Tratado de Arras (1435)

Tratado de Arras Conferencias en Arras entre los consejeros del rey Carlos VII y el duque Philippe le Bon . A la derecha de la imagen, los ingleses (identificables por la cruz roja bordada en sus ropas) rompen las negociaciones y abandonan la ciudad.
Iluminación del manuscrito Martial d'Auvergne , Les Vigiles de la mort de Charles VII , BnF , departamento de manuscritos , Sra. French 5 054, f o  86  r o , hacia 1484. Llave de datos Llave de datos

Signo	21 de septiembre de 1435 Tapiz

Partes

Partes	Reino de Francia	Estado de borgoña
Signatarios	Carlos VII	Felipe el bueno

Compiègne (1429) Cusset (1440)

Lista de tratados de paz Guerra de los Cien Años

1337-1453 Esplechin (1340)  · Malestroit (1343)  · Calais (1347)  · Westminster (1353)  · Mantes (1354)  · Valognes (1355)  · Burdeos (1357)  · Berwick (1357)  · Londres (1358)  · Londres (1359)  · Pontoise (1359)  · Guillon (1360)  · Brétigny (1360)  · Aviñón (1365)  · Pamplona (1365)  · Guérande (1365)  · Libourne (1366)  · Toledo (1368)  · Vernon (1371)  · Loudun (1372)  · Brujas (1375)  · Brujas (1376)  · Guérande (1381)  · Leulinghem (1384)  · Tournai (1385)  · Leulinghem (1389)  · Leulinghem (1393)  · Chartres (1409)  · Bicêtre (1410)  · Bourges (1412)  · Auxerre (1412)  · Pontoise (1413)  · Arras (1414)  · Saint-Maur (1418)  · Pouilly-le-Fort (1419)  · Troyes (1420)  · Amiens (1423)  · Compiegne (1429)  · Arras (1435)  · Cusset (1440)  · Tours (1444)  · Londres (1474)  · Picquigny (1475)

El Tratado de Arras se firmó en 1435 entre el rey de Francia, Carlos VII , y el duque de Borgoña, Philippe le Bon  ; puso fin a la guerra civil entre armañacs y borgoñones .

Contexto histórico

En 1435, el rey de Francia Carlos VII trató de establecer su autoridad en Francia. Tras las victorias obtenidas por Juana de Arco , ha llegado el momento de reconquistar los territorios perdidos a los ingleses. Sin embargo, Carlos VII sabe que no puede hacer nada hasta que termine la guerra civil con los borgoñones . Por tanto, inició negociaciones con el duque de Borgoña, Philippe le Bon . Ya no espera nada de los ingleses y desea dedicarse al desarrollo de sus provincias. La paz con Francia es una necesidad para él. Por tanto, aceptó tratar con Carlos VII , lo que allanó el camino para la conferencia de Arras .

Esta es la primera conferencia europea. Además del Reino de Francia , cuya delegación está encabezada por el duque de Borbón , el mariscal de La Fayette y el condestable Arthur de Richemont , y Borgoña , encabezada por el duque Felipe de Borgoña en persona, reúne al emperador Segismundo de Luxemburgo , la mediadora Amédée VIII de Saboya , una delegación inglesa, así como los representantes de los reyes de Polonia, Castilla y Aragón.

Negociaciones previas

Marzo 1433 : la repentina muerte de Ana de Borgoña, esposa del duque de Bedford , regente del reino de Inglaterra, afloja los vínculos que se habían forjado entre la dinastía lancasteriana y el duque Felipe. Peor aún: el viudo, aunque ya viejo, se declara enamorado de una joven de diecisiete años, Jacqueline de Luxembourg , heredera del ducado de Luxemburgo, pero vasallo del duque de Borgoña. Se ofende por el matrimonio predecible. En Nevers, el16 de enero de 1435Primero espera llegar a un acuerdo: el canciller de Francia, el nuevo alguacil Arthur de Richemont , los principales barones Borbón y Orleans se encuentran con el duque Felipe en persona. El ambiente es relajado: bancamos, bailamos, nos besamos. Pero los Orleans pusieron una condición a las negociaciones por la paz: que los ingleses liberaran a Carlos de Orleans , el mayor de la familia, el poeta prisionero, encarcelado en Inglaterra durante muchos años. La muerte de Bedford, enJunio ​​1435, en su residencia de Rouen, acelera el curso de las discusiones. El acercamiento de los franceses con el emperador Segismundo de Alemania, el enfado de los tejedores de Flandes que ya no ven la llegada de la lana inglesa que una vez pasó por el puerto de Calais preocupó al duque Felipe que decidió soltar al rey de Inglaterra. Enrique VI y recuerda que también es el primer par de Francia.

