Shine (manga)

Brillar Imagen ilustrativa del artículo Shine (manga) Logotipo francés de la serie. ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て
( Ranwei de waratte )
Tipo Shōnen
Amable Comedia , rebanada de vida
Temas Amistad , costura , escuela , modelaje , moda
Manga
Autor Kotoba Inoya
Editor (ja) Kōdansha
(fr) nobi nobi!
Prepublicación Revista semanal Shōnen
Versión inicial 31 de mayo de 2017- en progreso
Volúmenes 19
Anime japonés: Shine - Smile at the Runway
Director Nobuyoshi Nagayama
Productor Comité de producción de pasarela
Guionista Toko machida
Estudio de animacion Ezo'la
Compositor Shuji Katayama,
Akinari Suzuki
Licencia (ja) Imágenes de DMM
(es) Wakanim
Cadena MBS , TBS ( animeismo ), BS-TBS
1 re difusión 11 de enero de 2020 - 28 de marzo de 2020
Episodios 12

Shine , conocido en Japón como el Waratte la pista (ランウェイで笑って, Ranwei de Waratte , Literalmente. "  Sonrisa en el podio  " )y también en el extranjero bajo el título de la sonrisa en la Pista es una serie demangaescrita y dibujado por Kotoba Inoya. La historia sigue el viaje de un dúo de adolescentes que hace realidad su mayor sueño, por un lado Chiyuki Fujito tratando de encontrar un lugar en el mundo del modelaje a pesar de su pequeño tamaño, e Ikuto Tsumura por el otro lado. Que quiere convertirse enestilista.aunque no tiene los medios. El manga está actualmenteprepublicadoen la revista Weekly Shonen Magazine deKodanshadesde31 de mayo de 2017. ¡La versión francesa es publicada por nobi nobi! desdeabril de 2019. Una adaptación a una serie de televisión animada se transmite entre los11 de enero y el 28 de marzo de 2020.

Gráfico

Desde su infancia, Chiyuki Fujito, hija del director de la agencia de modelos "Mille Neige" (ミ ル ネ ー ジ ュ, Mirunēju ) , Tiene la ambición de aparecer como top model de Mille Neige durante la Semana de la Moda de París  ; Desafortunadamente para ella, ha dejado de crecer y su pequeño tamaño ahora le está fallando para pasar las audiciones de la agencia. Aunque los que la rodean le dicen repetidamente que se rinda, ella no se rinde y hace todo lo posible por lograrlo desde la altura de su metro cincuenta y ocho.

Durante su último año de secundaria, se entera de que su compañero de clase, Ikuto Tsumura, quiere convertirse en estilista . Este último, cuya existencia había olvidado, planea renunciar a su sueño para mantener plenamente a su familia. Cuando su resolución comenzó a flaquear, Chiyuki recuerda lo que le dijeron y se asimila a Ikuto. Por un momento, pensó que su sueño habría sido imposible, pero solo para volver con más confianza en sí misma y hacer una petición poco probable a Ikuto que marca el comienzo de su largo viaje para hacer realidad cada uno de sus sueños.

