Este artículo Paris-Plage, administración, servicio, institución y empresa financiera muestra, en 1909, toda la importante organización de Paris-Plage , aldea de Cucq en el departamento de Pas-de-Calais , las administraciones, los servicios oficiales, las instituciones y servicios reconocidos como de utilidad e instituciones públicas, diversas empresas (autorizadas o privadas) y financieras, lo que presagia su deseo de convertirse en un municipio pleno, lo que ocurre, tres años después, en 1912, año en el que se constituyó como comuna con el nombre de Le Touquet-Paris-Plage .
Un anexo del ayuntamiento de Cucq está instalado en Paris-Plage, en un ala de la escuela de niñas, rue de Londres , entre rue Saint-Amand y rue de la Paix . Los registros del estado civil, en lo que respecta a Paris-Plage, se mantienen allí por los oins del asistente especial de la localidad. Allí se pueden realizar todos los trámites administrativos de la competencia del municipio. Allí funciona una oficina electoral para cada elección.
Alcalde de Cucq, Paris-Plage, le-Touquet y Trépied, Fernand Recoussine , codirector del Hôtel Hermitage y del Atlantic Hôtel .
Asistente especial en Paris-Plage, MA Dieuset , empresario en Paris-Plage, concejales municipales especiales de Paris-Plage, MM. Henry du Parc , Adrien Perret-Maisonneuve , Jules Debune, Water-Duboc, Léon Street, Émile Clarisse, Jean-Marie Holuigue, Georges Térouanne , Jean Bennet, Desplain.
Comisaría Paris-Plage, chalet Lilas Rose , rue de Metz . MM. Parzy, jefe de correos; Casanova y Decauden, gendarmes; este puesto depende de la brigada Étaples. Además de Paris-Plage, estos gendarmes tienen en sus atribuciones la vigilancia de las comunas de Cucq y Merlimont .
Policía LocalComisionado de policía, M. Mouliet. Director especial en Paris-Plage, Sr. André, ex gendarme, chalet Lilas Blanc , rue de Londres. Guardián jurado del sindicato de propietarios y la comisión de carreteras, Sr. Childéric, ex ayudante de infantería, chalet La Vague Bleue , rue de Paris .
Escuela de niños, rue de Moscow , entre rue Saint-Alphonse y rue Bruxelles . Profesor Léon Caron .
Clase de jardín de infancia, M me Thuillier.
Escuela de niñas, rue de Londres, entre rue Saint-Amand y rue de la Paix. Maestra M me Hermetz y M lle Caron.
Estas escuelas fueron construidas en terrenos donados por la familia Daloz.
La oficina temporal de Paris-Plage fue en 1908, por decreto ministerial, transformada en un simple recibo permanente.
Hotel Post and Telegraph instalaron London Street, en la esquina en lugar de la iglesia . Está abierto al público desde las 7 h de la mañana a 9 pm por la noche.
PersonalDurante la semana, la oficina está abierta al público de 7 am a 9 pm ; las oficinas de correos están cerradas permanentemente a las 10 de la mañana los domingos y festivos.
Recibo de correoHay tres distribuciones; las primeras siete horas de la mañana, las segundas a las 3 h 35 h, la tercera a las 4 h 30 de la noche. Las segundas y terceras distribuciones no se realizan los domingos y festivos.
Buzones de correoEstán ubicados en la oficina de correos, en el chalet Les Clématites rue de Londres, en la esquina de rue Saint-Jean y rue de Paris (café du Centre), rue Saint-Louis cerca del Grand-Hôtel , chalet Saint-Raphaël , esquina suroeste de rue de Paris y rue des Oyats , rue de la Lune, hotel Water-Duboc , en Swiss Village avenue Saint-Jean , en las oficinas de la Société générale du Touquet, carrefour de l'Hermitage y en el Estación de tranvía.
Servicios de telégrafo y teléfonoAbierto de 7 a.m. a 9 p.m. , ininterrumpido, entre semana, domingos y feriados legales.
En cuanto al telégrafo, el servicio también opera en semáforo, de 8 a.m. a 9 p.m. (pago express).
Números de teléfono y nombres de suscriptores telefónicos Lista de números de teléfono y nombres de suscriptores de teléfonos Paris-PlageLos faros de Paris-Plage, llamados "Phares de la pointe du Touquet", están destinados a garantizar la seguridad de la navegación en la bahía de Canche y en alta mar, a una cierta distancia de la costa, debido al limitado número de profundidad del mar, sobre toda esta parte de la costa.
