Greta Garbo

Greta Garbo Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Greta Garbo en Ninotchka (1939). Llave de datos
Nombre de nacimiento Greta Lovisa Gustafson
Apodo La esfinge, la divina
Nacimiento 18 de septiembre de 1905
Estocolmo ( Suecia )
Nacionalidad  Sueco americano
Muerte 15 de abril de 1990(en 84)
Nueva York ( Estados Unidos )
Profesión Actriz
Películas notables La carne y el diablo
Reina Christine
Anna Karenina
La novela de Marguerite Gautier
Ninotchka

Greta Lovisa Gustafsson , llamada Greta Garbo / ɡ r ê ː t has ɡ ǎ r ː b ʊ / es una actriz sueca naturalizada estadounidense , nacida18 de septiembre de 1905en Estocolmo y murió el15 de abril de 1990en Nueva York .

De orígenes modestos, su padre era barrendero en Estocolmo, dejó la escuela en 1920 por razones económicas y se convirtió en telenovela en un barbero y luego en vendedora en una tienda por departamentos. Luego posó como modelo para el catálogo de esta tienda y actuó en películas publicitarias, producidas por estos grandes almacenes, hasta su renuncia, "para hacer películas" y su inscripción en el Real Conservatorio de Arte Dramático de Suecia. En esta ocasión, conoce a Mauritz Stiller , en busca de jóvenes actrices para su próxima película y que se convierte en su mentor.

En 1923, tomó el nombre artístico de Garbo , multiplicó los papeles en el teatro y realizó una gira con Stiller The Legend of Gösta Berling , que se estrenó en 1924. Luego fue descubierta por el director austriaco Georg Wilhelm Pabst, quien la contrató en la Rue sans. alegría en 1925, rodada en Berlín . Gracias a su mentora que negocia su propio contrato con Hollywood poniendo en juego el compromiso de Garbo, la actriz es empleada por la firma de Louis B. Mayer , la jovencísima Metro-Goldwyn-Mayer ese mismo año.

La marcha de Greta Garbo hacia Hollywood dará lugar a uno de los mayores mitos cinematográficos, ligado al juego particular de la actriz, a su poderosa alquimia con sus socios (incluido John Gilbert ), a su enigmática personalidad con mil facetas y a sus exigencias constantemente renovadas frente a los estudios (rechazo bastante rápido de entrevistas, ausencia de la actriz en los "  estrenos  ", tiempos de rodaje fijos, decorados inaccesibles para quienes no forman parte del equipo de la película actual , etc.), lo que generará mucha tinta.

Si Greta Garbo filma muchos melodramas como La tentadora en 1926, Anna Karenina en 1927 (luego en 1935 ), Intrigas en 1928 o Romance en 1930, también pasa con éxito la etapa del cine hablado el mismo año con Anna Christie , s ' también probó la película de espías con La belleza oscura en 1928 o Mata Hari en 1931, la película histórica con la reina Christine en 1933 o Marie Walewska en 1937, o incluso la comedia con Ninotchka en 1939.

Apodada "  la Divina  ", filma su última película en1941. Luego se retira de la vida pública hasta el final de su vida, rechazando cualquier entrevista, lo que contribuye un poco más a construir su mito. El director Federico Fellini dice de ella que "fue la fundadora de una orden religiosa llamada cine" .

En 1999, Greta Garbo ocupó el quinto lugar en el ranking 100 Years ... 100 Stars de la AFI establecido por el American Film Institute . Ganadora de un Oscar honorífico en 1955, tres de sus películas estadounidenses figuran en el Registro Nacional de Cine .

Biografía

Infancia

Greta Gustafsson es la hija menor de Karl Alfred Gustafsson (1871-1920), jornalero, y Anna Lovisa Johansson (1872-1944), costurera. Nació en 1905 en el 32 de Blekingegatan Street en Estocolmo en un barrio de clase trabajadora. Su lugar de nacimiento ahora ha desaparecido. Ella se crió con su hermana, Alva y su hermano, Svendans, en un contexto de pobreza extrema, los padres son personas de escasos recursos en Suecia pobres principios de XX XX  siglo.

Fue a la escuela de 1912 a 1920, luego la dejó a los 14 años, cuando murió su padre, para empezar a trabajar. Primero trabajó como aprendiz de barbero, luego fue contratada por un pariente de su hermana en el departamento de calcetería de una tienda por departamentos PUB . Allí, promocionada como modelo de sombrero, protagonizó una película publicitaria de la marca, ahora conservada en los Archivos Históricos del Cine Sueco. Después de otro comercial, que fue reclutado por Erick Petschler  (de) para un papel en una de sus comedias.

