Musica camboyana
Música folk
Juntos Khmer phleng
La música camboyana es esencialmente un conjunto musical instrumental. Practicada por los grupos étnicos jemer (y tailandeses ), difiere poco de sus vecinos laosianos , tailandeses y vietnamitas , pero sin duda debe considerarse como una influencia general de la música indonesia y sus diversos gamelanes .
Gran parte de la cultura camboyana actual se basa en la danza, donde se integran elementos musicales como en el ballet real ( robam bouran , របាំ បុរាណ: "danza clásica"), danza chha-yam (ឆៃយ៉ាំ, danza ritual), teatro de sombras, lokkhon-bassac (ល្ខោនបាសាក់: “teatro de Bassac ”, teatro de Râmâyana ) y danzas chamánicas ( leng trott, លេង ត្រុដិ; leng significa jugar).
El Camboya tuvo que Angkor , una brillante civilización, cuyas esculturas dar fe de huellas musicales indios que datan del VII ° siglo . Hay cítaras tubulares, arpas, tambores, flautas, cuernos y gongs. Los músicos tenían un alto estatus y la música estaba destinada principalmente a la pompa oficial y ceremonial religioso.
Música tradicional
juntos pinpeat
El pinpeat (ពិណពាទ្យ, transliteración biṇ bādy , del sánscrito vīṇā : vînâ y vādya : instrumento musical ) está al servicio de las pagodas y danzas sagradas reales, donde se celebran todas las fiestas religiosas, especialmente en la provincia de Battambang . También acompaña al teatro de sombras Sbek Thom (ណាំងស្បែក, "figuritas de cuero"), nang sbek o nang sbek thom y al teatro enmascarado lakhon khol (en) (ល្ខោនខោល, "teatro de actores masculinos") que interpretan el Reamker ( រាមកេរ្តិ៍ , "gloria de Rāma ", del sánscrito kīrti : gloria), la versión jemer de Râmâyana . Consta de dos roneat (xilófonos de bambú), dos kong thom (en) (juegos de gongs), skor thom y un samphor (batería), ching (platillos) y un sralai (oboe) al que se le puede añadir un cantante solista o un coro, alternando con las partes instrumentales. Este conjunto de percusión está cerca del gamelán de Indonesia y tiene variantes en Laos ( pimphat ) y Tailandia ( piphat ).
juntos mohori
El mohori (មហោរី, palabra de origen tailandés ) toca música de placer en el palacio real, sin funciones rituales, y música de entretenimiento. Está compuesto por xilófonos roneat , tro u (en) y tro che viels, takhe (o khom ) cítaras y laúdes como conjuntos chinos y conjuntos Mahori Thai cuya música también es muy similar. Las canciones (solistas o en coro) se alternan con las partes instrumentales. A veces acompaña cantos alternos de aye-aye y antiguos cantos rituales de sakrava .
Música folk
Juntos Khmer phleng
Khmer phleng (ភ្លេងខ្មែរ, " música Khmer") está al servicio de bodas, rituales chamánicos, ceremonias religiosas. Consiste en el tro u (en) ( tro ou ), el tro che ( tro chhey ) y el tro Khmer (en) (violín), el chapey (ចាប៉ី, cha pei , luth), el pey ar ( pei ar , oboe), kse diev ( sadêo , monocordio) y dos skor arak (tambores). Se encuentra principalmente en las provincias de Siemreap y Takeo.
Musica ocasional
- Las procesiones fúnebres van acompañadas de oboe y tambores, como en el subcontinente indio.
- Los combates de boxeo comienzan con piezas tocadas por los mismos instrumentos.
- Las ceremonias de tonsura también están acompañadas de música.
- Las ceremonias de Año Nuevo van acompañadas de un rito de trot que se canta y se toca con instrumentos.
Canciones
- Los cantos campesinos son dúos donde se alternan los cantantes. Es poesía rústica.
- Los cantos a ciegas van acompañados de la cítara chapey o el laúd. Es un episodio de la vida de Buda o leyendas, o incluso acontecimientos actuales.
Musica Popular
Los estilos populares actuales son romvong (រាំវង់, "danza en círculo") y rom kbach (en) (រាំក្បាច់, "danza con figuras"), que utilizan tanto instrumentos occidentales como tradicionales. El romvong es un estilo de baile lento en círculo, mientras que el kbach Roma (en) es más parecido al luk thung tailandés. Estos estilos encuentran su origen en los años 1960-70 con grandes estrellas como Sinn Sisamouth o Ros Serey Sothea que cantaron piezas más o menos tradicionales pero también estándares occidentales traducidos al camboyano, con una fuerte influencia del rock psicodélico. Una estrella actual es Noy Vanneth (en) .
Otro estilo popular es el kantrum (en) que también se encuentra en Tailandia, y del cual Darkie es el representante más famoso.
En 1996 se lanzó la compilación Cambodian Rocks de 22 canciones de rock psicodélico y garage rock de Camboya de finales de los sesenta y principios de los setenta cantadas por Yol Aularong (en) , Ros Serey Sothea , Sinn Sisamouth , Pan Ron, Liev Tuk ...