Actualmente, el faro Sur, transformado en luces de eclipse desde 1900, es el único en uso. Se puede visitar todos los días de 9 a.m. a 6 p.m. en verano, y 4 a.m. en invierno.
Los visitantes deberán registrarse en un registro especial. No se pueden tomar vistas fotográficas ni bocetos en la parte superior. No se adeuda ninguna remuneración, pero no está prohibido dejar una pequeña suma para los amables guardias que te acompañan.
Guardián principal, Sr. Arnoult, Guardianes, MM. Caloin, Dubois, Pentier y Rivet.
El semáforo Paris-Plage, o más precisamente la Pointe du Touquet, asegura la comunicación entre la costa y los barcos que pasan mar adentro. Estos se realizan mediante el uso de diversas señales, ejecutadas mediante conos o numerosas banderas, cada una representando, conociendo el código internacional, las letras del alfabeto, las expresiones y las frases más habituales en la marina.
Vigilante jefe, M. Leterrier, M. Hanicotte.
Es la estación Tripod que sirve a Paris-Plage. La caseta de vigilancia, así como la cabina que contiene el cañón de amarre y los dispositivos de salvamento, están instalados en la enorme depresión del terreno que queda a la izquierda del Hotel Atlántico .
Brigadier, M. Rougemont, en Paris-Plage; subbrigadier, M. Daré, en Paris-Plage.
Hay una oficina de caridad en Cucq, la capital de la ciudad. Por delegación especial, el diputado residente en Paris-Plage, está autorizado a otorgar diversas ayudas en una proporción determinada por el consejo municipal.
Delegado de la oficina de beneficencia en Paris-Plage, Sr. Holuigue.
Una subdivisión de bomberos se estableció en Paris-Plage en 1909. El equipo de extinción se almacena en una sala especial, cerca de la escuela municipal para niñas, rue de Londres. Desde la instalación de la compañía de agua en Paris-Plage, también se han instalado bocas de incendio en las calles principales.
Composición de la subdivisiónLa sociedad humana de náufragos y bañistas de la costa ha instalado, desde la temporada de 1890, una de sus secciones en Paris-Plage.
Comité DirectivoAdministra la sección Paris-Plage.
El equipamiento de la sección incluye cinco canoas, siempre listas para salir al mar y constantemente amarradas a la orilla durante la temporada de baño; por no hablar de las boyas y otros dispositivos de salvamento.
Los gastos generales se cubren con las suscripciones voluntarias recaudadas cada año, tanto de los propietarios como de los bañistas, y con los recibos que produzcan las fiestas y conciertos que se realicen en beneficio de la sociedad durante la temporada. Miembro delegado en Paris-Plage para recibir suscripciones en casa, Sr. Leroux.
Esta empresa, que tiene como objetivo operar la línea eléctrica de Étaples a Paris-Plage , fue autorizada por decreto de12 de enero de 1895.
Fue incorporada mediante escritura notarial transmitida 7 de junio de 1898, en M e Oger, notario en Étaples.
El capital social es de 325.000 F divididos en 650 acciones de 500 F cada una.
Consejo de AdministraciónActualmente la red operada es de 6.400 m , con tracción eléctrica destinada al transporte de pasajeros y servicios de mensajería.
Este ferrocarril fue cedido por el departamento de Pas-de-Calais a MM. Berger y Roy (convención de7 de marzo de 1906 y declarado de utilidad pública por la ley de 27 de abril de 1906.
El Consejo General dio, en su sesión deAbril 1907, dictamen favorable sobre la solicitud de sustitución de los concesionarios originales de la empresa ferroviaria de Berck a Paris-Plage. Un decreto de11 de julio de 1907, aprobó dicha sustitución.
La ruta comienza en la estación Berck-Plage (estación terminal del ferrocarril Aire-sur-la-Lys en Berck), pasa por Merlimont -Plage, Merlimont-Village y Cucq y se fusiona en Paris-Plage con el tranvía Étaples en Paris-Plage. .
La ejecución de las obras, a la espera de la aprobación de los proyectos generales y de los resultados de los levantamientos parcelarios, la empresa procede al suministro de raíles y traviesas y ha iniciado el movimiento de tierras en un recorrido corto.
Desde la separación de las iglesias y el estado, el culto católico se ha convertido en una institución meramente autorizada.
En Paris-Plage, la parroquia siempre ha sido puramente episcopal, en el sentido de que no pertenece a la de Cucq, como podría creerse, sino directamente del obispado de Arras, pasando por la jurisdicción del Deán de Montreuil, Sr. abad Queste.
