Temporada 1933-1934 en el Stade Rennes UC

Club universitario Stade Rennes
1933-1934

General

presidente	Isidoro Odorico
Entrenador	Philip McCloy luego Josef Schneider

Resultados

Campeonato	6 º 11V-5N-10D, 27 puntos 67 goles para, 75 contra
Copa de Francia	Cuartos de final Olympique de Marseille 0 - 4
Mejor goleador	Campeonato: Walter Vollweiler (25) Toda la temporada: Walter Vollweiler (30)

Camisetas

Casa

exterior

Cronología

Temporada anterior Próxima temporada

El 1933 - 1934 temporada del Stade Rennes-club universitario comienza el3 de septiembre de 1933con la primera jornada del Campeonato de Francia de la División 1 , para finalizar el13 de mayo de 1934 con el último día de esta misma competición.

El Stade Rennes UC también participa en la Coupe de France .

Resumen de temporada

El segundo campeonato francés de la era profesional ve la desaparición de los dos grupos iniciales para un grupo único y único de catorce equipos. Se aumenta el número de partidos, de dieciocho a veintiséis.

El húngaro Kalman Szekany se marcha al FC Bordeaux, se ha designado un nuevo entrenador. Será el escocés Philip McCloy , ex internacional, que también tiene gorra de jugador, jugando en defensa. En el lado de la transferencia, la SRUC ve notablemente la llegada del defensa internacional Georges Rose , el delantero André Chauvel y el delantero centro alemán Walter Vollweiler , expulsado de su país unos meses antes. A cambio, el club perdió a algunos de sus mejores jugadores, incluido el internacional checo Jaroslav Bouček .

Después de solo dos partidos, los dos novatos escoceses Philip McCloy y Jeremiah Kelly abandonan el club. Kelly, durante su primera (y última) aparición, resulta tan malo que el club decide liberarlo de sus obligaciones. En solidaridad, McCloy lo sigue a su regreso a casa.

El puesto directivo vacante lo ocupa el austriaco Josef "Pépi" Schneider , que al mismo tiempo ocupa el puesto de medio centro.

La temporada de Rennes es bastante irregular, marcada por algunos momentos destacados, entre ellos un mordaz 8-2 infligido al CA Paris o un empate obtenido con fórceps, en casa ante el FC Sète (futuro ganador del campeonato y de la Copa de Francia ), gracias a un cuatrillizo Chauvel (4 - 4). También está marcado por algunos grandes fracasos, testigo de este severo 1 - 7 concedido en el campo del Olympique de Marsella .

Por último, a pesar de los 25 goles de prolífica Walter Vollweiler , extremos Stade Rennes CPU en mitad de la tabla en el 6 º  lugar. En la Coupe de France, el "Rouge et Noir" debe conformarse con unos cuartos de final, perdidos en dos etapas ante el Marsella , tras haber eliminado a dos selecciones de élite ( Antibes y Cannes ).

Transferencias en 1933-1934

apellido	Nacionalidad	Origen Destino
Llegadas
Alexandre Cahours	Francia	Le Havre AC
André Chauvel	Francia	RC Roubaix
Jeremías Kelly	Escocia	Delfín fc
Philip McCloy	Escocia	Cork City FC
Franz Pleyer	Austria	Brigittenauer AC
André Postel	Francia	Le Havre AC
Georges Rose	Francia	CA París
Josef schneider	Austria	Saltamontes Zúrich
George William Scoones	Inglaterra	Cadetes de Bretaña
Walter Vollweiler	Alemania	FC Sète
Wackt	Austria	Wiener AC
Salidas
Jaroslav Bouček	Checoslovaquia	AC Sparta Praga
Olivier Brard	Francia	detener
Ernest Huet	Francia	FC Lyon
Félix el Gentil	Francia	?
Marcel Leprince	Francia	?
Herve Marc	Francia	detener
Edouard Monore	Francia	Estadio Laval
Vaclav Mrazek	Checoslovaquia	AC Sparta Praga
Henri Poujol	Francia	COMO Cannes
Vadar Prosek	Checoslovaquia	FC Burdeos
Marcel Toussaint	Francia	Servannaise estadounidense
Jaroslav Vojta	Checoslovaquia	Slavia Praga
Simeon Belliard	Francia	SRUC aficionados
Henri Fournis	Francia	SRUC aficionados
Fritz Raemer	Alemania	SRUC aficionados

