Eton College

Eton College Escudo de armas de Eton College.jpg Imagen en Infobox. Historia y estado
Fundación 1440
Tipo Escuela publica
Nombre oficial Eton College
Régimen lingüístico inglés
Fundador Enrique VI
Director Simon henderson
Lema Floreat Etona
Sitio web www.etoncollege.com
Cifras clave
Estudiantes Aprox.1320
Localización
Ciudad Y nosotros
País Reino Unido
Geolocalización en el mapa: Reino Unido
(Ver situación en el mapa: Reino Unido) Map point.svg
Geolocalización en el mapa: Inglaterra
(Ver situación en el mapa: Inglaterra) Map point.svg
Geolocalización en el mapa: Berkshire
(Ver ubicación en el mapa: Berkshire) Map point.svg

El Colegio Eton ( Colegio Eton ), buque insignia de las escuelas públicas del Reino Unido , es una escuela para niños de entre 13 y 18 años, fundada en 1440 por el rey Enrique VI de Inglaterra , situado en Eton en Berkshire frente a la ciudad de Windsor , a 40 km al oeste de Londres .

Una escuela pública elitista y muy cara, Eton es considerada la "guardería" oficial de la familia real de Inglaterra y de la aristocracia de todo el mundo que inscribe a sus hijos allí. La escuela se beneficia de un sistema de becas para facilitar el acceso a estudiantes de familias de bajos ingresos .

La antigüedad de la escuela se refleja en muchas tradiciones, incluido el uniforme específico que usan los alumnos. El internado que alberga a unos 1325 estudiantes anualmente envía un número significativo de sus Etoniens a la Universidad de Cambridge y la Universidad de Oxford, comúnmente conocida como Oxbridge , 33% para 2019.

Descripción

Costo

El costo de la matrícula por un año escolar es de £ 42,501  (aproximadamente $ 55,482  ). Setenta estudiantes por año, conocidos como King's Scholars (" King's Scholars "), reciben una beca que asciende a al menos una décima parte del costo de la matrícula y se alojan en la propia universidad. Aproximadamente un tercio de los otros estudiantes, los Oppidans , reciben ayuda financiera.

El acceso a la escuela tiene lugar después de aprobar un examen que determina en particular la asignación de becas.

La escuela tiene una dotación de £ 400 millones para el año 2019.

Los "dos" Eton

Por lo tanto, hay dos tipos de estudiantes en Eton, los King's Scholars , de familias más modestas, son los estudiantes que aprueban un examen, logran resultados académicos notables y pagan solo una parte. Boris Johnson fue un erudito del rey . En cuanto a los Oppidans , provienen de familias adineradas y tienen resultados académicos menos prestigiosos; pagan la mayor parte de su escolaridad y viven fuera de los muros de la parte histórica del establecimiento. David Cameron era un Oppidan .

En la época de Keynes, los profesores advirtieron a los becarios, de quienes esperaban mejores resultados académicos, que no siguieran el ejemplo de los oppidans, que luego necesitarían menos trabajo que ellos.

Organización

Los becarios se colocan bajo la autoridad del Master in College y residen en determinados edificios del recinto principal. Los Oppidans se distribuyen entre las Casas , ubicadas en el barrio y calles adyacentes, y están a cargo de House Masters , generalmente casados, aunque esto no es un requisito para su nombramiento, bajo cuya autoridad las damas aseguran la rectoría y el bienestar de los estudiantes.

Los alumnos son supervisados ​​por tutores que ellos mismos eligen y de los que se convierten en alumnos privados . Como tal, se benefician de la docencia de su tutor de tres sesiones semanales de unos 40 minutos dedicadas a actividades que se supone que amplían su horizonte cultural. Una de estas sesiones debe tener lugar el domingo por la mañana.

El año escolar se divide en tres trimestres, San Miguel , Cuaresma y Verano . Un cuarto se llama la mitad . Una sesión de clase, que dura unos 40 minutos, se llama escuela y, a veces, pero esta es una fusión de las diferentes secciones, div .

Desde la década de 1950 , por acuerdo con el Ministerio de Asuntos Exteriores francés ( Quai d'Orsay ), el Colegio ha contratado a un profesor francés, la mayoría de las veces de una École normale supérieure .

