Sottoripa ( Sotorîa o Sotorîva en el idioma genovés ) es el nombre que se le da a una vasta área del centro histórico del puerto del municipio de Génova .
"Una galería de juegos de mil pasos de largo donde se pueden comprar todo tipo de productos ..."
- Enea Silvio Piccolomini, entonces Papa Pío II , 1432 .
Se extiende, alrededor de la plaza Caricamento, donde se encuentra el Palazzo San Giorgio y la zona del puerto histórico, desde Piazza Cavour (it) hasta via Gramsci .
Sottoripa es también sinónimo de galería porticada pública, construida entre 1125 y 1133 en una longitud de unos 900 metros, a lo largo del frente del puerto genovés y cerca de la piazza dei Banchi , sede de la antigua bolsa de valores .
También se le dedican muchas canciones en Génova.
Se llama así porque se construyó debajo ( sotto ) de la orilla ( ripa ). Impuesta por el municipio a principios del XII ° siglo , su construcción fue pensada para facilitar el tránsito de mercancías en los muelles entre almacenes y naves.
Caracterizados por una arquitectura orientalista - sin duda en referencia a sus mostradores distantes - los almacenes estaban anidados en los altos arcos de los pórticos donde se apilaban mercancías recién descargadas de los barcos o en previsión de ser enviadas al exterior. Las mercancías eran manipuladas por los camalli , jornaleros que transportaban las cargas de los barcos a los mercados y a los lugares de intercambio (del verbo camallo , nacido en genovés, transportar, llevar una carga). Hasta la construcción de la loggia dei mercanti , el comercio de mercancías se realizaba bajo sus soportales.
Hoy, el aspecto particular de la bóveda de los pórticos proporciona información sobre el momento de construcción del edificio. Las bóvedas de crucería, con o sin nervaduras, o las vigas indican las formas originales de la XII ª siglo. El techo rebajado indica una remodelación con lofts construidos a lo largo de los siglos y que han cambiado la altura original del pasaje. De hecho, los pórticos que vemos en las formas originales dicen que el XII ° siglo también varias revisiones se sometieron, y la plantilla actual es el resultado de los trabajos de restauración llevada a cabo bajo la dirección de Alfredo Andrade que eliminan los techos reducen la altura y el paso del acueducto que cerraba las aberturas en la parte superior.
Parte de los pórticos fueron destruidos durante la Segunda Guerra Mundial .
Sottoripa sigue siendo un testimonio de una época rica en tráfico marítimo. Bajo los pórticos que parecen un bazar, los puestos aún exudan los aromas del pesto y las especias exóticas, así como el aroma de la baccala frita. El ambiente está animado por las continuas idas y venidas de estibadores y vendedores ambulantes de origen multiétnico.