Personajes

Ikuto Tsumura (都 村 育 人（つ む ら い く と）, Tsumura Ikuto ) Voz japonesa: Natsuki Hanae El personaje principal de la serie es un joven que sueña con convertirse en estilista . Solo estaba en su tercer año de secundaria al comienzo de la serie, pero se convirtió en empleado de "Aphro I said" justo después de la secundaria. Es el hijo mayor de una familia formada por su madre y sus tres hermanas pequeñas, Honoka, Aoi e Ichika. Con solo mirar la ropa, puede reproducir el modelo de manera casi auténtica. Debido a que su familia está luchando económicamente, a menudo tiene que trabajar para mantenerlos. Honoka Tsumura (都 村（つ む ら）ほ の か, ¿ Tsumura Ikuto ) Voz japonesa: Yui Ishikawa La hija mayor de la familia Tsumura. Aoi Tsumura (都 村（つ む ら）葵, ¿ Tsumura Ikuto ) Voz japonesa: Hibiku Yamamura  (ja) La segunda hija de la familia Tsumura. Ichika Tsumura (都 村（つ む ら）い ち 花, ¿ Tsumura Ikuto ) Voz japonesa: Hikaru Akao  (ja) El más joven de la familia Tsumura. Chiyuki Fujito (藤 戸 千雪（ふ じ と ち ゆ き）, ¿ Fujito Chiyuki ) Voz japonesa: Yumiri Hanamori  (ja) La heroína de la serie, es hija del director de Mille Neige y compañera de clase del instituto Ikuto. Su mayor sueño, que ha tenido desde la infancia, es participar en la Semana de la Moda de París como modelo para Mille Neige. Si su apariencia y estilo son adecuados, sus cincuenta y ocho metros la convierten en una modelo pequeña. Tiene una fuerte determinación y es bastante terca. Hajime Yanagida (柳 田 一（や な ぎ だ は じ め）, Yanagida Hajime ) Voz japonesa: Junichi Suwabe Un estilista que lanzó su propia marca, "HAZIME YANAGIDA". Tiene talento para el peinado pero no sabe coser ropa. Inicialmente fue estilista de Mille Neige, pero luego decidió independizarse para lanzar su propia marca. Luego sintió la necesidad de dar a conocer su nombre a través de sus actividades y, por lo tanto, eligió convertirse en estilista en la llamada Aphro I. Kokoro Hasegawa (長谷川 心（は せ が わ こ こ ろ）, Hasegawa Kokoro ) Voz japonesa: Ai Kayano Estudiante de la Facultad de Moda y Artes Decorativas. Se unió a HAZIME YANAGIDA después de la Semana de la Moda de Tokio y llama a Ikuto su "mayor" (先輩, Senpai ) A pesar de que es más joven que ella. Mide un metro y medio y era modelo antes de ingresar a la universidad. Toh Ayano (綾 野 遠（あ や の と お）, Ayano Tō ) Voz japonesa: Ryōhei Kimura  (ja) Estilista con las mejores competencias en la historia de la Facultad de Moda y Artes Decorativas. Es nieto del CEO de Aphro, le dije al que era empleado, antes de independizarse poco después de que Ikuto se uniera a la marca. Conoció a Ikuto al final de la Semana de la Moda de Tokio y se interesó en él y decidió unirse temporalmente a HAZIME YANAGIDA. Kaoru Kizaki (木 崎 香 留, Kizaki Kaoru ) Voz japonesa: Ayaka Fukuhara  (ja) Ryūnosuke Eda (江 田 龍之介, Eda Ryūnosuke ) Voz japonesa: Kōhei Amasaki Yōko Takaoka (高 岡 祥子, ¿ Takaoka Yōko ) Voz japonesa: Keiko Han Es la directora de la Facultad de Moda y Artes Decorativas y está muy orgullosa de su escuela. A pesar de su comportamiento elegante y despreocupado, Takaoka tiene buen ojo y es muy alentadora para todos sus estudiantes, incluida Ikuto, quien alienta encarecidamente a asistir a la escuela para cultivar su talento. Sara (セ イ ラ, Seira ) Voz japonesa: Yui Makino Sara es la modelo más famosa de Japón y una celebridad televisiva. Ella es quien ayudó a Ikuto a comenzar su camino como estilista y a impulsar la carrera de modelo de Chiyuki después de tomar una foto de Chiyuki con el vestido de Ikuto y compartirla en las redes sociales. A pesar de sus 171  cm , que se considera pequeño para una modelo, Sara es capaz de mantener el equilibrio y presentarse en el podio, independientemente de la altura de sus tacones. Mientras que Sara se comporta de una manera alegre y aireada, Sara en realidad tiene un lado astuto y es bastante competitiva contra sus modelos rivales, incluso votando sesgada por Kokoro durante el festival FMAD solo para sacar a Kokoro de la industria del modelaje. Mai Ayano (綾 野 麻衣, ¿ Ayano Mai ) Voz japonesa: Mayumi Asano Mai es el tutor adoptivo de Toh, oficialmente conocido como su abuela, y el director ejecutivo de la popular marca Aphro, dije. Es considerada una de las mejores diseñadoras del mundo y es muy respetada por muchas personas. Ella es una persona estricta pero justa y amigable con un ojo para el talento, tiene grandes esperanzas en Toh y reconoce el talento de Ikuto lo suficiente como para promoverlo como el diseñador jefe de "Aphro I So-called Novice", una de las ramas de su negocio. .

Producciones y medios

Manga

Pista Waratte (ランウェイで笑って ) , Escrito y dibujado por Kotoba Inoya está publicada previamente ya que el 26 ª  edición2017la revista de prepublicación del manga japonés en curso , la revista Weekly Shonen , publicada en31 de mayo de 2017. Los capítulos son recopilados y editados en formato tankōbon por Kōdansha con el primer volumen publicado enseptiembre 2019 ; la serie tiene hasta la fecha diecinueve volúmenes de tankōbon .

En febrero de 2019, nobi nobi! anunció la licencia del manga para la versión francesa bajo el nombre Shine y ha lanzado el primer volumen de su gama Shōjo Addict desdeabril de 2019. En América del Norte , el manga ha sido publicado digitalmente por la editorial Kodansha Comics desdeseptiembre 2019bajo el título Smile Down the Runway . Tong Li Publishing ha publicado una versión en chino tradicional desdeabril 2018. ¡La versión indonesia es publicada por M&C! desdeenero 2020.

