Marie mauron

Marie Mauron en Saint-Rémy-de-Provence Función

Mayor de Félibrige
1969-1986

Biografía

Nacimiento	5 de abril de 1896 Saint-Rémy-de-Provence
Muerte	31 de octubre de 1986 Saint-Rémy-de-Provence
Entierro	Cementerio de Saint-Rémy-de-Provence ( d )
Nombre de nacimiento	María Antonieta Roumanille
Nacionalidad	Francésa
Actividad	Escritor francés
Cónyuge	Charles Mauron

Otras informaciones

Miembro de	Félibrige
Movimiento	Félibrige
Premios	Premio Sully-Olivier de Serres, 1952 Premio Gustave Le Métais-Larivière , 1962 Premio Dumas-Millier , 1970 Gran premio littéraire de Provence, 1971

Obras primarias

Mont Paon , El Toro, este dios que lucha , La trashumancia , El hermoso viaje al Pays d'Arles , Mis grandes horas de Provenza , La Marsellesa , Sombra y luz en Provenza ", Cuando nos cuentan la Provenza , Le Monde des Santons , Esta Camarga que amamos , Leyendas del triángulo sagrado .

Marie Mauron , nacida Marie-Antoinette Roumanille el5 de abril de 1896en Saint-Rémy-de-Provence , en las Bocas del Ródano y murió el31 de octubre de 1986 en la misma localidad, en su Mas d'Angirany , es una escritora y poeta francesa . Estuvo casada con Charles Mauron de 1919 a 1949, traductor de autores ingleses contemporáneos y crítico literario .

Biografía

Marie Mauron nació de una familia campesina cuyos antepasados, desde que existen los registros, nacieron y vivieron en Saint-Rémy-de-Provence. Profesora después de sus estudios en la escuela primaria superior de Marsella y luego en la Escuela Normal de Maestros de Aix-en-Provence de 1913 a 1916 , enseña en Baux-de-Provence y Saint-Rémy, antes de renunciar a la Educación Nacional en 1941 .

En Mas-Blanc-des-Alpilles , también ocupa el cargo de secretaria del ayuntamiento. Como tal, es responsable de escribir el Journal du Cheval que envía a sus amigos, incluidos Virginia Woolf y Edward Morgan Forster . De este período ( 1934 ) data la publicación de su primer libro, Mount Peacock , publicado en inglés por la Universidad de Cambridge , luego traducido y publicado por Editions Denoël con el título Mont Paon en 1937 . Será, por tanto, el comienzo de una gran carrera como escritora tanto en francés como en provenzal (publicó todos sus libros en estos dos idiomas) que la verá publicar muchas novelas, cuentos, leyendas, memorias, biografías y monografías.

Marie Mauron, apodada la “Colette Provençale” (cf. la contraportada de sus ediciones publicadas por Robert Laffont), también sabe librarse de terribles batallas para defender su Provenza contra los poderes del dinero, incluidos el Estado, la industria y los desarrolladores. Heredera de los grandes poetas provenzales, canta desde hace años su tierra, sus leyendas, sus tradiciones. Pero a lo largo de los años, sus últimos libros se convierten cada vez más en gritos de rebelión contra todos los asaltos destructivos que está sufriendo Provenza. Marie Mauron fue elegida alcaldesa de Félibrige en 1969 (Cigalo d'Irlando) . Una guardería en Saint-Rémy-de-Provence lleva su nombre, así como varias escuelas. Se coloca una placa en su lugar de nacimiento, avenue Durand-Maillane, en Saint-Rémy-de-Provence.

