En la legislación suiza , las normas técnicas ( technische Normen ), designan las reglas, directrices o características sin fuerza vinculante establecidas por los organismos de normalización (a diferencia de las prescripciones técnicas , establecidas por el Estado) y que se refieren en particular a la producción, composición, características, envasado o etiquetado de un producto, ensayo o evaluación de la conformidad.
Las normas garantizan la calidad, compatibilidad y comparabilidad de productos o procesos, pero son solo una parte de las reglas que les son aplicables. Complementan las prescripciones técnicas y otras normas del derecho nacional e internacional.
Las normas son, por su naturaleza, recomendaciones que no tienen fuerza de ley. Sin embargo, la ley puede hacer referencia explícita a las normas, otorgándoles un carácter vinculante o consecuencias legales. Las normas también pueden incorporarse a un contrato, en cuyo caso son vinculantes entre las partes. También pueden ser utilizados por los jueces como criterio de juicio (por ejemplo, en el contexto de una acción de responsabilidad civil , para determinar si el imputado ha tomado todas las medidas que se le podrían requerir).
Si la ley se refiere a normas técnicas o cuando se prevé dicha referencia, el Consejo Federal (o una autoridad designada por él) puede decidir que Suiza participa, mediante una contribución financiera o de otro tipo, en los mandatos otorgados a las organizaciones internacionales de normalización o está representado en organizaciones involucradas en el desarrollo de estándares. También puede instruir a los organismos nacionales de normalización para defender los intereses de Suiza ante los organismos internacionales de normalización. Esta tarea está encomendada a la Asociación Suiza de Normalización (SNV), miembro de pleno derecho de la Organización Internacional de Normalización (ISO) y del Comité Europeo de Normalización (CEN).
Suiza se compromete a adoptar las normas europeas "EN". Estas normas se publican en Suiza con el nombre "SN EN" (ejemplo: SN EN 62281 - Seguridad de las baterías y acumuladores de litio durante el transporte ). La Sociedad Suiza de Ingenieros y Arquitectos (SIA) y la Asociación Suiza de Profesionales de la Carretera y el Transporte (VSS), miembros de SNV, son responsables de la publicación y aplicación de las normas. Las normas SN EN pueden ir precedidas de un “Prólogo nacional” o seguidas de un “Anexo nacional”, que tienen el mismo alcance legal que la propia norma.
En Suiza, no existe la obligación de colocar una marca de conformidad en un producto. En consecuencia, el fabricante o el importador no tiene que colocar el marcado CE en un artículo destinado al mercado suizo . Sin embargo, no está prohibido hacerlo (siempre que se cumplan los criterios), independientemente del origen del producto (el marcado CE indica el cumplimiento de todos los requisitos de la UE que le son aplicables). Aplicable y no el origen geográfico de el producto).
Si un producto suizo está destinado a la venta en el EEE , debe llevar el marcado CE (y, por lo tanto, cumplir con los criterios correspondientes) tan pronto como lo requiera la directiva de armonización de la CE aplicable. El cumplimiento de las directrices es responsabilidad del fabricante.