Tim parques
Tim parques
| Nacimiento |
19 de diciembre de 1954 Manchester |
|---|---|
| Nacionalidad | británico |
| Capacitación |
Downing College de la Universidad de Harvard |
| Ocupaciones | Escritor , periodista , traductor |
| Sitio web | www.timparks.co.uk |
|---|---|
| Distinción | Premio John-Llewellyn-Rhys |
| Juez salvaje ( d ) |
Tim Parks nació en Manchester en 1954 , se crió en Londres y estudió en Cambridge y Harvard . En 1981 se trasladó a Verona en Italia, donde ha vivido desde entonces.
Ha traducido del italiano a Alberto Moravia , Tabucchi , Italo Calvino y Roberto Calasso . Tim Parks imparte conferencias sobre traducción literaria en Milán .
Bibliografía
- ¿Cómo podemos amar a Roger? , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, coll. "Cactus", 1992 , 175 p. ( ISBN 978-2868695444 )
- Estilo de traducción: Los modernistas ingleses y sus traducciones italianas (en) , Londres / Nueva York, Continuum, 1998 , 256 p. ( ISBN 978-0304703548 )
- Cara Massimina , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, coll. "Cactus", 1999 , 278 p. ( ISBN 978-2742706051 )
- Europa , París, Éditions Christian Bourgois, coll. “Literatura extranjera”, 2000 , 225 p. ( ISBN 978-2267015423 )
- Destin , París, Éditions Christian Bourgois, coll. “Literatura extranjera”, 2000 , 341 p. ( ISBN 978-2267015430 )
- Adulterio y otras diversiones , París, Éditions Christian Bourgois, coll. “Literatura extranjera”, 2000 , 225 p. ( ISBN 978-2267015423 )
- Una temporada de Verona , París, Éditions Christian Bourgois, coll. “Literatura extranjera”, 2002 , 415 p. ( ISBN 978-2267016192 )
- Double vie , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, coll. "", 2005 , 351 p. ( ISBN 978-2742753932 )
- Le Silence de Cleaver , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, 2007 , 381 p. ( ISBN 978-2742770397 )
- Rapides , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, coll. “Babel”, 2009 , 304 p. ( ISBN 978-2-7427-8554-4 )
- Sueños de ríos y océanos , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, 2009 , 425 p. ( ISBN 978-2742785445 )
- La calma redescubierta , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, coll. “Anglo-American letters”, 2012 , 320 p. ( ISBN 978-2-330-00232-9 )
- Sin sexo , Arles, Francia, Éditions Actes Sud, coll. “Anglo-American letters”, 2014 , 272 p. ( ISBN 978-2-330-02753-7 )
Citas
"No hay vida sin una doble vida"