Tomó la iniciativa de una conferencia tripartita, y el congreso se inauguró en Arras a principios de agosto con un fastuoso despliegue de torneos, fiestas y banquetes, con los vinos más raros y caros, porque eso agrada al duque. Lo acompaña su hijo Carlos (el futuro Carlos el Temerario ), silencioso e indiferente, sus muchos bastardos, los señores de sus provincias y su indispensable consejero Nicolas Rolin . Los ingleses enviaron una delegación presidida por el cardenal Beaufort, arzobispo de York, conde de Suffolk , así como por Pierre Cauchon , representante de los franceses reunidos con los ingleses, que se convirtió en obispo de Lisieux cuando pidió ser obispo de Rouen. Los franceses estuvieron representados por los grandes barones, asistidos por eminentes juristas, doctores de la Universidad, incluido en particular el "decano de París".

Pero la suprema autoridad moral, garante del buen desarrollo de las sesiones de trabajo y de las decisiones adoptadas, había sido confiada al legado papal, cardenal de la Santa Cruz, asistido por su secretaria la inteligente y erudita Enea Silvio Piccolomini (futuro Papa Pío II ), así como cardenal de Chipre, portavoz del Consejo de Basilea y delegado por dicho consejo.

El Congreso de Arras representa un evento de importancia mundial. La negociación estuvo casi interrumpida por la intransigencia de los ingleses, que terminaron abandonando la conferencia antes de la firma del tratado de paz: querían que el rey de Francia se declarara vasallo del rey de Inglaterra. Este era el tradicional escollo que volvía a la mesa de negociaciones. Tras la salida de los ingleses, el rey de Francia y el duque de Borgoña llegaron a una transacción, pero el alcance del tratado se vio mermado porque la paz que establecieron no era una paz "europea", sino un acuerdo entre dos estados, Francia. y Borgoña.

Cláusulas principales

Por el Tratado de Arras, firmado el 21 de septiembre de 1435 :

• El rey Carlos VII enmendó el asesinato del duque Juan el Temerario (el tratado comenzaba con esta confesión: "Primero, el rey dirá, o por medio de su gente notable suficientemente fundada hará decir a mi señor de Borgoña, que la muerte del fuego El duque Juan de Borgoña, su padre, a quien Dios absuelve, fue mal y mal hecho por quienes perpetraron dicho caso, y por malos consejos, y siempre lo ha disgustado y ahora le disgusta con todo su corazón, y que si quisiera haber conocido dicho caso, y con la edad y el entendimiento que tiene ahora, habría obviado su poder ... ”);
• Carlos VII cede a Philippe le Bon las ciudades del Somme , el condado de Mâcon , el vizcondado de Bar-sur-Seine y el condado de Auxerre  ;
• da la independencia de facto al estado de Borgoña , el duque de Borgoña sigue siendo vasallo del rey de Francia pero está personalmente exento de rendirle homenaje;
• el duque de Borgoña reconoce la legitimidad de Carlos VII como rey de Francia; ahora en paz con Borgoña, tiene las manos libres para abordar la reconquista de los territorios perdidos por los ingleses.

El Tratado de Arras de 1435 puso fin a la disputa entre los armañacs y los borgoñones y a la alianza anglo-borgoñona.

El tratado fue confirmado el 11 de diciembre de 1435 . Ese día, el rey Carlos VII juró respetar escrupulosamente todas las cláusulas del Tratado de Arras ante el duque de Borgoña, representado por Guy III de Pontailler (conocido como Guyard), mariscal de Borgoña (comandante en jefe del ejército de Borgoña). , señor de Talmay , Heuilley-sur-Saône y otros lugares.

Consecuencias

Se dice que este tratado puso fin a la guerra civil entre armañacs y borgoñones .

