Temporada 3 del Camaleón
Temporada 3 del Camaleón
Logotipo de la serie original
Cronología
Temporada 2 Temporada 4
Lista de episodios de Chameleon
Este artículo presenta la guía de la tercera temporada de la serie de televisión Le Caméléon .
Sinopsis de la temporada
Distribución
Producción
Lista de episodios
Episodio 1: Trastornos mentales
Titulo original
Loco ( traducción literal : "Fou")
Número de producción
45 (3-01)
Codigo de producción
3ABP01
Primera transmisión
Producción
Fred keller
Guión
Steven Long Mitchell ,
Craig Van Sickle y Lawrence Meyers
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod ingresa en un hospital psiquiátrico como paciente para dilucidar la desaparición de un paciente. Tras la explosión del Centro, se asigna a Lyle a buscar a Jarod ...
Identidades de Jarod:
- Conserje en un laboratorio del Centro
- Paciente con nombre desconocido en el Instituto Psiquiátrico de Pleasant Wood
- Oficial de policía Raines
- Dr. Hotchkins, psiquiatra
Episodio 2: El círculo
Titulo original
Esperanza y presa ( traducción literal : "Esperanza y oración")
Número de producción
46 (3-02)
Codigo de producción
3ABP02
Primera transmisión
Producción
David Jackson
Guión
Juan Carlos Coto
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod está buscando a Mike Brodie, un indio que pueda darle la identidad de su padre. M Miss Parker pone su mano sobre el arma que mató a su madre ...
Identidad de Jarod:
Jarod "Delaware" Green, cazarrecompensas
Episodio 3: Lágrimas de padre
Titulo original
Una vez en la luna azul ( trad litt .. "Una vez en la luna azul")
Número de producción
47 (3-03)
Codigo de producción
3ABP04
Primera transmisión
Producción
Chuck Bowman
Guión
Andrew Dettmann y Daniel Truly
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod va en busca de Sarah Rickman, una víctima de secuestro. Lo llevan a visitar a un asesino en serie que secuestra a sus víctimas de la misma manera que el secuestrador de Sarah ...
Identidad de Jarod
Jarod Ressler, especialista en conducta criminal del Departamento de Justicia
Comentarios
El personaje de Douglas Willard está abiertamente inspirado en
Hannibal Lecter .
Episodio 4: Una persona de confianza
Titulo original
Alguien en quien confiar ( trad litt .. "Alguien en quien creer")
Número de producción
48 (3-04)
Codigo de producción
3ABP03
Primera transmisión
Producción
Fred keller
Guión
Tommy thompson
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod se convierte en pirómano de Harold Kindcaid. La esposa de Harold no es inmune al encanto de Jarod. M Miss Parker descubre que Lyle estaba casado ...
Identidades de Jarod:
Episodio 5: Traición
Titulo original
Traición ( traducción literal : "Traición")
Número de producción
49 (3-05)
Codigo de producción
3ABP05
Primera transmisión
Producción
Terrence O'Hara
Guión
Mark M. Dodson
Huéspedes
Resumen detallado
El anexo del centro ha sido pirateado. M La señorita Parker Broots envía a Annex a investigar. Apenas llegado, Broots observó impotente cómo masacraban a los trabajadores del anexo. Conviértete en un testigo molesto para el tirador y en un traidor para Le Centre, Broots es perseguido por todos lados. Jarod se ofrece a ayudarlo ...
Episodio 6: La promesa
Titulo original
Palabra ( traducción literal : "Promesa")
Número de producción
50 (3-06)
Codigo de producción
3ABP06
Primera transmisión
Producción
Fred keller
Guión
Tommy thompson
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod se hace pasar por un ex prisionero, por lo que espera poder investigar la muerte sospechosa de un ex prisionero, aparentemente asesinado durante un robo fallido. Siguiendo el consejo de Jarod, Sydney va al hospital donde el esposo de Michelle, la madre de su hijo Nicholas, está teniendo sus últimos momentos.
Identidad de Jarod:
Jarod Barker, exprisionero
Episodio 7: ¡ Salva a mis hijos!
