No Tomorrow (serie de televisión)

No Tomorrow , or Without tomorrow enQuebec, es unaserie de televisión estadounidenseen trece episodios de 42 minutos creada por Scott McCabe, Tory Stanton y Corinne Brinkerhoff, y transmitida entre los4 de octubre de 2016 y el 17 de enero de 2017en The CW network y al día siguiente en Netflix en Canadá .

Es una adaptación de la serie brasileña Como Aproveitar o Fim do Mundo  (pt) emitida en 2012.

En Quebec , la serie se emitió desde4 de septiembre de 2017 a 27 de noviembre de 2017en VRAK y en Francia , se emite en Téva desde20 de junio de 2019 a 18 de julio de 2019. Por el momento permanece inédito en todos los demás países de habla francesa .

Sinopsis

Evie, una mujer seria con una vida aburrida, conoce a Xavier, un joven aventurero que vive su vida al máximo. De hecho, está convencido de que el apocalipsis se acerca y decide llevar a cabo todo lo que está inscrito en su lista de Apocalipsis. Se lleva a Evie con él.

Distribución

Actores principales

• Tori Anderson  (en) ( VF  : Hélène Bizot )  : Evie Covington
• Joshua Sasse  ( entra ) ( VF  : Benjamin Penamaria )  : Xavier Holliday
• Amy Pietz ( MB  : Céline Monsarrat )  : Deirdre Hackmeyer
• Jesse Rath ( VF  : Hervé Grull )  : Timothy Finger
• Sarayu Blue ( VF  : Caroline Mozzone )  : Kareema
• Jonathan Langdon ( VF  : Frank Sportis )  : Hank Barkley

Actores e invitados recurrentes

• Kelly Stables ( MB  : Sophie Froissard)  : Mary Anne, hermana de Evie
• Ted McGinley ( VF  : Edgar Givry )  : Gary, padre de Evie
• Gigi Rice ( VF  : Blanche Ravalec )  : Gloria, madre de Evie
• Elizabeth Bowen  : Peggy (6 episodios)
• George Basil  : Jesse Holliday, primo de Xavier (5 episodios)
• Marta Milans ( VF  : Léovanie Raud)  : Sofia (4 episodios)
• Greyston Holt  : Mikhail, empleado ruso (4 episodios)
• Paula Newsome  : Tyra DeNeil Fields (3 episodios)
• Vinny Chhibber ( VF  : Romain Altché )  : Rohan, hermano de Kareema (3 episodios)
• Jenna Dewan Tatum ( VF  : Anouck Hautbois )  : Martes (episodio 4)
• Allyn Rachel  (en)  : Fern (episodios 5 y 9)
• Roger Bart  : Cory Casey (episodios 7 y 12)
• Hana Mae Lee ( VF  : Elsa Davoine )  : Marlo Miyamoto (episodios 8 y 9)
• Aliyah O'Brien  (en)  : Talia Chevalier (episodios 12 y 13)
• Elliot Knight  : Graham (episodio 13)

• versión francesa
  • Compañía de doblaje  : Dubbing Brothers
  • Dirección artística  :

 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage

Producción

Desarrollo

La 30 de noviembre de 2015, La cadena CW anuncia la adquisición del proyecto de la serie basada en la serie brasileña Como Aproveitar o Fim do Mundo .

La 29 de enero de 2016, The CW anuncia el orden de un episodio piloto .

La 12 de mayo de 2016La red del CW ha anunciado oficialmente después de ver el piloto, el control del proyecto serie con un pedido inicial de trece episodios, que se emitirá durante la temporada el año 2016 / 2017 .

La 19 de mayo de 2016, durante Upfronts 2016, The CW anuncia la transmisión de la serie para el otoño de 2016.

La 17 de junio de 2016, The CW anuncia la fecha de lanzamiento de la serie en 4 de octubre de 2016.

En medio-noviembre de 2016, la cadena no ordena episodios adicionales, cancelando la serie.

La 8 de mayo de 2017, el canal cancela oficialmente la serie.

Asignación de roles

El anuncio de asignación de funciones comenzó el 8 de marzo de 2016Con la llegada de Tori Anderson  (en) en el papel de Evie. La11 de marzo de 2016, Amy Pietz es anunciada en el papel de Deirdre. La14 de marzo de 2016, Joshua Sasse  (en) se unió al elenco. Al día siguiente, se une a él Sarayu Blue , quien será Kareema. La23 de marzo de 2016, Jesse Rath obtiene el papel de Timothy.

Rodaje

La serie está filmada en Vancouver , Columbia Británica , Canadá .

