Michel Sauquet

Biografía

Nacimiento	1946 París
Nacionalidad	francés

Temático

Estudios	Instituto de Estudios Políticos de París (Sciences Po) y Universidad Paris Dauphine
Valores	Doctor en Economía Aplicada
Profesión	Escritor, profesor

Llave de datos

Michel Sauquet es escritor, consultor especializado en temas interculturales. Es autor de una veintena de novelas, colecciones y ensayos.

Biografía

Michel Sauquet, nacido en París en 1946, licenciado en Sciences-Po Paris y doctor en Economía Aplicada (Universidad Paris Dauphine)

Después de enseñar ciencias económicas y sociales y trabajar en una oficina de estudios de planificación urbana, en 1973 comenzó una carrera profesional internacional en el campo de la cooperación al desarrollo en el marco de varias ONG (Inades-Formation, GRET) de la Oficina. International du travail y , de 1989 a 2010, la Fundación Franco-Helvética Charles Léopold Mayer (FPH). Esta carrera de cuarenta años lo llevó a pasar varios años en Etiopía y Brasil, y a viajar extensamente por África, América Latina y Asia. En el marco de la FPH, creó las ediciones Charles Léopold Mayer en 1995, participó en el establecimiento de la Alianza Internacional de Editores Independientes, que presidió de 2002 a 2007, luego creó con Martin Vielajus el Instituto de Investigación y debate sobre la gobernanza que dirigió de 2006 a 2010.

Al mismo tiempo, desde principios de la década de 2000, ha investigado, publicado e intervenido sobre temas interculturales durante conferencias o cursos de formación (ONG, asociaciones, autoridades locales, empresas, iglesias). Profesor en Sciences Po Paris durante 17 años (2003 a 2019), enseñó durante varios años, ya sea de forma continua o ad hoc, en la Universidad de Paris-Dauphine, en Inalco, en ENA, en École Centrale, PontsParistech y EMLyon. Llevó estas inquietudes interculturales a la plataforma francesa de educación para la ciudadanía y la solidaridad internacional (Educasol), que presidió de 2013 a 2016, luego, de 2016 a 2021, dentro del Comité Asesor de Ética común al INRAE, CIRAD, Ifremer e IRD. .

Desde su primera novela, Cris étouffé de Tadjoura , seleccionada para el Premio Medici 1987, ha publicado una veintena de obras de ficción (novelas, cuentos, poesía) y ciencias humanas, en particular sobre el tema de la globalización y la interculturalidad. Y la espiritualidad franciscana. . Algunas de estas obras han sido traducidas al español, portugués, italiano, árabe, chino o tamil. En la década de 1990 dirigió la colección literaria “Nervures” para Éditions Desclée de Brouwer (París), y en la década de 2000 colaboró con el semanario La Vie y Témoignage Chrétien .

Bibliografía

Ficción y poesía

Gritos sofocados por Tadjoura , novela, París, ed. Loris Talmart , 1987.
Salvaguardias (Homenaje a un tren de cercanías - Ladrones de paréntesis - El comerciante de vergogne), París, Loris Talmart, 1988.
L'Oiseau carcasse , novela, París, ed. François Bourin / Julliard, 1991.
L'Escalier de Balthazar , novela, París, Julliard , 1994.
Una gota de tinta en el océano , novela, París, ed. Desclée de Brouwer , 1996 (traducido al español por Editions Trilce en Montevideo, al árabe por Dar Al Farbi en Beirut y al tamil por la editorial Kayya en Bangalore).
Pluie brûlée , poemas de intersticios I, París, ed. Loris Talmart, 1999.
La Nuit des princes , ilustraciones de Laurent Pflughaupt, ed. Alternativas (colección Gallimard), 1999.
Una mañana en Babel, una noche en Manhattan , ilustraciones de Julien Chazal, París, Éditions Alternatives (colección Gallimard), 2001 (traducidas al árabe por las ediciones del CCFC en Jartum y en la revista Les nouvelles littéraires au Caire).
Y huye en tu lugar , novela, Paris, ed. El felino , 2002.
Azuleijos , poèmes des interstices II, París, Loris Talmart, París 2004.
Le Chant des dunes , ilustraciones y caligrafías de Ghani Alani, París, ed. Alternativas (colección Gallimard), 2004.
Pasaporte para Brasilia - Jonas y el pájaro del Cerrado , Burdeos, ed. Elytis, 2012.
Le clothier d'Assise , novela, París, ed. Salvator, 2016.

Pruebas y documentos

Le Voisin sabe muchas cosas, comunicación y participación en las zonas rurales: el caso de Brasil , París, ed. Syros, 1990.
Viviendo tus tensiones internas , París, Ediciones Atelier, 2002.
La Passion , con Ye Shuxian, Paris, ed. Desclée de Brouwer, 2003 (traducido al chino por Editions artist et littéraires de Shanghai y al italiano por Editions Servitium).
L'Idiot du village mondial - los ciudadanos del planeta frente a la explosión de la comunicación: sufrir o dominar (bajo la dirección de), París, Éditions Charles Léopold Mayer & Bruxelles, éd. Luc Pire, 2004, (traducido al portugués por las ediciones de Vozes en Petrópolis, Brasil).
La inteligencia del otro - teniendo en cuenta las diferencias culturales en un mundo que se debe gestionar juntos , en coll. AV. Martin Vielajus, París, Éditions Charles Léopold Mayer , 2007 (traducido al chino por Peking University Press y al portugués por Ideaias & Letras, Sao Paulo).
Inteligencia intercultural - 15 temas a explorar para trabajar en contacto con otras culturas , con Martin Vielajus, Éditions Charles Léopold Mayer , 2014.
El pase de pared - Francisco de Asís: un legado para el pensamiento intercultural en el vigésimo ª siglo , Ediciones Franciscanas de 2015.
The Culturoscope - 70 preguntas para abordar la interculturalidad , con Martin Vielajus, Éditions Charles Léopold Mayer , 2016.
Éloi Leclerc o Franciscan Hope , biografía, ed. Salvator, 2018.
Maravilla y minoría - Espiritualidad franciscana para hoy, ed. Tallandier, 2019.
Dignity for Compass , entrevistas con Eugen Brand, Éditions Quart Monde / Éditions de l'Atelier, 2020.
No me quites una duda - Living the Uncertain , ed. Salvator, 2021.

Notas y referencias

Jean-Michel Dumay, "La emergencia del" nosotros "humano, en Le Monde , edición de18 de noviembre de 2007, artículo sobre el libro L'Intelligence de autre , en colaboración con Martin Vielajus , Éditions Charles Léopold Mayer , 2007, 344 páginas

Michel Sauquet

Biografía

Bibliografía

Notas y referencias

Documentos disponibles para descargar

enlaces externos