Cura: Sr. el abad Deligny , la rectoría, rue de Metz, entre Saint-Amand y la Rue de la Paix, a la derecha.
Tarifas de adoraciónEstos son provistos por las suscripciones de los fieles, por las contribuciones aceptadas que brindan las bodas y funerales, por los derechos de lugar para la asistencia a los oficios y finalmente por las diversas búsquedas que se practican en la iglesia.
Horas de oficina fuera de temporadaEspecialmente durante el mes de julio, estos horarios están sujetos a cambios.
La “Sociedad de la Iglesia Colonial y Continental” ha instalado una sección de la Iglesia Anglicana en Paris-Plage. mientras se espera la construcción del templo (arquitecto M. Jackson), cuyo sitio fue consagrado, durante la temporada de 1907, por el "Reverendo Obispo Ingham", los servicios se llevan a cabo en una sala reservada, detrás del Hermitage hotel .
Cada año, las reuniones de este culto se celebran en cualquier villa del balneario.
El sindicato de propietarios de Paris-Plage se formó en 1894 en virtud de la ley de 1884 sobre asociaciones profesionales. Su objetivo es reunir a todos aquellos que, en cualquier calidad, poseen en Paris-Plage, con el fin de permitirles defender sus intereses, ya sea frente al municipio, o frente a los titulares del dominio. del Touquet. Estos, de hecho, todavía poseen las carreteras y los habitantes de Paris-Plage tienen varias obligaciones hacia ellos, heredadas de las especificaciones impuestas originalmente por el primer vendedor, la familia Daloz.
El sindicato, a través del órgano de su cámara sindical, tiene también la tarea de buscar todos los medios de mejora y desarrollo del balneario. Para ello, toma la iniciativa de que todas las medidas se presenten al municipio de Cucq. Ayuda con sus subvenciones a todas las instituciones útiles a la playa. Contribuye a la policía local manteniendo una guardia privada jurada. Se suscribe a los festivales que pueden contribuir al éxito de la temporada.
La suscripción anual es de 10 francos; pero en presencia de necesidades cada vez mayores, acepta suscripciones más grandes que queremos reservar para él.
Está formado por 194 miembros.
La comisión de carreteras se estableció el 13 de diciembre de 1894, en virtud de la obligación que se había impuesto a los compradores de la familia Daloz, cuando se fundó el balneario.
Desde entonces, los caminos han sido mantenidos por todos los propietarios, en calles reconocidas, recibidas y clasificadas, en proporción a sus metros de fachada. El impuesto es de 0,60 francos por metro lineal de fachada.
Los miembros de la comisión de carreteras son nombrados en la asamblea general durante la temporada. Esta reunión suele tener lugar el 2 º domingo de agosto a raíz de los propietarios del sindicato.
Actualmente la comisión está compuesta de la siguiente manera:
Fundada en 1908, esta asociación tiene como objetivo estudiar y llevar a cabo medidas que puedan incrementar, en general, la prosperidad de la playa y los municipios vecinos atrayendo y reteniendo a los extranjeros por todos los medios que sean de índole propia. Para hacer su estancia agradable y fácil. .
La acción del sindicato se ejerce por la iniciativa, el apoyo o la realización de proyectos útiles, por la asistencia a fiestas, conciertos, etc., por la publicidad en todas sus formas, por conferencias organizadas, por su oficina de información gratuita, en definitiva por todos los medios que puedan ayudar a dar a conocer los recursos de la región como centro de estadías y excursiones.
También se esfuerza por resaltar, en interés del comercio y la industria, todos los recursos naturales del país.
OrganizaciónEl sindicato está formado por:
La oficina se compone así:
El sindicato de comerciantes se creó en 1906.
Su meta es:
La suscripción se fija en diez francos anuales para todos los miembros activos y miembros honorarios y cincuenta francos una vez pagados, para los miembros fundadores. Todo el año comenzó y vence. El año social comenzó el1 er de octubre de 1906.
AdministraciónLa empresa es administrada por un comité compuesto por al menos diez miembros:
MM. Lamy, propietario, vicepresidente del sindicato de propietarios; Édouard Lévêque, propietario; Convet, propietario; Ferrand, propietario; Descendiente, dueño; Renault, tendero; Cadé, propietario; Outrebon, propietario; Brunelle, propietaria.
Miembros activosEstá formado por 70 miembros activos.
