Nombre de nacimiento | Ernst Jünger |
---|---|
Nacimiento |
29 de marzo de 1895 Heidelberg , Imperio alemán |
Muerte |
17 de febrero de 1998 Riedlingen , Alemania |
Actividad principal | Novelista , ensayista y diarista |
Premios | Al Mérito , Premio Goethe , Premio Mundial Cino Del Duca |
Idioma de escritura | alemán |
---|---|
Géneros | Novelas , cuentos , ensayos , revistas y recuerdos |
Obras primarias
Ernst Jünger , nacido el29 de marzo de 1895en Heidelberg y murió el17 de febrero de 1998en Riedlingen , es un escritor alemán .
Como testigo de la época de la historia europea del XX ° siglo, Jünger participó en las dos guerras mundiales , por primera vez en las fuerzas de choque durante la Primera Guerra Mundial y luego como oficial de la administración militar de ocupación en París desde 1941. Ser famoso después Después de la publicación de sus recuerdos de la Primera Guerra Mundial en Steel Storms en 1920, fue una figura intelectual importante en la revolución conservadora en la era de Weimar , pero se mantuvo alejado de la vida política después de la llegada de los nazis al poder. Hasta el final de su vida, con más de cien años, publicó relatos y numerosos ensayos , así como un diario de los años 1939 a 1948 y luego de 1965 a 1996. Entre sus relatos, On the Marble Cliffs (1939) se encuentra uno de los más conocidos. Francófilo y francófono, Ernst Jünger ha visto su obra totalmente traducida al francés y "[...] es uno de los autores alemanes , junto con Günter Grass y Heinrich Böll , el más traducido en Francia". Figura pública muy controvertida de los años de la posguerra en su país, recibió el Premio Goethe en 1982 por su obra.
Julien Hervier , que editó los diarios de guerra de Jünger en la biblioteca Pléiade , escribió: “Si quisiéramos concluir sobre Jünger, sobre todo deberíamos evitar la facilidad que tiende a dar tanta importancia, si no más, a su leyenda como hombre de acción, comprometida con la guerra, la política y la aventura, que a las miles de páginas de su obra como escritor ”.
Ernst Jünger es el mayor de una familia de cinco hijos entre los que su hermano, Friedrich Georg , se convierte en uno de sus privilegiados compañeros. Su padre se convirtió en químico y farmacéutico después de haber sido asistente de Viktor Meyer en la Universidad. Ernst rápidamente se vuelve reacio a disciplinar la escuela. A la edad de dieciséis años se unió al grupo juvenil Wandervogel ("aves migratorias"), luego se escapó a la edad de diecisiete años para unirse a la Legión Extranjera Francesa . Vuelve a esta aventura veinte años después en la novela autobiográfica Juegos africanos publicada en 1936.
Tenía 19 años y estaba preparando su abitur cuando el Kaiser Wilhelm II ordenó la movilización enAgosto 1914. Participó, como muchos otros compatriotas, con un entusiasmo teñido de ardor y miedo en la Primera Guerra Mundial . Suboficial ascendido, entonces oficial (teniente), fue herido catorce veces y recibió, pocas semanas antes del fin de la guerra (22 de septiembre de 1918), la más alta condecoración alemana otorgada a un joven oficial de veintitrés años y medio. medio año, la cruz “ Por Mérito ”.
Después de la guerra, relata su experiencia en la guerra de trincheras, primero como un simple soldado, luego como un oficial de los Sturmtruppen , antepasados de los comandos, en el libro Orages STEEL publicado por su cuenta en 1920 por consejo de su padre. Describe en particular los horrores vividos, pero también la fascinación que ejerció sobre él la experiencia del fuego. “La batalla de Eparges fue mi bautismo de fuego. Era bastante diferente de lo que había imaginado. Había participado en una gran operación de guerra sin ver a uno solo de mis adversarios… ” Este libro fue un gran éxito de público y sigue siendo su libro más leído en la actualidad. André Gide escribe: “El libro de Ernst Jünger sobre la guerra de los 14, Orages of Steel , es sin duda el libro de guerra más hermoso que he leído, con buena fe, honestidad, perfecta veracidad”. Describe en particular la derrota del ejército alemán, frente al mito de la puñalada por la espalda .