Lista de volúmenes
n o  japonés francés
Fecha de lanzamiento ISBN Fecha de lanzamiento ISBN
1 15 de septiembre de 2017 978-4-06-510130-8
 3 de abril de 2019 978-2-3734-9233-0
Lista de capítulos:
  • 1er atuendo: esta es tu historia (こ れ は 君 の 物語 )
  • Segundo atuendo: Esta es mi historia (こ れ は 君 の 物語 )
  • 3er atuendo: un talento prometedor (期待 の 逸 材 )
  • 4to atuendo: Advenedizo (な り た が り )
  • 5to atuendo: Persona (何 者 で も な い )
2 17 de noviembre de 2017 978-4-06-510370-8
 5 de junio de 2019 978-2-3734-9320-7
Lista de capítulos:
  • 6to atuendo: El entorno profesional (プ ロ の 現場 )
  • Séptimo atuendo: estás dotado (得意 で し ょ )
  • Octavo atuendo: Semana de la Moda de Tokio: @BACKSTAGE / Ikuto Tsumura (東京 コ レ ク シ ョ ン ＠ バ ッ ク ス テ ー ジ ／ 都 村 育 人 )
  • Noveno atuendo: Semana de la Moda de Tokio: @PUBLIC / Fumiyo Nimura (東京 コ レ ク シ ョ ン ＠ オ ー デ ィ エ ン ス ／ 新 沼 文 世 )
  • Décimo atuendo: Semana de la Moda de Tokio: @PODIUM / Chiyuki Fujito (東京 コ レ ク シ ョ ン ＠ ラ ン ウ ェ イ ／ 藤 戸 千雪 )
  • 11 ° atuendo: Semana de la Moda de Tokio: @DEFILE / No debemos sonreír en la pasarela (東京 コ レ ク シ ョ ン ＠ シ ョ ー タ イ ム ／ ラ ン ウ ェ イ で は 笑 っ ち ゃ い け な い )
  • Duodécimo atuendo: Semana de la Moda de Tokio: @BACKSTAGE / Ikuto Tsumura (東京 コ レ ク シ ョ ン ＠ フ ィ ナ ー レ ／ 都 村 育 人 ＆ 藤 戸 千雪 )
  • 13 ° atuendo: comienza hoy (今日 が 始 ま り の 日 )
  • 14 ° atuendo: La vida diaria de la familia Tsumura (都 村 家 の 日常 )
3 17 de enero de 2018 978-4-06-510758-4
 21 de agosto de 2019 978-2-3734-9389-4
Lista de capítulos:
  • 15 ° atuendo: Algo más que pasión (好 き の 先 の な に か )
  • Traje 16: La historia de una determinación (決意 の お 話 )
  • Traje 17: Simulación (シ ミ ュ レ ー シ ョ ン )
  • Traje 18: Un mundo que se extiende hasta el infinito (無限 に 広 が る 世界 )
  • 19o atuendo: El momento (瞬間 )
  • Atuendo 20: Siento que nos vamos a divertir (楽 し く な り そ う )
  • Atuendo 21: Talentos increíbles (ト ッ プ の 資質 )
  • Traje número 22: un don innato (天賦 の 才 )
4 16 de marzo de 2018 978-4-06-511073-7
 2 de octubre de 2019 978-2-3734-9376-4
Lista de capítulos:
  • Traje 23: Complejo
  • Traje 24: Caprichos
  • Atuendo 25: Apoya a Kokoro
  • Atuendo 26: La determinación de un cobarde
  • Traje 27: Identidad
  • 28o atuendo: Para cada uno su propio estilo
  • 29 ° atuendo: Visita a domicilio
  • 30a equipación: Intercambio de buenas prácticas
  • 31st outfit: Concepto
5 17 de mayo de 2018 978-4-06-511413-1
 27 de noviembre de 2019 978-2-3734-9377-1
Lista de capítulos:
  • Traje 32: Cree en ti mismo (自 分 を 信 じ ろ )
  • Equipo 33: Complejo de superioridad e inferioridad (優越感 と 劣等 感 )
  • Atuendo número 34: Una linda invitación (甘美 な 誘 い )
  • Traje número 35: Solo un momento ( Ｊｕｓｔ ａ ｍｏｍｅｎｔ , Ｊｕｓｔ ａ ｍｏｍｅｎｔ )
  • Atuendo número 36: Mis cualidades (私 の ”利” )
  • 37 ° atuendo: Carisma (存在 感 )
  • 38.o atuendo: La perla del comercio (業界 の  )
  • 39.o atuendo: El trabajo de los adultos (大人 の 仕事 )
  • Atuendo número 40: El sueño, el talento y los medios (憧 れ と 才能 と 手段 と )
6 17 de agosto de 2018 978-4-06-511796-5
 5 de febrero de 2020 978-2-3734-9439-6
Lista de capítulos:
  • Equipo 41: La mano del diablo (忍 び 寄 る 魔 の 手 )
  • 42a vestimenta: ¿Qué quieres ser? (君 は 何 に な り た い の )
  • 43 ° atuendo: perseverancia (頑 張 り 屋 さ ん )
  • 44.o atuendo : una historia prioritaria (優先 順 位 の お 話 )
  • Traje número 45: Carta de mamá (母 か ら の 手紙 )
  • 46.o atuendo: En la escala (天秤 )
  • 47th outfit: La mejor solución (最適 解 )
  • Traje número 48: La recompensa natural (当然 の 報 い )
  • 49.o atuendo: como un ciclón (ま る で 台風 )
  • Traje 50: A partir de hoy (今日 か ら 君 は )
7 17 de octubre de 2018 978-4-06-512997-5
 24 de junio de 2020 978-2-3734-9454-9
Lista de capítulos:
  • Equipo 51: Luchando duro (本 気 で や ら な き ゃ )
  • 52a vestimenta: mal personaje (嫌 な 性格 )
  • 53.o atuendo: bajar (ぶ っ 潰 す )
