Templo de shitthaung

Templo de shitthaung El templo de Shitthaung en 2009.

Atascado	Budismo Theravada
Fecha de fundación	1536
Fundador (es)	King Min Bin  (en)
Habla a	Mrauk U Birmania - (Unión de Myanmar)
Información del contacto	20 ° 35 ′ 51 ″ N, 93 ° 11 ′ 35 ″ E

Geolocalización en el mapa: Myanmar

El Shitthaung o Shit-thaung Temple es uno de los templos más importantes de la ciudad de Mrauk U , en el estado de Rakhine , al oeste de Birmania . Su nombre significa Santuario de 80.000 estatuas de Buda , en referencia a la cantidad de representaciones de Buda que se encuentran allí. También se le conoce como el Templo de la Victoria .

Construido en 1536 por el rey Min Bin  (en) para conmemorar su conquista de Bengala (de ahí el apodo de Templo de la Victoria ) Este templo está ubicado en la ladera occidental de la colina Pokhaung Hill, al norte del antiguo Palacio Real de Mrauk U, junto a Htukkanthein Templo y Pagoda Ratanabon . Como la mayoría de los templos budistas en Mrauk U, se asemeja a una fortaleza: construida en una ladera, estructura maciza, con pequeñas ventanas y rodeada de muros (a excepción del lado este que linda con la colina). Según el Dr. Emil Forchhammer , arqueólogo empleado por el Raj británico para estudiar Mrauk U al final del XIX °  siglo, el templo fue utilizado como refugio en tiempos de guerra.

El templo tiene una estupa central en forma de campana de 26 metros de altura, rodeada por cuatro pequeñas estupas en las esquinas, a su vez rodeadas de estupas más pequeñas. En total, tiene 27 estupas, a las que se suman otras estupas colocadas en los muros norte y sur. Algunos estupas incorporan elementos arquitectónicos bengalí XVI th  siglo, en referencia a la campaña del rey Min Bin. Al este del templo se añadieron a la XX XX  siglo una escalera imponente y tazaung (birmano santuario).

En el centro del edificio se encuentra la sala de ordenación, que contiene una gran cantidad de estatuas de Buda. La estatua principal, de tres metros de altura, cubierta con pan de oro, representa al Buda en la posición de Bhumisparsha mudra , llamando a la tierra como testigo. La sala de ordenación está rodeada por tres pasillos, de una longitud acumulada de unos cien metros, que comprenden una multitud de bajorrelieves, esculpidos en seis niveles. Los rastros de pigmentaciones muestran que fueron pintados. Estos bajorrelieves representan la corte del rey Min Bin y su percepción de sí mismo: un conquistador del mundo con muchos éxitos militares. Estos bajorrelieves también representan los Tres Mundos del Budismo (el mundo del deseo , el mundo de la forma y el mundo de la falta de forma ). Los seis niveles de bajorrelieves se refieren a los seis paraísos del primero de estos mundos.

Los niveles inferiores de los bajorrelieves representan animales de todo tipo, gente bailando, cazando, cocinando, luchando y más en general disfrutando de la vida en el mundo del deseo. El nivel central (el cuarto) representa el nivel más alto de existencia en el mundo de la forma: retoma los cuentos del Jātaka con la vida de Buda Gautama . Los Lokapala (guardianes del mundo) están representados en el quinto nivel de los bajorrelieves. Finalmente, en el sexto nivel, en la parte superior, está representado Brahmā  : el dios que da acceso a los muertos desde el mundo de la forma al mundo sin forma.

Algunos bajorrelieves también representan budas, bodhisattvas , devas , espíritus protectores, escenas de jatakas y animales reales o imaginarios, lo que refleja el sincretismo entre el budismo y el hinduismo característico de la religión en Arakan.

Un edificio junto a la escalera de entrada contiene el Pilar Shitthaung, mucho más antiguo que el templo mismo. Rey Min Bin se redujo de Wethali , un norte reino de Mrauk U, que existió desde el IV º  siglo VIII º  siglo. Este pilar de piedra arenisca de tres metros de altura tiene inscripciones en el antiguo idioma sánscrito . Por un lado es una lista de los reyes que reinaron en el reino a VII th y VIII th  siglos.

Conservación

El templo fue bombardeado por los birmanos durante la conquista del reino de Arakan por parte de la dinastía Konbaung de Birmania en 1784 , y luego por los británicos durante las primeras guerras anglo-birmanas en 1825 . Ha sido totalmente abandonada a principios del XX °  siglo. Desde entonces, ha vuelto a ser un lugar de culto y ha sido restaurado y modificado.

En 2003, se descubrió que la estupa central estaba comenzando a gotear y el agua estaba dañando los estucos y pinturas de los espacios interiores. Para remediar esto, el departamento de arqueología local hizo hormigonar el exterior de las estupas, lo que cambió por completo su apariencia.

Galería

• Templo de Shitthaung (2013).

• Plano del templo.

• Sala de ordenación.

• Creyente pegando pan de oro en la principal estatua de Buda en el templo.

• El templo de Shitthaung visto desde el de Htukkanthein (2008).

Notas y referencias

1. (en) Pamela Gutman ( fotógrafo.  Zaw Min Yu), Reinos perdidos de Birmania: Esplendores de Arakan , Bangkok, Orchid Press Publishing Limited,26 de junio de 2001, 188  p. , 23 x 2,2 x 29,1 cm ( ISBN  974-8304-98-1 , leer en línea ) , cap.  4 ("Mrauk U") , Shit-Thaung
2. (en) Emil Forchhammer, Informe sobre la obra literaria realizada en nombre del gobierno del año durante 1879-1880, por E. Forchhammer, profesor de Pali en la escuela secundaria de Rangoon , Palala Press, coll.  "Scholar SELECT",15 de septiembre de 2015, 68  p. , 15,5 x 0,5 x 23,5 com ( ISBN  978-1-342-63156-5 y 1-342-63156-0 )
3. Louis Frédéric , El arte de la India y el sudeste asiático , París, Flammarion , coll.  "Todo el arte",1 st de enero de 1 994, 479  p. , 21,9 x 2,6 x 15,6 cm ( ISBN  2-08-012252-5 ) , pág. 322