Tradiciones

El lema de Eton consta de dos palabras en latín Floreat Etona , "Que Eton florezca".

La escuela es conocida por sus exalumnos, los antiguos etonianos , y por sus tradiciones, por ejemplo, su uniforme que es la vestimenta, simplificado para los alumnos más pequeños, los niños inferiores , y completo para los mayores, los chicos superiores . Los muchachos inferiores se colocan bajo la autoridad del maestro inferior , todos los estudiantes bajo la del Director (tradicionalmente escrito en dos palabras). Algunos de los chicos superiores son reclutados por cooptación en un club de élite llamado Eton Society o Pop , cuyos miembros son reconocibles por sus pantalones grises y sus chalecos en varios y llamativos colores. Los profesores se llaman maestros y también, en la jerga escolar, picos , que significa "picos". El perímetro dentro del cual los alumnos tienen derecho a moverse libremente se denomina "  dentro de los límites  "; más allá de eso está "  fuera de límites  ". En la calle principal, Eton High Street , a la derecha hacia Windsor, hay un pub abierto a los alumnos llamado "  tap  "; allí el consumo de bebidas alcohólicas está estrictamente regulado ''.

Todos los días alrededor de las once, todos los profesores se reúnen en Upper School , una gran sala adornada con muchos bustos de ilustres exalumnos. Este tradicional encuentro se llama Cámaras y también se refiere a la merienda que los alumnos toman simultáneamente en sus respectivos internados. El Director se dirige a la comunidad de profesores, dando sus instrucciones y novedades sobre la vida del colegio. También es una oportunidad para que todos se reúnan y discutan la conducta o el progreso de los estudiantes. A veces, en ocasiones más solemnes, el Director cumple con los maestros en Macnaghten Biblioteca  : es decir, por ejemplo, la D r Robert Birley  (en) , prestigioso Jefe Maestro , anunciada en 1964 se fue a la universidad misión educativa en Sudáfrica entonces sujeta a Apartheid .

La escuela ha creado a lo largo de los siglos una jerga que solo entienden los iniciados. Por ejemplo, "  enviado para siempre  " significa "mencionado para buenos resultados", "  calcetín  " significa tomar un refrigerio, generalmente en Tudor Stores, que está a la izquierda después del puente que entra en High Street , y  así sucesivamente. .

La escuela tiene un fuerte vínculo histórico con la Universidad de Cambridge , donde la mayoría de los estudiantes fueron después de su diploma de graduación ( niveles A ) '. Durante unos veinte años, los estudiantes se han distribuido en las universidades históricas de Oxbridge y también en las universidades Red Bricks y Modern . Tradicionalmente, los miembros masculinos de la familia real de Inglaterra se envían a Eton. Sin embargo, el príncipe Carlos se educó en Gordonstoun , Escocia , donde había ido su padre, el duque de Edimburgo . Sin embargo, la universidad recibe cada vez más estudiantes de orígenes distintos a los de la aristocracia o la clase media alta, por ejemplo, los hijos de extranjeros adinerados. El método de registro al nacer ya no es obligatorio, pero la selección se realiza en función del mérito (consulte el sitio web oficial de la universidad para conocer los procedimientos).

Uno de los edificios más característicos del colegio es su impresionante capilla gótica . Este lugar de culto alberga un coro de varones y niños de alto nivel bajo la dirección del precentor , asistido por varios profesores de música. La fachada de la escalera que conduce al patio central se utiliza como frontón para el juego Eton Fives  (en) , constituyendo uno de los deportes tradicionales de la universidad, como el remo o el juego de pared '.

Historia

La escuela fue fundada en 1440 bajo el nombre de King's College of Our Lady of Eton junto a Windsor por el rey Enrique VI de Inglaterra , como una organización benéfica, como una escuela benéfica . Su intención era proporcionar a setenta estudiantes pobres una educación gratuita que luego les permitiera asistir a King's College , Cambridge , una parte integral de la Universidad de Cambridge , que él fundó en 1441 .