Episodios

1. El Apocalipsis ( piloto )
2. Noche de espuma ( sin llanto en el béisbol )
3. Mostrar frente ( sin duda )
4. El efecto mariposa ( sin límites )
5. El aspersor regado ( sin arrepentimientos )
6. Vacas delgadas ( no quedan deudas sin pagar )
7. Dime que me amas ( No, lo dices primero )
8. Cybermartyres ( Sin descanso para los cansados )
9. Tango de pasión ( sin palabras más verdaderas )
10. Fuegos artificiales ( sin sopa para ti )
11. Piano a cuatro manos ( No Woman No Cry )
12. Correcta o incorrectamente ( No hay tiempo como el presente )
13. La vida es un sueño ( Sin dormir hasta Reykjavik )

Referencias

1. (en) "  The CW Network Announces Fall 2016 Premiere Dates  " en TheFutonCritic ,17 de junio de 2016
2. Boby, “  UPFRONTS CW: Supergirl toma la temporada 2 y se cancela la contención ; tres nuevos dramas ordenados  ” , en Upfrontsusa.com ,12 de mayo de 2016(consultado el 13 de mayo de 2016 )
3. (en) Etan Vlessing, "  CW Network y Netflix firman un acuerdo de varios años  " en Mynewsla.com ,5 de julio de 2016(consultado el 8 de octubre de 2016 )
4. “¡  El programa de otoño de 2017, a partir del 4 de septiembre!  » , En Vrak.tv ,8 de agosto de 2017(consultado el 11 de agosto de 2017 )
5. Catherine Martellini, "  Nuevos productos para cada canal de Bell Media en 2017-2018  " , en Infopresse.com ,19 de junio de 2017(consultado el 8 de julio de 2017 )
6. "  This Is Us on 6ter, Marie Gillain y Lorant Deutsch en M6: todas las próximas series para la temporada 2017-2018  " , en Allocinefr ,6 de septiembre de 2017(consultado el 17 de septiembre de 2017 )
7. "  Grabación del doblaje de la serie  " , en RS doblaje ,17 de diciembre de 2016(consultado el 17 de diciembre de 2016 ) [actualización].
8. http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/No%20Tomorrow.html
9. (in) Nellie Andreeva, "  The CW Buys No Tomorrow , Comedia romántica basada en formato brasileño, de Corinne Brinkerhoff y Ben Silverman  " en Deadline.com ,30 de noviembre de 2015(consultado el 13 de mayo de 2016 )
10. (en) Nellie Andreeva, "  Riverdale , Transylvania , No Tomorrow & Mars obtienen pedidos piloto de drama de CW  " en Deadline.com ,29 de enero de 2016(consultado el 13 de mayo de 2016 )
11. (en) Nellie Andreeva, "  Riverdale, Frequency & No Tomorrow Pick Up To Series by The CW  " en Deadline.com ,12 de mayo de 2016(consultado el 13 de mayo de 2016 )
12. Boby, “  CW Grid Temporada 2016/2017: Supergirl se queda el lunes a las 8 pm; Frequency y No Tomorrow se lanzaron este otoño  ” , en Upfrontsusa.com ,19 de mayo de 2016(consultado el 2 de junio de 2016 )
13. (en) Fabien, "  The CW anuncia su calendario de otoño con fechas para The Flash, Arrow, Supernatural, The Virgin Jane ...  " en Critictoo.com ,18 de junio de 2016(consultado el 18 de junio de 2016 )
14. (en) Andy Swift, "  Frequency, No Tomorrow no recibe pedidos atrasados en The CW  " en TVLine.com ,16 de noviembre de 2016
15. [1]
16. (en) Nellie Andreeva, "  No Tomorrow : Tori Anderson consigue el liderazgo en el piloto de CW  ' en Deadline.com ,8 de marzo de 2016(consultado el 3 de junio de 2016 )
17. (en) Denise Petski, "  Amy Pietz se une al piloto de CW No Tomorrow ; Josh Segarra en el proyecto Vladimir Caamaño de NBC  ” , en Deadline.com ,11 de marzo de 2016(consultado el 3 de junio de 2016 )
18. (in) Nellie Andreeva "La  estrella de Galavant, Joshua Sasse, interpretará al protagonista masculino en The CW Pilot No Tomorrow  " en Deadline.com ,14 de marzo de 2016(consultado el 3 de junio de 2016 )
19. (en) Denise Petski, "  Arma letal lanza a Chandler Kinney; Sarayu Blue se une a No Tomorrow  ” , en Deadline.com ,15 de marzo de 2016(consultado el 3 de junio de 2016 )
20. (en) Denise Petski, "  Enrique Murciano se une al piloto de ABC Drama Broken ; Jesse Rath en No Tomorrow de The CW  ” , en Deadline.com ,23 de marzo de 2016(consultado el 3 de junio de 2016 )

enlaces externos

• (es) Sitio oficial
• (es) No Tomorrow en la base de datos de películas de Internet
• No Tomorrow en Allociné