En 1922 , escribió El combate como experiencia interior ( Der Kampf als inneres Erlebnis ), tanto de novela como de ensayo, que incluía, además de sus recuerdos de la Gran Guerra y el efecto en el alma de los soldados de las condiciones de vida extremas en el trincheras, sus primeras reflexiones filosóficas y políticas sobre la valentía y el pacifismo .
Jünger alimenta su análisis histórico y político de la situación alemana tras la derrota a partir de su experiencia de guerra y combate. Es parte de la " Kriegsideology " que anima a muchos intelectuales en la época de la República de Weimar .
Después de la derrota y su desmovilización, trabajó durante un tiempo para el Ministerio de la Reichswehr en Hannover . Colabora en la redacción de manuales destinados a las tropas de infantería. El 31 de agosto de 1923 dejó el ejército y comenzó a estudiar ciencias naturales y entomología en Leipzig . También tomó cursos de filosofía con Hans Driesch y Felix Krüger , y leyó mucho, sobre todo Nietzsche y Spengler . Hizo varios viajes de estudios de zoología a Nápoles, incluido uno de febrero a abril de 1925. Dejó la Universidad el 26 de mayo de 1926. Se estableció por su cuenta como escritor y periodista político. Luego escribió en varias publicaciones nacionalistas "un buen centenar de artículos en un lustre", los de las ligas de veteranos en particular, y frecuentó los círculos revolucionarios nacionales, constituyendo un movimiento de pensamiento llamado Revolución Conservadora bajo la República de Weimar .
Armin Mohler , especialista en Revolución Conservadora , lo clasifica entre los Revolucionarios Nacionales , entre los que encarna, en compañía de Franz Schauwecker y Werner Beumelburg en particular , el "nacionalismo militar", nacido de la experiencia de las trincheras. Frecuentó tanto a Otto Strasser como a Erich Mühsam y se acercó a Ernst Niekisch , el principal ideólogo alemán del bolchevismo nacional . Se convierte en una figura del medio intelectual nacionalista. En 1930 publicó el ensayo histórico-político titulado La Mobilization Totale y, en 1932, Le Travailleur , "coronación de las reflexiones políticas del autor" según Louis Dupeux . En estas dos publicaciones, el neonacionalismo de Jünger se expresa ampliamente, en una celebración del Estado, de la tecnología, como fuerza movilizadora y del vitalismo . Walter Benjamin , muy crítico con sus posiciones, ve en Jünger "el fiel ejecutor fascista de la guerra de clases". Para Éric Michaud de la EHESS , "es sin duda cuando se propone dibujar los rasgos de [la] figura redentora [del Trabajador] que Jünger está más cerca del nacionalsocialismo " al proporcionarle "alimento. De su crecimiento y desarrollo ”.
Abordado por el partido nazi por su pasado como veterano y sus escritos patrióticos, se niega a participar e incluso dimite de su club de ex regimientos al enterarse de la exclusión de miembros judíos. DesdeAbril de 1933, la Gestapo allanó su casa y estaba bajo constante vigilancia por parte del régimen. El 18 de noviembre del mismo año se negó a sentarse en la Academia Alemana de Literatura donde fue elegido el 9 de junio. Deja Berlín para Goslar . En 1936 se retiró al campo, primero a Überlingen y luego a Kirchhorst (de) . En los años siguientes emprende viajes más o menos lejanos ( Noruega , Brasil , Francia , Rodas ).
En 1939 apareció lo que muchos críticos consideran su obra maestra, On the Marble Cliffs , una novela alegórica a menudo vista como una denuncia de la barbarie nazi. Esta alegoría va más allá del simple desafío del totalitarismo que triunfaba entonces en Alemania. Es una ilustración sutil de las fuerzas que operan en el establecimiento de un régimen dictatorial. El mundo atemporal que se describe allí va más allá del marco fáctico de su tiempo y hace que uno sienta el confinamiento interior bajo el peso del mundo exterior. Esta publicación irrita al bando nazi y el Reichsleiter Philipp Bouhler interviene con Hitler, pero Jünger escapa a cualquier sanción por la simpatía que siente el Führer por el héroe de la Primera Guerra Mundial (portador de la cruz por el mérito ) y sus relatos bélicos.