Equipo de temporada

Publicar ¹	Nat. ²	apellido	Nacimiento	Selección ³	Campeonato		Copa de Francia		Temporada total		Notas
					METRO		METRO		METRO
METRO	ENG	Alexandre Cahours	16 de febrero de 1909	-	25	0	5	0	30	0
A	ENG	André Chauvel	29 de julio de 1909	B	24	13	5	2	29	15
GRAMO	ENG	Jean Collet	21 de junio de 1911	-	dieciséis	0	5	0	21	0
A	ENG	Marcel Decoux	13 de noviembre de 1910	-	3	0	4	0	7	0
A	ENG	Julien Dominique	22 de febrero de 1906	-	23	8	5	1	28	9
A	ENG	Jacques Jean	28 de julio de 1906	-	3	0	0	0	3	0
A	TODAS	Walter Kaiser	2 de noviembre de 1907	-	22	13	5	1	27	14
METRO	OCS	Jeremías Kelly	1900	A	1	0	0	0	1	0	Volviendo a Escocia en septiembre
METRO	ENG	Robert Le Moal	1 er de octubre de 1903	B	23	0	5	0	28	0
D	OCS	Philip McCloy	19 de abril de 1896	A	2	0	0	0	2	0	Volviendo a Escocia en septiembre
METRO	ENG	Jean Pariset	17 de junio de 1909	-	1	0	0	0	1	0
D	AUT	Franz Pleyer	23 de febrero de 1911	-	8	1	0	0	8	1
GRAMO	ENG	André Postel	27 de enero de 1908	-	10	0	0	0	10	0
D	ENG	Georges Rose	30 de abril de 1910	A	25	3	5	0	30	3
METRO	AUT	Josef schneider	1901	-	21	2	1	0	22	2
A	ENG	George William Scoones	18 de noviembre de 1910	-	2	0	0	0	2	0
D	TCH	Georges sefelin	18 de abril de 1912	A	26	0	5	0	31	0
METRO	ENG	Adolphe Touffait dit Delourme	20 de marzo de 1907	A	20	0	5	2	25	2
A	ENG	Lucien Vaillant	30 de noviembre de 1907	B	8	1	0	0	8	1
A	TODAS	Walter Vollweiler	17 de abril de 1912	-	22	25	5	5	27	30
A	AUT	Wackt	?	-	1	0	0	0	1	0

• 1  : G, portero  ; D, Defensor  ; M, Mediocampista  ; A, adelante
• 2  : Nacionalidad deportiva, algunos jugadores con doble nacionalidad
• 3  : selección más alta obtenida

Tipo de equipo

Esta es la formación más común que se encuentra en el campeonato.

Collar Sefelin Rosa El Moal Schneider Cahoras Dominica Chauvel Vollweiler Copetudo Emperador