Las ciudades del Somme cedidas por Carlos VII fueron luego compradas por Luis XI , el 20 de agosto de 1463 , a Philippe le Bon por la suma de cuatrocientas mil coronas, para que los borgoñones fueran expulsados ​​de París y este tratado menos glorioso pudiera ser olvidado por la corona de Francia. Se recompraron las ciudades de Saint-Quentin , Corbie , Amiens , Doullens , Abbeville , Montreuil-sur-Mer , Rue , Saint-Valery , Le Crotoy , Saint-Riquier , Crèvecœur-en-Cambrésis y Mortagne  ; así como los castillos de Roye , Péronne y Montdidier .

Más tarde, el nuevo duque de Borgoña Carlos el Temerario luchó por la plena independencia y por crear un reino de Borgoña, pero alienó a los habitantes de Flandes, Alsacia y los suizos y fue asesinado por el duque René. II de Lorena en la batalla de Nancy en 1477 sin haber realizado su sueño.

Luis XI aprovechó esto para recuperar el ducado de Borgoña, mientras que la "Borgoña imperial" ( Franco Condado ), el condado de Charolais y los Países Bajos borgoñones pasaron a los Habsburgo tras el matrimonio de María de Borgoña , hija única de Carlos el Temerario con Maximiliano de Habsburgo , futuro emperador Maximiliano I st .

Notas y referencias

Notas

1. El condestable de Richemont jugó un papel importante en este tratado, cf. Vidas de los grandes capitanes franceses de la Edad Media  : Arthur de Richemont. Por Alexandre Mazas.
2. El24 de agosto de 1463, el rey envió cartas. Uno de sus ejemplares se conserva en el Archivo Municipal de Tournai: “De par le roy. Muy mierda y bien amez, por el bien y utilidad del bien público de nuestro reino y para aumentar y aumentar nuestro dominio y para reunir allí y hacer retroceder lo más posible las cosas alienadas por nuestros antecesores, así como para que seamos coronados y coronados. La coronación ha jurado y prometido, estamos concluidos y decididos a recomprar y unir en nuestro dominio los pueblos, plazas, tierras y señores de nuestro país de Picardía, que sintieron mucho a nuestro señor y padre, que Dios absoille, bostezó y comprometió por el Tratado de Aras, para nuestra propia mierda y alma el duque de Bourgongne, por la suma de cuatrocientos mil escus, de cuya suma encontramos medios para tener y tomar de nuestros propios ahorros, hasta doscientos mil escus; y el excedente, que asciende a otros ij e mil escus, considerando las grandes cargas y asuntos que hemos tenido y que continuamente tenemos que soportar, simplemente no permitimos que se suministren con prontitud sin la ayuda y el subsidio de nuestros buenos y leales súbditos. Y para que, entre los demás, estéis en nuestro lugar siempre empleados continuamente, como buenos, verdaderos y leales subges, por el bien de lo público de este reino, así como por la recuperación de las ciudades dictaminadas que se encuentran muy cerca. usted, redundantemente para ser su gerente, lo estamos solicitando y empleando deliberadamente para que nos ayude en este asunto. Y por eso enviemos ahora por nuestro corazón y fiel consejero, el Maestro Pierre Doriole , ...... para esto necesario y fecundo, no queremos que fracasemos. Y nos divertiremos mucho, y siempre tendremos recomendaciones más especiales y singulares para ti. Regala en París, el XXIIII de agosto. Subcontratos de Ainsy. LOYS . J. BOURRE (secretario). »Joseph Vaesen y Étienne Charavay, Cartas de Luis XI volumen II p.145-146, Librairie Renouard, París 1885

Referencias

1. Philippe Zwang, Juana de Arco y su tiempo , Casterman 1999, Repères Histoire
2. Robert Garnier DUNOIS el bastardo de Orleans 1403-1468 ", Ediciones Fernand Lanore, 1 rue Palatine, París, 1999, p. 204, ( ISBN  2-85157-174-5 )
3. Marcel Brion Charles the Bold Gran Duke of the West , Editions Tallandier, 2006, p. 38, ( ISBN  2-84734-273-7 )
4. https://www.herodote.net/21_septembre_1435-evenement-14350921.php
5. Jacques Heers, Louis XI p.61, Perrin, París 2001
6. Jean Favier, Louis XI p.440-441, Fayard, París 2001.

