Diccionario de herencia sánscrita

Diccionario de herencia sánscrita
Titulo original (en)  Diccionario de herencia sánscrita
Formato Libro de referencia
Sujeto sánscrito

El Diccionario del Patrimonio Sánscrito , en inglés El Diccionario del Patrimonio Sánscrito es un diccionario del proyecto de informatización Sánscrito - Francés desarrollado por INRIA , en el centro de París-Rocquencourt, bajo la dirección de Gérard Huet .

Contenido

Está disponible en versión hipertextual y en PDF (esta última sirve como soporte lexicográfico para la versión hipertextual) que dan los principales términos sánscritos necesarios para comprender el vocabulario religioso, filosófico y mitológico de la tradición india, así como budista. o jain que hindú .

El diccionario se basa en varios diccionarios, en particular el Diccionario Monier-Williams Sánscrito-Inglés , el Diccionario Sánscrito-Francés de Nadine Stchoupak , Luigia Nitti y Louis Renou , el Diccionario Práctico Sánscrito-Inglés de Vaman Shivram Apte y los Études sur el léxico del Rig-Veda de Abel Bergaigne .

La versión en línea también ofrece otras herramientas lingüísticas: un lematizador (búsqueda de raíz ), una gramática, una búsqueda sandhi (modificaciones fonéticas) y un compañero de lectura en sánscrito (traducción de piezas seleccionadas).

Notas y referencias

  1. Aquí, podemos escribir sánscrito o sánscrito ya que no es la reanudación del título de un libro o un sitio.
  2. Gérard Huet, la herencia del sánscrito: Sánscrito-Francés , versión 3.24 de 15 de junio, 2020 (pdf), 1015  p. ( leer en línea ) , pág.  1

Ver también

enlaces externos