Obras

Mount Peacock , trad. FL Lucas, Universidad de Cambridge, 1934.
Mont Paon 1937, Denoë, caña. 1979, Marcel Jullian.
Le Quartier Mortisson , 1941, ed. Plon, reed. 1967.
Le Sel des Pierres, 1942 , Robert Laffont, reed. 1996.
La Cabra, este capricho viviente 1947, Albin Michel.
El Tauro, este dios luchador, 1949 , Albin Michel.
La Maison des Passants , 1949, ed. Plon.
Charloun Rieu , 1949, Balancier.
La Transhumance , 1951, Amiot Dumont, reed. 1959.
El reino errante , 1953, ed. Plon.
- Edición alemana: Aqué Menoun! , traducción: Rolf Römer, 1953, Speer-Verlag Zürich.
A l'Ombre soleilleuse (Contes de Provence), 1954, Amiot Dumont.
"Viajando por la Provenza", ilustraciones de Mathurin Méheut, SAM Les Beaux Livres Éditions "Les Flots Bleus, Monte-Carlo, 1954
Le Solitaire Enchanté (Charloun Rieu du Paradou, poeta) , 1954, Mercure de France.
Una reina de la tragedia (Jeanne I re de Naples et de Provence) , 1955, Amiot - Dumont.
Le Beau voyage au Pays d'Arles , 1956, ed. Granier.
La Ségurane aux retour enchantés , 1956, Bourrelier.
Frigolet, coeur de notre Palestine , 1956, Imprimerie Mistral de Cavaillon, reimpresión. 1965, Imprimerie Monegasque.
La Cloche aux étoiles de Pablo Casals (dibujos de Louis Jou) , 1956, En el Palais du Roure - L'Isle Sonante.
Hacia Saint Jacques de Compostelle, 1957, Amiot - Dumont, reed. 1974.
El mar curativo , 1957, Seuil.
Este camino estrellado , 1957, Le Livre Contemporain.
A lo largo del Ródano, de los glaciares al mar , 1957, Horizons de France, colección "Faces of the World".
El camino hacia otras partes, 1958, Le Livre Contemporain.
Berbiguier de Carpentras presa de duendes , 1959, Le Livre Contemporain.
The Christmas Ex-Voto , 1961, caña. 1999.
Provenza junto a la chimenea , 1962, Académie Perrin.
Mis grandes horas de Provenza, 1962, Académie Perrin, reed. 1974.
Magia eterna , 1964, Académie Perrin.
Les Cat-Fert , compuesto por dos libros ( La velada termina bien cayendo y Lisa de Roquemale ), 1964, ed. Robert Laffont.
Hombres y ciudades de Provenza , 1965, ed. del Sur.
Provenza, tierra de los dioses , 19 litografías originales de Claude Schürr , Art Edition H. Piazza, 1965.
Toro, poemas , litografías originales de André Jordan , en André Jordan, Oppède, 1965.
La hora del sol. Dictons d'Oc y Proverbs de Provence, 1965, Robert Morel Editor.
Los casos de conciencia del maestro, 1966, Académie Perrin.
Les Rocassiers, 1966, Robert Morel Editor.
Féerie des Bois - Suite sylvestre (fotografías de Robert Magnan), 1966, ed. del Mont-Blanc.
Castillo de naipes, 1966, Seghers.
Ce temps qui passe, voir le temps passe , 1967, Sodi (Bruselas).
Las linternas navideñas, 1967, Académie Perrin.
La Marseillaise , 1968, Académie Perrin.
Bebe tu sol , 1968, Belperroud.
Suite provençale , 1969, ed. Plon.
Marchés de Provence (ilustraciones de Christian de Gastyne), 1970, ed. Baconnier.
Cuando la Provenza nos la cuentan sus más grandes poetas y cronistas , 1976, ed. Perrin.
Cuando la vida era vida , Quouro la vido èro la vido (edición bilingüe) 1971, Pierre Rollet, ed. Ramoun Berenguié.
Signos de la piedra , fotos: Zoé Binswanger, 1972, Horizons de France.
La Provenza que se asesina , 1972, Julliard.
Les Arsacs , 1972, ed. Plon.
El diabólico Aragne , 1972.
Winsberg - Veinte años de pintura , coescrito con Jean Goldman, Jean Lavaud y Jacques Winsberg, editor de Besse, París, 1973.
Sombra y luz en la Provenza, 1974, ed. Plon.
Estaba de fiesta todos los días , 1974, Rouge et Or.
Está lloviendo, hace sol, el diablo golpea a su esposa , 1975, ed. Plon.
Cuando nos cuentan la Provenza , 1975, Académie Perrin.
Lo que yo llamo vivir , 1976, Académie Perrin.
Le Monde des Santons , 1976, Académie Perrin.
El viejo de la montaña 1977, ed. Plon.
Alcance L'Ombre , 1977, prensas de Marabout - Bélgica.
Una Navidad solitaria y poblada , 1978, ed. Plon.
Las cigarras de mi infancia (recuerdos) , 1978, ed. Belfond.
Le Printemps de la Saint-Martin , 1979, Atelier Marcel Jullian.
La Camarga y sus dioses salvajes , litografías originales de André Jordan, Éditions du Groupement culturel de Vallis Clausa, Fontaine-de-Vaucluse, 1978.
Esta Camarga que amamos , 1980, ed. Pierre Belfond.
Estos Lointains tan presentes , 1980, ed. Plon.
Leyendas del Triángulo Sagrado , 1980, Ouest France.
A la glori de l'oli (en la gloria del aceite) , textos de Marie Mauron, ilustraciones de Jean Arène, edición de los autores, 1980.
Les Caprices du Destin , 1981, ed. Plon.
Jean-Henri Fabre (encuentro al hombre y al poeta en la obra del erudito) , 1981, Alain Barthélemy.
Lou rusticage au fiéu di jour (trabajo en el campo a lo largo de los días) , textos de Marie Mauron, ilustraciones de Jean Arène , edición de los autores, 1981.
La festo en païs d'Arles (la fiesta en el país de Arles ), textos de Marie Mauron, ilustraciones de Jean Arène , edición de los autores, 1982
Toi, notre Arbre (Tu noste aubre), t extes de Marie Mauron, ilustraciones de Jean Arène , edición de los autores, 1983
En caravana ya pie (en Alta Provenza a través de la montaña Lure) , 1984, ed. Plon.
Rivages, t extes de Marie Mauron, ilustraciones de Jean Arène , editado por los autores, 1986
La piedra y el hombre , obra póstuma, 1988, ed. Mas d'Angirany.
- Retrospectiva de Arène - Textos de Evelyne Duret, Jean Giono , Marie Mauron, Henri Bosco , Pierre Magnan , Henri Feyt, Alain Billy - Editado para la retrospectiva de Arène del Centre d'Art Sébastien, Saint-Cyr-sur-Mer - Imprimerie Lacroix, Saint-Rémy-de-Provence, 2002