Fue fundada en 1903. Como su nombre indica, su objetivo es estudiar todos los medios adecuados para entretener a los numerosos niños que viven en Paris-Plage durante la temporada. Contribuyó así en gran medida al desarrollo del balneario.
Cada año, el comité da muchas celebraciones, todas las cuales siempre obtienen un éxito muy legítimo: concurso por construcciones de arena en la orilla, concurso por viviendas rústicas en el bosque, carreras de carreras o en bicicleta, ralye-paper en el bosque, pelotas. Y obsequios para fiestas infantiles, etc.
Se aceptan suscripciones voluntarias siempre que se trate de la organización de una fiesta extraordinaria.
El cargo, renovable cada año, está compuesto por:
La Sociedad Académica de Paris-Plage , cuyos estatutos fueron depositados en 1906, tiene como objetivo ocuparse de las ciencias, letras o artes relacionadas con la región de Paris-Plage; crear archivos locales y asegurar su conservación; recopilar todos los elementos y documentos que puedan utilizarse para la historia de Paris-Plage y Le Touquet; realizar o fomentar todos los trabajos útiles para la buena reputación del país.
La suscripción para los miembros de pleno derecho (limitada a 25) es de 10 francos y para los miembros honorarios (número ilimitado) de 3 francos.
Reunión de público general, una vez al año durante la temporada.
La empresa publica periódicamente un volumen de sus memorias cada año.
Oficina de la empresaMM. Calard, subprefecto de Montreuil y Fernand Recoussine, alcalde de Cucq.
Miembros elegidos honorariosMM. Léon Garet , propietario, Amiens; J. Laurent, doctor en medicina, Étaples; Charles Herbert, pintor, Amiens; P. Sorin, alguacil del Tribunal de Apelación de París; Ramet-Belsalle, comerciante, Étaples; Moglia, Cambrai; M me Haessler, París; M me Delaloge, París; M señorita Germaine Ducaroy, Boulogne-sur-Mer.
Miembros correspondientesMM. Armand Fauvel, abogado del Tribunal de Apelación de Amiens y Roger Rodière, hombre de letras, Montreuil.
Archivos de Paris-PlageComo vimos en la presentación de la finalidad de la Sociedad Académica, ésta tiene, entre otras funciones, la de constituir los archivos de la localidad.
Los archivos de Paris-Plage reúnen, en diez grupos diferentes, todas las obras, folletos, periódicos, circulares, prospectos, programas, en general cualquier material impreso, que pueda tener, en el futuro, una importancia para la historia de Paris-Plage. .
Hasta que haya un ayuntamiento o una biblioteca pública en Paris-Plage, los archivos se conservan en Amiens, por Maurice Garet, presidente de la Sociedad Académica. Se nos pide que le entreguemos todos los documentos que puedan pertenecer a alguna de las categorías mencionadas.
La empresa "Le Myosotis" se fundó en 27 de noviembre de 1904bajo el nombre de “Amicale paris-plageoise” con el Sr. Charles Macquet como presidente .
El Sr. André Longeaud, elegido presidente en4 de abril de 1907, propuso cambiar el nombre de "Amicale paris-plageoise" por el de "Le Myosotis". Esta propuesta fue aceptada.
El propósito de esta sociedad es fundar una biblioteca: regala, para recaudar los fondos necesarios para la adquisición de libros, unos conciertos seguidos de bailes, u organiza los bailes invernales ataviados, enmascarados y travestis, que obtienen un gran éxito. "Le Myosotis", que tenía una veintena de miembros en el primer año, actualmente tiene más de sesenta.
La empresa está administrada por:
La oficina central se encuentra en Mr. J. Water ( Hotel Water-Duboc ).
La fanfarria de Paris-Plage se reconstituyó en Octubre de 1908, bajo los auspicios de "Myosotis", de la que posteriormente fue sólo una filial.
Tiene 22 músicos encabezados por su director, el Sr. Foveau y su suplente, el Sr. Duriez.
La Obra de Asistencia Privada, inspirada en la idea religiosa, tiene como objetivo atender las necesidades de las familias necesitadas. Sus miembros activos visitan a los enfermos y necesitados en el hogar, les distribuyen donaciones en dinero o en especie y se esfuerzan por proporcionarles trabajo y aliviar todas sus desgracias.
La sociedad también cuenta con miembros honorarios, que se comprometen a pagar la obra con una donación anual de 5 francos.
Presidente honorario, M me Paul Peace.
