Los Dashing Cowboys

Los Dashing Cowboys Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Los Dashing Cowboys en 2016 . Información general
País de origen Canadá
Género musical Canción de Quebec , folk , country
años activos Desde 1997
Sitio oficial www.cowboysfringants.com
Composición del grupo
Miembros Karl Tremblay
Jean-François Pauzé
Marie-Annick Lépine
Jérôme Dupras
Miembros anteriores Dominique lebeau

Los juguetones Cowboys son un grupo de folk y country de Quebec nativo de Repentigny , en Quebec . Su compromiso con, en particular, la independencia de Quebec y el medio ambiente despierta un gran entusiasmo en Quebec. El grupo ha vendido más de 1.300.000 álbumes en todo el mundo francófono. Todos los miembros del grupo participan en la composición de las canciones, pero la gran mayoría están escritas por Jean-François Pauzé .

En 2006, lanzaron la fundación "Cowboys fringants", que lucha para proteger partes del territorio de Quebec.

Biografía

Orígenes y formación (1994-1996)

En septiembre de 1994 , Karl Tremblay y Jean-François Pauzé se conocieron por primera vez tras un partido de hockey con el Jets de Repentigny , un club junior B, en el que oficiaron en el mismo trío. HaciaEnero de 1995, cuando se entera de que Pauzé es guitarrista, Tremblay le informa que es cantante y que está intentando formar un grupo. Una noche deFebrero de 1995, Pauzé lo invita a improvisar en el sótano de sus padres, luego componen una primera canción llamada Les route du bonheur , seguida al día siguiente de una segunda, Gaétane . En total, se compondrán una veintena de canciones durante este período.

En el verano de 1996 , Tremblay y Pauzé participaron en un concurso de compositores amateurs organizado por la fábrica de cerveza “La Ripaille” en Repentigny y quedaron segundos. Para esta competencia país , el dúo decidió inscribirse bajo el nombre de “Les Cowboys fringants” sin pensar más: “¿Por qué este nombre? Realmente es una historia muy trivial. Bueno, como dije, queríamos participar en un concurso de aficionados y como era una canción occidental en un bar country de nuestra región y nos preguntábamos qué nombre tomar. Dudamos entre los Dashing Birds y los Dashing Cowboys, así que pensamos, ya que esto es Western, nos llamarán Dashing Cowboys. Y no fue más que eso. Tardó un minuto en seleccionar ese nombre. "

A lo largo de la competición, una multitud de espectadores se acerca a animarlos. Este entusiasmo finalmente convenció a Marie-Annick Lépine , una estudiante de violinista con la que Pauzé trabajó en su trabajo de verano, de unirse al grupo para las semifinales y la final. Luego, el pequeño grupo comenzó a buscar un bajista y un baterista para completar su formación. Comenzando en el bajo, Jérôme Dupras , el primo pequeño de Marie-Annick Lépine, luego se unió al grupo; Luego Dupras ofrece a Dominique Lebeau , que ya es percusionista en el grupo del primo de Dupras, para unirse a ellos. En ese momento, Lebeau accedió a acompañarlos solo durante el verano, el momento de grabar el primer casete, porque luego quiso continuar sus estudios.

Durante 1997 , se grabaron 12 Grandes Chansons , el primer casete del grupo, que contenía doce de las primeras veinte canciones compuestas en conjunto por Karl Tremblay y Jean-François Pauzé. Producida en 500 copias, la cinta pasó en pocos meses entre amigos y conocidos. Durante el verano y el otoño de 1997, el grupo realizó algunos espectáculos en su región natal de Lanaudière (La Ripaille, L'Oasis du Vieux Palais, el bar Portage).

A finales de 1998 , Pauzé y Lebeau suspendieron temporalmente sus estudios para componer su próximo disco. Grabado en dos días en el otoño de 1998, Sur mon couch fue lanzado en noviembre. Siempre autoproducido y auto-distribuido, el álbum vendió más de mil copias gracias principalmente al boca a boca y comenzó a darse a conocer en la comunidad estudiantil. Un año crucial, 1999 permitirá que el grupo comience a abrirse paso en Montreal durante numerosos Cabarets Kerozen. También en demanda en las radios CISM y CIBL, ya pesar de un segundo lugar en la competencia Francouvertes , Les Cowboys fringants no encontraron ningún productor. Aún de producción propia, su nuevo álbum, Motel Capri , fue lanzado en abril de 2000, pero el álbum obtuvo la licencia de Kerozen Empire y se distribuyó en las tiendas.