Se han reeditado muchas obras.

Premios y honores

1950: Premio Frédéric Mistral, por Charloun Rieu
1952: Premio Sully-Olivier de Serres, por La trashumancia
1953: Premio Charles Veillon , por El reino errante
1954: Gran Premio de Rhodania de Literatura, por En traversant la Provence
1962: Premio Gustave Le Métais-Larivière de la Academia Francesa , por Mes grandes heures de Provence
1970: Premio Dumas-Millier de la Académie française, por Suite provençale
1971: Gran premio littéraire de Provence, por Cuando la vida era vida
1977: Premio de l'Alpe, por El viejo de la montaña
Caballero de la Legión de Honor, Caballero de las Palmas Académicas y Oficial de Artes y Letras

Notas y referencias

“ Marie MAURON ” , en Académie française (visitada 28 de agosto 2018 ) .
Remi Venture, Marie Mauron , Bosquejo biográfico, La Culturothèque, enero de 2010

Ver también

Bibliografía

Artículos de prensa de 1972-1988.
33 rpm Vinilo "Marie Mauron au coin du feu", poemas y textos leídos con acompañamiento musical por Clemencic Consort - Harmonia Mundi, 1976 (ref: HM390).
"Une de Provence: Marie Mauron" (biografía), Jeanne Faure-Cousin, 1978, ed. Denoël / Gonthier.
"Marie Mauron: su vida, su obra" (biografía, testimonio), Michèle Rouchi, 1987, ed. Barré y Dayez.

Audiovisual

Vídeo: Marie Mauron en 1968, nos cuenta su Provenza, dos archivos de la Televisión Suiza francófona

enlaces externos

Registros de autoridad :