Los locos

The Crazy Ones es unaserie de televisión estadounidense de22 minutos, 22 minutos creada porDavid E. Kelleyy transmitida entre los26 de septiembre de 2013 y el 17 de abril de 2014en la red CBS y simultáneamente en Canadá en Citytv .

En Bélgica , la serie se emite desde6 de febrero de 2017en RTL-TVI . Sin embargo, sigue siendo único en otros países de habla francesa .

Sinopsis

Simon Roberts ( Robin Williams ), divorciado y ligeramente trastornado, es el jefe de "Roberts & Roberts": reconocida agencia de publicidad. Su hija Sydney ( Sarah Michelle Gellar ) es, además de su compañera, su total opuesto.

Rodeados de un equipo de publicistas talentosos, se esfuerzan por mantenerse en el juego a pesar de la competencia que es cada vez más numerosa y la locura que a menudo se apodera de ellos ...

Distribución

Actores principales

• Robin Williams ( VF  : Michel Papineschi )  : Simon Roberts
• Sarah Michelle Gellar ( MB  : Claire Guyot )  : Sydney Roberts
• James Wolk ( MB  : Jérémy Bardeau)  : Zach Cropper
• Hamish Linklater ( MB  : Guillaume Lebon )  : Andrew
• Amanda Setton ( MB  : Marie Giraudon )  : Lauren Slotsky

• Robin Williams interpreta a Simon Roberts.

• Sarah Michelle Gellar interpreta a Sydney Roberts.

• James Wolk interpreta a Zach Cropper.

• Hamish Linklater interpreta a Andrew.

• Amanda Setton interpreta a Lauren Slotsky.