Cuando Enrique VI fundó la escuela, le otorgó grandes donaciones, incluida una valiosa propiedad de tierra, y proporcionó planes para construir edificios impresionantes (Enrique VI quería que la nave de la capilla del colegio fuera la más larga de Europa ), con reliquias religiosas para establecer. el estado de la universidad, como un trozo de la Cruz Verdadera y la Corona de Espinas . Incluso logró convencer al Papa de la época, Eugenio IV , de que le concediera al colegio un privilegio sin igual en el resto de Inglaterra , el derecho a conceder indulgencias a los penitentes el día de la Asunción .

Sin embargo, cuando Enrique VI fue depuesto por Eduardo IV en 1461 , el nuevo rey canceló todas las donaciones hechas a la escuela y retiró la mayoría de sus tesoros para colocarlos al otro lado del Támesis en la Capilla de San Jorge , en Windsor . Según la leyenda, Jane Shore interviene y logra proteger la escuela, aunque la dotación real y el personal se reducen considerablemente. Además, al haber derogado Eduardo IV las becas al llegar al trono, la intervención de Jane Shore habría permitido salvarlos. Tan pronto como la escuela pierde su carácter caritativo, es financiada por patrocinadores que son honrados inscribiendo los nombres en las paredes.

La construcción de la capilla, inicialmente planeada para ser un poco más del doble de largo, con 18 o quizás 17 bahías (solo tiene 8 hoy), se detiene cuando Enrique VI es depuesto, y solo se termina el Quire del edificio planeado. . Fue William Wainflete , el primer rector de Eton, anteriormente director del College of Winchester , quien construyó la capilla frontal que completa la capilla como está hoy.

El colegio ha patrocinado la reconstrucción del pueblo francés de Eton destruido durante la Primera Guerra Mundial .

En el XIX °  siglo , el arquitecto John Shaw Jr.  (en) el diseño de nuevos edificios escolares, que mejoran la vivienda para los estudiantes.

Uniforme

El uniforme de Eton es una auténtica institución que forma parte del prestigio y reconocimiento de la escuela.

Hoy , Consiste en un frac (una especie de frac), pantalón negro o gris según el año, y un chaleco negro con el último botón abierto. Anteriormente, los estudiantes usaban un sombrero de copa en invierno, un canotier en verano y el famoso Eton Collar , un cuello ancho muy rígido e incómodo que cae sobre la solapa de la chaqueta (hoy este cuello solo lo usan los estudiantes que forman parte de la coro escolar). El collar Eton ha sido reemplazado por un collar rígido simple, que se usa normalmente con un lazo blanco. La mayoría de estos cambios se formalizaron en 1967 , con el abandono del Eton Suit , el " Eton Suit ".

Los maestros de Eton (predominantemente hombres), identificados por sus iniciales (por ejemplo, RJF, CDO'G. U OVO), visten un traje de color oscuro, con cuello roto y lazo blanco, zapatos negros. Los domingos, algunos visten chaqueta negra y pantalones a rayas. Cuando los profesores están en servicio, mantienen la toga ( toga ) que representa el rango y la universidad. El director viste una especie de sotana negra y un cuello de corbata con dos solapas blancas.

El uniforme de Eton adquiere mucha más importancia. En primer lugar, el de pertenecer a una élite: Eton es la única escuela, con Harrow School , que mantiene el uso de frac . Dentro de la escuela misma, el uniforme y la forma en que se usa tiene una variedad de significados. Hasta 1967, los alumnos jóvenes usaban chaquetas cortas en lugar de fracturas con lados largos. Incluso hoy, estos jóvenes alumnos siguen siendo discretos en su vestimenta y su uniforme es muy sencillo. Con la experiencia y las diversas tareas (House Prefect, por ejemplo), el uniforme se puede adaptar.

Antes de la enmienda de 1967, no existían regulaciones sobre uniformes. Y de hecho, incluso si desde 1990 , el tail-tail ya no es oficialmente obligatorio, no se han observado cambios. El uniforme de Eton es una institución prestigiosa, y muy pocos estarían dispuestos a renunciar a él, como demuestran varios referendos dentro de la escuela. Asimismo, las diversas modificaciones del hábito no están realmente reguladas, porque la presión de los compañeros es tan fuerte que un alumno no se atreverá a iniciar cambios a menos que tenga la legitimidad para hacerlo.