Motel Capri permite al grupo consolidar su modesto éxito que ahora cuenta con una pequeña comunidad de fans. El grupo participó en las FrancoFolies de Montréal en el verano de 2000 y produjo una gira por el Motel Capri de alrededor de cincuenta fechas que les garantizó una audiencia más amplia.

Éxito (2002-2005)

En marzo de 2002 se estrenó Break Syndical , que alcanzó un éxito de crítica y cuya gira fue un éxito rotundo. El grupo comenzó a emitirse en la radio comercial y la canción Toune d'automne se convirtió en uno de los grandes éxitos del año. A finales del verano de 2002, actuaron frente a 8.000 personas en Parc Jarry con Plume Latraverse . Endiciembre de 2002 Tiene lugar la gira de Montreal donde el grupo rehace diez escenarios de Montreal donde había actuado en su debut.

La gira Break Syndical continuó en 2003 . En mayo, la banda lanzó su primer álbum en vivo Attache ta tuque! que incluye versiones de los espectáculos de la gira de Montreal. En otoño, el grupo ganó los premios Félix por álbum alternativo, grupo del año y espectáculo del año en la gala Adisq . Después de 153 conciertos, la gira concluye el30 de diciembrepor el Bell Center donde el grupo actúa por primera vez. A pesar de las preocupaciones, el espectáculo logra llenar los 20.000 asientos disponibles. En abril de 2004 , el grupo actuó en Francia en el Élysée-Montmartre de París y se agotó. A partir de ahora, el grupo goza de cierta popularidad en la Europa francófona.

En octubre de 2004 , Les Cowboys fringants fue nombrado Grupo del Año en la gala ADISQ de octubre por segunda vez consecutiva. Ennoviembre de 2004lanzó su nuevo álbum La Grand-Messe cuya gira comienza cuatro días después del lanzamiento del disco. A principios de 2005 , el grupo realizó dieciséis espectáculos en el Teatro Latulipe de Montreal y llenó la sala todas las noches. Durante el verano de 2005, con motivo de Saint-Jean-Baptiste , los elegantes Cowboys actuaron en el circuito Gilles-Villeneuve en Île Notre-Dame para un espectáculo más politizado junto a Loco Locass , los Zapartistes y Mononc 'Serge, que reúne a 25.000 personas. Una iniciativa del grupo que suscita polémica por su carácter pagador.

En el otoño de 2005 , su canción Les Étoiles filantes ganó el Félix a la canción del año. Junto con su gira por Quebec y Francia, lanzaron la Fondation des Cowboys fringants, que trabaja para proteger el medio ambiente natural de Quebec. Después de 186 espectáculos, la gira Grand-Messe concluye en el Bell Center el30 de diciembre de 2006 como fue el caso de la gira de 2003. El álbum alcanzó las 230.000 copias vendidas en dos años.

Nuevo comienzo (2006-2010)

Después de un breve descanso, el grupo volvió a los festivales de gira durante el verano de 2007 .

El baterista Dominique Lebeau creó una sorpresa al anunciar por correo electrónico que dejaba el grupo, el día después de la última actuación en el Festival Internacional de Globos de Saint-Jean-sur-Richelieu .

“Lo había estado pensando durante mucho tiempo, pero estaba esperando para estar seguro […] No estábamos de acuerdo en muchos puntos. Además, a menudo yo era el único de los cinco en desacuerdo. Yo también era el único con hijos. No teníamos la misma relación con el tiempo. Me eché a patadas por el bien de todos, incluido el público. "

- Dominique Lebeau, 23 de mayo de 2009.

Para los modelos del próximo álbum, así como en algunos de los temas oficiales, es el bajista Jérôme Dupras quien además asume el papel de baterista mientras que el baterista Steve Gagné se encarga de esta tarea durante el resto del álbum. El grupo también cambió de colaboradores en el estudio y unió fuerzas con el productor Louis Legault para la grabación y producción del álbum.

Durante el segundo semestre de 2007, Jean-François Pauzé escribió una treintena de canciones, lo que sugiere el lanzamiento de un álbum doble. Sin embargo, se descarta esta posibilidad para evitar complicaciones a nivel de comercialización y producción. Finalmente, hay dos álbumes separados que se suceden y que son aclamados por la crítica: el álbum principal L'Expdition enseptiembre 2008y en un aire de deja vu enFebrero de 2009. Los tres primeros extractos del álbum ( Entre deux taxis , Mientras tengamos amor y La Tête haute ) alcanzaron la cima de las listas de radio de Quebec en menos de seis meses.