Titulo original
Homefront ( traducción literal : "el interior")
Número de producción
51 (3-07)
Codigo de producción
3ABP07
Primera transmisión
Producción
Michael zinberg
Guión
Guy Zimmerman
Huéspedes
-
Travis Tedford (Ryan Blake)
-
Wade Andrew Williams (Desmond Blake)
-
Melora Hardin (Wendy)
-
Inday Ba (Emma)
-
Meghan Murphy (Rebecca Blake)
Resumen detallado
Jarod se hace pasar por un traficante de armas para ayudar a una mujer a encontrar a sus hijos. Jarod también robó $ 60 millones del Centro. M Miss Parker y Broots intentan encontrar el dinero.
Episodio 8: Venganza
Titulo original
Carne y sangre ( trad litt .. "Carne y sangre")
Número de producción
52 (3-08)
Codigo de producción
3ABP08
Primera transmisión
Producción
Rodney Charters
Guión
Harry Dunn
Huéspedes
Resumen detallado
Nicolas, el hijo de Sydney, es secuestrado por un grupo terrorista. Jarod va a buscarlo. Sydney también acude en ayuda de su hijo ...
Identidad de Jarod:
Jarod Minor, Especialista ATF en Relaciones Humanas
Episodio 9: Asesinato perfecto
Titulo original
Asesinato 101 ( traducción literal : "Asesinato 101")
Número de producción
53 (3-09)
Codigo de producción
3ABP09
Primera transmisión
Producción
Scott Lautanen
Guión
Andrew Dettmann y Daniel Truly
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod se convierte en profesor de psicología criminal mientras investiga la desaparición de su predecesor ...
Identidad de Jarod:
Jarod Gardner: profesor de psicología criminal
Episodio 10: Sr. Lee
Titulo original
SR. Lee
Número de producción
54 (3-10)
Codigo de producción
3ABP11
Primera transmisión
Producción
Steven long mitchell
Guión
Mark M. Dodson
Huéspedes
Resumen detallado
Un hombre misterioso, el Sr. Lee, ha sido contratado para encontrar a Jarod ...
Episodio 11: El asesino
Titulo original
El asesino
Número de producción
55 (3-11)
Codigo de producción
3ABP10
Primera transmisión
Producción
Michael Lange
Guión
Tommy thompson
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod conoce a una joven en una estación de autobuses. La belleza es perseguida por un hombre, Jarod decide ayudarla. M Miss Parker conoce a Thomas Gates ...
Jarod descubre:
Póker
Episodio 12: La llave del pasado
Titulo original
Insumergible ( traducción literal : "Insumergible")
Número de producción
56 (3-12)
Codigo de producción
3ABP12
Primera transmisión
Producción
Chuck Bowman
Guión
Juan Carlos Coto
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod está lastrado en el fondo del agua. Recuerda cómo terminó en este lío. Todo comenzó con su reencuentro con Argyle en
Atlantic City . M Miss Parker confía en Sydney sobre Thomas ...
Episodio 13: Asuntos familiares
Titulo original
Pool ( traducción literal : "Billar")
Número de producción
57 (3-13)
Codigo de producción
3ABP13
Primera transmisión
Producción
Fred keller
Guión
Harry Dunn
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod evita que una joven mate a un hombre en un callejón. M Miss Parker Thomas presenta a su padre ...
Jarod descubre:
El billar
Comentarios
Jarod Identity: Jarod Pepper, jugador de billar
La actriz
Jennifer Garner , revelada por la serie
Alias , protagoniza este episodio.
Episodio 14: A la hora de nuestra muerte
Titulo original
En la hora de nuestra muerte ( trad litt .. "En la hora de nuestra muerte")
Número de producción
58 (3-14)
Codigo de producción
3ABP14
Primera transmisión
Producción
Steven long mitchell
Guión
Mark M. Dodson
Huéspedes
Resumen detallado
El pequeño avión que pilota Jarod se estrella en medio de la nada. M Miss Parker está enferma después de abrir un paquete enviado por Jarod ...
Comentarios
Caitlin Wachs interpretó a Chloe Waters en las primeras 2 temporadas de
Profiler (también se transmite en NBC los sábados por la noche)
Episodio 15: Countdown
Titulo original
Countdown ( trad litt .. "Countdown")
Número de producción
59 (3-15)
Codigo de producción
3ABP15
Primera transmisión
Producción
Chuck Bowman
Guión
Daniel verdaderamente
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod ayuda a un niño que necesita un trasplante de riñón. Raines culpa a M Miss Parker Jarod por no traer el Centro ...
