Giovanni da Verrazzano Jean de Verrazane | ||
Nombre de nacimiento | Giovanni di Pier Andrea di Bernardo da Verrazano | |
---|---|---|
Nacimiento | alrededor de 1485 lugar incierto: Greve in Chianti , Florencia (ambas en Toscana ) o Lyon |
|
Muerte |
1528 Indias Occidentales |
|
Principales descubrimientos | Nueva Angoulême | |
Por cuenta de |
Reino de Francia Monarquía española |
|
Edificios | La Dauphine | |
Tributo | Puente Verrazzano-Narrows , ... | |
John Verrazane (o Jehan , rara vez Jean Verazani ...), francés, Giovanni da Verrazzano , o Verrazano , italiano, latín y firmado por Janus Verrazanus es un explorador original florentino durante mucho tiempo al servicio de François I st nació alrededor de 1485 en Lyon , o Florencia , o Greve in Chianti , y murió en 1528 en las Antillas . Verrazane es el primer europeo en explorar gran parte de la costa atlántica del continente norteamericano , los primeros pasos hacia la colonización francesa de América . Él llama a estos nuevos territorios " Nova-Gallia " ( Nueva Francia ).
Conocemos dos hipótesis creíbles sobre su nacimiento:
En el autógrafo de Giovanni, que aparece en el “documento de Rouen” , al igual que en el mapa dibujado por su hermano Hieronimo da Verrazano, el nombre está escrito con una sola “ z ”.
"Verrazano" se escribe con dos " z " en algunas copias de documentos, pero según Benjamin Franklin DeCosta (en) , estos son errores introducidos por los copistas .
La controversia continúa hasta el día de hoy y el puente Verrazzano-Narrows en Nueva York se agregó una " z " por decreto en 2018.
Los españoles y los portugueses escriben Verazano, Verrazano, Verozan o Veramsan . Joâo Verezano también está escrito en portugués .
En Francia existen varias formas francesas: Verrazan, Varacenne, Varrasenne, Varassane, Varrasonne, Varezam, Verrassane, Verrazzane, Verassane . El nombre de Giovanni es francés como Jehan . La partícula da pasa a ser de o se omite.
Vive principalmente en Lyon y París , donde es presentado a la Corte .
En 1522, tras la publicación de los relatos de Antonio Pigafetta y su compañero Maximilianus Transylvanus , compañeros de viaje de Magallanes , la pasión europea por la gran circunnavegación española (la madre del rey Francisco I er , Luisa de Saboya , hizo por ejemplo traducir el diario de Antonio Pigafetta en Francés ). La expedición Verrazane se desarrolla en este contexto de grandes viajes transoceánicos.
En Septiembre 1522, reunió en Lyon fondos procedentes de Italia y destinados a la flota de la India "de la que era capitán".
En Rouen , unió fuerzas con ocho comerciantes:
Pero probablemente fue en Lyon que la expedición de 1524 se decidió, durante el cual toda la costa oriental del continente norteamericano , y en particular a los sitios de Nueva York y Newport , fueron reconocidos.
A finales de 1523, el armador Jean Ango le encargó a Verrazane que explorara el área entre la Florida española y Terranova , con el fin de encontrar acceso al Océano Pacífico y Asia .
El acondicionamiento de su barco La Dauphine tiene lugar en Le Havre . Zarpa de Dieppe enJunio 1523, al frente de una tripulación de unos cincuenta marineros. Se pasó Ouessant , y luego se dirigió al sur, hacia la costa norte de España , cruzando el golfo de Vizcaya . Luego sigue a Portugal hacia Madeira, donde se detiene para repostar. Después de posponer su partida dos veces, se fue en17 de enero de 1524para la travesía del Atlántico . Llega cerca de Cape Fear , en el centro de la costa norteamericana, el7 de marzo de 1524.
Después de un breve fondeadero , se dirigió al norte y navegó a lo largo de la costa de lo que ahora es Carolina del Norte . Durante este reconocimiento, cree ver el Océano Pacífico detrás de una estrecha franja de tierra. Pero en realidad es solo la laguna de Pamlico Bay , de 130 kilómetros de largo, y cuyo ancho alcanza en algunos lugares los 48 kilómetros, separada del Atlántico por los Outer Banks , una barrera de islas arenosas. Este error llevó a los diseñadores de mapas de la época, comenzando con Vesconte Maggiolo , en 1527, y el hermano de Giovanni, Girolamo da Verrazzano , en 1529, a representar América del Norte casi dividida en dos partes conectadas por un istmo . Esta mala interpretación tardó un siglo en corregirse.
Continuando hacia el noreste, explora todas las aberturas importantes de la costa, como la bahía de Chesapeake y las desembocaduras de los ríos Delaware y Hudson .
Verrazzane descubre el 17 de abril de 1524la bahía de Nueva York , a la que llamó " Nueva Angoulême " en homenaje a François I er , conde de Angoulême. El puente Verrazano-Narrows en Nueva York recuerda la primera exploración europea de la bahía.