  • 54.o atuendo: El tiempo vuela (タ イ ム フ ラ イ ズ )
  • 55.o atuendo: Los competidores (好 敵手 た )
  • Traje número 56: Preludio (プ レ リ ュ ー ド )
  • Traje 57: A través del fuego (ス ル ー ザ フ ァ イ ヤ ー )
  • Equipo 58: Victoria y Derrota (勝 ち も 負 け も )
  • 59 ° atuendo: Voyager (世界 を 旅 す る )
8 17 de diciembre de 2018 978-4-06-513490-0
 12 de agosto de 2020 978-2-3734-9495-2
Lista de capítulos:
  • Traje número 60: Derrota (勝 ち 気 )
  • Traje número 61: es comprensible (仕 方 な い よ ね )
  • Traje número 62: el estilista y el modelo (デ ザ イ ナ ー と モ デ ル )
  • Traje número 63: Vouvoyer (敬 語 )
  • Traje 64: La primera persona (初 め て の )
  • 65.o atuendo: paso a paso (一 歩 一 歩 )
  • 66a vestimenta: para ti (キ ミ に ア ン タ に )
  • 67 ° atuendo: Ya visto ( Ｄｅｊａ ｖｕ )
  • 68 ° atuendo: Aplausos (聴 こ え る )
9 15 de febrero de 2019 978-4-06-514129-8
 21 de octubre de 2020 978-2-3734-9476-1
Lista de capítulos:
  • Traje 69: En movimiento (出陣 )
  • 70a vestimenta: Blink (瞬 く )
  • 71a vestimenta: The Sunbeam (差 し 込 む 光 )
  • Traje número 72: la misión del estilista (デ ザ イ ナ ー の 義務 )
  • Traje 73: Correo (メ ー ル )
  • 74o atuendo: Sonríe en la pizarra (盤 上 で 笑 っ て )
  • Traje número 75: El cuaderno de preocupaciones (悩 み ノ ー ト )
  • Equipo 76: Nuevos colegas (新 し い 仲 間 )
  • 77a vestimenta: Escenario (イ タ タ ー ン )
10 17 de abril de 2019 978-4-06-514887-7
 9 de diciembre de 2020 978-2-3734-9483-9
Lista de capítulos:
  • 78 ° atuendo: Muestra los dientes (ム カ つ く 一 人称 )
  • 79 ° atuendo: Afro I Dite ( Ａｐｈｒｏ Ｉ ｄｉｔｅ )
  • 80.o atuendo: Separación (決 別 )
  • Equipo 81: Piedra-Hoja-Tijeras (ジ ャ ン ケ ン )
  • Traje 82: Resplandor (引 け な い )
  • Equipo 83: No puedes rendirte (片 鱗 )
  • 84.o atuendo: inesperado (意外 )
  • Equipo 85: Superar (一 つ だ け で も )
  • 86 ° atuendo: Choque (ド ッ キ リ )
11 17 de julio de 2019 978-4-06-515313-0
 3 de marzo de 2021 978-2-3734-9484-6
Lista de capítulos:
  • 87 ° atuendo: Prometido, jurado
  • Equipo 88: Vergüenza, ¿verdad?
  • Equipo 89: Levantamiento de cortina
  • Traje número 90: Promesa cumplida
  • Equipo 91: ¿Estás satisfecho?
  • 92.o atuendo: colección cápsula
  • 93ro atuendo: El chisme
  • 94 ° atuendo: Paparazzi
  • Traje 95: Puzzle
12 17 de septiembre de 2019 978-4-06-516792-2
 16 de junio de 2021 978-2-3734-9546-1
Lista de capítulos:
  • 96 ° atuendo: (ニ ュ ー ヨ ー ク )
  • 97 ° atuendo: (い つ か き っ と )
  • 98 ° atuendo: (モ ー ド )
  • 99 ° atuendo: (撮 影 終 わ り )
  • Equipo número 100: (悪 い 知 ら せ )
  • 101o atuendo: (か 細 い 糸 )
  • 102º atuendo: (親 バ カ )
  • 103a vestimenta: (ミ ル ネ ー ジ ュ )
  • Traje de 104º: ( VS. )
13 15 de noviembre de 2019 978-4-06-517360-2
 22 de septiembre de 2021 978-2-3734-9548-5
Lista de capítulos:
  • 105a vestimenta: (背 中 越 し の )
  • 106 ° atuendo: (ブ ラ ン ド 名 )
  • 107 ° atuendo: (ダ ウ ト )
  • 108 ° atuendo: (佐 久 間 子 依 に つ い て )
  • 109 ° atuendo: (競 演 )
  • 110 ° traje: (ス タ イ リ ス ト )
  • 111 ° atuendo: ( ＴＧＣ )
  • 112 ° atuendo: (私情 と 遠 回 り )
  • 113o atuendo: (交 渉 )
14 17 de enero de 2020 978-4-06-517886-7
 -  
Lista de capítulos:
  • 114º atuendo:
  • 115º atuendo:
  • 116º atuendo:
  • 117 ° atuendo:
  • 118o atuendo:
  • 119º atuendo:
  • Atuendo número 120:
  • 121º atuendo:
15 17 de marzo de 2020 978-4-06-518683-1
 -  
Lista de capítulos:
  • 122º atuendo: (女神 )
  • 123ro atuendo: (誓 い )
  • 124 ° atuendo: (王子 様 )
  • Equipo número 125: (情景 )
  • 126 ° atuendo: (頭 の ネ ジ )
  • 127 ° atuendo: (ハ イ パ ー モ デ ル )
  • Equipo 128: (無 鉄 砲 )
  • 129 ° atuendo: (飛 び 出 す 光 )
dieciséis 17 de junio de 2020 978-4-06-519182-8
 -  
17 17 de agosto de 2020 978-4-06-520447-4
 -  
18 17 de noviembre de 2020 978-4-06-521017-8
 -  
19 15 de enero de 2021 978-4-06-521959-1
 -  
20 17 de marzo de 2021 978-4-06-522518-9
 -  
21 17 de mayo de 2021 978-4-06-523144-9
 -  