Capacitación

En 1922, ingresó en la Real Academia de Arte Dramático de Estocolmo - el Dramaten  - y estudió allí hasta 1924. Allí conoció al director sueco Mauritz Stiller quien la vio, le enseñó sus técnicas cinematográficas y le dio un papel principal en su película The Saga de Gösta Berling , después de Selma Lagerlöf en 1924. Fue en esta ocasión que su mentora le dio su nombre artístico  : Greta Garbo, garbo que significa en español "clase, elegancia".

De Garbo a La Divine: los años de Hollywood

Cuando Garbo llega a Hollywood , su carrera da un giro inesperado; ella no es una "  mujer fatal  " - Louis B. Mayer la apodó "la gran vaca nórdica" - pero Arnold Genthe , fotógrafo de Vanity Fair , ve su gran potencial. Sigue una dieta adelgazante y cambia su apariencia: corte de cabello, alisado, frente abierta, cejas rediseñadas, apariencia mejorada.

Sus primeras apariciones en películas mudas , como Le Torrent ( El torrente ) en 1926, La Tentatrice ( La tentadora ) en 1926, La Chair et le Diable (La carne y el diablo ) en 1927 o Anna Karénine (El amor ) en 1928, la impulsarlos a la parte superior del billete. La renovación de su contrato es motivo de un largo enfrentamiento con Louis B. Mayer y la convierte en la actriz mejor pagada de Estados Unidos (250.000 dólares por película).

Fue en estos primeros años cuando conoció a John Gilbert , una estrella del cine mudo , con quien mantuvo una relación que llegó a los titulares. Cuenta la leyenda que lo dejó en el altar, después de haber cambiado de opinión sobre su matrimonio, pero fue la MGM la que utilizó ampliamente las escenas de amor realizadas con John Gilbert para alimentar revistas de escándalos.

Su carrera, a diferencia de la de muchos otros, no terminó con el fin del cine mudo. Greta Garbo fue una de las pocas estrellas de Hollywood en cruzar el umbral de las películas habladas. Es en Anna Christie , en 1930, donde el público escucha por primera vez su voz profunda y sensual, matizada con un ligero acento sueco. La película, además, promocionada con el lema "Garbo habla" ("  Garbo habla  ") es un verdadero éxito, aunque Garbo no está convencida de su propia actuación. Por otro lado, John Gilbert, cuya popularidad estaba disminuyendo, no hizo la transición al cine hablado y su carrera terminó en la década de 1930.

A partir de ese momento se le crea un nuevo personaje enigmático y solitario. Se vuelve seria, a veces traviesa, a veces temerosa, a veces intelectual. Ella solo asiste a estrenos, solo concede entrevistas raras, viaja con un nombre falso. También detiene las muchas sesiones de fotos al aire libre y solo hace retratos de arte, hechos en el estudio por dos retratistas oficiales, Ruth Harriet Louise hasta 1929, luego Clarence Bull  (en) , y destinados a ser reproducidos solo en pequeño formato para ser enviado a los admiradores. Incluso para la promoción de películas, solo otorga una única sesión de exposición de diez horas como máximo con 150 fotos por sesión. Su diseñador de vestuario oficial, Adrian, crea un glamoroso "estilo noble" para ella con terciopelos, líneas hieráticas y proporciones inusuales. Ante el creciente éxito de la estrella, Paramount, un estudio competidor, decidió buscar “su” Garbo: sería Marlène Dietrich .

Garbo, si algo le desagrada cuando ella dispara, declara que quiere volver a Suecia ( “  Quiero irme a casa  ” ), este chantaje le ha valido todos sus deseos concedidos por sus empleadores. Se sabe que Garbo solo dispara en estudios cerrados, rechazando a los visitantes cuando actúa. Su aparición en Mata Hari , en 1931, la consagró como una seductora, incluso la censura se ofendió por el sugerente disfraz que lucía en el cartel. Luego compartió, en 1932, con Joan Crawford y los hermanos Barrymore ( Lionel y John ) el cartel y la estrella de Grand Hotel .

Se enojó con MGM en 1932 y desapareció de las pantallas durante casi dos años. La reconciliación le da un control total sobre las películas que filma y le permite reemplazar a Laurence Olivier por John Gilbert para el rodaje de La Reine Christine en 1933. David O. Selznick la insta a interpretar el papel de la heredera que muere en Dark Victory en 1935, pero prefiere rodar una nueva versión de Anna Karenina .