Continúa en dirección a Maine , Nueva Escocia , luego Terranova y Labrador . Finalmente regresó a Francia sin haber encontrado el esperado pasaje al Océano Pacífico.
Verrazzane da a estas nuevas tierras topónimos franceses que traduce al italiano. El mapa de 1525, dibujado por su hermano, reclama por su toponimia un imperio continental para Francia.
El informe de Verrazane está fechado el día de su regreso y se envía al rey que está en Lyon . El informe da cuenta de un vasto territorio reclamado como Francescane o Nova-Gallia ( Nueva Francia ), desafiando el Tratado de Tordesillas que atribuye a España y Portugal las nuevas tierras descubiertas al otro lado del océano.
Rápidamente, Verrazane prepara un nuevo viaje para encontrar un pasaje a Asia . Pero sus barcos son requisados para la guerra. La captura de Francisco I er a la batalla de Pavía en 1525 finalmente se pone fin a este proyecto.
Ese mismo año, su hermano Girolamo dibujó, en Lyon, un mapa náutico del Mediterráneo .
Durante el cautiverio del rey de Francia, Verrazane asistió a las cortes de los reyes Juan III de Portugal y Enrique VIII de Inglaterra. A medida que Europa se entera de la historia de la circunnavegación de Magallanes y el descubrimiento de las Molucas , España envía, enAbril 1526, Sébastien Cabot encuentra un camino hacia el Pacífico. En la primavera de 1526, Verrazane regresó a Francia, donde estaba surgiendo un nuevo proyecto con el almirante Philippe Chabot y el armador Jean Ango .
" Hoy hemos deliberado que, por el bien, alabanza y utilidad del bien público del reino de Francia, poner dos de nuestros galeones ahora en Havre de Grâce con una nave perteneciente a Jehan Ango , de Dieppe , del puerto setenta tonneaulx o aproximadamente, para iceulx Troys Bladeaulx, esquipper, vitailler y munnyr, para hacer el voiaige des espiceryes en India […] Y para ello concluimos y deliberamos, con iceulx, metro y empleamos hasta la suma de veinte mil libras torneos , nos está asaltando, almirante cuatro mil libras tournoy, maestro Guillaume Preudhomme, general de Normandía, dos mil libras tournoy; Pierre Despinolles, mil libras redondas; Jehan Ango , dos mil libras redondas; Jacques Boursier, la misma suma de dos mil torneos de libras, Messire Jehan de Varesam , piloto principal, suma similar de dos mil torneos de libras. "
En Junio 1526, Verrazane deja Europa con su hermano Girolamo y tres barcos para intentar cruzar el Cabo de Buena Esperanza . Una tormenta y un motín impiden que los hermanos Verrazane avancen, pero el tercer barco llega al Océano Índico . Yendo demasiado hacia el sur, el barco pasa Madagascar sin darse cuenta y cruza todo el Océano Índico para llegar a Sumatra . Desde allí partió hacia las Maldivas , luego se dirigió al sur para llegar a Madagascar, donde la tripulación finalmente naufragó. Solo unos pocos supervivientes llegarán a Mozambique . Durante este tiempo, los hermanos Verrazane zarpan hacia el oeste y llegan a Brasil donde están cargando pernambuco . EnSeptiembre 1527 están de vuelta en Francia.
Un último viaje en 1528, contado por Girolamo da Verrazzano, los lleva a las Indias Occidentales (quizás Guadalupe ) donde se dice que Giovanni fue asesinado por caníbales indígenas (y posiblemente comido).
Las exploraciones realizadas por Jean de Verrazane en 1524 conducen al famoso mapa de 1529 elaborado por su hermano Jérôme :
“El mapa de Verrazano constituye una de esas manifestaciones indefinidas pero efectivas realizadas contra el sistema de Ptolomeo a mediados del siglo XVI, cuando se estaba desarrollando la forma del continente americano. El sistema de Ptolomeo suponía que no existía ningún continente en el Atlántico y que era posible navegar desde Europa occidental hasta la India. Esta fue la opinión de Colón , que no tenía ideas originales, siendo un mero copista, y que murió creyendo que efectivamente había demostrado la verdad de la vieja teoría. "
- De Costa, 1880
Este mapa nombra los lugares a lo largo de la costa de América del Norte, al norte de Florida.
En un mapa elaborado en 1529, Verrazane representa la desembocadura del río San Lorenzo y nombra el territorio Nova Gallia . Esta es la primera evocación conocida de Nueva Francia , varios años antes de Jacques Cartier y Samuel de Champlain .
A Verrazane se le atribuye a veces la muerte de Jean Fleury (o Florin) , un corsario de Dieppe ahorcado por España en 1527. Esta versión de los hechos fue refutada por Luigi Prospero Peragallo (ca) en 1897-1900, pero todavía aparece en algunos libros.
Explorer Verrazano pintó un fresco ubicado en la rotonda de Alexander Hamilton US Custom House, Nueva York, Nueva York.
Giovanni da Verrazzano de Ximenes, en Battery Park de Nueva York .
Castello Verrazzano - vino Chianti Classico .