Antiguos alumnos ( antiguos etonianos )

Politicos

Autor escritor

Artistas

Actores

Viejos etonianos ficticios

Muchos personajes de ficción han sido descritos como antiguos etonianos .

Entre ellos, Bertie Wooster y Ronald Eustace Psmith, personajes de las novelas de PG Wodehouse , el pirata conocido con el seudónimo Captain Hook de JM Barrie , el detective Lord Peter Wimsey, héroe de las novelas de Dorothy L. Sayers , y Lord Sebastian Flyte en Brideshead de Evelyn Waugh . James Bond , el espía más famoso de Gran Bretaña, salió con Eton pero fue despedido por "mal comportamiento" con uno de los ayudantes. El personaje nacido de muggles Justin Finch-Fletchley de la saga de Harry Potter le confía al héroe que sus padres lo habían inscrito en Eton y que si no hubiera recibido la carta de Hogwarts informándole que es un mago habría estudiado allí. Mark Darcy, personaje de la comedia romántica Bridget Jones: Age of Reason , afirma haber estudiado en Eton.

Películas rodadas parcialmente en Eton

Muchas películas se rodaron parcialmente en Eton:

Notas y referencias

Notas

  1. El nombre oficial de la institución es Eton College. [1] (sitio web oficial del gobierno del Reino Unido).

Referencias

  1. .
  2. Hong Kong Tatler , "  10 escuelas públicas británicas sobresalientes a considerar  " , en Tatler Hong Kong ,23 de mayo de 2018(consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  3. "  Noticias de la BBC | Reino Unido | Eton: la elección del establecimiento  ” , en news.bbc.co.uk (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  4. Isabelle Rivère , Isabel II - Nueva edición: En la intimidad del reinado , Fayard,26 de febrero de 2020( ISBN  978-2-213-71891-0 , leer en línea ).
  5. (en-GB) Sally Weale y Peter Walker , "El  jefe de Eton responde a los planes laboristas de abolir las escuelas privadas  " , The Guardian ,23 de septiembre de 2019( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  6. (en-GB) “  ¿Por qué Eton ha producido tantos PM?  " , News.bbc.co.uk ,12 de mayo de 2010( leer en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  7. (en-GB) Sean Coughlan , "  Oxbridge 'sobre recluta de ocho escuelas'  " , BBC News ,7 de diciembre de 2018( leer en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  8. "  Eton College  " , en Tatler (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  9. (en) Nick Morrison , "  Necesitamos aflojar los lugares Grip It Oxbridge de las escuelas de élite  " en Forbes (consultado el 5 de mayo de 2020 )
  10. (en) Historia de Yasmeen Serhan , "  ¿Debería Gran Bretaña abolir las escuelas privadas?  " , El Atlántico ,1 st de noviembre de 2 019( ISSN  1072-7825 , leer en línea ).
  11. (nl) "  Esto es lo que hay en el examen de ingreso para ser académico en Eton College, el internado inglés al que asisten el príncipe Harry, el príncipe William y 20 primeros ministros  " , en Business Insider Nederland ,8 de febrero de 2020(consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  12. Alan Selby , "  Boris Johnson 'cobró a sus compañeros ricos de Eton 1 libra por corregir sus deberes'  " , en el espejo ,21 de septiembre de 2019(consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  13. (en-GB) Nick Morrison , “  ¿Cuál es la mejor manera de reunir a los mejores estudiantes?  " , The Telegraph ,14 de diciembre de 2013( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 6 de mayo de 2020 ).
  14. "  Las batallas de Boris Johnson  " , en BBC News (consultado el 6 de mayo de 2020 )