El trabajo de Paris-Plage agrupa a todas las jóvenes de buena voluntad para la confección de lencería, ropa y todas las prendas de vestir susceptibles de ser distribuidas a las familias necesitadas del país.
Esta institución fue fundada en Octubre de 1907.
Recibe contribuciones de personas que deseen registrarse como miembros honorarios.
Presidente de honor de la obra, M me Viraut y presidente efectivo, M lle Verdier.
El fondo dotal Paris-Plage se fundó a finales de 1907 para las jóvenes que asistían al asilo.
Su meta es:
Se suministra:
La suscripción anual para miembros activos es de al menos 5 francos.
Consejo de AdministraciónBanque de la caisse dotale, Adam et C ie banqueros en Étaples y Paris-Plage.
Fundado en 1906, el objetivo del guardarropa para los pobres es proporcionar todo tipo de ropa a las familias de Paris-Plage que el desempleo o la enfermedad han hecho necesitadas. Esta obra, que pretende ser parte de la generosidad y actividad de las damas caritativas, ha podido distribuir desde su fundación más de 600 prendas de vestir.
Presidente honorario, M me Battel-Roger.
El propósito de esta institución es facilitar la asistencia a clases mediante premios, en forma de libros útiles y libretas de ahorros, para los alumnos más diligentes y prestando asistencia a los alumnos necesitados y menos acomodados, ya sea entregándoles libros. y útiles escolares que no pudieron conseguir, ya sea distribuyéndoles ropa, zapatos y durante el invierno, comida caliente.
La sociedad del fondo escolar incluye miembros fundadores y miembros suscriptores.
El fondo escolar es administrado por un comité compuesto por la junta escolar local y otros dos miembros elegidos por un período de tres años por la asamblea general de miembros y elegibles para la reelección.
El consejo escolar municipal está formado por MM. Clarisse, Délianne, Godin, Perret-Maisonneuve y Térouanne
Esta empresa se constituyó en Londres el 5 de mayo de 1903 y se convirtió en el propietario de todo el dominio Touquet en ese momento de la familia Daloz.
Objeto de la empresa: desarrollo de su dominio, venta de sus terrenos y todas las operaciones relacionadas.
Capital: 1250000 F .
Consejo de AdministraciónEl domicilio social se encuentra en Londres, 30 y 31 St-Swithin's Lane.
Sociedad anónima inmobiliaria y operativa con un capital de 900.000 francos, divididos en 9.000 acciones de 100 francos cada una. Estatutos depositados ante M e Beaumont, notario en Boulogne-sur-Mer, el7 de abril de 1906.
El objeto de la empresa es:
Duración, 50 años.
Sede, 14, rue Jean-Jacques Rousseau , París.
Consejo de AdministraciónSociedad civil con un capital de 1.500.000 francos, dividido en 15.000 acciones de 100 francos, totalmente desembolsadas.
Estatutos depositados ante M e Masse, notario en Arras. Oficina central en Paris-Plage, que puede ser transferida por deliberación de la junta general.
Administrador estatutario, Sr. Paul Ridoux , arquitecto, ex alumno de la Escuela Nacional de Bellas Artes, miembro de las comisiones de edificios civiles y edificios escolares del departamento de Pas-de-Calais.
La empresa tiene como objetivo el desarrollo y explotación de terrenos pertenecientes al estado adquirido y con frente al mar 1000 metros, entre la carretera comarcal n o 119 ( calle de la Luna (tonta 'hui rue Joseph-Duboc) y la Canche .
Fachada frente a la cual la empresa está construyendo un soberbio dique-paseo de 20 metros de ancho, de los que ya se han completado 700 metros de longitud. Los terrenos de la empresa, cuya subdivisión se realizó con miras a un selecto distrito, todos tienen vista al mar, dan a avenidas de 12 metros de ancho con aceras de 2,50 metros. Estas calles también cuentan con agua de manantial y tuberías de gas.
A su llegada a Paris-Plage con el tranvía eléctrico , el turista ve a la derecha, el vasto territorio de Quentovic. Esta es la cuna de Paris-Plage.
Quentovic - Quentawieus - fue, desde el reinado de Dagoberto I , un puerto de tránsito considerable.
El Duque Amon , prefecto de las provincias marítimas del reino de Francia, había establecido su residencia en el año 1630.
Carlomagno lo convirtió en uno de los puntos de contacto más importantes en sus relaciones exteriores.
En cartularios Amiens y Montreuil, hay rastros del valor comercial de ese Quentovic visitó ejércitos de César y las de Napoleón 1 st .
