Uncial 050

Uncial 050 Llave de datos

texto	Evangelio según Juan
lengua	Griego antiguo
con fecha de	IX °  siglo
Ahora a	Atenas , Monasterio de Dionisio , Moscú , Oxford
dimensión	32,5 x 24 centímetros
tipo	Texto bizantino
Categoría	V

Manuscritos del Nuevo Testamento

• Papiro
• Uncial
• Minúscula
• Leccionario

El Codex 050 (Gregory-Aland), es un manuscrito en pergamino en escritura griega uncial del Nuevo Testamento .

Descripción

El códice consta de 19 folios. Está escrito en una columna de 30 líneas por folio. Las dimensiones del manuscrito son 32,5 x 24 cm. Las letras tienen los acentos y los espíritus .

Este manuscrito contiene fragmentos del texto del Evangelio según Juan  : Juan 1: 1.3-4; 2: 17-3: 8.12-13.20-22; 4: 7-14; 20: 10-13.15-17.

Paleógrafos están de acuerdo hasta la fecha el manuscrito del IX °  siglo .

El texto del códice representa el tipo bizantino . Kurt Aland la clase en la categoría V .

Juan 20.10-13.15 ΑΠΗΛΘΟΝΟΥΝΠΑΛΙΝΠΡΟΣΕΑΥΤΟΥΣΟΙΜΑΘΗ ΤΑΙ.ΜΑΡΙΑΜΔΕΙΣΤΗΚΕΙΠΡΟΣΤΟΜΝΗΜΕΙ ΟΝΕΞΩΚΛΑΙΟΥΣΛ.ΩΣΟΥΝΕΚΛΑΙΕΝΠΑΡΕΚΥ ΨΕΝΕΙΣΤΟΜΝΗΜΕΙΟΝ.ΚΑΙΘΕΩΡΕΙΔΥΟΑΓ ΓΕΛΟΥΣΕΝΛΕΥΚΟΙΣΚΑΘΕΖΟΜΕΝΟΥΣΕΝΑ ΠΡΟΣΤΗΚΕΦΑΛΗΚΑΙΕΝΑΠΡΟΣΤΟΙΣΠΟΣΙ ΟΠΟΥΕΚΕΙΤΟΤΟΣΩΜΑΤΟΥΙΥ.ΚΑΙΛΕΓΟΥ ΣΙΝΑΥΤΗΕΚΕΙΝΟΙ.ΓΥΝΑΙΤΙΚΛΑΙΕΙΣ;

ΛΕΓΕΙΑΥΤΟΙΣ.ΓΥΝΑΙΤΙΚΛΑΙΕΙΣ; ΤΙΝΑΖΗΤΕΙΣ.ΕΚΕΙΝΗΔΟΚΟΥΣΑΟΤΙ ΟΚΗΠΟΥΡΟΣΕΣΤΙΝΛΕΓΕΙΑΥΤΩ.ΚΕΕΙΣΥ ΕΒΑΣΤΑΣΑΣΑΥΤΟΝΕΙΠΕΜΟΙΠΟΥΕΘΗΚΑΣ ΑΥΤΟΝΚΑΓΩΑΥΤΟΑΡΩ.

Lugar de conservación

Se mantiene dividido en cuatro bibliotecas europeas:

• 2 folios en el Εθνική Βιβλιοθήκη , 1371, en Atenas
• 7 folios en el Monasterio de Dionysiou , 2 (71) en Athos ,
• 7 folios en el Museo Estatal de Historia , V.29, S. 119, en Moscú
• 3 folios en Christ Church , Wake 2,3 en Oxford .

Vínculos internos

• Lista de manuscritos del Nuevo Testamento en unciales griegos

Referencias

1. (es) Kurt Aland y Barbara Aland ( trad.  Erroll F. Rodas), el texto del Nuevo Testamento: Una introducción a las ediciones críticas y de la teoría y práctica de la moderna crítica textual , Grand Rapids ( Michigan), William B. Eerdmans Publishing Company ,1995, 2 nd  ed. , 366  p. ( ISBN  978-0-8028-4098-1 ) , pág.  118
2. “  Lista Handschriften  ” , desde Münster Instituto , Instituto de Investigación Pruebas del Nuevo Testamento (visitada 19 de de marzo de, 2012 )
3. CR Gregory , "Textkritik des Neuen Testaments" , Leipzig 1900, vol. 1, pág. 59.
4. Kurt Aland, "Sinopsis Quattuor Evangeliorum. Locis paralelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit", Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1996, p. XXII.
5. SP Tregelles, Codex Zacynthius. Fragmentos del palimpsesto griego del Evangelio de San Lucas (Londres, 1861), art. 107.

Bibliografía

• B. Ehlers, Eine Katene zum Johannes-Evangelium en Moskau, auf dem Athos (Dionysiou), en Atenas y Oxford (050) , ANTF 3, págs. 96-133.
• CR Gregory , "Textkritik de los Nuevos Testamentos" , vol.  1, Leipzig, JC Hinrichs,1900( leer en línea ) , pág.  59, 78-79
• SP Tregelles, Codex Zacynthius. Fragmentos del palimpsesto griego del Evangelio de San Lucas (Londres, 1861), págs. 105-109

enlaces externos

• Uncial 050 , en: Wieland Willker, "Textual Commentary"