Su interpretación de La Dame aux camélias en Le Roman de Marguerite Gautier ( Camille ) en 1937 es considerada la mejor de todos los tiempos, y también la única de sus interpretaciones que encuentra el favor de sus ojos. Después de tantas tragedias, finalmente gira, con Melvyn Douglas , la comedia Ninotchka en 1939. La película se estrena con el lema “¡Garbo se ríe! "(" ¡  Garbo se ríe!  "), En referencia a la escena en un bistró parisino donde la heroína se echa a reír, una primicia en su carrera.

Greta Garbo es una de las estrellas más queridas de las décadas de 1920 y 1930, pero también una de las más reservadas. Rechazando la publicidad y el chisme, hace que se celebre una de sus diatribas del Grand Hotel incluso en su vida pública: "Quiero que me dejen solo" ( "  Quiero que me dejen solo  " ). No concedió autógrafos ni entrevistas, excepto al comienzo de su carrera, no asistió a ningún estreno ni respondió a sus fans. Esta predilección por el secreto sólo confirmó el apodo que mantuvo durante toda su vida, "La Divina": bella, distante e inaccesible.

Después del relativo fracaso de su última película, Two-Faced Woman ( Mujer de dos caras ) en 1941, Garbo finalmente pone fin a su carrera, en el apogeo de su gloria.

Según Albert Lewin , le hubiera gustado interpretar a Dorian Gray en la película El retrato de Dorian Gray de 1945 pero, por problemas de censura, la cosa no se hizo. Alfred Hitchcock pensó que la puesta en producción de su película The Paradine Trial , en 1947, iba a ser el medio de su regreso a las pantallas, pero sin éxito.

Durante la guerra

Detalle poco conocido de su carrera en Hollywood, Greta Garbo estuvo entre los actores que trabajaron para la OSS , el Servicio Secreto de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial antes de la creación de la CIA, como Cary Grant y Marlene Dietrich, encargadas de espiar a actores pronazis. (como Errol Flynn ) . Greta Garbo ayudó a salvar a uno de sus amigos, Niels Bohr . El físico, perseguido en Europa durante la guerra por los nazis por ser judío, se refugió en Suecia por la condición de refugiado político que le garantizaba el rey de Suecia Gustav V tras la intervención de Greta Garbo, amiga del rey. Niels Bohr luego dejó Suecia para los Estados Unidos nuevamente gracias a Greta Garbo. Niels Bohr tendrá así la oportunidad de participar en el Proyecto Manhattan .

Greta Garbo también interviene con el rey, para ayudar a más de 8.000 judíos de Dinamarca a refugiarse en Suecia. El 95% de la población judía de Dinamarca se salvó gracias a ella .

En 1949, el director Max Ophuls le pidió que rodara una película en color adaptada de Balzac , La Duchesse de Langeais . También se filman pruebas con la actriz. Por razones presupuestarias, el productor italiano se retira del proyecto fallido.

Jubilación y desaparición

Según admitió ella misma, Greta Garbo creía que la Segunda Guerra Mundial había dado un vuelco al mundo , posiblemente para siempre. Sus películas, pensó, tenían su propio lugar en la historia y ganarían en valor. Obtuvo la ciudadanía estadounidense el 9 de febrero de 1951 . Compró un apartamento en Nueva York en la década de 1950 donde vivió hasta el final de su vida, evitando al máximo los medios de comunicación. Separada del mundo de Hollywood, se negó categóricamente a aparecer en público, pero era conocida por sus paseos por las calles de Nueva York ataviada con grandes lentes oscuros.

Sin embargo, siguió siendo amiga de muchas celebridades, y a menudo la veíamos en compañía de Aristóteles Onassis , Cecil Beaton o Cécile de Rothschild , mientras defendía celosamente su vida privada.

En 1984, fue tratada con éxito por cáncer de mama, pero murió en Nueva York en 1990, a la edad de 84 años, de una enfermedad renal en etapa terminal y neumonía . Sus restos son incinerados y sus cenizas enterradas en el cementerio Skogskyrkogården en Estocolmo .

Vida privada

Greta Garbo nunca se casó. Ella ha mantenido su privacidad fuera del centro de atención. "  Quiero estar solo  " ( "Quiero estar solo" ), uno de sus discursos más famosos en la pantalla del Grand Hotel , se le ha atribuido falsamente a la ciudad. Garbo corrigió después de la película, sin embargo, argumentando que ella nunca dijo que quería estar sola, sino que quería que la dejaran sola ( "  Nunca dije, 'Quiero estar solo'. Solo dije, 'Quiero que me dejen en paz'). . 'Ahí está toda la diferencia.  ” ).