Instrumentos de música
Vientos
-
Khloy (en) (ខ្លុយ) - flauta de tubo vertical hecha de bambú , madera dura o plástico , con una membrana vibratoria
- Khloy ek (ខ្លុយ ឯក, "primer khloy ") - más pequeño
- Khloy thom (ខ្លុយ ធំ, "big khloy ") - más grande
- Sneng (ស្នែង, "cuerno") - solo libre de caña búfalo o buey cuerno
- Pey pok (ប៉ីពក) - tubo de lengüeta gratuito
- Mbuat (o estratagema ) (ព្លយ) - órgano bucal con cuerpo de calabaza y de cinco a siete tubos de bambú; utilizado por las minorías étnicas Mon-Khmer de las tierras altas
-
Khen (គែន) - caña sin órganos bucales utilizada en el noroeste de Camboya
- Angkuoch (អង្កួច, o kangkuoch , កង្កួច) - arpa judía de bambú o metal
-
Pi (ប៉ី) o sralai (ស្រឡៃ) - oboe de lengüeta cuádruple
- Sralai toch (ស្រឡៃ តូច, "pequeño sralai ") o sralai tuc - pequeño oboe de lengüeta cuádruple
- Sralai thom (ស្រឡៃ ធំ, "grand sralai ") o sralai dham - gran oboe de lengüeta cuádruple
- Pey ar (ប៉ីអ, o beyaw y bey prabauh ) - oboe con agujero cilíndrico
- Saing (ស័ង្ខ) - caracola
- Slek (ស្លឹក, "hoja") - hoja de árbol utilizada como instrumento de viento
-
Ocarina - antiguo instrumento de viento tocado en Angkor , traído por los chinos.
Instrumentos de cuerda
-
Tro (instrumento) (ទ្រ) - violín
-
Tro Khmer (en) (ទ្រខ្មែរ) - violín vertical de tres cuerdas con un cuerpo hecho de cáscara de coco ; usado en musica clasica
- Tro che (ទ្រ ឆែ) - violín vertical de dos cuerdas con un tono alto, el frente cubierto con piel de serpiente
-
Tro sau toch ( ទ្រសោ តូច: "petit tro sau ") - violín vertical de dos cuerdas con cuerpo de madera ; usado en musica clasica
-
Tro sau thom (en) (ទ្រសោ ធំ: "grand tro sau ") - violín vertical de dos cuerdas con cuerpo de madera ; usado en musica clasica
-
Tro u (en) (ទ្រអ៊ូ, o tro ou ) - violín vertical de dos cuerdas con un tono bajo, cuerpo hecho de cáscara de coco y parte delantera cubierta con piel de becerro o piel de serpiente ; usado en musica clasica
-
Chapey (ចាប៉ី ដង វែង, chapey dang veng : " chapey de cuello largo") - laúd con trastes y cuerdas punteadas
- Takhe (តាខេ, o krapeu (ក្រពើ, " cocodrilo ") y talar ) - cítara colocada en el suelo con trastes y tres cuerdas en forma de cocodrilo
- Kse Diev (ខ្សែ ដៀវ "cuerda simple" o es Diev y khse Muoy , ខ្សែ មួយ "cuerda") - cítara - botón a caja de resonancia que descansa sobre el pecho
-
Khom (ឃឹម) - dulcimer martillado
Percusión
-
Samphor (សំភោរ) - tambor - barril tocado con ambas manos
- Skor (ស្គរ, o sko )
-
Skor thom (ស្គរធំ, "gran skor ") - par de tambores de barril grandes tocados con palos
-
Tuna (en) (ថូន) - tambor en forma de copa que se toca con las manos
- Rumana (រមនា) - tambor de marco tocado con las manos
-
Kong vong toch (គងវង់ តូច, "círculo pequeño de gongs ", o kong toch , គងតូច, "gong pequeño") - círculo pequeño de gongs
-
Kong vong thom ( គងវង់ ធំ, "círculo grande de gongs ", o kong thom , គងធំ, "gong grande") - círculo grande de gongs
-
Roneat (រនាត) - instrumento de percusión con teclado para vaso en forma de caja de sonido ; generalmente se toca con dos mazos y se usa en música clásica y teatro jemer
-
Roneat ek (en) (រនាតឯក, "primer roneat ") -
xilófono pequeño
-
Roneat thung (en) (រនាតធុង) - xilófono grande
-
Roneat dek (en) (រនាតដែក, " iron roneat ") - pequeño metalófono
- Tanga Roneat - metalófono grande ; ya no se usa
- Kong mong (គងម៉ង) - gong colgante simple
-
Krap (ក្រាប់) - par de palillos de bambú o madera dura
-
Ching (ឈិង) - par de platillos pequeños que se utilizan para marcar los ritmos
-
Chap (en) (ឆាប) - par de platillos planos
- Pan (ប៉ាន់) - bloque de madera
Bibliografía
- Clewley, John. "Danzantes celestiales". 2000. En Broughton, Simon y Ellingham, Mark con McConnachie, James y Duane, Orla (Ed.), World Music, vol. 2: América Latina y del Norte, el Caribe, India, Asia y el Pacífico , pág. 20-23 . Rough Guides Ltd, Penguin Books. ( ISBN 1-85828-636-0 )
Apéndices
Artículos relacionados
enlaces externos