Fortuna y traiciones
Fortuna y traiciones
Fortune et Trahisons ou Le Petit Héritier en France ( Der Fürst und das Mädchen ) es una serie dramática alemana en 43 episodios de 45 minutos creada por Michael Baier y transmitida entre los17 de septiembre de 2002 y el 18 de julio de 2007en ZDF .
En Francia , la serie se emitió desde el3 de enero de 2006en TF1 ; en Quebec desde4 de septiembre de 2006en Séries + , en Bélgica en La Une y La Deux , y en Suiza en TSR1 y TSR2 .
Sinopsis
Distribución
-
Maximilian Schell ( MB : Claude Giraud ) : el príncipe Friedrich Fürst von Thorwald
-
Franco Nero : Conte Massimo di Romano (temporada 3)
-
Rike Schmid ( MB : Delphine Rivière ) : la princesa Ursula Kaminski
-
Wanja Mues : Príncipe Benjamin von Thorwald
-
Daniela Ziegler (de) ( MB : Christine Delaroche ) : la princesa Beate von Thorwald
-
Roland Koch (de) ( MB : Pierre Tessier ) : Ulrich Gesswein
-
Hans Peter Korff (de) : Joseph Bachschuster
-
Tessa Mittelstaedt (de) : Princesa Cynthia Gräfin Baldung
-
Norman Kalle : Leo Bachschuster (temporadas 2 y 3)
-
Dorka Gryllus (de) ( MB : Adeline Moreau ) : Condesa Laura Gräfin Boronski (temporadas 2 y 3)
-
Oliver Mommsen ( VF : Antoine Doignon ) : Paul Danner (temporada 1)
-
Florian Fitz (de) ( VF : Guillaume Orsat ) : Robert Castrop (temporada 2)
- Mirjam Heller: Jutta Fabian (temporada 1)
-
Julia Dahmen (de) ( VF : Chantal Baroin ) : Emma Dagmar (temporada 1)
-
Miguel Herz-Kestranek (de) : Conrad Comte Lichtenthal (temporadas 2 y 3)
-
Andrea Jonasson : Christine duquesa de Stoneham (temporadas 2 y 3)
-
Michael König (de) : Prof. Martin Oberndorf (temporadas 2 y 3)
-
Melika Foroutan : Jennifer Annast (temporadas 2 y 3)
-
Thomas Heinze (de) : Thomas Baumgartner (temporada 3)
-
Arthur Brauss : John Mc Gregor (temporada 3)
-
Anja Schüte : Dra. Iris Wohlfahrt (temporada 3)
-
Julia Stinshoff : Sophia von Waldow (temporada 3)
Fuente y la leyenda : versión francesa ( VF ) en RS Doublage
Episodios
Primera temporada (2003)
- Brautschau
- Hochzeitsnacht
- Verräter
- Kampfansage
- Ataque
- Traumhochzeit
- Radikalkur
- Verschwörung
- Abschied
- Trauma
- Romanze en Moll (1)
- Romanze en Moll (2) - Heimkehr
Segunda temporada (2005)
- Ein falscher Schritt (1)
- Ein falscher Schritt (2) - Auf eigene Faust
- Ein letzter Versuch
- En letzter Sekunde
- Ein neues Leben
- Schlange im Paradies
- Die große Versuchung (1)
- Die große Versuchung (2) - Wolf im Schafspelz
- Falsches Spiel
- Ultimátum
- Stimma de las Herzens
Tercera temporada (2007)
- Schatten über dem Glück (1)
- Schatten über dem Glück (2)
- Dunkle Wolken
- Schlag auf Schlag
- Mordverdacht
- Abschiedsbrief
- Freundschaft
- Böse Überraschung
- Vergeben und vergessen
- Gefährliche Strömung
- Erpressung
- Ein guter Stern
- Himmelwärts
- Geheimnisvolle Reise
- Die Söhne des Fürsten
- Verluste
- Nicolai
- Mutterglück
- Banda familiar
- Machtspiele
Referencias
-
"¡La ficción es nuestra pasión!" » , Astral Media,21 de agosto de 2006
-
" Dubbing record " , en RS Doublage (consultado el 12 de diciembre de 2018 )
enlaces externos