La publicación de su correspondencia privada se permitió en Suecia en 2005 para conmemorar el centenario de su nacimiento.

Greta Garbo era bisexual y tenía relaciones románticas notables tanto con hombres como con mujeres. Habría tendido a preferir a las mujeres y a perder interés en la sexualidad a medida que maduraba. Greta Garbo mantiene una estrecha relación con la actriz sueca Mimi Pollak  : después de que Greta Garbo dejara Hollywood en 1922, su intercambio de cartas duró 60 años. Con el nacimiento del hijo de Mimi Pollak en la década de 1930, se envía este telegrama: "  Increíblemente orgulloso de ser padre  " ( "Increíblemente orgulloso de ser padre" ).

Su romance heterosexual más famoso fue con el actor John Gilbert . Cuando compartieron el protagonismo por primera vez en Flesh and the Devil ( Flesh and the Devil ), estrenada en 1926, su "intensidad erótica" se hizo visible en la pantalla. Ella no se presenta a la ceremonia que la unirá con John Gilbert. Se dice que Gilbert le propuso matrimonio a Greta Garbo en tres ocasiones y que no fue el único. El editor sueco Lars Saxon también le propuso matrimonio, pero recibió una carta de ella confirmando que Garbo "permanecería célibe toda su vida". La palabra "esposa" es tan fea " ( "  Probablemente seguiré siendo soltero toda mi vida. "Esposa" es una palabra tan fea  " ).

También era la amante del director de orquesta Leopold Stokowski, quien había dejado por ella a su esposa Olga Samaroff . A pesar de algunos rumores, no se trataba de matrimonio entre ellos.

La literaria Mercedes de Acosta , cuya correspondencia con Greta Garbo se publicó en 2000, dice que tuvo una larga relación con ella.

Filmografia

Distinciones y homenajes

Premios

Greta Garbo nunca ganó un Oscar, pero fue nominada al Oscar a Mejor Actriz por Anna Christie y Romance en 1930 , Le Roman de Marguerite Gautier en 1937 y Ninotchka en 1939 . En 1955 recibió un Oscar honorífico a su trayectoria.

Se le otorga una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en Los Ángeles , frente a 6901 Hollywood Boulevard .

Greta Garbo fue catalogada como la quinta actriz en el ranking femenino " 50 grandes leyendas de la pantalla estadounidense " establecido por el American Film Institute en 1999.

Tributos

El último homenaje del cine estadounidense a una de sus grandes estrellas: En busca de Garbo de Sidney Lumet , donde Garbo se niega a parecer vieja y donde solo está representada por una silueta.

Parodias

Garbo fue parodiado a menudo, incluida Hedy Lamarr en Camarada X del Rey Vidor .

Citas

“Una mujer excepcional y una gran actriz. "

-  John Barrymore .

"Oh, Greta, si nació en el XVI °  siglo , que habría sido quemada por bruja. "

-  Ludwig Berger .

“Garbo es todo movimiento. Primero, aparece la emoción y de la emoción nace el movimiento y del movimiento brota el verbo. Es tan perfecta que la gente dice que no puede jugar. "

-  Louise Brooks .

“Garbo es el tipo de actriz incapaz de interpretar mal un papel. Ella no puede cometer un error. No solo era una gran estrella con un excepcional poder de encanto. Tenía una intuición que nadie más había tenido nunca en las películas. "

-  Clarence Brown .

“Greta Garbo trajo al cine un sentido de la poesía que nadie más se ha acercado, excepto, quizás, Charles Chaplin . "

-  Truman Capote .

“Garbo tenía esa cualidad de carácter sin la cual no puedes tener una verdadera escena de amor. Hacía bastante frío, pero por dentro estaba hirviendo. Sabes que no le teme a nada y que nada la detendrá; ella tiene este fuego interior ... "

-  George Cukor .

“En las ocho semanas que trabajé con Garbo, ella nunca se miró al espejo ni una sola vez, excepto cuando se lo pedí. Nadie más que el director es capaz de apreciar la importancia de tal comportamiento. "

-  Ernst Lubitsch .