Anime

En septiembre 2019, se ha anunciado una adaptación a una serie de televisión animada paraenero 2020con la apertura de un sitio dedicado. Éste está dirigido por Nobuyoshi Nagayama y escrito por Tōko Machida, con los diseños de personajes de Misaki Kaneko y cuya animación es producida por el estudio Ezo'la . Se emite en Japón entre los10 de enero y el 28 de marzo de 2020en la franja horaria de Animeism en TBS y MBS , y más tarde en BS-TBS .

Wakanim tiene los derechos de transmisión simultánea de la serie en países de habla francesa bajo el título Shine - Smile at the Runway  ; pero también en Alemania , Austria , los países nórdicos y los países de habla rusa bajo el título Smile Down the Runway . En América del Norte , la transmisión simultánea es proporcionada por Funimation , que también planea doblar la serie al inglés.

La canción de apertura de la serie , titulada Lion , es interpretada por Ami Sakaguchi, mientras que la canción final , titulada Ray of Light , es interpretada por Kim Jaejoong .

Lista de episodios
N O  Título francés Título japonés Fecha 1 re  difusión
Kanji Rōmaji
1 1 st  Indumentaria: Es su historia 1 着 目 「こ れ は 君 の 物語」 1 Chakumoku: Kore wa kimi no monogatari 11 de  enero  de 2020
[Capítulo 1]
2 2 nd  equipo: El Mundial de Profesionales 2 着 目 「プ ロ の 世界」 2 Chakumoku: Puro no sekai 18 de  enero  de 2020
[Capítulos 2-3-4-5-6-7]
3 Equipo 3  : Sonríe en el podio 3 着 目 「ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て」 3 Chakumoku: Ranwei de waratte 25 de  enero  de 2020
[Capítulos 7-8-9-10-11-12-13]
4 4 º  ropa: Prodigies joven 4 着 目 「若 き 才能 た ち」 4 4 Chakumoku: Sainō-tachi Wakaki 1 st  de febrero de  2020
[Capítulos 14-15-16-17-18-19-20-21-22]
5 5 º  ropa: Cada estilo 5 着 目 「そ れ ぞ れ の 流 儀」 5 Chakumoku: Sorezore no ryūgi 8 de  febrero  de 2020
[Capítulos 23-24-25-26-27-28-29]
6 6 °  Vestuario: complejos de superioridad e infériotité 6 着 目 「優越感 と 劣等 感」 6 Chakumoku: Yūetsukan a rettōkan 15 de  febrero  de 2020
[Capítulos 30-31-32-33-34-35-36]
7 7 º  celebró Aura 7 着 目 「存在 感（オ ー ラ）」 7 Chakumoku: Ōra 22 de  febrero  de 2020
[Capítulos 37-38-39- (40) -41-42-43-44]
8 8 e  Ropa: la tela de un estilista 8 着 目 「デ ザ イ ナ ー の 器」 8 Chakumoku: Dezainā no utsuwa 29 de  febrero  de 2020
[Capítulos 45-46-47-48]
9 9 º  ropa: Rivalidad 9 着 目 「好 敵手（ラ イ バ ル）」 9 Chakumoku: Raibaru 7 de  marzo  de 2020
[Capítulos 49-50-51-52-53-54]
10 Equipo 10  : no puedo perder 10 着 目 「負 け ら れ な い」 10 Chakumoku: Makerarenai 14 de  marzo  de 2020
[Capítulos 55-56-57-58-59-60-61]
11 Equipo 11  : Promesa 11 着 目 「約束」 11 Chakumoku: Yakusoku 21 de  marzo  de 2020
[Capítulos 62-63-64-65-66-67-68]
12 Equipo 12  : Esta es mi historia 12 着 目 「こ れ は 僕 の 物語」 12 Chakumoku: Kore wa boku no monogatari 28 de  marzo  de 2020
[Capítulos 69-70-71-72-73-74]

bienvenida

La serie ha sido nominada para el 11 º  Gran Premio de la manga de2018, y ocupó el sexto lugar allí con 46 puntos. Enagosto 2018Ella está en el puesto 12 º en la categoría" Cómics» por votos para la cuarta edición de Tsugini kuru Manga Taisho  (ja) (次にくるマンガ大賞 ) , Organizado por la revista Da Vinci por Media Factory y el sitio Niconico web .

Para la 64 ª  edición de precios Shogakukan que ocurre en2018, La pasarela de Waratte fue nominada en la categoría de "mejor shōnen  ".

En 2020La serie está nominado en la categoría de mejores japonesa en curso para la 44 ª  edición del Premio Kodansha Manga .

Notas y referencias

(ja) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en japonés titulado “ ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て ” ( ver lista de autores ) .

Notas

  1. El comité de producción, bajo el nombre de "Comité de producción de pasarela" (ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て 製作 委員会, Ranwei de waratte Seisaku iinkai ) , Está formado por DMM Pictures  (ja) , Kōdansha y MBS .
  2. Aunque programado para el10 de enero de 2020a las 26  h  25 , la serie se emitió realmente11 de eneroa las 2  h  25  JST ya que el horario de consulta del animeismo tiene lugar en la noche entre viernes y sábado.