  15. "  Noticias de la BBC | Educación | Algo para poner en tu CV  ” , en news.bbc.co.uk (consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  16. (en) "  The Social Politics of Eton  " en www.spectator.co.uk , The Spectator (consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  17. “  Suscríbete para leer | Financial Times  ” en www.ft.com (consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  18. (in) "  ¿Pueden los lemas escolares realmente inspirar a los estudiantes cuando los tiempos se ponen difíciles?  » , En The Independent ,9 de enero de 2018(consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  19. Tibbs Jenkins , "  Lo que dice tu chaleco sobre ti  " , en Tatler (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  20. (en-GB) Boarding School Beak , "La  jerga del internado ayuda a los alumnos  " , The Telegraph ,5 de septiembre de 2013( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  21. Tatler , “  ¿Eton se ha ido a la calle? Introducing the 'Streetonians'  ” , en Tatler (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  22. (en) "  Un pastel, una pinta y una impresión en el bar Eton  " en Metro ,7 de enero de 2007(consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  23. (en-GB) Peter Stanford , "  Cómo Eton está liderando el camino en la movilidad social  " , The Telegraph ,6 de diciembre de 2017( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  24. (en) Robert Harvey , "  Obituario: John Peake  " en The Guardian ,29 de marzo de 2001(consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  25. Ver el sitio web oficial de la universidad: Sitio web oficial .
  26. Taylor Nicole Rogers , “  Dentro de la universidad de Eton, el internado exclusivo que ha sido llamado 'el vivero de los caballeros de Inglaterra' y que cuenta Boris Johnson, el príncipe William y Eddie Redmayne entre sus graduados  ” , en Business Insider Francia ,24 de julio de 2019(consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  27. (en-GB) “  ¿Qué necesito para ingresar a la universidad? Aprendizajes y opciones universitarias  ” , en BBC Bitesize (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  28. (en) Sally Bedell Smith , "  The Lonely Heir: Inside the Isolates Boarding School Days of Prince Charles  ' on Vanity Fair (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  29. (en) Catherine Boyle , "  Para rusos ricos, escuelas del Reino Unido en su propia clase  " en CNBC ,3 de abril de 2014(consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  30. "  Preguntas frecuentes sobre admisiones | Eton College  ” en www.etoncollege.com (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  31. (en-GB) Harry de Quetteville , "  Eton Fives se convierte en un éxito de escuela estatal  " , The Telegraph ,11 de abril de 2013( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  32. (en-GB) Laura Barton , “  ¿Eton? Tráelos  ” , The Guardian ,24 de marzo de 2004( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  33. (en) "  Blog de Historia de Windsor - Guías turísticas de Windsor - Visite Windsor  " en www.windsor.gov.uk , Royal Windsor Information Center (Oficina de Turismo de Windsor) (consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  34. Ralph Nevill, Floreat Etona: Anécdotas y memorias de Eton College , Londres: Macmillan, p.  5 .
  35. Nevill, pág.  5 .
  36. Ruinas de Éton en 1918 .
  37. (it) “  Eton style - Vogue.it  ” , en www.vogue.it (consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  38. (en-GB) Sandra Barwick , "  Nuestro colorido príncipe del pop  " , The Telegraph ,16 de junio de 2000( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 5 de mayo de 2020 ).
  39. (en) Bill Coles , "  Un club muy exclusivo llamado Expired pop  " en Express.co.uk ,17 de marzo de 2011(consultado el 5 de mayo de 2020 ) .
  40. (en-GB) “  ¿Por qué Eton ha producido tantos PM?  » , Bbc ,12 de mayo de 2010( leer en línea , consultado el 6 de mayo de 2020 )
  41. (en) "  The Duke of Wellington: Forging the Iron Duke  " , en BBC Teach (consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  42. (en-GB) "  Muere el duque de Wellington, a los 99 años  " , BBC News ,31 de diciembre de 2014( leer en línea , consultado el 6 de mayo de 2020 ).
  43. (en-GB) Andrew Alderson y Patrick Hennessy , "  Cameron, el chico malo de Eton que no se separaba de un amigo drogadicto  " , telegraph.co.uk ,11 de febrero de 2007( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  44. "  Boris, Jo, Rachel y los demás ... La increíble familia Johnson  ", Le Monde.fr ,23 de agosto de 2019( leer en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  45. (in) Lan Sluder , Increíble guía de Asheville para Asheville y las hermosas montañas de Carolina del Norte , Ecuador,12 de septiembre de 2014( leer en línea ).