Apéndices

Fuentes primarias

• A. de la Taverne, Journal de la paix d'Arras. Realizado en la abadía real de Sainct Vaast. Entre el rey Carlos VII y Filipos (sic) el buen duque de Bourgongne Príncipe soberano de los Países Bajos , París, L. Billaine, 1651.
  Reimpresión: André Bossuat (ed.), Journal de la paix d'Arras, 1435 , Arras, Société anonyme l'Avenir, 1936, 128 p.
• Eugène Cosneau (ed.), Los principales tratados de la Guerra de los Cien Años , París, Alphonse Picard, coll.  "Colección de textos para su uso en el estudio y la enseñanza de la historia" ( n o  7)1889, VIII -189  p. ( presentación en línea , leer en línea ) , pág.  116-151.
• Enguerrand de Monstrelet , Crónica , ed. L. Douet-D'arcq, t.  5, pág.  151-182 (disponible en https://gallica.bnf.fr/ )

Bibliografía

• .
• Charles Arthur John Armstrong , "  La doble monarquía Francia-Inglaterra y la Casa de Borgoña, 1420-1435: el declive de una alianza  ", Annales de Bourgogne , t.  XXXVII , n o  146,Abril-junio de 1965, p.  81-112 ( leer en línea ).
• André Bossuat , “  Una cláusula del Tratado de Arras: Philippe le Bon y la abadía de Luxeuil  ”, Annales de Bourgogne , t.  9,1937, p.  7-23 ( leer en línea ).
• Philippe Contamine , "  Carlos VII , los franceses y la paz, 1420-1445  ", Informes de la Académie des inscriptions et belles-lettres , París, de Boccard, n o  1,Enero-marzo de 1993, p.  9-23 ( leer en línea ).
• Philippe Contamine , "Francia y Borgoña, la historiografía de la XV ª  siglo y la paz de Arras (1435)" en Denis Clauzel, Charles Giry-Deloison y Christophe Leduc (ed.), Arras y diplomacia europea ( XV º - XVI °  siglo ) , Arras, editoriales universitarias de Artois al.  " Historia ",1999, 428  p. ( ISBN  2-910663-40-X , presentación en línea ) , pág.  81-100.
• Philippe Contamine , "  Nuevos conocimientos sobre Toison d'or , cronista de la paz de Arras (1435)  ", Revue du Nord , n os  366-367,Julio-diciembre de 2006, p.  577-596 ( leer en línea ).
• Roland Delachenal , "  Una cláusula del Tratado de Arras: consejeros borgoñones en el parlamento de Carlos VII  ", Boletín de la Sociedad de Historia de París e Ile-de-France , París, Campeón de Honoré ,1891, p.  76-83 ( leer en línea ).
• (en) Joycelyne Gledhill Dickinson , El Congreso de Arras, 1435: Un estudio en diplomacia medieval , Oxford, Clarendon Press ,1955( presentación en línea ), [ presentación en línea ] , [ presentación en línea ] .
• (en) Joycelyne Gledhill Dickinson , "  El Congreso de Arras  " , Historia , Wiley , nueva serie, vol.  40, n os  138-139,Febrero-junio de 1955, p.  31-41 ( JSTOR  24403958 ).
• Jean Favier , La Guerra de los Cien Años , París, Fayard ,1980, 678  p. ( ISBN  2-213-00898-1 , presentación en línea ).
• Sophie Jolivet , "  Vestirse para tratar: datos económicos del traje de la corte de Borgoña en las negociaciones de Arras en 1435  ", Annales de Bourgogne , t.  69, núms .  273-275,Enero-diciembre de 1997, p.  5-31 ( leer en línea ).
• Edmond Lecesne , "  El Congreso de Arras en 1435  ", Memorias de la Academia de Ciencias, Letras y Artes de Arras , 2 ª serie, t.  VII ,1875, p.  237-273 ( leer en línea ).
• André Leguai , “  La realeza francesa y el estado de Borgoña de 1435 a 1477  ”, Publicaciones del Centro Europeo de Estudios de Borgoña , vol.  32 “Encuentros de Montbéliard (26 a29 de septiembre de 1991) ", 1992, p.  65-75 ( DOI  10.1484 / J.PCEEB.2.302256 ).