“Su rostro, bajo su melena leonina, era asombrosamente hermoso, era el rostro más hermoso, me pareció, que jamás había visto; y, efectivamente, hasta el día de hoy no he conocido a uno más hermoso. Tenía la frente marmórea de una diosa desconsolada y ojos muy abiertos llenos de oscuridad dorada. "

-  Klaus Mann .

“Buscas una esfinge donde solo hay una mujer. "

-  Robert Montgomery .

"La cara, esa cara, ¿qué era esa cara?" Allí se pueden leer todos los secretos del alma femenina. Podrías descubrir a Eva , Cleopatra , Mata Hari . Ella se estaba convirtiendo en todas las mujeres al mismo tiempo. Y este milagro no ocurrió en el set sino en la emulsión de la película. Quien sabe como "

-  Billy Wilder .

Notas y referencias

Notas

  1. “Un día”, dijo Albert Lewin , “he recibido un mensaje de Cedric Gibbons , que quería verme para un problema urgente y confidencial. "Gibby" era en ese momento el amigo más cercano de Greta Garbo en el estudio, y él había venido a buscarla para decirme que Garbo quería interpretar el papel de Dorian. De hecho, era el único papel por el que estaría de acuerdo en volver al cine. Naturalmente, moví cielo y tierra para lograr esto. Pero había un problema de censura que resultó insuperable: no podía haber una mujer jugando un papel de travesti. Entonces tuve que renunciar, pero siempre pensé que esta era una de las grandes oportunidades perdidas del cine ” Patrick Brion , le cinéma Fantastique , edición La Martinière, 1994, p.  202 .

Referencias

  1. pronunciación en sueco estándar transcrita según el estándar API .
  2. Robin Livio, Greta Garbo , París, Denoël,1972, 221  p. , p9
  3. Barry Paris, Greta Garbo , Ed. Seuil, 1998.
  4. Bruno Remaury, Diccionario de la Moda de XX XX  siglo , Editions du Regard,1994( ISBN  2-84105-048-3 ) , pág.  20
  5. "Para la mujer, esperábamos por un tiempo conseguir a Greta Garbo, lo que habría supuesto un regreso a la pantalla". » Hitchcock Truffaut, ediciones Gallimard, 1993, p.  145 .
  6. Fuentes gracias a la desclasificación de algunos archivos de la CIA en 2008
  7. (en) Karina Longworth, "  el amante y el objeto de su afecto  " en la pizarra .com ,9 de octubre de 2015(consultado el 18 de mayo de 2020 ) .
  8. secreto amor de Lonely Garbo está expuesto Observer.guardian.co.uk Consultado el 11/16/2007.
  9. Larivière, Michel (1934 -....). , Diccionario histórico de homosexuales famosos ( ISBN  978-2-84271-779-7 y 2-84271-779-1 , OCLC  1014240293 , leer en línea )
  10. (en) Tina Gianoulis, "Greta Garbo" glbtq.com: An Encyclopedia of Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender and Queer Culture , 2002 ( leer en línea )
  11. "El biógrafo de Garbo, Barry Paris, señaló que ella era técnicamente bisexual, predominantemente lesbiana y cada vez más asexual a medida que pasaban los años. »Robert Aldrich, Garry Wotherspoon, Quién es quién en la historia de los homosexuales y las lesbianas , Psychology Press (2001), 502 páginas, p.  175.
  12. Thomas Desroches, "  Día contra la homofobia: estas estrellas que se escondieron su homosexualidad para salvar sus carreras  " , en Allociné ,17 de mayo de 2020(consultado el 18 de mayo de 2020 ) .
  13. Greta Garbo, la estrella suprema Philip Olivier Consultado el 16/11/2007.
  14. Garbo y Stokowski niegan que se casarán , The New York Times, 18 de marzo de 1938.
  15. Patrick Brion , Garbo , Editions du Chêne, 1985, p.  96
  16. (en) AFI reconoce a las 50 mayores leyendas de la pantalla estadounidense
  17. Patrick Brion , Garbo , Editions du Chêne, 1985, p.  210.
  18. Patrick Brion , Garbo , Editions du Chêne, 1985, p.  13.
  19. Patrick Brion , op. cit. , Editions du Chêne, 1985, p.  11.
  20. Patrick Brion , op. cit. , Editions du Chêne, 1985, p.  8.
  21. Patrick Brion , op. cit. , Editions du Chêne, 1985, p.  7.
  22. Patrick Brion , op. cit. , Editions du Chêne, 1985, p.  12.
  23. Patrick Brion , op. cit. , Editions du Chêne, 1985, p.  9.

Ver también

Bibliografía

Artículo relacionado

enlaces externos