Los encuentros de la temporada

Listado

Partido	Con fecha de	Competencia	Torre	Adversario	Ubicación ¹	Puntaje	Clase.	Goleadores del Stade Rennes
1	3 de septiembre	División 1	1	Antibes	mi	1–1	8	Vollweiler
2	10 de septiembre	División 1	2	Montpellier	D	2-6	13	Káiser dominique
3	Septiembre 17	División 1	3	Lille	mi	4-5	12	Rose Kaiser Vollweiler
4	24 de septiembre	División 1	4	RC París	D	2-1	9	Vollweiler Dominique
5	1 de octubre	División 1	5	Roubaix	D	5-2	6	Kaiser Vollweiler
6	15 de octubre	División 1	6	CA París	D	8-2	6	Kaiser Vollweiler Chauvel + ( csc )
7	22 de octubre	División 1	7	Fives	mi	0-5	10
8	29 de octubre	División 1	8	Sète	D	4-4	8	Chauvel
9	5 de noviembre	División 1	9	Cannes	mi	2-0	7	Vollweiler Dominique
10	11 de noviembre	División 1	10	Lindo	D	2-1	6	Vollweiler Chauvel
11	26 de noviembre	División 1	11	Sochaux	mi	2-6	7	Vollweiler
12	3 de diciembre	División 1	12	Nimes	D	6-2	6	Kaiser Vollweiler Chauvel Dominique
13	10 de diciembre	Copa de Francia	1/32 final	Morlaix	mi	4-0		Tuffait Vollweiler Dominique
14	17 de diciembre	División 1	13	Antibes	D	2-2	6	Vollweiler Dominique
15	23 de diciembre	División 1	14	Marsella	mi	1-7	7	Valiente
dieciséis	25 de Diciembre	División 1	15	Montpellier	mi	2-1	6	Vollweiler
17	1 de Enero	División 1	dieciséis	Lille	D	1-5	6	Emperador
18	7 de enero	Copa de Francia	1/16 final	Antibes	NO	3-1		Vollweiler Chauvel
19	14 de enero	División 1	17	RC París	mi	3-2	5	Vollweiler
20	28 de enero	División 1	18	Roubaix	mi	2-4	6	Vollweiler
21	4 de febrero	Copa de Francia	1/8 final	Cannes	NO	2-0		Kaiser Vollweiler
22	11 de febrero	División 1	19	Marsella	D	1–0	6	Rosa
23	25 de Febrero	División 1	20	CA París	mi	6–3	5	Kaiser Vollweiler Chauvel
24	4 de marzo	Copa de Francia	1/4 final	Marsella	NO	2-2 ap ²		Vollweiler Chauvel
25	18 de marzo	Copa de Francia	1/4 final (repetido)	Marsella	NO	0-4
26	2 de Abril	División 1	21	Sète	mi	1-3	6	Dominica
27	Abril 8	División 1	22	Cannes	D	2–2	6	Rose Vollweiler
28	15 de abril	División 1	23	Lindo	mi	2-4	7	Chauvel
29	29 de abril	División 1	24	Sochaux	D	2-2	7	Schneider Chauvel
30	6 de mayo	División 1	25	Nimes	mi	3-5	7	Schneider Kaiser Chauvel
31	Mayo 13	División 1	26	Fives	D	1–0	6	Pleying

• 1 N: tierra neutral; D: en casa; E: exterior; bandera: país de la sede del partido internacional
• 2 La tanda de penaltis no existe, el partido debe repetirse

Detalles de partidos

División 1 Para llevar División 1, días 1 a 4 (septiembre)

Día 1	FC Antibes	1 - 1	Estadio de Rennes UC	Estadio Fort Carré , Antibes
Domingo 3 de septiembre de 1933 8 º lugar, 1 punto	?		Walter Vollweiler
		Relación

Dia 2	Estadio de Rennes UC	2-6	SO Montpellier	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 10 de septiembre de 1933 13 ° lugar, 1 punto	Walter Kaiser Julien Dominique		? ? ? ? ? ?
		Relación

Día 3	Olímpico de Lille	5 - 4	Estadio de Rennes UC	Estadio Victor-Boucquey , Lille
Domingo 17 de septiembre de 1933 12 ° lugar, 1 punto	? ? ? ? ?		Georges Rose Walter Kaiser Walter Vollweiler
		Relación

Día 4	Estadio de Rennes UC	2 - 1	RC París	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 24 de de septiembre de 1933 9 ° lugar 3 puntos	Walter Vollweiler Julien Dominique		?
		Relación

  División 1, días 5 a 8 (octubre)

Dia 5	Estadio de Rennes UC	5 - 2	Excelsior AC Roubaix	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 1 de octubre de 1933 6 ° lugar, 5 puntos	Walter Kaiser Walter Vollweiler		? ?
		Relación

Día 6	Estadio de Rennes UC	8 - 2	CA París	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 15 de octubre de 1933 6 º lugar, 7 puntos	Walter Kaiser Walter Vollweiler ¿ André Chauvel ? ( csc )		? ?
		Relación

Día 7	SC Fives	5-0	Estadio de Rennes UC	Estadio Virnot , Mons-en-Barœul
Domingo 22 de octubre de 1933 10 ° puesto 7 puntos	? ? ? ? ?
		Relación

Día 8	Estadio de Rennes UC	4 - 4	FC Sète	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 29 de de octubre de 1933 8 º lugar, 8 puntos	André Chauvel		? ? ? ?
		Relación

  División 1, días 9 a 11 (noviembre)

Día 9	COMO Cannes	0 - 2	Estadio de Rennes UC	Estadio Louis-Grosso , Cannes
Domingo 5 de noviembre de 1933 7 ° puesto 10 puntos			Walter Vollweiler Julien Dominique
		Relación

Día 10	Estadio de Rennes UC	2 - 1	OGC Niza	Stade de la route de Lorient , Rennes
Sábado 11 de noviembre de 1933 6 º lugar, 12 puntos	Walter Vollweiler André Chauvel		?
		Relación