  46. (en-GB) "  La historia de Zac Goldsmith  " , BBC News ,25 de octubre de 2016( leer en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  47. "  Zac Goldsmith, el" hijo de  " , en Les Echos ,4 de mayo de 2016(consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  48. (en-GB) Joe Shute , "  Duque de Wellington: Ojalá mi padre hubiera vivido para ver las conmemoraciones de Waterloo  " , The Telegraph ,14 de marzo de 2015( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 6 de mayo de 2020 ).
  49. (en-GB) “  ¿Cómo es el Eton College?  " , News.bbc.co.uk ,4 de julio de 2005( leer en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  50. (en-US) Alexandra Ma , "  Esto es lo que hay en el examen de ingreso para ser académico en Eton College, el internado inglés al que asisten el príncipe Harry, el príncipe William y 20 primeros ministros, Business Insider - Business Insider Singapur  " , en www.businessinsider.sg (consultado el 29 de abril de 2020 )
  51. "  Leopoldo III íntimo | rue royale  ” , en blog.soirmag.lesoir.be (consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  52. (en) "  Sandwich disfrutó de su papel como servidor público  " en www.dailytelegraph.com.au ,12 de noviembre de 2018(consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  53. (en-US) Youssef M. Ibrahim , "  Sir James Goldsmith, Financier, Dies at 64  " , The New York Times ,20 de julio de 1997( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  54. (en) William D. Rubinstein , Michael Jolles y Hilary L. Rubinstein , The Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish History , Palgrave Macmillan,22 de febrero de 2011( ISBN  978-1-4039-3910-4 , leer en línea ).
  55. (en) David Thomas , "  La escuela que dirige Gran Bretaña: un anciano explica por qué, de repente, Eton es genial  " en Mail Online .
  56. (en) Llewellynn Frederick William Hall, Samuel Carter Jewitt , Las casas señoriales de Inglaterra , BoD - Books on Demand,20 de septiembre de 2018( ISBN  978-3-7340-1212-9 , leer en línea ).
  57. (en) Editores de los diccionarios American Heritage , The Riverside Dictionary of Biography , Houghton Mifflin Harcourt,2005( ISBN  978-0-618-49337-1 , leer en línea ).
  58. (en) Edward Walford , Las familias del condado del Reino Unido; o, manual real de la aristocracia titulada y sin título de Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda , Dalcassian Publishing Company,1 st 01 1860( leer en línea ).
  59. (en) Ellen Erwin Rickman , Biltmore Estate , Arcadia Publishing,2005( ISBN  978-0-7385-1749-0 , leer en línea ).
  60. (en-US) “  Edward John Spencer; Earl era el padre de la princesa Diana  ” , en Los Angeles Times ,30 de marzo de 1992(consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  61. (en) Richard Sowers , The Kentucky Derby, Preakness y Belmont Stakes: una historia completa , McFarland,25 de febrero de 2014( ISBN  978-0-7864-7698-5 , leer en línea ).
  62. (en) Mike McBride , Last Stand At Zandvoorde 1914: Noble Sacrificio de Lord Hugh Grosvenor , Pluma y Espada,30 de noviembre de 2016( ISBN  978-1-4738-9157-9 , leer en línea ).
  63. (en) Mike McBride , Last Stand At Zandvoorde 1914: Noble Sacrificio de Lord Hugh Grosvenor , Pluma y Espada,30 de noviembre de 2016( ISBN  978-1-4738-9157-9 , leer en línea ).
  64. (en) Th Birch , Jacobus Houbraken y George Vertue , Los jefes de ilustres personajes de Gran Bretaña , J. y P. Knapton,1747( leer en línea ).
  65. William Cole , "  Ex soldado educado en Eton, de 38 años, hereda el título de Duque de Roxburghe  " , en Mail Online ,29 de agosto de 2019(consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  66. (en) The British College , "  The British College  " en el título universitario británico en Nepal | Título universitario del Reino Unido (consultado el 6 de mayo de 2020 ) .
  67. (en) "  Lost: One Lion Emperor, visto por última vez en Isle of Dogs  " , en The Independent ,26 de enero de 1997(consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  68. (en) Nick Fraser , La importancia de ser Eton , Libros cortos1 st de septiembre de 2012( ISBN  978-1-78072-159-0 , leer en línea ).
  69. (en-GB) "  Príncipe Alejandro de Yugoslavia, príncipe playboy trotamundos - obituario  " , The Telegraph ,18 de julio de 2016( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 )
  70. (en) Charlie Rose , "  El legado triunfal de David Rockefeller y Jacob Rothschild  " en Vanity Fair .
  71. (en-GB) Dennis Barker , "  El obituario del duque de Marlborough  " , The Guardian ,16 de octubre de 2014( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  72. (en-US) The Associated Press , “  Muere el octavo conde Spencer, de 68 años; Padre de la Princesa de Gales  ” , The New York Times ,30 de marzo de 1992( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 6 de mayo de 2020 ).
  73. (en-GB) Rosa Silverman , "  Ojalá me hubieran enviado a una escuela pública, dice Earl Spencer  " , The Daily Telegraph ,2 de enero de, el año 2015( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 6 de mayo de 2020 ).
  74. (en-GB) "  Sir Angus Ogilvy  " , telegraph.co.uk ,27 de diciembre de 2004( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  75. (en-GB) “  ¿Quién es el príncipe Michael de Kent, cómo se relaciona con la reina, quién es su esposa y cuántos hijos tiene?  » , En el sol ,4 de junio de 2018(consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  76. (en) Michael Paterson , Una breve historia de la Casa de Windsor: La creación de una monarquía moderna , Little, Brown Book Group,20 de junio de 2013( ISBN  978-1-78033-804-0 , leer en línea ).
  77. (in) "  Nat Rothschild salta del Bullingdon para unirse al 'club  ' de multimillonarios en The Guardian ,6 de mayo de 2011(consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  78. (en) Florence C. Tsai , Phoenix Rising - Liderazgo + Innovación en la nueva economía: lecciones de pensamiento a largo plazo de empresas familiares globales , CRC Press,15 de mayo de 2019( ISBN  978-0-429-79330-1 , leer en línea ).
  79. (en-GB) Duncan Gardham , "  Mis hijos son más inteligentes que la realeza promedio, dice la princesa Michael  " , telegraph.co.uk ,15 de octubre de 2006( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  80. (en) Bill Coles , "  Un club muy exclusivo llamado Expired pop  " en Express.co.uk ,17 de marzo de 2011(consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  81. (en-GB) Jacqueline Maley , "  £ 45,000 daños para el maestro del Príncipe Harry  " , The Guardian ,14 de febrero de 2006( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  82. (en-GB) “  Louis Spencer, el duque de Westminster y muchos más. Ahora que el príncipe Harry está fuera del mercado, ¿quiénes son nuestros solteros más elegibles?  " , The Telegraph ,23 de mayo de 2018( ISSN  0307-1235 , leído en línea , consultado el 29 de abril de 2020 ).
  83. Hope Coke , "  Introducing Samuel and Arthur Chatto: Princess Margaret's grandsons  " , en Tatler (consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  84. (en) Natasha Harding , '  Conoce a los dos príncipes británicos calientes de los que nunca has oído hablar  ' en TI (consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  85. (en) Bob Colacello , "  Cómo el conde de Snowdon convirtió su herencia en un estilo de vida  " en Vanity Fair (consultado el 29 de abril de 2020 ) .
  86. “  Echevarría, Juan de (1875-1931). "MCNBiografias.com  " , en www.mcnbiografias.com .
  87. (in) ¡Hola! Canadá , “  Eddie Redmayne sobre jugar al rugby con el príncipe William y conocer a la reina  ” , en ca.hellomagazine.com (consultado el 28 de abril de 2020 ) .
  88. (en) El programa de Graham Norton, "  Tom Hiddleston estuvo en una obra de teatro de la escuela con Eddie Redmayne - El programa de Graham Norton |  » , En YouTube.com ,17 de febrero de 2017(consultado el 10 de noviembre de 2020 ) .
  89. Títulos de películas que incluyen Eton College, Eton, Berkshire, Inglaterra, Reino Unido en Internet Movie DataBase.

enlaces externos