Jünger se moviliza en 30 de agosto de 1939en la Wehrmacht con el rango de capitán. Participó en la campaña francesa y luego, tras la victoria de los alemanes, Hans Speidel lo hizo unirse al estado mayor parisino. Tiene una oficina en el hotel "Majestic". “Este cargo lo sitúa en el centro de las intrigas y tensiones entre el mando militar y las distintas unidades del partido. Puede dedicar su tiempo libre a escribir su Diario de guerra así como un ensayo titulado La Paix, llamado a la juventud de Europa y a la juventud del mundo que comienza a escribir en el otoño de 1941 y que anticipa la necesaria reconciliación de naciones y la indispensable construcción europea, un ensayo "muy impregnado de valores cristianos " .
Su revista, cuyo primer volumen Jardins et Routes se publicó en 1942 en alemán y francés, es una mezcla de observaciones de la naturaleza, relatos de sus visitas literarias a los salones parisinos, incluida la de Florence Gould , y finalmente de comentarios de un desilusionado lucidez sobre su puesto de oficial en tiempo de guerra, por lo que subraya la necesidad de una cierta retirada en su mundo interior: “desde París,30 de julio de 1944. Una ducha me hace pasar unos momentos en el Museo Rodin, que normalmente no me gusta. (…) Los arqueólogos de épocas futuras pueden encontrar estas estatuas justo debajo de la capa de tanques y torpedos aéreos. Nos preguntaremos cómo estos objetos pueden estar tan juntos y construiremos hipótesis sutiles. "
También encontramos en sus periódicos su horror por lo que se ha apoderado de Alemania, su odio a Hitler (a quien solo designa como Kniebolo ) y sus partidarios (a quienes designa con el nombre de Lemures ) y su vergüenza frente a las estrellas amarillas que cruza por las calles: “Entonces me embargó el disgusto al ver los uniformes, las charreteras, los adornos, las armas, cosas de las que tanto me gustó el brillo. "
Es parte del séquito de Rommel que pidió leer su ensayo La Paix . No participó en el complot que motivó el ataque a20 de julio de 1944contra Adolf Hitler , pero está en el secreto de su preparación. "Nunca me consolaré por haberme quemado después del20 de julio el diario que llevaba en ese momento ", escribe en 25 de mayo de 1988. Fue desmovilizado y regresó a Alemania en el verano de 1944. Se encontró a la cabeza de un grupo Volkssturm local y, a la llegada de las tropas británicas y estadounidenses, comenzóAbril de 1945, pide a sus hombres que no se resistan. El habia aprendido el11 de enero de 1945 que el 29 de noviembre de 1944, su primer hijo de 18 años fue baleado por partisanos en las montañas de Carrara en el centro de Italia. “Desde niño, se dedicó a seguir a su padre. Y ahora, al primer intento, lo está haciendo mejor que él, superándolo infinitamente. "
Después de la rendición, la publicación fue prohibida durante cuatro años debido a su negativa a someterse a los procedimientos de desnazificación aliados. En la Alemania de la posguerra, se está convirtiendo en una figura más controvertida que nunca. La controversia se refiere principalmente a sus artículos publicados en revistas nacionalistas del período de entreguerras , y la influencia que pudo haber ejercido sobre la intelectualidad nazi , en particular con la publicación en 1932 de su ensayo Le Travailleur .
Desde 1950 hasta su muerte, vivió en un pequeño pueblo en Suabia , Wilflingen, y viajó por el mundo para satisfacer su pasión por la entomología , más exactamente por los escarabajos, una pasión que fue el tema del libro Cazas sutiles y varios pasajes importantes de sus otros escritos. En Wilflingen, se mudó a una casa grande que le alquiló un primo del Conde Stauffenberg involucrado en el ataque terrorista.20 de julio de 1944contra Hitler, una casa que Pierre Laval había ocupado unos años antes cuando el gobierno de Vichy en el exilio se había retirado a Sigmaringen . Como comenta Elliot Neaman: “El hecho de que Jünger se instalara en la casa del gran forestal donde había vivido el principal colaborador francés Laval es un ejemplo de las muchas interacciones irónicas entre la vida y la literatura generadas por la guerra. Que el hijo de Jünger fuera asesinado en las canteras de mármol de Carrara es otro. "
Él, que había sido hasta 1933 una figura de la derecha nacionalista, defendió después de 1945 un individualismo anarquista , radicalmente hostil al Estado leviatán , con sus ensayos Passage sur la ligne (1950) y Treaty of the Rebel (1951), luego su novela Eumeswil ( 1977). En esta novela, Jünger forja la figura del “anarquista”, que extiende la del “desterrado a vagar por el bosque” ( “ Waldgänger ” ) descrito dos décadas antes. Como explica Patrick Louis : “El Anarca abandonó la lucha, eligió la emigración interna . Se vuelve sobre sí mismo […] Su preocupación es su privacidad, y como no se compromete, piensa que está preservando su integridad. Jünger fue influenciado en esto por el pensamiento de Max Stirner .