Referencias

  1. (ja) " モデルを目指す小柄少女yデザイナー志望の貧乏男子「ランウェイで笑って」  " , en natalie.mu ,24 de noviembre de 2018(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  2. (ja) " 身長158cmのヒロインがパリコレデビューを目指す成長物語がマガジンで " , en natalie.mu ,31 de mayo de 2017(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  3. "  El manga Shine para aparecer en Nobi Nobi!"  » , En manga-news.com ,4 de febrero de 2019(consultado el 24 de agosto de 2019 )
  4. “  Shine, en el centro de atención!  » , ¡Sobre nobi nobi! ,4 de febrero de 2019(consultado el 24 de agosto de 2019 )
  5. (en) Jennifer Sherman, "  sonrisa por la pista del animado de vídeo streaming: 10 Enero anterior, tema de apertura Revelado  " en Anime News Network ,25 de octubre de 2019(consultado el 1 st de noviembre de 2,019 )
  6. (ja) " アニメ「ランウェイで笑って」花守ゆみり演じる藤戸千雪のキャラPV公開 " , en natalie.mu ,25 de octubre de 2019(consultado el 1 st de noviembre de 2,019 )
  7. (en) Rafael Antonio Pineda, "  sonrisa por la pista Manga Obtiene TV animado: Yumiri Hanamori, Natsuki Hanae a la estrella en el anime del manga basado en aspirar modelo, diseñador de moda  " en Anime News Network ,16 de septiembre de 2019(consultado el 16 de septiembre de 2019 )
  8. (ja) "  「ランウェイで笑って」TVアニメ化!来年1月開始,キャストに花守ゆみりy花江夏樹 " , sobre Natalie. mu ,16 de septiembre de 2019(consultado el 16 de septiembre de 2019 )
  9. (ja) "  「 ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て 」長谷川 心 役 は 茅 野 愛 衣！ キ ャ ラ PV 第 3 弾 公開 、 先行 上映 会 情報 も " , en natalie.mu ,8 de noviembre de 2019(consultado el 8 de noviembre de 2019 )
  10. (en) Alex Mateo, "  Sonríe por la pista animado revela moldeada adicional, Carácter del vídeo: Ai Kayano, Yui Ishikawa, Hibiku Yamamura, Hikaru Akao emitidos en serie sobre los aspirantes a modelo y diseñador  " en Anime News Network ,8 de noviembre de 2019(consultado el 16 de noviembre de 2019 )
  11. (ja) "  「 ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て 」新 進 気 鋭 の フ ァ ッ シ ョ ン デ ザ イ ナ ー ・ 柳 田 一役 は 諏 訪 部 順 一 " , en natalie.mu ,22 de noviembre de 2019(consultado el 22 de noviembre de 2019 )
  12. (en) Jennifer Sherman, "  Smile Down the Runway Anime Reveals TV Ad, Junichi Suwabe Casts: Anime se estrena el 10 de enero  " en Anime News Network ,22 de noviembre de 2019(consultado el 22 de noviembre de 2019 )
  13. (ja) “  「 ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て 」“ 可愛 く て カ ッ コ よ い ”天才 デ ザ イ ナ ー ・ 綾 野 遠 役 に 木村 良 平 ” , en natalie.mu ,15 de noviembre de 2019(consultado el 16 de noviembre de 2019 )
  14. (en) Jennifer Sherman, "  El video del anime Smile Down the Runway revela un nuevo personaje, elenco: Ryohei Kimura se une al elenco como Toh Ayano  " en Anime News Network ,15 de noviembre de 2019(consultado el 16 de noviembre de 2019 )
  15. (ja) " アニメ「ランウェイで笑って」第2弾PV公開,追加キャストに福原綾香,天天滉平ら " , en natalie.mu ,13 de diciembre de 2019(consultado el 13 de diciembre de 2019 )
  16. (en) Jennifer Sherman, "  Smile Down the Runway Anime revela el segundo video promocional, 5 miembros más del elenco: Ayaka Fukuhara, Kōhei Amasaki, Keiko Han, Yui Makino, Mayumi Asano se unen al elenco  " , en Anime News la red ,13 de diciembre de 2019(consultado el 13 de diciembre de 2019 )
  17. (ja) "  【1 月 15 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , en natalie.mu ,15 de enero de 2021(consultado el 15 de enero de 2021 )