Actores e invitados recurrentes

• Brad Garrett ( VF  : Emmanuel Jacomy )  : Gordon Lewis (6 episodios)
• Gail O'Grady  : Hannah Sharples (episodio 1)
• Kelly Clarkson ( VF  : Laëtitia Lefebvre)  : ella misma (episodio 1)
• Ari Stidham  : Ari (episodios 2 y 11)
• Mark L. Taylor  : Ted (episodio 2)
• Nicole Randall Johnson  : Debbie (episodio 2)
• Brent Jennings  : Kyle (episodio 2)
• Chasty Ballesteros  : Carly la modelo (episodio 2)
• JD Walsh ( VF  : Adrien Solis )  : Randall (episodios 3 y 15)
• John Marshall Jones  : Mitch (episodio 3)
• Jen Lilley  (en)  : Claire (episodio 3)
• Teala Dunn  (en)  : Taylor (Episodio 3)
• Courtney Taylor Burness  (en)  : Hija (Episodio 3)
• J. Kristopher  (en)  : Bombero (episodio 4)
• Fred Melamed  : él mismo (episodios 5 y 15)
• Saffron Burrows  : Helena (episodio 5)
• Michael Landes  : Josh Hayes (episodio 6)
• Alan Rachins  : Bud Lymsky (episodio 6)
• Josh Groban ( VF  : Sylvain Agaësse)  : Danny Chase (episodio 7)
• Jonno Roberts ( VF  : Fabien Jacquelin )  : Grant (episodio 7)
• Ron Bottitta  (en)  : Eddie (Episodio 7)
• Barry Shabaka Henley  : Vendedor de autos usados (Episodio 8)
• Ed Asner  : Glen "  Mr  Finger" Hastings (episodio 8)
• Daisy Aitkens  : Maid (episodio 8)
• Brooke Lyons  : Nancy (episodio 9)
• Adriana Lima ( VF  : Gaëlle Savary)  : ella misma (episodio 10)
• Raquel Zimmermann  : Modelo # 4 (episodio 10)
• Lavell Crawford  : Marvin (episodio 10)
• Lance Barber  : Clyde (episodio 10)
• Lex Medlin  (en)  : Harold (Episodio 10)
• PJ Ochlan  (en)  : Master D (episodio 10)
• Brian Stepanek  : Phil (episodio 11)
• Ashley Tisdale ( VF  : Marie Tirmont )  : Kelsi Lasker (episodio 11)
• Lenny Jacobson  (en)  Jerome (Episodio 12)
• Steven Boyer  (en)  : Ardilla (episodio 12)
• Larry Sullivan  (en)  Garrett (Episodio 13)
• Brennan Elliott  : Kyle (episodio 13)
• Kristine Johnson  (en)  : Valerie (Episodio 13)
• Daniel Bess  : Dylan (episodios 14 y 21)
• Stephanie Faracy  (en)  : Judy (Episodio 14)
• Sandeep Parikh  (en)  : Colin (episodio 14)
• Jazzmun  (en)  : Anastasia (episodio 14)
• Missi Pyle ( VF  : Valérie Nosrée)  : Melora Evans (episodio 15)
• Kurt Fuller ( VF  : Patrice Dozier )  : Mitchell Payson (episodio 15)
• Kelly Perine  (en)  Calvin (Episodio 15)
• Marcus Henderson  (en)  Teddy (Episodio 15)
• Cheryl Hines ( VF  : Danièle Douet )  : Beth Minker (episodio 16)
• Steve Talley ( VF  : Damien Boisseau )  : Owen (episodios 16 y 17)
• Joshua Gomez ( VF  : William Coryn )  : George (episodio 17)
• Christopher Carley  (en)  : Peter (Episodio 17)
• Jessica Chaffin  (en)  : Elaine (episodio 18)
• Kareem Abdul-Jabbar  : él mismo (episodio 18)
• Joe Nunez  : Blaine (episodio 18)
• Lauren Pritchard  : Ellen (episodio 18)
• Jamie Denbo  (en)  Katherine (Episodio 18)
• Scott Klace  (en)  : Roger (Episodio 18)
• Tiya Sircar  : Allie (episodios 19, 21 y 22)
• Brad Paisley  : Él mismo (Episodio 19)
• Lisa K. Wyatt  (en)  Jane (Episodio 19)
• Pam Dawber ( VF  : Martine Irzenski )  : Lily (episodio 20)
• Jonathan Del Arco  : Timothy, el marido de Gordon (episodio 20)
• David Copperfield  : Él mismo (Episodio 20)
• Sarah Baker  : Jean (episodio 20)
• Jennifer Marsala  : Anna (episodio 20)
• Melody Thomas Scott  : Flora (episodio 21)
• Gayle King  (en)  : ella misma (Episodio 21)
• Ukee Washington  (en)  : Reportero (Episodio 21)
• Ivy George  (en)  : Niña (Episodio 21)
• Marilu Henner  : Paige (episodio 22)
• Gillian Alexy  (en)  Megan (Episodio 22)

• versión francesa
  • Doblaje de la empresa  : Nice Fellow
  • Dirección artística: Marie-Christine Chevalier
  • Adaptación de los diálogos: Matthias Delobel

 Fuente y pie de foto  : versión francesa ( VF ) en la base de datos RS Doublage

Ficha técnica

• Productores ejecutivos: David E. Kelley , Bill D'Elia , Dean Lorey , Jason Winer , John Montgomery y Mark Teitelbaum
• Compañía Productora: David E. Kelley Productions, 20th Century Fox Television

Desarrollo

Producción

El proyecto fue presentado a la red CBS al final Agosto 2012, quien ordenó un piloto en febrero de 2013, luego ordenó la serie en 10 de mayo de 2013y le dio cinco días después en Upfronts el horario del jueves a las 9  p.m. en el otoño.

La 17 de octubre de 2013, CBS está ordenando una temporada completa, con un total de 22 episodios.

La 10 de mayo de 2014, la serie se cancela oficialmente por falta de audiencia suficiente.

Fundición

Los roles fueron asignados en este orden: Robin Williams , James Wolk , Sarah Michelle Gellar , Hamish Linklater y Amanda Setton .