El tour de la expedición comienza en Brossard el6 de noviembre de 2008y continúa a lo largo de Quebec y Europa. Para compensar las emisiones de CO 2de los vehículos y espectadores del grupo durante el recorrido, se plantan 35.000 árboles. Les Cowboys fringants están acompañados en el escenario por el multiinstrumentista (guitarra, piano, mandolina, acordeón) Daniel Lacoste o Simon Landry (según el concierto) para reemplazar los metales y Marc-André Brazeau reemplaza a Lebeau en la batería.

En Febrero de 2009, realizan una breve gira de cinco fechas por Europa que reúne a 20.000 espectadores. Durante esta gira europea, actúan por primera vez en el Olympia de París en tres espectáculos que tocan con entradas agotadas. Luego juegan frente a 6.000 personas en el Halle Tony-Garnier de Lyon y en el Arena de Ginebra .

Ese año, su sitio web indica que han vendido más de 800.000 álbumes desde que comenzó el grupo.

La 25 de noviembre de 2009, graban su concierto en el Zénith de París para un álbum en vivo.

Que du vent, October y Les Antipodes (desde 2011)

El recorrido de la expedición continúa hasta septiembre 2010. Hicieron una gira por festivales durante el verano de 2011, a pesar de escribir y grabar un nuevo álbum, Que du vent , que fue lanzado el14 de noviembre de 2011.

En el otoño de 2015, el grupo lanzó un nuevo álbum llamado October . Este disco marca el regreso de letras más comprometidas, y podemos escuchar más guitarras, reverberación , una voz más burlona. Se llevó a cabo en los Estados Unidos, junto con Gus van Go y Werner F .

Iniciando una nueva gira europea durante el verano de 2019, especialmente a través de festivales como Solidays o el Paleo Festival en Nyon ( Suiza ), los Dashing Cowboys anuncian el lanzamiento de un nuevo álbum titulado Les Antipodes le4 de octubre de 2019. América llora , título sacado de este álbum, gana enMayo de 2020el récord de duración de la canción más difundida en las emisoras de radio de Quebec (26 semanas consecutivas) antes de ser destronado una semana después por el grupo 2Frères .

En 2020, el sitio web del grupo indica que se vendieron 1.300.000 álbumes en total.

Universo musical

El grupo describe su estilo de música como "  rock alternativo de Quebec" . El principal compositor del grupo, Jean-François Pauzé , dice que en la escritura de sus textos está influenciado por Plume Latraverse , Philippe Lafontaine y, en general, por todos los grupos de habla francesa. La historia social, política y de Quebec son temas recurrentes de los Dashing Cowboys porque, según J.-F. Pauzé, “para entenderse y situarse en este mundo, primero hay que conocer las raíces y la historia, de cualquier identidad”. . Una de sus principales luchas es la ecología , un tema que también aparece a menudo en sus canciones.

Los Dashing Cowboys han aprendido a jugar durante sus carreras. En sus inicios, solo Marie-Annick Lépine tenía una verdadera formación como músico, los demás miembros empezaron a tocar música.

Les Cowboys fringants son parte de tres importantes movimientos de la próxima generación de música en Quebec . En primer lugar, forman parte de la renovación y popularización de la música tradicional, como el grupo Mes Aïeux . En segundo lugar, con otros grupos como Capitaine Révolte y Loco Locass , marcan el regreso de la música comprometida a Quebec, un movimiento que se había extinguido paulatinamente en las décadas de 1980 y 1990, víctima del síndrome post-referéndum pero sobre todo. oleada de música y canciones "comerciales" características de este período. El mensaje de los vaqueros es uno de la izquierda reformista, que fomenta la solidaridad popular, la protección del medio ambiente y la soberanía de Quebec, todo adaptado a la realidad del Quebec moderno. Finalmente, adoptan un estilo simple y minimalista, pero inteligente, así como un uso del joual en sus textos, al estilo de Robert Charlebois y Michel Tremblay , pero sin exagerar. Esta tendencia también está presente en los textos de nuevos artistas como Les Trois Accords , Les Denis Drolet , Daniel Boucher o Martin Lapalme, con su canción Carole por ejemplo.

