Los exámenes Test of English for International Communication ( TOEIC ) son certificaciones estandarizadas que se utilizan para evaluar el nivel de inglés de personas que no hablan inglés, tanto escrito como hablado. Estas pruebas, creadas y gestionadas por una organización ubicada en los Estados Unidos (ETS: Educational Testing Service ), tienen como objetivo en particular evaluar los conocimientos lingüísticos del candidato en un contexto profesional, sin entrar nunca en una jerga técnica específica. Cada año se corrigen más de seis millones de pruebas en todo el mundo, incluidos cientos de miles en Francia. Además, la prueba es obligatoria en muchos bachilleratos universitarios en Quebec (equivalente a la licencia en Francia) y su éxito con altas calificaciones (750 y +) es obligatorio para obtener ciertos diplomas.
Cada certificación tiene una validez de dos años. El ETS sostiene que más allá de este período, el nivel de idioma de una persona puede cambiar drásticamente y, por lo tanto, debe reevaluarse.
El TOEIC escuchar y leer Inglés test fue establecida en 1979 por el Educational Testing Service , a petición de la japonesa Ministerio de Industria y Comercio Exterior ( MITI ) con apoyo de la Federación de Organizaciones Económicas japoneses , y más particularmente el trabajo de un hombre: Yasuo Kitaoka (北 岡靖 男 ) .
Esta es una prueba de comprensión de inglés de dos horas que consta de doscientas preguntas de opción múltiple distribuidas de la siguiente manera:
El soporte de la prueba consta de un cuadernillo que contiene las preguntas y una hoja de respuestas con círculos para ennegrecer a lápiz , con el fin de permitir la corrección automática.
Cuatro secciones componen esta parte. Las diversas preguntas, declaraciones, conversaciones y presentaciones que lo componen son grabadas en CD por hablantes nativos de inglés y transmitidas una sola vez a los candidatos.
Esta parte se compone de tres secciones. No hay soporte de sonido. Todas las preguntas, respuestas y textos que les conciernen están presentes en el folleto.
Las pruebas TOEIC Speaking & Writing evalúan la expresión oral y escrita. Permiten evaluar las habilidades de los candidatos en expresión oral y escrita. Completan el examen TOEIC de comprensión auditiva y lectura .
Los ejercicios evalúan diferentes rangos de habilidades y en diferentes niveles.
Las respuestas de los candidatos se distribuyen de forma aleatoria y anónima entre los evaluadores calificados.
Varios evaluadores puntúan diferentes partes de cada prueba a través de la Red de puntuación en línea (OSN ).
Las pruebas TOEIC Speaking & Writing , administradas por computadora, constan de dos partes:
Las pruebas TOEIC de expresión oral y escrita duran aproximadamente 1 hora y 20 minutos y constan de seis tipos de ejercicios (incluido un ensayo) y once preguntas:
El examen TOEIC Speaking evalúa la pronunciación, la entonación y el acento, así como el vocabulario y la gramática.
El examen TOEIC Writing evalúa la riqueza y precisión del vocabulario y la gramática.
La escala de puntuación del examen TOEIC Speaking and Writing es la siguiente:
La prueba TOEIC Bridge fue lanzada oficialmente en 2001 por ETS . El examen TOEIC Bridge evalúa la capacidad de los hablantes de inglés principiantes e intermedios para comprender y comunicarse en inglés.
El examen TOEIC Bridge permite medir con precisión el nivel de inglés de los estudiantes en comprensión oral y escrita. Generalmente lo utilizan:
El examen TOEIC Bridge es un examen de lápiz y papel del tipo MCQ (cuestionario de opción múltiple) de una hora. Consta de un centenar de preguntas divididas en dos apartados: comprensión auditiva y comprensión lectora.
Comprensión oralEsta sección tiene una duración de veinticinco minutos y consta de cincuenta preguntas. Está dividido en tres partes. Las diversas preguntas, declaraciones, conversaciones breves y presentaciones que lo componen son grabadas en CD por hablantes nativos de inglés. Cada pasaje solo se transmite una vez.
Esta sección está dividida en dos partes. Consta de cincuenta preguntas escritas que los candidatos deben responder en treinta y cinco minutos. No hay soporte de sonido para esta sección.
El examen TOEIC Bridge evalúa principalmente el conocimiento del inglés general. Las preguntas se refieren a temas y contextos accesibles a personas desde el nivel principiante hasta el pre-intermedio. Contienen expresiones estándar, escritas u orales, así como expresiones gramaticales comunes.
La siguiente lista ofrece algunos ejemplos de temas y situaciones que se abordan con frecuencia en las preguntas del examen. Sin embargo, no se requieren conocimientos especializados en estas áreas.
La prueba TOEIC Bridge, como todas las demás pruebas creadas y administradas por ETS, no es un examen, sino una prueba para evaluar un nivel de competencia. Por lo tanto, no hay umbral de aprobación o falla. Sin embargo, las empresas, las organizaciones de formación y las escuelas que lo utilizan pueden determinar los puntajes de aprobación. Un alumno que haya obtenido la puntuación máxima de 180 puntos en la prueba TOEIC Bridge puede considerar posteriormente tomar las otras pruebas TOEIC para continuar evaluando su progreso en inglés.
Puntaje generalLos resultados de la prueba se comunican a los candidatos en forma de certificado de nivel que menciona su puntuación global de entre 20 y 180 puntos (de 10 a 90 puntos para cada una de las dos secciones de la prueba).
SubpuntuacionesEl certificado de nivel también contiene “subpuntuaciones” que evalúan las habilidades lingüísticas del candidato. Estos puntajes son una indicación de sus fortalezas y debilidades. Se establecen de acuerdo con una calificación que va de 1 a 3 (siendo "3" el nivel más alto)
Estas pruebas son herramientas para evaluar las habilidades de los alumnos en comprensión oral y escrita. Ambos son confiables, precisos y reconocidos internacionalmente. Aunque son muy similares en su formato de opción múltiple, algunos detalles los distinguen:
El examen TOEIC Bridge está dirigido a estudiantes de secundaria o personas en situación profesional con un bajo nivel de dominio del inglés.
La Comisión de Cualificaciones de Ingeniería especifica las habilidades mínimas en inglés con referencia al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y no menciona el TOEIC. La Comisión de Cualificaciones de Ingeniería solicita que se alcance el nivel B2 (aproximadamente 785/900) para la obtención del diploma de ingeniería. L'Étudiant (revista) presenta a cada una de las escuelas de ingeniería con su escala TOEIC requerida (algunas escuelas de ingeniería requieren 800 en el TOEIC).
Algunas Escuelas grandes toman los exámenes TOEIC durante sus exámenes de ingreso.
En cuanto a las escuelas públicas que exigen un examen TOEIC, algunas personas Han criticado el hecho de que la concesión de un diploma por una escuela pública depende de la nota otorgada por una institución privada.
Actualmente existen muchas empresas o entidades que ayudan a capacitar a los estudiantes para aprobar este examen, como Polytongue Academy o GlobalExam.
En Francia, la cuenta de formación personal (CPF) es un sistema de financiación pública para la formación continua destinado a todos los empleados y a todos los trabajadores mayores de 16 años.
Este sistema permite a los trabajadores activos acumular horas de formación cada año en proporción a su tiempo de trabajo y hasta un máximo de 24 horas por año hasta la adquisición de 120 horas, luego 12 horas por año hasta la consecución de 'un tope de 150 horas . La cuantía de los derechos formativos adquiridos permite financiar la formación destinada a la titulación o al título.
Desde 2019, el CPF se puede utilizar para financiar cursos de inglés que se preparan para el examen TOEIC.