| Titulo original |
監獄 風雲 Gaam yuk fung wan |
|---|---|
| Producción | Ringo Lam |
| Guión | Nam Yin |
| Actores principales | |
| País de origen | Hong Kong |
| Amable |
Acción Drama |
| Duración | 98 minutos |
| Salida | 1987 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Prison on Fire (監獄 風雲,Gaam yuk fung wan, litt. "Turbulence in prison") es unapelícula de Hong Kongdirigida porRingo Lamy estrenada en1987. Cuenta la amistad de dos reclusos (Chow Yun-fatyTony Leung Ka-fai) de una prisión de Hong Kong y sus conflictos con los guardias y otros prisioneros, miembros de lastríadas. Su secuela, Prison on Fire 2 , fue lanzada en 1991.
Que asciende a HK $ 31,622,805 en ingresos en Hong Kong.
Lo Ka-yiu ( Tony Leung Ka-fai ), un concepteur publicitaire, est condamné à trois ans de prison pour homicide involontaire après avoir poussé sur la route un homme qui avait volé dans l'épicerie et qui s'est ensuite fait écrasé par un bus.
Encarcelado, conoce al preso Chung Tin-ching ( Chow Yun-fat ). Los hombres se hacen amigos y Yiu pide que lo transfieran a la lavandería donde trabaja Ching. Después de ver a otro recluso, miembro de las tríadas y la pandilla de Micky ( Ho Ka-kui (en) ), robar las tijeras de Ching (para usarlas como arma), le informa a Ching que logra recuperarlas. A partir de entonces, Yiu se convierte en el objetivo de la pandilla.
Durante una inspección del dormitorio, se descubren artículos prohibidos (naipes y armas improvisadas) y se llevan a varios reclusos (incluidos Yiu, Micky y Bill, el líder de otra tríada) frente al Guardian Hung ( Roy Cheung ), para ser interrogados. allí. Apodado "El asesino colgado" por los prisioneros debido a su violencia, trata de reclutar a Yiu como informante pero se niega. Después de eso, Hung interroga a Micky y le pide que envíe a sus secuaces a buscar herramientas que han desaparecido de los talleres de la prisión (y que pueden servir como armas improvisadas). A cambio, Hung promete trasladar a uno de los rivales de Micky a otra prisión. Dado que alguien tiene que ser responsable de las armas improvisadas, Micky se ofrece a fingir que Yiu acusó a uno de los hombres de Bill. Hung acepta el trato y transfiere a varios miembros de la tríada a otra prisión como "castigo".
La noche siguiente, los hombres de Micky arrastran a Yiu al baño del dormitorio y lo golpean. Ching intenta detenerlos en vano. Cuando uno de los guardias escucha el ruido e interviene, Yiu le dice que acaba de resbalar y que no necesita un médico.
La novia de Yiu lo visita en la cárcel y le anuncia que va a estudiar en Inglaterra durante nueve meses. A Yiu le cuesta aceptar por miedo a perderla y le pide que se quede en Hong Kong, pero no la convence. El mismo día, Micky se acerca a Yiu en la lavandería y le pide una compensación en cigarrillos como castigo. Yiu se niega categóricamente y lo golpea, lo que resulta en una pelea general. Yiu mantiene a raya a sus oponentes con un gran trozo de vidrio roto hasta que llegan los guardias, que también hieren accidentalmente a Ching, pero que finalmente usa contra sí mismo.
Yiu y Ching son convocados por el director de la prisión, quien les pregunta qué provocó la pelea y Ching luego acusa al agente Hung (también presente) de engañar a Yiu sobre las armas improvisadas. El alcaide promete que el caso será investigado y coloca a los dos reclusos en segregación como castigo. Micky finalmente es trasladado a otra prisión y la situación se calma.
Un año después, en la víspera de Año Nuevo, Ching le dice a Yiu el motivo de su encarcelamiento: hace cuatro años, atrapó a su esposa prostituyéndose, perdió los estribos y lo mató, antes de intentar suicidarse. Su hijo ahora vive con su abuela y la visita regularmente en prisión.
El verano siguiente, Micky regresó a prisión. Todavía está buscando venganza debido a su condición de Líder de la Tríada y al hecho de que nunca antes ha sido golpeado. Yiu le pide al guardia Hung que lo transfiera con Ching a una prisión diferente, pero Hung le dice que preguntará. Durante la inspección de la prisión por parte de un juez, Yiu le pide al juez que los transfiera para protegerlo de las tríadas. Hung luego niega la presencia de tríadas en la prisión y afirma que ambos tienen problemas debido a deudas de juego. El juez pide un informe, pero Yiu y Ching tendrán que permanecer en prisión hasta entonces.
Algún tiempo después, la pandilla de Bill se declaró en huelga de hambre para protestar por el aumento del precio de los cigarrillos. Los hombres de Micky y los demás prisioneros se unen a la iniciativa. Hung aísla a Micky en los baños para preguntarle quiénes son los perpetradores de la huelga dónde colocará a todos los líderes de la tríada en aislamiento mientras les dice que es él quien los denunció. También promete tomar un chivo expiatorio en su lugar y Micky coopera. De vuelta en la cantina, Hung le susurra a Ching para que los instigadores crean que los denuncia antes de designarlos para que los envíen de forma aislada. Cuando el director de la prisión entra en la habitación, les pide a todos que reanuden sus comidas. Mientras Micky obedece, Hung amenaza silenciosamente a Ching, lo que lo enfurece hasta el punto de que él y Yiu comienzan a golpearlo antes de ser enviado a la enfermería y luego enviado de regreso al dormitorio a merced de las tríadas.
Una vez que los presos están solos, los hombres de Micky comienzan a agredir a Yiu y Ching. Los otros prisioneros, sin embargo, detienen el linchamiento, exigiendo que Micky luche de hombre a hombre contra Ching. Sin el apoyo de su pandilla, lo golpean y sus hombres finalmente intervienen para ayudarlo. Mientras tanto, los guardias están alarmados por el sonido de la pelea, pero no pueden actuar ya que Hung, ausente, es el único que tiene la llave de la puerta del dormitorio. Ching comienza a estrangular a Micky en la barra de una litera. Luego, los guardias usan chorros de agua para calmar a los prisioneros, antes de ingresar al dormitorio después de la llegada de Hung. Entonces, Ching debe soltar a Micky, a quien casi mata. Hung luego lo golpea antes de que comience una gran pelea entre los presos y los guardias. Ching golpea a Hung con una patada en la cara desde una litera. Riendo como loco, salta sobre Hung y le arranca un trozo de oreja con los dientes.
Unos meses más tarde, Yiu sale de la cárcel y es acogido por su familia y su novia. Al salir de la prisión, ve a Ching (que fue trasladado a un hospital después de la pelea) de regreso en un autobús.