Los temas típicos que abordan en sus canciones son el medio ambiente , la pobreza , los problemas personales y familiares, así como la denuncia del sobreconsumo , la influencia de las corporaciones , el estado-croupier, el cinismo gubernamental o incluso la apatía general con respecto a la política . Estos temas bastante serios a menudo se tratan con humor o ironía en su música. Las letras de sus canciones también se refieren a la historia de Quebec , la independencia de Quebec , la vida suburbana y la nostalgia de la infancia y la adolescencia , entre otras cosas. Su obra musical es reconocida por sus cientos de personajes de ficción, cuyas aventuras son seguidas con interés por sus fans a lo largo de sus canciones. Les Cowboys Fringants son grandes admiradores de Passe-Partout y su compositor, Pierre F. Brault , así como de Renaud , un conocido cantante francés.

Desde su llegada a la escena musical quebequense, Les Cowboys fringants se han convertido en el objeto de un verdadero culto entre los jóvenes quebequenses. También se conocen, aunque de forma más modesta, en la Europa francófona ( Francia , Suiza y Bélgica ). Incluso hay un grupo de fans franceses llamado "  Les Cousins ​​fringants  ", que se encarga de promover la música de la banda en Francia.

Fundación Dashing Cowboys

La Dashing Cowboys Foundation es una organización voluntaria y autofinanciada sin tarifas de gestión. Tiene tres misiones principales: reducir el impacto del grupo musical en el medio ambiente, proteger áreas de alto valor ecológico y la investigación científica. La Fundación organiza la compensación de carbono emitida por el grupo y el transporte del público venidero. En total, 7.556 toneladas de CO 2 emitida para 2008, lo que representa la plantación de 33.584 árboles.

Miembros

Miembros actuales

Ex miembro

Discografia

1997  : 12 grandes canciones
N O Título Duración
1. Los caminos hacia la felicidad 3:36
2. Awikatchikaën 2:50
3. Evangeline 3:40
4. Pollo Cass 3:23
5. Agasperia 3:16
6. Dieudonne Rastapopoulos 3:52
7. Plattsburg 3:39
8. Willie Jos Hachey 2:34
9. Gaetane 4:38
10. Repentigny-by-the-Sea 2:39
11. El Hurlot 3:20
12. Impala blues 4:46
42:13
Este primer álbum, lanzado en casete en 500 copias, fue reeditado en el recopilatorio en CD Finalmente Reunited lanzado en 2001.
1998  : en mi sofá
  1. Marcel Galarneau
  2. El fontanero
  3. Especial # 6
  4. Maurice en el bistró
  5. Goldie
  6. Denise Martinez
  7. Mi país (verdaderos aristócratas)
  8. El Quai de Berthier
  9. Mujer gorda
  10. La Gosse à Comeau
  11. La caída
  12. Afueras
Para este álbum, el grupo se inspiró en gran medida en los textos de Alexandre Minier, un ex trabajador forestal de Dolbeau-Mistassini .
2000  : Motel Capri
  1. En mi gran rueda (fue divertido)
  2. El fontanero
  3. Nativo quebequense
  4. Awikatchikaën
  5. Maurice en el bistró
  6. Hazme vivir contigo
  7. Choza de Héctor
  8. Marcel Galarneau
  9. Mi país seguido por el Reel des aristocrats
  10. Calle Chapdelaine
  11. Afueras
  12. Matón
  13. Léopold '(seguido de Lost time )
  14. El chico de la empresa
  15. El Pouceux
  16. Un pequeño recorrido
2001  : finalmente reunidos 12 grandes canciones + En mi sofá
2002  : Break Syndical (La Tribu) Grabado en Studio 270 Outremont, Montreal, Quebec, Canadá
  1. A media asta
  2. La Tête à Papineau
  3. Toune de otoño
  4. Metal pesado
  5. La manifestación
  6. Ruptura de la unión
  7. Viene el invierno
  8. Para 'versátil
  9. La boda
  10. Cuando miro
  11. Mi novio remi
  12. Hola mi Ron (seguido de una muestra de Karaoke ) (homenaje a Ron Fournier )
  13. ¡Feliz calvario!
  14. Ruelle Laurier (seguida de La Toune cachée )
2002  : Horas extraordinarias (La Tribu) Sencillo inédito de Break Syndical
  1. La santa paz
  2. El codicioso
  3. Karaoke
  4. Karaoke (versión karaoke)
2003  : Abróchese el tuque (La Tribu) Vivo álbum en dos CD + DVD "Entracte"

Disco 1 "Primera parte"

