Tua  ; VQ: Daniel Picard )  : Brad McVie, Orlando McVie
• Reese Witherspoon (MB: Marie-Eugénie Maréchal  ; VQ: Aline Pinsonneault )  : Kate
• Robert Duvall (VF: Marc Cassot  ; VQ: Hubert Fielden )  : Howard McVie, el padre de Brad
• Sissy Spacek (VF: Martine Irzenski  ; VQ: Lisette Dufour )  : Paula, la madre de Brad
• Jon Voight (VF: Michel Bedetti  ; VQ: Jean-Marie Moncelet )  : Creighton, el padre de Kate
• Mary Steenburgen (VF: Frédérique Tirmont  ; VQ: Nathalie Coupal )  : Marilyn, la madre de Kate
• Dwight Yoakam (VQ: Frédéric Desager )  : Pastor Phil
• Jon Favreau (VQ: Patrick Chouinard)  : Denver McVie, hermano de Brad
• Tim McGraw  : Dallas McVie, hermano de Brad
• Kristin Chenoweth (VF: Véronique Alycia  ; VQ: Michèle Lituac )  : Courtney, hermana de Kate
• Katy Mixon (VF: Edwige Lemoine  ; VQ: Violette Chauveau )  : Susan, la mujer de Denver
• Colleen Camp  : tía Donna
• Jack Donner  : abuelo
• Steve Wiebe  : Jim
• Skyler Gisondo  : Connor McVie
• Patrick Van Horn (VF: Xavier Fagnon )  : Darryl, el suegro de Brad
• Brian Baumgartner  : Eric
• Cedric Yarbrough  : Stan
• Creagen Dow  : Oveja

Fuentes y pie de foto  : versión francesa (VF) en RS Doublage y en Voxofilm

Banda Sonora Original

1. Bebé hace frío afuera de Dean Martin y Martina McBride - 2:55
2. (No hay lugar como) Home for the Holidays de Perry Como - 2:51
3. Paseo en trineo por Ferrante & Teicher - 2:16
4. Navidad de nuevo por Tom Petty - 4:15
5. Saludos de temporada de ladrones en High Street - 2:23
6. Jingle Bells Rock de Bobby Helms con The Anita Kerr Singers - 2:11
7. La canción de Navidad de Gavin DeGraw - 3:24
8. Cool Yule de Louis Armstrong - 2:55
9. Estaré en casa por Navidad de Dean Martin - 2:33
10. Blanca Navidad de Bing Crosby - 2:59
11. O Little Town of Bethlehem por Sarah McLachlan - 3:53

Referencias

1. Todo ... excepto la familia en RS Dubbing
2. Todo ... excepto la familia en Voxofilm

enlaces externos

• (es) Sitio oficial
• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • Cinemateca de Quebec
  • La base de datos de películas
  • (es)  Allmovie
  • (es)  American Film Institute
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (es)  metacrítico
  • (in)  Motor de consulta de reseñas de películas
  • (de)  OFDb
  • (es)  Tomates podridos