La sinagoga Bouchaif (en hebreo : בית הכנסת צלאת בן שאיף Beit haknesset Tzlat ben Shaïef ; árabe : كنيس صلاة ابن شيف) es un lugar de culto importante para la comunidad judía en Libia . Construido en Zliten en Tripolitania hace más de 800 años, según la tradición judía local, fue reconstruido en Zetan en Israel después de la emigración de judíos libios a este país en los años 1949-1951.
Según una de las tradiciones de los judíos libios, la fundación de la sinagoga se remonta a 950 años cuando un rabino llamado Sha'if y su esposa Souisa construyeron una habitación en el sitio actual de la sinagoga. Según otra versión, es una anciana, también llamada Souisa, quien inició la construcción del edificio para brindar un lugar de oración para los judíos. Durante el período del dominio otomano, el edificio se amplió y se convirtió en un lugar de peregrinaje y estudio del Zohar . La sinagoga fue incendiada en 1868 por musulmanes insatisfechos con su creciente fama y reconstruida en 1870 por el Pasha de Trípoli por orden del sultán otomano. Otro incendio, esta vez accidental, lo destruyó por segunda vez en 1912, cuando Tripolitania ha estado recientemente bajo el dominio italiano. Fue reconstruido poco después. Una sinagoga en Bengasi está construida con el mismo modelo.
Después de la salida masiva de los judíos de Libia entre 1949 y 1951, los migrantes libios construyeron una réplica de esta sinagoga en Zetan, no lejos de Lod , un moshav que fundaron.
Los últimos judíos libios abandonaron el país en 1967 . La sinagoga original permanece intacta hasta la década de 1980, posiblemente debido al carácter sagrado que adquirió de los musulmanes locales. Luego, el coronel Gadafi, jefe de estado de Libia, decide, como parte de un programa de modernización, y con el fin de eliminar toda evidencia de la presencia judía en Libia, demoler el edificio y construir edificios en el lugar.
La destrucción del edificio fue condenada enérgicamente por la UNESCO en 1985.