Libro de la vaca del cielo
| Libro de la vaca del cielo | |
| |
| Amable | Mito |
|---|---|
| Fecha de lanzamiento | XVIII ª dinastía |
El Libro de la vaca del cielo o Libro de la vaca celestial es un texto mitológico que habla de la visión cosmológica egipcia, descubierta entre las inscripciones de las tumbas de Tutankamón (fallecido hacia 1327 a.C.), Seti I st , Ramsés II , Ramsés III y Ramsés VI .
Este mito pertenece a los textos sagrados y tiene sus orígenes muy lejanos en la historia de Egipto. Los rastros se pueden discernir en los Textos de las Pirámides .
La historia comienza cuando dioses y hombres conviven en la Tierra bajo la tutela de Ra , y todo parece perfecto. Sin embargo, con el tiempo, el dios ha envejecido y los hombres aprovechan la oportunidad para rebelarse.
El mito se divide en dos escenas, la primera donde Re envía a su hija Sekhmet , la leona, a la Tierra para castigar a los hombres, y la segunda donde Re decide abandonar la Tierra con la ayuda de la diosa Nut .
Un pasaje del Libro de la vaca y el cielo explica que Thoth es elegido por Ra como visir cuando está a punto de dejar el mundo de los hombres:
“La majestad de este dios dijo: Llama, para que Thoth sea traído a mí inmediatamente.
La Majestad de este dios se dirigió a Thoth: Empecemos desde el cielo, desde mi lugar, para ir al lugar donde podría hacer que la luz ilumine el Más Allá y la tierra de las cuevas. Serás su escriba y castigarás a los que estén allí y hayan cometido actos de rebelión. Gracias a ti me libraré de los sirvientes que han enfurecido mi corazón. Estarás en mi lugar, mi representante, y te llamarán Thot-Séti-Rê (Thot representante de Rê). Entonces se te concederá enviar a más nobles que tú en una misión, y el ibis de Thoth llegará a existir. Y se te concederá extender tu mano (hablar) ante las dos asambleas de dioses mayores que tú. Actuarás incluso mejor que Khên , y el ibis Kheny de Thoth llegará a existir. Entonces te concederé que ilumines los cielos con tu belleza con tus rayos, y la luna de Thoth llegará a existir. También te concederé el poder de repeler al Haou-Nebou , y el babuino de Thoth llegará a existir. Te convertirás en mi visir. "Bibliografía
Traducciones
- Claire Lalouette, Textos sagrados y profanos del antiguo Egipto , Gallimard, 1989, t. II, pág. 46-52.
- Claude Carrier, Grandes libros funerarios del Egipto faraónico , Cybèle, 2009, 550 p.
- El libro de la vaca celestial , 2001 [1]
Estudios
- Miriam Lichtheim, Literatura del Antiguo Egipto , University of California Press, 2004.
Ver también
Conexiones internas
enlaces externos
- El libro de la vaca en el cielo. Anexo sur de la tumba de Sethy
- El viaje del día y la noche. Dioses y faraones
- Los principales textos funerarios reales del Nuevo Reino en el Antiguo Egipto
- Los textos fúnebres. Egipto eterno