Entre los actores recurrentes e invitados: Josh Groban , Brad Garrett , Barry Shabaka Henley , Ed Asner , Ashley Tisdale , Adriana Lima , Missi Pyle y Kurt Fuller , Cheryl Hines , Joshua Gomez , Pam Dawber , Jonathan Del Arco y Melody Thomas Scott .

Episodios

Audiencias

Emitido inmediatamente después del estreno de la séptima temporada de The Big Bang Theory , el piloto atrajo a 15,52 millones de espectadores en los Estados Unidos, superando con creces el estreno de The Michael J. Fox Show en NBC.

Referencias

1. (en) "  CBS Announces 2013-2014 Premiere Dates  " en The Futon Critic ,17 de junio de 2013
2. "  CBS presenta su programa de regreso a clases  " , en Audiencesusa.com ,17 de junio de 2013(consultado el 24 de septiembre de 2013 )
3. (en) "La  ciudad presenta el horario de máxima audiencia para la temporada 2013-14  " en Rogers Media ,4 de junio de 2013
4. "  Fecha de transmisión de The Crazy Ones en Brlgique en RTL-TVI  " , en Programmetv.com ,8 de febrero de 2017
5. "  registro de doblaje  " , en RS Doublage (consultado el 16 de de abril de, 2014 ) .
6. "  registro doblaje  " , en la base de datos Doublage Séries (visitada 21 de septiembre 2015 ) .
7. (en) Nellie Andreeva, "  CBS Ojos David E. Kelley lugar de trabajo comedia protagonizada por Robin Williams  " en la fecha límite ,30 de agosto de 2012
8. (en) Nellie Andreeva, "  CBS ordena pilotos de drama de Homeland Trio y Michael Seitzman, oficialmente elige la comedia de David E. Kelley / Robin Williams  " en Deadline ,4 de febrero de 2013
9. (en) Nellie Andreeva, "  CBS recoge a los locos , Greg García, mamá , Rob Greenberg Rehenes Intelligence  " en la fecha límite ,10 de mayo de 2013
10. (en) "  CBS Announces 2013-2014 Primetime Schedule  " en The Futon Critic ,15 de mayo de 2013
11. (en) "  CBS da órdenes de temporada completa a las tres mejores comedias nuevas de la televisión: The Crazy Ones, The Millers y Mom  " en The Futon Critic ,18 de octubre de 2013
12. (in) Nellie Andreeva, "  CBS cancels The Crazy Ones, Friends with Better Lives, Bad Teacher, Intelligence & Rehenes  " en la fecha límite ,10 de mayo de 2014
13. (en) Nellie Andreeva, "  James Wolk coprotagonizará el piloto de comedia CBS de David E. Kelley protagonizado por Robin Williams  " en Deadline ,7 de febrero de 2013
14. (en) Nellie Andreeva, "  Sarah Michelle Gellar a la estrella en la CBS 'Robin Williams Comedia Piloto  ' en la fecha límite ,15 de febrero de 2013
15. (en) Nellie Andreeva, "  Hamish Linklater será coprotagonista en el piloto de CBS Robin Williams, NBC's Camp Adds Regular  " en la fecha límite ,25 de febrero 2013
16. (en) Nellie Andreeva, "  Patrick Fugit To Topline ABC Drama Pilot Reckless , Four Other Actors Pilots Book  " en Deadline ,26 de febrero de 2013
17. (en) Sandra Gonzalez, "  The Crazy Ones reserva a Josh Groban como invitado  " en Entertainment Weekly ,29 de agosto de 2013
18. (en) Sandra Gonzalez, "  The Crazy Ones atrapan a Brad Garrett para un papel clave  " en Entertainment Weekly ,16 de septiembre de 2013
19. (en) Megan Masters, "  TVLine Items: Intelligence agrega otro veterinario perdido, Crazy Ones y Us & Them Exclusive y más  " en TVLine ,25 de septiembre de 2013
20. (en) Liz Raftery, "  Ed Asner se dirige a The Crazy Ones  " en TV Guide ,1 er de octubre de 2013