• (en) Randall Lesaffer , "Los conceptos de la guerra y la paz en los tratados del siglo 15 de Arras" en Denis Clauzel, Charles Giry-Deloison y Christophe Leduc (ed.), Arras y diplomacia europea ( XV º - XVI °  siglo) , Arras, Artois prensas université, coll.  " Historia ",1999, 428  p. ( ISBN  2-910663-40-X ) , pág.  165-182.
• Heribert Müller , “La división en unidad: el congreso de Arras (1435) frente a dos diplomacia eclesiástica” , en Denis Clauzel, Charles Giry-Deloison y Christophe Leduc (eds.), Arras y diplomacia europea ( XV º - XVI °  siglo ) , Arras, Ediciones universitarias de Artois al.  " Historia ",1999, 428  p. ( ISBN  2-910663-40-X , presentación en línea ) , pág.  109-130.
• (en) John H. Munro , “  Un aspecto económico del colapso de la alianza anglo-borgoñona, 1428-1442  ” , The English Historical Review , Oxford University Press , vol.  85, n o  335,Abril de 1970, p.  225-244 ( JSTOR  564405 ).
• Nicolas Offenstadt , “  Paz de Dios y paz de los hombres. Acción política al final de la Edad Media  , " Politix , Superior De Boeck, n o  58,2002, p.  61-81 ( leer en línea ).
• Nicolas Offenstadt , Hacer la paz en la Edad Media: discursos y gestos de paz durante la Guerra de los Cien Años , París, Odile Jacob ,2007, 502  p. ( ISBN  978-2-7381-1099-2 , presentación en línea ), [ presentación en línea ] .
• Bertrand Schnerb , Les Armagnacs et les Bourguignons: la maudite guerre , París, Perrin , coll.  " Pasado simple ",1988, 309  p. ( ISBN  2-262-00521-4 ). Reedición: Bertrand Schnerb , Armagnacs et Bourguignons: la maudite guerre , Paris, Perrin , coll.  "Tempus" ( n o  282)2009, 409  p. , bolsillo ( ISBN  978-2-262-02732-2 ).
• (en) Graeme Small , “  Algunos aspectos de las actitudes borgoñonas hacia los ingleses durante el reinado de Felipe el Bueno: George Chastelain y su círculo  ” , Publication du Centre européenne d'études bourguignonnes , Neuchâtel, Centre européenne d'études bourguignonnes, vol.  35 'Inglaterra y del país de Borgoña relaciones y comparaciones, XV °  -  XVI °  siglo / citas de Oxford 2225 de septiembre de 1994 ; actas publicadas bajo la dirección de Jean-Marie Cauchies ” ,1995, p.  15-26 ( DOI  10.1484 / J.PCEEB.2.302345 ).
• Anne-Brigitte Spitzbarth , “  Del vasallaje al sometimiento: la aplicación del Tratado de Arras (21 de septiembre de 1435) por la corona  ”, Revue du Nord , n o  349,Enero-marzo de 2003, p.  43-72 ( leer en línea ).
• Anne-Brigitte Spitzbarth , "  La elección de los embajadores de Borgoña bajo Philippe le Bon, tercer duque de Valois de Borgoña (1419-1467): la estrategia de especialización, entre las habilidades interpersonales y el saber hacer  ", Études de lettres , n o  3,2010, p.  37-60 ( DOI  10.4000 / edl.251 , leer en línea ).
• Anne-Brigitte Spitzbarth ( pref.  Philippe Contamine ), embajadas y embajadores de Philippe le Bon, tercer duque Valois de Borgoña, 1419-1467 , Turnhout, Brepols , coll.  "Burgundica" ( n o  21)2013, XII -664  p. ( ISBN  978-2-503-54493-9 , presentación en línea ).
• (en) Malcolm Vale , “  El“ informe ”de Sir John Fastolf de 1435: una nueva interpretación reconsiderada  ” , Nottingham Medieval Studies , Brepols, vol.  17,1973, p.  78-84 ( ISSN  0078-2122 , DOI  10.1484 / J.NMS.3.63 ).
• (en) Mark Warner , “  La monarquía dual anglo-francesa y la casa de Borgoña, 1420-1435: La supervivencia de una alianza  ” , Historia francesa , Oxford, Oxford University Press, vol.  11, n o  2Junio ​​de 1997, p.  103-130 ( DOI  10.1093 / fh / 11.2.103 ).

Artículo relacionado

• Guerra civil entre armañacs y borgoñones