Día 11	FC Sochaux-Montbeliard	6 - 2	Estadio de Rennes UC	Stade de la Forge , Montbéliard
Domingo 26 de de noviembre de 1933 7 ° lugar con 12 puntos	? ? ? ? ? ?		Walter Vollweiler
		Relación

  División 1, días 12 y 13 (diciembre)

Día 12	Estadio de Rennes UC	6 - 2	SC Nimes	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 3 de diciembre de 1933 6 ° lugar, 14 puntos	Walter Kaiser Walter Vollweiler André Chauvel Julien Dominique		? ?
		Relación

Día 13	Estadio de Rennes UC	2 - 2	FC Antibes	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 17 de de diciembre de 1933 6 º lugar, 15 puntos	Walter Vollweiler Julien Dominique		? ?
		Relación

  Regreso División 1, días 14 y 15 (diciembre)

Día 14	Olímpico de Marsella	7 - 1	Estadio de Rennes UC	Estadio Fernand Buisson , Marsella
Sábado 23 de diciembre de 1933 7 ° puesto 15 puntos	José Alcazar 35 ° 71 ° 83 ° 85 ° Émile Zermani 62 º 89 º George Rose 77 º ( CSC )	( 1 - 1 )	Lucien Vaillant 36 º	Espectadores: 8900 Arbitraje: M. Vauzelles
		Relación

Día 15	SO Montpellier	1-2	Estadio de Rennes UC	Parque deportivo en la avenida Pont Juvénal , Montpellier
Lunes 25 de de diciembre de 1933 6 º lugar, 17 puntos	?		Walter Vollweiler
		Relación

  División 1, días 16 a 18 (enero)

Día 16	Estadio de Rennes UC	15	Olímpico de Lille	Stade de la route de Lorient , Rennes
Lunes 1 de enero de 1934 6 º lugar con 17 puntos	Walter Kaiser		? ? ? ? ?
		Relación

Día 17	RC París	2-3	Estadio de Rennes UC	Parc des Princes , París
Domingo 14 de enero de 1934 5 ° puesto 19 puntos	? ?		Walter Vollweiler
		Relación

Día 18	Excelsior AC Roubaix	4 - 2	Estadio de Rennes UC	Estadio Amédée-Prouvost , Wattrelos
Domingo 28 de de enero de 1934 6 º lugar con 19 puntos	? ? ? ?		Walter Vollweiler
		Relación

  División 1, días 19 y 20 (febrero)

Día 19	Estadio de Rennes UC	1 - 0	Olímpico de Marsella	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 11 de febrero de 1934 6 º lugar, con 21 puntos	George Rose 8 º	( 1 - 0 )		Espectadores: 10.500 Árbitros: M. Panes
		Relación

Día 20	CA París	3 - 6	Estadio de Rennes UC
Domingo 25 de de febrero de 1934 5 ° lugar, 23 puntos	? ? ?		Walter Kaiser Walter Vollweiler André Chauvel
		Relación

  División 1, días 21 a 24 (abril)

Día 21	FC Sète	3 - 1	Estadio de Rennes UC	Estadio Métairies , Sète
Lunes 2 de abril de 1934 6 ° lugar, 23 puntos	? ? ?		Julien Dominique
		Relación

Día 22	Estadio de Rennes UC	2 - 2	COMO Cannes	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 8 de abril de 1934 6 ° lugar de 24 puntos	Georges Rose Walter Vollweiler		? ?
		Relación

Día 23	OGC Niza	4 - 2	Estadio de Rennes UC	Stade du Ray , Niza
Domingo 15 de abril de 1934 7 ° lugar de 24 puntos	? ? ? ?		André Chauvel
		Relación

Día 24	Estadio de Rennes UC	2 - 2	FC Sochaux-Montbeliard	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 29 de abril de 1934 7 ° puesto 25 puntos	Josef Schneider André Chauvel		? ?
		Relación

  División 1, días 25 y 26 (mayo)

Día 25	SC Nimes	5 - 3	Estadio de Rennes UC	Estadio Jean-Bouin , Nimes
Domingo 6 de mayo de 1934 7 ° lugar 25 puntos	? ? ? ? ?		Josef Schneider Walter Kaiser André Chauvel
		Relación

Día 26	Estadio de Rennes UC	1 - 0	SC Fives	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 13 de mayo de 1934 6 º lugar con 27 puntos	Franz Pleyer
		Relación

  Copa de Francia Trigésima segunda ronda

1/32 final	Estadio Morlaisien	0 - 4	Estadio de Rennes UC	Estadio Ploujean, Morlaix
Domingo 10 de diciembre de 1933			Adolphe Touffait Walter Vollweiler Julien Dominique

  Octavos de final

1/16 final	Estadio de Rennes UC	3 - 1	FC Antibes	Estadio de Gerland , Lyon
Domingo 7 de enero de 1934	Walter Vollweiler André Chauvel		?