21. (en) Tierney Bricker, "  Primicia del casting de los locos : ¡Ashley Tisdale como estrella invitada!  "¡ En E! en línea ,9 de octubre de 2013
22. (en) Michael O'Connell, "  Adriana Lima como invitada en The Crazy Ones  " en The Hollywood Reporter ,24 de octubre de 2013
23. (en) Sandra Gonzalez, "  La actriz de Gone Girl , los lugares invitados de la tierra favorita de Supernatural es The Crazy Ones  " en Entertainment Weekly ,30 de octubre de 2013
24. (en) Megan Masters, "  The Crazy Ones Lands Cheryl Hines  " en TVLine ,13 de diciembre de 2013
25. (en) Philiana Ng, "  Chuck Alum como estrella invitada en CBS ' The Crazy Ones  " en The Hollywood Reporter ,13 de diciembre de 2013
26. (en) "  Pam Dawber se reunirá con Robin Williams en un próximo episodio de The Crazy Ones  " , en The Futon Critic ,24 de enero de 2014
27. (en) Michael Ausiello, '  The Crazy Ones Exclusive: Major Crimes Actor interpretado como el esposo de Brad Garrett en la pantalla  ' en TVLine ,7 de febrero de 2014
28. (en) Michael Logan, "  The Young and the Restless Melody Los invitados de Thomas Scott son los locos  " en TV Guide ,26 de febrero de 2014
29. "  Fecha de la 1 st  episodio en Bélgica sobre RTL-TVI  " en Programmetv.com ,8 de febrero de 2017
30. “  Audiencias jueves 26/09: caja completa para el lanzamiento de The Crazy Ones  ; más de 20 millones para Big Bang  ; comienzo prometedor para Michael J. Fox  ; de vuelta en otoño para Grey's y Glee  ” , en AudiencesUSA ,27 de septiembre de 2013
31. “  Audiencias en Estados Unidos del jueves 3 de octubre de 2013: Regreso al principio para el escándalo  ; fracaso para las nuevas comedias de NBC; caída de Los Locos  ; Glee en su punto más bajo; Vampire Diaries en declive  ” , en Audiencesusa.com (consultado el 5 de octubre de 2013 )
32. "  Fecha 3 ª  episodio en Bélgica sobre RTL-TVI  " en Programmetv.com ,9 de febrero de 2017
33. (en) "  Clasificaciones finales del jueves: la teoría del Big Bang, el factor X y el júbilo ajustado; The Vampire Diaries & The Millers Adjusted Down  ” , en Tvbythenumbers.zap2it.com (consultado el 11 de octubre de 2013 )
34. "  Fecha 4 º  episodio en Bélgica sobre RTL-TVI  " en Programmetv.com ,14 de febrero de 2017
35. (en) "  Clasificaciones finales del jueves: La teoría del Big Bang y la anatomía de Gray ajustada; The Crazy Ones & Elementary Adjusted Down  ” , en Tvbythenumbers.zap2it.com (consultado el 18 de octubre de 2013 )
36. (en) "  Calificaciones finales del jueves: The Big Bang Theory y The Vampire Diaries ajustados; The Millers and Scandal Adjusted Down  ” , en Tvbythenumbers.zap2it.com (consultado el 26 de octubre de 2013 )
37. (en) "  Clasificaciones finales del jueves: The Vampire Diaries, The Millers y Elementary ajustadas; Sean salva al mundo y la Familia de Down Ajustado  " en Tvbythenumbers.zap2it.com (consultado el 1 er de noviembre de 2013 )
38. “  Audiencias el jueves 11 de julio: CBS colapsa durante un año; La voz aumenta NBC; El factor X siempre más bajo; big flop for Wonderland  ” , en Audiences USA (consultado el 9 de noviembre de 2013 )
39. “  Audiencias el jueves 14/11: The Big Bang Theory en la parte superior; Sean Saves The World, The Michael J. Fox Show, Wonderland y X-Factor Very Low  ” , en Audiences USA (consultado el 16 de noviembre de 2013 )