Comentarios
Robia LaMorte , conocida por el papel de Jenny Calendar en la serie
Buffy la cazavampiros , protagoniza este episodio, así como
William Shockley , conocido por el papel de Hank en la serie
Doctor Quinn, doctora .
Episodio 16: Los poderes en el poder
Titulo original
PTB ( traducción literal : "poderes fácticos")
Número de producción
60 (3-16)
Codigo de producción
3ABP16
Primera transmisión
Producción
Krishna Rao
Guión
Juan Carlos Coto
Huéspedes
-
Bryan Cranston (Neil Roberts)
-
Semanas de Danielle (Patricia Marie Lorenz)
-
Jason Brooks (Thomas Gates)
-
Peter Asle Holden (Pavlov)
-
Lindsey Ginter ( D r Willard Spence)
-
Aisha Tyler (Angela Somerset)
Resumen detallado
Jarod se convierte en locutor de radio. Su antecesor desapareció tras ser amenazado por un auditor. Thomas le pide a M Miss Parker que la siga en
Oregon ...
Comentarios
Bryan Cranston , famoso por interpretar a Hal el padre de Malcolm en la serie
Malcolm , protagoniza este episodio, así como
Aisha Tyler quien tuvo el papel de Charlie, la novia de Ross en la serie
Friends .
Episodio 17: Lazos del corazón
Titulo original
Ties That Bind ( trad litt .. "Ties That Bind")
Número de producción
61 (3-17)
Codigo de producción
3ABP18
Primera transmisión
Producción
Fred keller
Guión
Dave Alan Johnson
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod observa impotente cómo explota un barco. Jarod asume la identidad de un agente fiscal para atrapar a los culpables. M Miss Parker anuncia su partida a su padre ...
Episodio 18: Piezas faltantes
Titulo original
Wake Up ( trad litt .. "Wake")
Número de producción
62 (3-18)
Codigo de producción
3ABP17
Primera transmisión
Producción
Michael J. Klick
Guión
Tommy thompson
Huéspedes
Resumen detallado
M Miss Parker Thomas encontrada muerta, con un disparo en la cabeza. Jarod lo ayuda a encontrar al culpable ...
Episodio 19: Falla ...
Titulo original
Fin del juego ( trad litt .. : "
Fin del juego ")
Número de producción
63 (3-19)
Codigo de producción
3ABP19
Primera transmisión
Producción
James Whitmore Jr.
Guión
Juan Carlos Coto
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod se prepara para irse de Atlanta, pero cambia de opinión cuando se entera del secuestro de un niño. Luego se unió al VCTF y conoció a Samantha Waters, perfiladora ... La señorita Parker se enteró de que Brigitte estaba embarazada ...
Identidades de Jarod:
- Inspector de asuntos internos
- Inspector de la policía de Atlanta Jarod Doyle
Comentarios
Este episodio, cruzado con la serie
Profiler , encuentra su resolución en el episodio 3.19 ( ... y mat ) de la serie
Profiler .
Episodio 20: Proyecto Alpha
Titulo original
Qallupilluit
Número de producción
64 (3-20)
Codigo de producción
3ABP20
Primera transmisión
Producción
Rodney Charters
Guión
Mark M. Dodson
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod va al Ártico en busca de su padre. Descubre que el Centro estaba realizando una investigación genética en su ADN como parte de cierto proyecto Alpha ...
Identidad de Jarod:
Jarod Meade, climatólogo.
Episodio 21: Donoterase, Parte 1
Titulo original
Donoterase: Primera parte
Número de producción
65 (3-21)
Codigo de producción
3ABP21
Primera transmisión
Producción
Fred keller
Guión
Steven Long Mitchell y
Craig Van Sickle
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod se va a Carolina del Norte para reunirse con su padre. Descubre la existencia de un extraño proyecto de Géminis financiado por el Centro: el objetivo era crear un clon: Jarod 2.
Comentarios
"Donoterase" se puede leer de forma diferente "No borrar"; traducido como "No borrar"
Episodio 22: Donoterase, segunda parte
Titulo original
Donoterase: Segunda parte
Número de producción
66 (3-22)
Codigo de producción
3ABP22
Primera transmisión
Producción
Fred keller
Guión
Steven Long Mitchell y
Craig Van Sickle
Huéspedes
Resumen detallado
Jarod finalmente se reúne con su padre. Juntos, deciden recuperar el clon de Jarod. Pero el plan no sale según lo planeado ...
Notas y referencias
-
Episodio en Allociné