  Octavos de final

1/8 final	Estadio de Rennes UC	2-0	COMO Cannes	Lescure Park , Burdeos
Domingo 4 de febrero de 1934	Walter Kaiser Walter Vollweiler

  Cuartos de final

1/4 final	Estadio de Rennes UC	2 - 2 ap	Olímpico de Marsella	Parc des Princes , París
Domingo 4 de marzo de 1934	André Chauvel 35 ° Walter Vollweiler 87 °	( 1 - 0 )	José Alcazar 75 º József Eisenhoffer 85 º	Espectadores: 23825 Árbitro: M. Feron

1/4 final (repetido)	Estadio de Rennes UC	0 - 4	Olímpico de Marsella	Estadio Meinau , Estrasburgo
Domingo 18 de marzo de 1934		( 0-0 )	Joseph Alcazar 68 th 89 th Jean Boyer 79 th Émile Zermani 83 th	Espectadores: 15.000 Árbitros: M. Feron

 

Informe de competencia

Competencia	Ganador final	Empezar en la vuelta	Lugar o ronda final	Primera cita	Última reunión	Número
División 1	FC Sète	1 er  día	6 º	3 de septiembre de 1933	13 de mayo de 1934	26
Copa de Francia	FC Sète	1/32 final	1/4 final	10 de diciembre de 1933	18 de marzo de 1934	5

División 1

Clasificación Clasificación

Rango	Equipo	Ptos	J	GRAMO	NO	PAG	Bp	Antes de Cristo	Diferencia
3	Marsella	33	26	15	3	8	69	46	+23
4	Lille olímpico	32	26	14	4	8	70	40	+30
5	Excelsior Roubaix	30	26	13	4	9	sesenta y cinco	59	+6
6	Reno	27	26	11	5	10	67	75	-8
7	Antibes	27	26	11	5	10	52	60	-8
8	Montpellier	26	26	10	6	10	53	55	-2
9	SC Nimes	25	26	11	3	12	68	72	-4

Resultados

Total								Casa						exterior
Partidos	Puntos	V	NO	D	BP	antes de Cristo	Dif.	V	NO	D	BP	antes de Cristo	Dif.	V	NO	D	BP	antes de Cristo	Dif.
26	27	11	5	10	67	75	-8	7	4	2	38	29	+9	4	1	8	29	46	-17

Resultados por día

Día	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	dieciséis	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
Suelo	mi	D	mi	D	D	D	mi	D	mi	D	mi	D	D	mi	mi	D	mi	mi	D	mi	mi	D	mi	D	mi	D
Resultados	NO	D	D	V	V	V	D	NO	V	V	D	V	NO	D	V	D	V	D	V	V	D	NO	D	NO	D	V
Puntos	1	1	1	3	5	7	7	8	10	12	12	14	15	15	17	17	19	19	21	23	23	24	24	25	25	27
Cuadrado	8	13	12	9	6	6	10	8	7	6	7	6	6	7	6	6	5	6	6	5	6	6	7	7	7	6

Fuente: Lista de reuniones
Campo  : D = Hogar; E = Exterior. Resultado : D = Derrota; N = Ninguno; V = Victoria.

Referencias

1. Claude Loire, Stade Rennes, buque insignia del fútbol bretón , Rennes, Apogée, 1994, p.168
2. Perfil de Jeremiah Kelly en el sitio web oficial del Everton FC
3. El jugador, que se ha convertido en juez, ahora elige evolucionar bajo el seudónimo de Delourme, que no es otro que el apellido de soltera de su madre.
4. En Lyon
5. En Burdeos
6. En París , en el Parc des Princes
7. En Estrasburgo

Bibliografía

Claude Loire, Stade Rennais, buque insignia del fútbol bretón 1901-1991 , Éditions Apogée, 1994