  1. Metal pesado
  2. Nativo quebequense
  3. El Pouceux
  4. Mi novio remi
  5. ¡Hola mi Ron!
  6. Tiempo perdido
  7. El chico de la empresa
  8. Leopoldo
  9. Choza de Héctor
  10. El fontanero
  11. Toune de otoño
  12. Mi país
  13. El carrete de los aristócratas
  14. La Tête à Papineau
  15. Laurier Lane

Disco 2 "Segunda parte"

  1. La manifestación
  2. Maurice en el bistró
  3. Afueras
  4. La santa paz
  5. Robert Bob Bourgoin
  6. En mi gran rueda (fue divertido)
  7. Awikatchikaën
  8. Rey Katshé ( 1 st  parte)
  9. ¡Feliz calvario!
  10. Rey Katshé ( 2 e  parte)
  11. Impala blues
  12. A media asta
  13. Viene el invierno
  14. El Toune escondido
  15. Un pequeño recorrido
2004  : La Misa Mayor
  1. Intro
  2. Estrellas fugaces
  3. Ti-culo
  4. 8 segundos
  5. Nada más
  6. Hannah
  7. Sinfonía para Caza en la mayor
  8. La reina
  9. Mientras tanto (seguimiento del real de nuestra gente)
  10. Carta a Lévesque
  11. Estos días
  12. Mi bella sofia
  13. ¡Shish Taouk!
  14. Camping Ste-Germaine
  15. Si la vida te interesa
  16. Epílogo (si piensas así)
2007  : Les Cowboys fringants en el Grand Théâtre de Québec Disco 1:
  1. Ti-culo
  2. Esperando
  3. Camping Ste-Germaine
  4. Estos días
  5. ¡Feliz calvario!
  6. El chico de la empresa
  7. Hannah
  8. El farmacéutico (de Félix Leclerc ) / Jam des aristocrats
  9. 8 segundos
  10. Viene el invierno
  11. Si la vida te interesa

Disco 2:

  1. La manifestación
  2. La reina
  3. Marcel Galarneau
  4. El regreso del rey Katshé / Awikatchikaën
  5. Afueras
  6. Sinfonía para Caza
  7. Carta a Lévesque
  8. A media asta
  9. Epílogo
  10. Mi bella sofia
  11. Nada más
  12. Estrellas fugaces
2007  : Les failures en spectacle (disponible en el sitio web oficial de la banda)
  1. Vista del pais
  2. La Culbute (nueva versión)
  3. Pollo Cass
  4. Ternura / Paul
  5. Las buenas verduras
  6. Evangeline
  7. Graseille
  8. Calle Chapdelaine
  9. Hazme vivir contigo
  10. El carrete de puré de patatas
  11. Los caminos hacia la felicidad
  12. Gaetane
  13. La boda
  14. Plattsburg
  15. El Hurlot
  16. Agasperia
  17. Willie Jos Hachey
  18. Dieudonne Rastapopoulos
  19. Arrepentimiento junto al mar
2008  : la expedición Todas las canciones están escritas y compuestas por Jean-François Pauzé , excepto donde se indique.
N O Título Duración
1. Derecho delante 4:45
2. Roble y caña 2:12
3. Entre dos taxis 3:32
4. Catalina 3:03
5. Historia de la pesca 3:09
6. Bobo 3:37
7. Calle Souvenir 2:50
8. señor 3:54
9. La cabeza alta 4:32
10. Las golondrinas 4:33
11. Mientras tengamos amor 2:45
12. La buena manzana 3:30
13. Estilo de vida 2:47
14. Otro dia amanece 5:33
50:42
2009  : En un aire de déjà vu (La Tribu)
  1. Cantante pop
  2. Cuñado
  3. La balada de JiPi Labrosse
  4. En un aire de deja vu
  5. Por nosotros
  6. Sin tambor ni trompeta
  7. Temblor normal
  8. 1994
  9. ¡Pintoresco!
  10. Vacaciones 31
  11. El blues de la vida
  12. Titi Tancrède / Las nalgas reales
  13. Caminar a casa
  14. Cuando se vaya
  15. En la tierra de los abetos gigantes
  16. Döner siguiente
2010  : En concierto en el Zénith de París
  1. Derecho delante
  2. La reina
  3. La manifestación
  4. Entre dos taxis
  5. Historia de la pesca
  6. Catalina
  7. señor
  8. La cabeza alta
  9. Otro dia amanece
  10. 8 segundos
  11. Nada más
  12. Mientras tengamos amor
  13. Estrellas fugaces
2011  : todo el viento
  1. televisor
  2. París - Montreal
  3. A Marilou no le importa
  4. El reloj
  5. Solo viento
  6. Clase media (con anchoas)
  7. Como Joe Dassin
  8. Ha sido
  9. ¡Fiesta!
  10. Tiradores
  11. Estamos aguantando
2015  : octubre
N O Título Duración
1. octubre 3:36
2. Adiós Lou 3:41
3. La la la 2:41
4. Lombrices de tierra 4:17
5. Galaxy Pizza 4:25
6. Las hojas muertas 3:59
7. Regular 3:08
8. La bodega 3:03
9. barco mercante 4:25
10. Oktoberfest 1:02
11. La Dévisse 4:22
12. Mi abuelo 4:16
13. Louis Hébert 4:19
14. Pub Royal 3:42
2019  : Les Antipodes (La tribu)
N O Título Duración
1. América está llorando 4:44
2. Todas las casas son iguales 3:59
3. Suzie Prudhomme 4:34
4. Aquí abajo 4:07
5. Saint-Profond 3:54
6. Mononc'André 3:17
7. La travesía (del Atlántico en 1774) 3:40
8. De la tristeza 3:51
9. Johnny Pou 3:06
10. En mi hombro 3:24
2021  : Las noches de arrepentimiento (La Tribu)
N O Título Duración
1. En los negocios
2. Eric épico
3. Las noches de Repentigny
4. Pequeño tommy
5. A lo largo de los 20
6. Algo raro
7. Video de la Pointe
8. La gripe
9. Fin de invierno
10. El vagabundo y la luna
11. Retrato # 4
12. Sótano
13. Autodio
14. Camisola rock
15. Fiesta de poupee
dieciséis. Navidad marrón
17. Paul
18. Luisiana
19. Chica del club
20. Pizza Barbas
21. En su cielo
22. El corazón palpitante
23. Graseille

