Dígalo como es

Solteros de Aaron Neville

Realidad
(1962) Te llevó a dar un paseo
(1967)

Tell It Like It Is es unacanción de rhythm and blues/soulescrita y compuesta por George Davis y Lee Diamond e interpretada porel cantanteestadounidenseAaron Neville. Lanzamientoúnicoen9 de noviembre de 1966, está extraído del álbum del mismo título.

Ella ocupa el 2 º en el Billboard Hot 100 y Nº 1 en la cartelera de rhythm and blues Solteros (ahora Hot R & B / Hip-Hop Songs ) en el Estados Unidos .

Convertido en un clásico, ha sido objeto de numerosas portadas.

Premios

La canción recibió un premio Grammy Hall of Fame en 2015 .

Es una de las 500 mejores canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone .

Repite

Varios artistas se han apoderado del título con éxito, como el grupo de rock estadounidense Heart cuya versión, extraída del álbum Greatest Hits Live de 1980, es un éxito en Estados Unidos , Canadá y Nueva Zelanda . La interpretación de Billy Joe Royal en 1989 tiene los honores de las listas de éxitos de la música country de Estados Unidos y Canadá, mientras que el mismo año, la recuperación de Don Johnson tuvo éxito en Europa .

Entre otros intérpretes, podemos citar a Otis Redding a dúo con Carla Thomas , Percy Sledge , Don Johnson , Paul Anka , Etta James , Nina Simone , Mick Hucknall ... La canción fue adaptada al francés varias veces: en 1968 bajo el título A quoi bon pleurer de Gilles Brown y grabado por un grupo llamado Les Gendarmes, en 1989, bajo el título Prête-moi ton amour de Philippe Maneuver y cantado por Grégory Ken , luego en 1990 bajo el título Dis-toi que ça existente de Eddy Mitchell que interpreta a dúo con The Neville Brothers en el álbum en vivo Eddy Mitchell en el Casino de Paris .

Clasificaciones semanales

Notas y referencias

1. (en) Aaron Neville - Cuéntalo como es, Discogs
2. (en) Grammy Hall of Fame, letra T
3. (en) Las 500 mejores canciones de todos los tiempos, Aaron Neville 'Cuéntalo como es' - Rolling Stone
4. (in) Reversiones y adaptaciones de la canción en Secondhandsongs
5. Grégory Ken Prête-moi ton amour , detalles del single en Discogs
6. (en) "  Aaron Neville Chart History Hot 100  " en Billboard , Billboard.com (consultado el 11 de mayo de 2017 )
7. (en) "  Aaron Neville Chart History Hot R & B / Hip-Hop Songs  " en Billboard , Billboard.com (consultado el 11 de mayo de 2017 )
8. (in) "  Aaron Neville Top 40 hits  " en top40.nl , Top40 (consultado el 16 de septiembre de 2020 )
9. (in) "  Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1981  " , World Charts (consultado el 11 de mayo de 2017 )
10. (en) "  Library and Archives Canada  " en Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (consultado el 11 de mayo de 2017 )
11. (en) "  Heart Chart History Hot 100  " en Billboard , Billboard.com (consultado el 11 de mayo de 2017 )
12. (en) Charts.org.nz - Corazón - Dígalo como es . RMNZ . Hung Medien.
13. (en) "  Library and Archives Canada  " en Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (consultado el 11 de mayo de 2017 )
14. (en) "  Billy Joe Royal Hot Country Songs Chart History  " en Billboard , Billboard.com (consultado el 11 de mayo de 2017 )
15. (de) Offiziellecharts.de . GfK Entertainment . Offiziellecharts.de.
16. (de) Austrian-charts.com - Don Johnson - Cuéntelo como es . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien.
17. (nl) Ultratop.be - Don Johnson - Cuéntelo como es . Ultratop 50 . Ultratop y Hung Medien / hitparade.ch.
18. Lescharts.com - Don Johnson - Cuéntelo como es . SNEP . Hung Medien.
19. (in) "  Don Johnson Top 40 hits  " en top40.nl , Top40 (consultado el 16 de septiembre de 2020 )
20. (nl) Dutchcharts.nl - Don Johnson - Cuéntelo como es . Único Top 100 . Hung Medien.
21. (in) Gráfico de archivo . Lista de singles del Reino Unido . La compañía de gráficos oficiales .
22. (en) Swisscharts.com - Don Johnson - Dígalo como es . Schweizer Hitparade . Hung Medien.