  18. (en) Crystalyn Hodgkins, "  Kodansha USA Announces New 4 Shōjo Manga Licenses, Lanzamiento de los volúmenes 39-48 de Initial D Manga Volumes 39-48 of Initial D disponible digitalmente ahora  " en Anime News Network ,20 de julio de 2019(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  19. (in) "¡  Nuevo manga shojo todas las semanas a partir del 20 de agosto! Lea el Capítulo 1 GRATIS  ” , en Kodansha Comics ,19 de agosto de 2019(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  20. (en) " 請 在 伸展 台上 微笑 1 (首 刷 附錄 版)  " en Tong Li Publishing ,16 de abril de 2018(consultado el 17 de enero de 2020 )
  21. (en) Rafael Antonio Pineda, "¡  M & C! Licencias Smile at the Runway Manga: el primer volumen del manga de moda de Kotoba Inoya se lanzará en Indonesia el 22 de enero  ” , en Anime News Network ,17 de enero de 2020(consultado el 17 de enero de 2020 )
  22. (ja) "  『 ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て 』TV ア ニ メ 化 決定！ 公式 サ イ ト オ ー プ ン！  " , en el sitio oficial ,16 de septiembre de 2019(consultado el 16 de septiembre de 2019 )
  23. (en) "  Shine - Smile at the land on Runway Wakanim  " en manga-news.com ,9 de enero de 2020(consultado el 11 de enero de 2020 )
  24. (en) "  Smile Down the Runway  " en Wakanim (consultado el 11 de enero de 2020 )
  25. (en) "  Smile Down the Runway  " en Wakanim (consultado el 11 de enero de 2020 )
  26. (Ru) "  Smile Down the Runway  " , en Wakanim (consultado el 11 de enero de 2020 )
  27. (en) Alex Mateo, "  Funimation to Stabber Orphen Sorcerous Stream, A3 Smile!, Down the Runway Anime: Los 3 viajes a Stream subtitulados / doblados en enero  " en Anime News Network ,20 de diciembre de 2019(consultado el 11 de enero de 2020 )
  28. (ja) " ア ニ メ「 ラ ン ウ ェ イ で 笑 っ て 」花 江夏 樹 演 じ る 都 村 育 人 の キ ャ ラ ク タ ー PV 公開 " , en natalie.mu ,1 st de noviembre de 2 019(consultado el 1 st de noviembre de 2,019 )
  29. (en) Rafael Antonio Pineda, "  J-JUN interpreta la canción final del anime Smile Down the Runway: el anime se estrena el 10 de enero  " en Anime News Network ,18 de noviembre de 2019(consultado el 18 de noviembre de 2019 )
  30. (ja) " マ ン ガ 大 賞 2018 、 ノ ミ ネ ー ト 12 作 子 が 決定 " , en natalie.mu ,22 enero 2018(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  31. (in) Egan Loo y Crystalyn Hodgkins '  Released Itagaki's BEASTARS gana 11th Manga Taisho Awards: Manga encabeza otras 11 citas  " en Anime News Network ,22 de marzo de 2018(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  32. (ja) " 次 に く る マ ン ガ 大 賞「 錦田 警 部 は ど ろ ぼ う が お 好 き 」3 位 で 青山 剛 昌 が エ ー ル 、 新装 版 も 発 売 決定 " , en natalie .mu ,23 agosto 2018(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  33. (en) Jennifer Sherman, "Se  anunciaron los nominados a los 64th Shogakukan Manga Awards: Cells at Work!, Splatoon, 12 años, Dr. Stone 1 / 100,000, más nominados  " en Anime News Network ,20 de diciembre de 2018(consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  34. (en) Rafael Antonio Pineda, "  Se anunciaron los nominados a la 44a edición de los premios Kodansha Manga Awards: esa vez que me reencarné como un limo, SPY × FAMILY Kiss Me at the Stroke of Midnight, Witch Hat Workshop entre los nominados  " en Anime News Network ,2 de abril de 2020(consultado el 3 de abril de 2020 )