40. “  Audiencias Jueves 21/11: La teoría del Big Bang y la fuga de audiencia; Scandal en forme  ” , en Audiences USA (consultado el 22 de noviembre de 2013 ).
41. “  Audiencias el jueves 12 de mayo: gran triunfo de la industria televisiva estadounidense gracias a The Sound Of Music; Grey's at its lower  ” , en Audiences USA (consultado el 8 de diciembre de 2013 )
42. “  Audiencias jueves 12/12: The Crazy Ones y Two And A Half Men publican el peor nivel de CBS a las 9:00 pm desde 2000; Grey's Anatomy and Scandal on the Rise  ” , en Audiences USA (consultado el 14 de diciembre de 2013 )
43. "  Calendario 2014: descubre el calendario completo para el regreso o lanzamiento de la serie para el nuevo año (redes y cable incluidos)  " , en Audiencesusa.com ,26 de diciembre de 2013(consultado el 26 de diciembre de 2013 )
44. “  Audiencias jueves 2/01: The Big Bang Theory el único ganador de la noche; flop for Community, Sean Saves The World, The Michael J. Fox Show y The Assets  ” , en Audiences USA (consultado el 6 de enero de 2014 )
45. “  Audiencias Jueves 1/9: The Big Bang Theory pasa la marca de los 20 millones; récord para The Millers  ; back up for Parks  ” , en Audiences USA (consultado el 10 de enero de 2014 )
46. “  Audiencias del jueves 30 de enero: seguro que se cancelará el rastrillo ; Los locos en aguas turbulentas  ” , en Audiences USA (consultado el 31 de enero de 2014 )
47. "  Audiencias del jueves 6 de febrero: ante el éxito de los Juegos Olímpicos, The Crazy Ones, Two And A Half Men y Rake caen al punto más bajo  " , en Audiences USA (consultado el 8 de febrero de 2014 )
48. “  Público jueves 27/02: Two And A Half Men y Grey's Anatomy en su nivel más alto desde el comienzo de la temporada; The Vampire Diaries en su punto más bajo; The Crazy Ones y Rake cerca de su lanzamiento  ” , en Audiences USA ,28 de febrero de 2014
49. “  Audiencias el jueves 6 de marzo: Seguro que los locos serán cancelados; Wonderland derrotado por The Vampire Diaries; American Idol en su nivel más bajo  ” , en Audiences USA (consultado el 8 de marzo de 2014 )
50. "  Audiencias jueves 13/03: audiencia más baja de la temporada para Grey's Anatomy and Scandal  " , en Audiences USA (consultado el 14 de marzo de 2014 )
51. "  Audiencias Jueves 4/3: La increíble caída de American Idol a lo largo de los años, derrotado por su líder en Hell's Kitchen  : ¿qué futuro?"  » , On Audiences USA (consultado el 5 de abril de 2014 )
52. (en) "  Calificaciones finales del jueves: Comunidad, Anatomía de Gray, Tanque de tiburones, La teoría del Big Bang y American Idol ajustados; The Millers & Elementary ajustados hacia abajo  ” , en TVbytheNumbers ,11 de abril de 2014
53. "  averiguar cuándo los últimos episodios de la temporada de serie de la CBS se dará a conocer  " , en AudiencesUSA ,20 de marzo de 2014
54. “  El público Jueves 04/17: récord histórico para Escándalo final ; The Vampire Diaries y el final de The Crazy Ones en su punto más bajo  ” , en Audiences USA (consultado el 18 de abril de 2014 )
55. (en) "  Calificaciones finales del jueves: la teoría del Big Bang, el programa de Michael J. Fox y el factor X ajustado; The Crazy Ones Adjusted Down  ” , en TVbytheNumbers ,27 de septiembre de 2013

enlaces externos

• (es) Los locos en la base de datos de películas de Internet
• Los locos en Allociné