| Tipo | Shōnen |
|---|---|
| Amable | Acción, Aventura, Comedia |
| Licencia | (es) 4Kids Entertainment |
|---|---|
| Cadena | Tokio TV |
| 1 re difusión | 15 de octubre de 2002 - 28 de septiembre de 2004 |
| Episodios | 22 |
Pokémon Chronicles (週刊 ポ ケ モ ン 放送 局, Shūkan Pokémon Hōsōkyoku ) Es una miniserie animada , spin-off de Pokémon, la serie . Solo emitido en Occidente, incluye episodios emitidos en Japón bajo varios nombres: los 18 episodios de Pokémon Hō-sō , miniserie centrada en personajes secundarios de la serie, los primeros 6 episodios especiales de Christmas Pikachu y la película para televisión Raikou, la leyenda. de trueno , dividido en tres episodios.
En Francia, esta serie fue transmitida por el canal de televisión Gulli enFebrero de 2008. Posteriormente fue reeditado en DVD.
| No. | Título francés | Título japonés (kanji) | Título japonés (rōmaji) |
|---|---|---|---|
| TF2 | Raikou, la leyenda del trueno (Parte 1) | ラ イ コ ウ 雷 の 伝 説 | Raikou ikazuchi no Densetsu |
| TF2 | Raikou, la leyenda del trueno (Parte 2) | ラ イ コ ウ 雷 の 伝 説 | Raikou ikazuchi no Densetsu |
| TF2 | Raikou, la leyenda del trueno (Parte 3) | ラ イ コ ウ 雷 の 伝 説 | Raikou ikazuchi no Densetsu |
| WV1 / WV2 | La Navidad de Pikachu y el juego de Kanda | ク リ ス マ ス • で • あ そ ぼ！ y 雪 • で • あ そ ぼ！ | ¡Kurisumasu de Asobo! ¡Y Yuki de Asobo! |
| H1 | Partido familiar | タ ケ シ！ ニ ビ ジ ム を す く え！ | ¡Takeshi! Nibi Jimu wo sukue! |
| H2 | El Blues d'Azuria | ハ ナ ダ ジ ム の リ ベ ン ジ マ ッ チ！ | ¡Hanada Jimu no Ribenji Matchi! |
| H3 | No somos angeles | が ん ば れ！ 前 向 き ロ ケ ッ ト 団 | Ganbare! ¡Maemuki Roketto-dan! |
| H4 | Por un puñado de Pokébolas | オ ー キ ド 邸 だ い け っ せ ん !! | Ōkido-yashiki daikessen! |
| H5 | La insignia azul del coraje | カ ス ミ！ ブ ル ー バ ッ ジ を ゲ ッ ト せ よ！ | ¡Kasumi! Burū Bajji o Getto se yo! |
| H8 | El secuestro del profesor Chen | ポ ケ モ ン 捜 査 網！ オ ー キ ド 博士 を さ が せ ！！ | Pokemon sousa! Ōkido-hakase o sagase !! |
| H11 | ¡Un encuentro con Delcatty! | カ ス ミ 真 剣 勝負！ 命 か け ま す！？ | ¡Kasumi Shinken Shoubu! Mei Kakemasu!? |
| H12 | Encuentra al compañero de equipo adecuado | ロ ケ ッ ト 団 愛 と 青春 の 原点 | Roketto-Dan Ai a Seishun no Genten |
| H13 | Viaje en el tiempo | も う ひ と つ の セ レ ビ ィ 伝 説 | Mou Hitotsu no Serebī Densetsu |
| H14 | El Grand Départ | マ サ ラ タ ウ ン 、 ポ ケ モ ン ト レ ー ナ ー の 旅 立 ち | Masara Taun, Pokémon Torēnā no Tabidachi! |
| H15 | El Renacimiento de Ptéra | ポ ケ モ ン 研究者 シ ゲ ル と 復活 の プ テ ラ | Pokémon Kenkyūsha Shigeru a Fukkatsu no Putera |
| H16 | El amor es una cosa espléndida | カ ス ミ と ラ ブ カ ス！ ラ ブ バ ト ル！ | ¡Kasumi a Rabukasu! ¡Rabu Batoru! |
| H17 | Estos sagrados Electek | ナ ナ コ と リ ザ ー ド ン！ 炎 の 猛 特訓！ | ¡Nanako a Rizādon! ¡Honoo no Mōtokkun! |
| H18 | El legendario pokemon y el volcán | 天 駆 け る 伝 説 ヒ ロ シ と フ ァ イ ヤ ー！ | ¡Diez Kakeru Densetsu Hiroshi a Faiyā! |
| H6 / H7 | Estatua de Meowth 1 y 2 | 出 会 い の ミ レ ニ ア ム タ ウ ン y メ イ ッ コ ル リ リ は 大 迷惑？ | Deai no Mireniamu Taun y Meikko Ruriri Daimeiwaku? |
| WV7 | Pánico en la gran ciudad | ぼ く た ち • ピ チ ュ ー • ブ ラ ザ ー ズ - 風 船 • 騒 動 | Bokutachi Pichū Burazāzu - Hūsen Sōdō |
| H9 / H10 | Big Meowth, pequeños sueños 1 y 2 | ア ル バ イ ト は た い へ ん ニ ャ ー ス！？ y 迷 探 偵 ニ ャ ー ス 参 上！ | Arubaito wa taihen Nyāsu!? Y Meitantei Nyāsu Sanjyo! |
| WV5 / WV6 | Catástrofe en Nochebuena y Snorlax el muñeco de nieve | デ リ バ ー ド • の • プ レ ゼ ン ト y ホ ワ イ ト • ス ト ー リ ー | Deribādo no Purezento y Howaito Sutōrī |
Pokémon Chronicles se lanzó en DVD en forma de dos cajas que contienen 2 DVD cada una y 11 episodios inéditos:
Estas historias cortas e independientes se centran en los personajes secundarios de la caricatura , como el profesor Chen , Misty o Pierre y sus Pokémon .
Los primeros tres episodios ( The Legend of Thunder ), sin embargo, presentan algunos personajes nuevos: