Small Town Murder Songs es una película canadiense dirigida por Ed Gass-Donnelly , estrenada en 2010 .