Un amigo del pasado que quería revivir esta ciudad perdida, el Sr. René Pacquet acaba de fundar un distrito con calles anchas con rotondas de vegetación y que poco a poco se irá plantando con árboles.
Este distrito tiene uno de los sitios más notables de la región.
Sr. Hubert Hunault de la Chevallerie, secretario del Sr. Pacquet y que vive constantemente en Paris-Plage, villa La Roseraie rue de la Lune (hoy, rue Joseph-Duboc) , cuida de manera especial y activa este barrio que queremos convertir en uno de el más agradable del balneario.
A. Deplanque y C ie . - sociedad en comandita para el suministro de agua y gas en todo Paris-Plage.
La instalación, en Paris-Plage, de gas data de 1901, agua de 1905 y electricidad de 1909.
La oficina central se encuentra en Boulogne-sur-Mer, 7, rue de la Coupe.
Las oficinas en Paris-Plage instaladas anteriormente en el chalet Le Myosotis , rue Saint-Amand , en la esquina con rue Saint-Georges , pronto se instalarán , rue de Londres , entre rue Saint-Jean y rue Saint-Louis .
Sociedad anónima con un capital de 25.000 francos divididos en 250 acciones de 100 francos. (Estatutos depositados ante M e Oger, notario en Étaples).
El objeto de la empresa es:
Sede: presbiterio.
Miembros de la Junta Directiva: Sr. Legay, M me Paul Peace, Sr. Bour Walter.
Sede de la empresa Grand Casino du Touquet : Paris-Plage-Le Touquet.
Capital: 160.000 francos, divididos en 1.600 acciones de 100 francos, incluida la aportación de 750, íntegramente desembolsada: al Sr. Léon Soucaret ( 500 ) ya la “Touquet Syndicat Limited” (250) y 850 suscritas y liberadas del trimestre . Duración 50 años, desde8 de abril de 1905.
El objetivo de la Compañía es:
Constitución: recibida el 14 de marzo de 1905.
Año social: desde 1 st noviembre a 31 de octubre.
Junta General: último sábado de marzo, formada por accionistas titulares de 10 acciones o que se han reunido para formar este número.
Distribución de utilidades, 5 % de participación en acciones . El excedente, reservado a efectos opcionales, el 20 % para el directorio , el 60 % para las acciones .
Consejo de AdministraciónMiembros, MM. Léon Soucaret, A. Cronimus, H. Jeaunon, A. Séguin, H. Jones.
Presidente, Sr. Brown; secretario, Sr. Maeder.
El objetivo es promover y desarrollar el empleo de caballos de servicio nacidos y criados en Francia. (Declaración de11 de enero de 1908).
Sede central, villa Les Mouettes , por Étaples (Pas-de-Calais).
Comité y jurado del espectáculo ecuestreEl objeto del banco Adam et C es decir : Órdenes bursátiles. Información gratuita sobre valores. Pago de cupones sin cargo, 15 días antes del vencimiento. Envío de fondos por carta o telegrama. Pago de circulares y cartas de crédito de los principales bancos franceses y extranjeros.
Oficina central, Boulogne-sur-Mer , 6, rue Victor-Hugo .
Sucursal Paris-Plage, rue de Paris, cerca de la estación de tranvía.
Sociedad anónima fundada en 18161. Sede en París. Capital 300 millones de francos.
Agencia Boulogne-sur-Mer , 32, rue Victor-Hugo . Oficinas auxiliares en Montreuil, Berck, Hesdin.
Principales operaciones: Depósitos de fondos, órdenes de bolsa, cupones (pago gratis), préstamos de valores, custodia de valores, ajustes, descuentos, cobros, aperturas de crédito, cartas de crédito, giros y cheques, cambio de divisas, seguros contra los riesgos. de devolución a la par y no verificación de los dibujos. Servicio de caja de seguridad desde 5 francos al mes o 40 francos al año.
Corresponsal en Paris-Plage, Sr. Georges Térouanne , Modern-Office, rue de Paris . Cambio de moneda, apertura de crédito, cartas de crédito, giros postales y cheques, etc.
La Sociedad de Autores, Compositores y Editores de Música tiene su domicilio social en 8, rue Chaptal .
Agente M. Richard, en Étaples .
La Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos tiene su oficina central en 8, rue Hippolyte-Lebas en París.
Agente en Paris-Plage, Sr. Clarisse, estanco, rue de Paris .
El representante delegado en Paris-Plage del Touring club de France es el Sr. Adrien Perret-Maisonneuve , propietario del Village Suisse .