| Frente a | Camino de papá |
|---|---|
| Salida | 15 de agosto de 1969 |
| Registrado |
1969 |
| Duración | 2:40 |
| Formato | 45 rpm |
| Autor |
Pierre Delanoë Michael Deighan |
| Compositor | Michael wilshaw |
| Productor | Jacques trenza |
| Etiqueta | Discos CBS |
Joe Dassin Solteros
Les Champs-Élysées es una canción interpretada por Joe Dassin en 1969. Aparece en la cara B del Le Chemin de papa de 45 rpm editado el15 de agosto de 1969.
Los Campos Elíseos habrían sido escritos por Gérard Contet y Daniel Magne en 1965. El letrista Pierre Delanoë se hace cargo y adapta para Joe Dassin.
Sin embargo, es interesante mirar la versión de 1968: Jason Crest propuso con "Waterloo road", una versión bastante en conformidad con la de Joe Dassin que, si no me equivoco, la cantó solo a partir de 1969.
La canción hace referencia a la avenida parisina de los Campos Elíseos , que disfrutó de una imagen chic y elegante durante la década de 1960. El narrador camina despreocupado por la avenida y el coro afirma: "Al mediodía o medianoche, hay todo lo que quieras en los Campos Elíseos". Allí conoce a un extraño que instantáneamente se convierte en un idilio: “Ayer por la tarde dos desconocidos y esta mañana, en la avenida / Dos amantes todos aturdidos por la larga noche. "
En Mayo de 1969, la pista se lanza como single con Le Chemin de papa . Se ubica en las listas de varios países, incluidos los Países Bajos , y tiene éxito en la URSS .
En Francia, que vendió más de 500.000 copias y alcanzó el 2 º lugar en ventas. Es utilizado por la Embajada de Francia en Japón para promocionar el país. A finales de año, la cantante se impuso en el referéndum organizado por la revista Salut les copains con sus lectores.
Clasificaciones semanales
|
Ranking de fin de año
|
Joe Dassin, que habla varios idiomas, cantó este título en inglés, alemán y japonés. Jean-Claude Pascal también realiza una versión en alemán.
La pieza está interpretada por las orquestas de Georges Jouvin y Raymond Lefèvre . Es interpretado en el escenario por el grupo de punk rock californiano NOFX , quien lo grabó en 1997 en el álbum So Long and Thanks for All the Shoes . Aparece en varias ocasiones de álbumes como Gentleman Burglar of Garou , lanzado en 2009, o si no exististe , álbum tributo a Joe Dassin de Helene Segara , publicado en 2013. En 2014, una voz jazzística de Zaz y producida por Quincy Jones .
Con motivo de la Copa Mundial de la FIFA 2018 , la revista So Foot publica una portada . La letra hace referencia al jugador francés N'Golo Kanté que es un ejemplo tanto en el campo ( "se comerá a Leo Messi" ) como fuera (" es pequeño, es simpático" ). La canción está ampliamente cubierta por los aficionados, pero también por los jugadores de la selección francesa de fútbol .
En 2007, la canción apareció en la banda sonora de la película On Board the Darjeeling Limited ( The Darjeeling Limited ) del cineasta estadounidense Wes Anderson .