Obras

Edición japonesa Pista de Waratte
  1. (ja) " ランウェイで笑って(1)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  2. (ja) " ランウェイで笑って(2)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  3. (ja) " ランウェイで笑って(3)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  4. (ja) " ランウェイで笑って(4)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  5. (ja) " ランウェイで笑って(5)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  6. (ja) " ランウェイで笑って(6)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  7. (ja) " ランウェイで笑って(7)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  8. (ja) " ランウェイで笑って(8)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  9. (ja) " ランウェイで笑って(9)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  10. (ja) " ランウェイで笑って(10)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  11. (ja) " ランウェイで笑って(11)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  12. (ja) " ランウェイで笑って(12)  " , en Kōdansha (visitada 08 de septiembre 2019 )
  13. (ja) " ランウェイで笑って(13)  " en Kodansha (consultado el 1 st 11 2019 )
  14. (ja) " ランウェイで笑って(14)  " , en Kōdansha (visitada 11 de enero 2020 )
  15. (ja) " ランウェイで笑って(15)  " en Kodansha (consultado el 1 st 02 2020 )
  16. (ja) " ランウェイで笑って(16)  " , en Kōdansha (visitada 20 de julio 2020 )
  17. (ja) " ランウェイで笑って(17)  " , en Kōdansha (visitada 20 de julio 2020 )
  18. (ja) " ランウェイで笑って(18)  " , en Kōdansha (visitada 15 de enero 2021 )
  19. (ja) " ランウェイで笑って(19)  " , en Kōdansha (visitada 15 de enero 2021 )
  20. de error Referencia: <ref>incorrecta etiqueta : No se proporcionó ningún texto para las referencias nombradasja20
  21. de error Referencia: <ref>incorrecta etiqueta : No se proporcionó ningún texto para las referencias nombradasja21
Edición francesa Brillar
  1. (fr) “  Shine T01  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  2. (fr) “  Shine T02  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  3. (fr) “  Shine T03  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  4. (fr) “  Shine T04  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  5. (fr) “  Shine T05  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 8 de septiembre de 2019 )
  6. (fr) “  Shine T06  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 8 de noviembre de 2019 )
  7. (fr) "  Shine T07  " , en Nobi Nobi! (consultado el 17 de enero de 2020 )
  8. (fr) “  Shine T08  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 7 de marzo de 2020 )
  9. (fr) “  Shine T09  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 20 de julio de 2020 )
  10. (fr) “  Shine T10  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 20 de julio de 2020 )
  11. (fr) “  Shine T11  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 15 de enero de 2021 )
  12. (fr) “  Shine T12  ” , en Nobi Nobi! (consultado el 10 de junio de 2021 )
  13. (fr) "  Shine T13  " , en Nobi Nobi! (consultado el 10 de junio de 2021 )

enlaces externos