La obra de Jünger parece tener que verse a la luz de las vivencias del hombre en su vida privada. Es en particular uno de los raros escritores que ha dedicado una obra a la borrachera en sentido amplio, la dada por las más diversas drogas ( éter , hachís , opio , cocaína , LSD ...) y bebidas tradicionales ( cerveza , vino , té ). El autor entiende la palabra intoxicación en el sentido de modificación de la percepción de los sentidos y de la relación con el tiempo. Su experiencia personal con estas sustancias se relata en el ensayo Approches, drugs et ivresses (1970) que recuerda a Du vin et du haschisch de Charles Baudelaire o especialmente a Les Portes de la Perception de Aldous Huxley . No hemos estudiado suficientemente el interés fundamental de Jünger por los escarabajos, pequeños objetos de estudio, en contraste con todos los objetos "grandes" a los que el hombre se cree obligado a dedicar toda su energía.
En 1982, la atribución del Premio Goethe a Jünger provocó violentas protestas en Alemania y una polémica que se prolongó durante varios meses. La mayoría de estas protestas provienen de la izquierda en general y de los Verdes en particular. Estas voces, que se escuchan incluso frente a las escalinatas de la iglesia de San Pablo en Frankfurt, donde tiene lugar la ceremonia de premiación28 de agosto - No acepte que el premio alemán más prestigioso se otorgue a una persona que, a sus ojos, encarna un pasado militarista y antidemocrático. Pero, en contraste con esta manifestación nacional de rechazo, su centenario, en 1995 , es motivo de varias celebraciones oficiales y es invitado a almorzar en el Palacio del Elíseo por el presidente François Mitterrand, quien siente una gran admiración por él. También se unió después de la guerra con Julien Gracq , quien a menudo expresó la admiración que siente por el trabajo de Jünger y, en particular, por On the Marble Cliffs .
La 26 de septiembre de 1996, se convirtió al catolicismo . Después de haber estado activo hasta los últimos días de su vida, murió mientras dormía al amanecer de17 de febrero de 1998en el hospital de Riedlingen .
La crítica literaria diferencia en la obra de Jünger dos períodos de producción: libros de juventud y libros de madurez. El mismo Jünger, en sus entrevistas, hizo una distinción entre lo que llamó su “Altes Testament” ( Antiguo Testamento ) y su “Neues Testament” ( Nuevo Testamento ). La primera categoría incluye historias de guerra en las que todos los personajes y hechos son reales, mientras que la segunda está formada por obras de ficción, en las que se cruzan figuras, alegorías, "mundos oníricos " y lugares imaginarios, muchas referencias al mundo real.
Durante la vida del autor, se publicaron sucesivamente dos ediciones generales de sus obras: la primera en diez volúmenes de 1960 a 1965 por Ernst Klett (título original: Gesammelte Werke ), la segunda en dieciocho volúmenes de 1978 a 1983 por Klett-Cotta (original título: Sämtliche Werke ). No se trata de obras verdaderamente "completas", ya que en ellas no aparece ninguno de sus numerosos artículos políticos publicados en periódicos entre 1920 y 1933. Fueron publicados en 2002 por SO Berggötz bajo el título Politische Publizistik también por Klett-Cotta. Sus "diarios de guerra" en dos volúmenes, el volumen I (1914-1918) y el volumen II (1939-1948), se publicaron enFebrero de 2008en la Biblioteca Pléiade .