Videografia

DVD

Videos musicales

Premios

Gala ADISQ

Notas y referencias

  1. Claude P. Rabouin, Biografía - Des inicios Modestes - periodo 1995-2001 , http://www.cowboysfringants.com , (página consultada el 7 de noviembre, 2009).
  2. Vicente Blanchard, Entrevista con los Cowboys Fringants, La Chute (Quebec), 2 agosto de 2003.
  3. Cali Rise, “  Entrevista: el apuesto Cowboys  ” , en impudique Revista ,2 de mayo de 2006(consultado el 8 de noviembre de 2009 ) .
  4. Claude P. Rabouin, Biografía - Los años de auge: período 2002-2007 , http://www.cowboysfringants.com , (página consultada el 7 de noviembre, 2009).
  5. .
  6. Claude P. Rabouin, “  Biografía del grupo (más…)  ” [ archive du19 de mayo de 2009] , en el sitio web oficial del grupo ,2009.
  7. "  Dashing Cowboys y la ira de octubre  " , en Le Droit ,24 de octubre de 2015(consultado el 17 de enero de 2020 ) .
  8. "  The Cowboys Fringants de vuelta en el estudio  " , en HuffPost Quebec ,11 de enero de 2019(consultado el 2 de abril de 2019 ) .
  9. Cédric Bélanger , "  Un récord para" América llora  " , Le Journal de Québec ,6 de mayo de 2020(consultado el 28 de julio de 2020 )
  10. Cédric Bélanger , "  2Frères desthrones L'Amérique pleure  " , Le Journal de Québec ,11 de mayo de 2020(consultado el 28 de julio de 2020 )
  11. “  Biography  ” , en el sitio web oficial del grupo (consultado el 28 de julio de 2020 )
  12. En el estribillo de las Shooting Stars , el grupo pregunta retóricamente "al final del ch'min dime qué quedará de la pequeña escuela y el patio de recreo". "
  13. Los vaqueros Fringants Le Figaro,28 de enero de 2009.
  14. (fr) www.cousinsfringants.asso.fr , ley de asociación 1901.
  15. "  Los vaqueros del medio ambiente  " , en www.natura-sciences.com (consultado el 23 de marzo de 2012 ) .
  16. Análisis de 12 grandes canciones de GEGERS en Forces Parallèles - Chroniques Éclectiques en el sitio nightfall.fr.
  17. Kathleen Lavoie, ¿ El año de los grupos? , Le Soleil , Quebec , 24 de octubre de 2006, p. A3.

enlaces externos