Ratas en las paredes

Publicación
Ratas en las paredes

Autor	HP Lovecraft
Titulo original	Las ratas en las paredes
Lengua	inglés americano
Lanzamiento	Octubre de 1924 , en Weird Tales
traducción francés
Traducción	Jacques Papy
Publicación francesa	En la colección Beyond the Wall of Sleep , Denoël , coll. " Presencia del futuro ", n o 16, 1956
Gráfico
Amable	Horror fantástico

Ratas en las Paredes (título original: Las ratas en las paredes ) es una fantasía de terror cuento por América del escritor Howard Phillips Lovecraft publicada por primera vez en octubre de 1924 en Weird Tales revista.

Lovecraft escribe y completa el cuento a finales de agosto o principios de Septiembre de 1923.

resumen

Heredero de la familia De la Poer, el narrador del cuento deja Massachusetts para regresar a su estado ancestral de Inglaterra , conocido como el Priorato de Exham. En varias ocasiones, el protagonista, al igual que sus gatos, escucha el sonido de las ratas que se mueven, corren y se frotan contra las paredes de las paredes. Después de algunas investigaciones, descubre que su familia ha mantenido durante siglos una ciudad subterránea cuyos habitantes se alimentaban de carne humana, incluso criando ganado humano.

Enloquecido por el descubrimiento del pasado de su familia e impulsado por la fuerza de su herencia, De la Poer ataca a uno de sus amigos en la oscuridad de la ciudad cavernosa y comienza a devorarlo. Fue arrestado y colocado en un centro psiquiátrico. Poco después, el Priorato de Exham fue destruido.

El protagonista de la historia proclama su inocencia, repitiendo que son "las ratas, las ratas en las paredes" las que han devorado al hombre. Continúa oyéndolos moverse por las paredes de su celda.

Adaptación cinematográfica

1993 : Necronomicon ( HP Lovecraft's: Necronomicon ), película de parodias estadounidense dirigida por Brian Yuzna , Christophe Gans y Shusuke Kaneko , según noticias The Rats in the Walls , The Whisperer in Darkness y cold air (in) Lovecraft.

Notas y referencias

Joshi y Schultz 2004 , p. 222.

Bibliografía

(it) Andrea Becherini y Giacomo Bencista , " I topi nel muro: Viaggio a nell'edificio del corpo " , Studi Lovecraftiani Dagon Press, n o 6,invierno 2007, p. 6-20.
(en) Fred Blosser , " Signo de la Magna Mater " , Cripta de Cthulhu , West Warwick , Necronomicon Press, n o 97 ( vol. 17, n o 1), Todos los Santos , 1997, p. 25-27.
(en) Brantley L. Bryant , "Unnamable" Middle Ages "de HP Lovecraft , en Gail Ashton y Daniel T. Kline (eds), Medieval Afterlives in Popular Culture , Basingstoke, Palgrave Macmillan , coll. "La Nueva Edad Media",2012, XII -245 p. ( ISBN 978-1-349-34085-9 , DOI 10.1057 / 9781137105172_9 ) , pág. 113-127.
(in) Mollie L. Burleson , " HP Lovecraft y Charles Dickens ' , Lovecraft Studies , West Warwick , Necronomicon Press, n o 38,primavera de 1998, p. 34-35.
(in) Hubert Van Calenbergh , " Las raíces del horror en La rama dorada " , Estudios de Lovecraft , West Warwick , Necronomicon Press, n. ° 38,primavera de 1992, p. 21-23.
(en) Mitch Frye , " El refinamiento de la" alegoría cruda ": temas eugenésicos y terror genotípico en la ficción extraña de HP Lovecraft " , Revista de lo fantástico en las artes , vol. 17, n o 3,otoño de 2006, p. 237-254 ( JSTOR 26390171 ).
(En) John Kipling Hitz , " Lovecraft and the Whitman Memoir " , Lovecraft Studies , West Warwick , Necronomicon Press, n o 37,otoño de 1997, p. 15-17.
(En) John Kipling Hitz , " Algunas notas sobre" Las ratas en las paredes " " , Estudios de Lovecraft , West Warwick , Necronomicon Press, n o 40,otoño de 1998, p. 29-33.
(en) ST Joshi y David Schultz , An HP Lovecraft Encyclopedia , Nueva York, Hippocampus Press,2004( 1 st ed. 2001), 362 p. ( ISBN 0-9748789-1-X , presentación en línea ).
(en) Steven J. Mariconda , " Baring-Gould and the Ghouls: The Influence of Curious Myths of the Middle Ages is" The Rats in the Walls " " , Crypt of Cthulhu , Bloomfield (Nueva Jersey) , Cryptic Publications, n o 14 ( vol. 2, n o 6),1983, p. 3-7.Artículo reproducido en: (en) Steven J. Mariconda , “Baring-Gould and the Ghouls: The Influence of Curious Myths of the Middle Ages on“ The Rats in the Walls ”” , en Robert M. Price (ed.), The Horror of It All: gemas incrustadas de la cripta de Cthulhu , Mercer Island , Starmont House,1990( ISBN 978-1-55-742123-4 ) , pág. 42-48.
(in) Paul Montelone , " " The Rats in the Walls ": A Study in Pessimism " , Lovecraft Studies , West Warwick , Necronomicon Press, n. ° 32,primavera de 1995, p. 18-26.
(en) Robert M. Price , “ Magna Mater! La religión de Atys y Cybele " , Cripta de Cthulhu , Upper Montclair (Nueva Jersey), Cryptic Publications, n o 72 ( vol. 9, n o 5) " "The Rats in the Walls" Issue " , roodmas, 1990 p. 3-5.
(in) Robert M. Price , " Attis and Cybele: A Translation of Catullus 63 " , Crypt of Cthulhu , Upper Montclair (Nueva Jersey), Cryptic Publications, n o (72. vol 9 n o 5) "" The Rats in The Walls "Issue" , roodmas, 1990, p. 6-8.
(en) Robert M. Price , " es" Las ratas en las paredes " " , Cripta de Cthulhu , Upper Montclair (Nueva Jersey), Cryptic Publications, n o 72 ( vol. 9, n o 5) "" Las ratas en The Walls "Issue" , roodmas, 1990, p. 38-4.
(en) Dennis Wilson Wise , “ Al igual que Henry James (excepto con canibalismo): The International Weird in“ The Rats in the Walls ”de HP Lovecraft ” , Gothic Studies , Manchester, Manchester University Press , vol. 23, n o 1,Marzo 2021, p. 96-110 ( ISSN 1362-7937 , DOI 10.3366 / gothic.2021.0080 ).