El vicario de las Ardenas
| El vicario de las Ardenas | ||||||||
| Autor | Honoré de Balzac | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| País | Francia | |||||||
| Editor | Michel Lévy frères (reedición) | |||||||
| Colección | Los primeros trabajos de Balzac | |||||||
| Lugar de publicacion | París | |||||||
| Fecha de lanzamiento | 1822 - 1823 - 1868 | |||||||
| Ilustrador | Eugene Lampsonius | |||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
Le Vicaire des Ardennes es una novela infantil de Honoré de Balzac publicada en 1822 bajo el seudónimo de Horace de Saint-Aubin, en la librería Pollet.
Antecedentes del novelista novato
Los padres del joven escritor le habían concedido una subvención de 1.500 francos anuales y lo habían instalado en un desván de la rue de Lesdiguières que Balzac llamó " el plomo de Venecia ". Pero tras la muerte de Édouard Parfait Malus, sobrino de la madre de Balzac, el25 de octubre de 1822, la familia Balzac recibió una herencia que les permitió volver a establecerse en el Marais, rue du Bois-Doré. Así, Honoré pudo abandonar su ático y unirse al apartamento familiar con la condición, no obstante, de que se comprometiera a pagar a su padre la suma de cien francos mensuales por el alquiler y la comida. Dicho esto, la familia se impacientó, esperando la obra maestra y la gloria de su hijo. Cuando Honoré se puso a trabajar duro para completar Le Vicaire des Ardennes , su madre lo admiró porque dio "un tiro orgulloso […] y no tuvo un minuto que perder" .
Por desgracia, apenas editado, Le Vicaire fue confiscado, prohibido y considerado inmoral.
La novela
Ya el joven Balzac estaba probando el exceso, e incluso, quizás inconscientemente, la provocación con respecto a una sociedad burguesa que odiaba. También se opondrá abiertamente a “La prudencia burguesa” , con la poética romántica de la siguiente novela, La última hada .
En Le Vicaire , Maurice Bardèche se pregunta si no provocó la censura con una historia abiertamente impactante, que presenta a una marquesa enamorada de un joven vicario, el abad de Saint-André. La marquesa siente un amor maternal por él porque parece que este vicario es su propio hijo, nacido de su historia de amor con un obispo.
Según Pierre Barrière, la novela comenzó bastante bien, en un tono que recuerda a Laurence Sterne . “Unos retratos de originales del pueblo, un maestro de escuela aficionado al latín, un tendero, un buen cura viejo tan fecundo en proverbios como Sancho Pança, cobraron relieve, aunque su ridiculez era exagerada y monótona. Entonces todo salió mal, caímos en el drama lloroso; un pirata al estilo Byron invadió las Ardenas, el vicario, a pesar de ser sacerdote, se casó para enterarse de que se había casado con su propia hermana, ¡y finalmente descubrió que esta hermana no era su hermana! La censura había sido muy útil para Horace de Saint-Aubin. "
El Vicaire des Ardennes es la única novela de la juventud de Balzac que, gracias a este destino bastante particular, ha escapado al fracaso comercial. Lo que explica por qué el joven Balzac querrá darle un seguimiento. Será Annette y el criminal , en 1824 .
Notas y referencias
- André Maurois, 1965, p. 45-46.
- André Maurois, 1965, p. 95.
- André Maurois, 1965, p. 97.
- Pierre Barbéris, Slatkine, 1985, p. 275.
- André Maurois, 1965, p. 99.
- Maurice Bardèche, novelista de Balzac , p. 75.
- Pierre Barrière, Les Romans de jeunesse de Honoré de Balzac , Librairie Hachette, 1928, citado por André Maurois, 1965, p. 97.
- Maurice Bardèche, novelista de Balzac , 1947; Reedición de Slatkine, 1967 p. 162.
Bibliografía
- Hippolyte Castille , Les Hommes et les Mœurs en France , París, Paul Henneton, 1853.
- Louis-Jules Arrigon, Los años románticos de Balzac , París, Perrin, 1927.
- Louis-Jules Arrigon , Los comienzos literarios de Honoré de Balzac , París, Perrin, 1924
- Pierre Barrière, Les Romans de jeunesse de Honoré de Balzac , Librairie Hachette, 1928.
- Maurice Bardèche , novelista de Balzac . La formación del arte de la novela con Balzac hasta la publicación de “ Père Goriot ” (1820-1835) , Plon, 1940; ed. revisado en 1943.
- Pierre Barbéris , Balzac. Las novelas de la juventud , Slatkine, 1965; reimpresión 1985 ( ISBN 2051006717 ) .
- Teruo Mitimune, Exorde a los estudios de las primeras obras de Balzac , Osaka, t. 1, 1982.
- Stéphane Vachon, “ Agathise et Falthurne ” , Balzac. Una poética de la novela , Grupo Internacional de Investigación Balzaciana, Universidad de Montreal, Presses Universitaires de Vincennes, 1996 ( ISBN 2892611709 ) .
- André Maurois , Prométhée ou la vie de Balzac , Hachette, París, 1965.
- Balzac, les romans de jeunesse , Les Bibliophiles de l'original, París, en 15 volúmenes, 1961-1963, Jean Ducourneau (ed.), Incluidas las 8 novelas publicadas entre 1822 y 1825.
- Pierre Barbéris, A las fuentes de Balzac. Novelas juveniles , que incluyen: Annette et le Criminel , Wann-Chlore , Le Centenaire ou les Deux Beringheld , Jean-Louis o la niña encontrada , El vicario de las Ardenas, La última hada , Clotilde de Lusignan , L'Héritière de Birague . En el apéndice de Bibliophiles of the original, Paris, vol. 15 de 1963; Reedición de Slatkine, 1985.
Reediciones de texto
- Honoré de Balzac, Premiers romanos, 1822-1825 , Robert Laffont, coll. “Libros”, en dos volúmenes, París, 1999 ( ISBN 2221090454 ) . El volumen 2 contiene: La última hada o la lámpara maravillosa, El vicario de las Ardenas, Annette y el criminal , Wann-Chlore . El volumen 1 contiene: L'Héritière de Birague , Jean-Louis o La chica encontrada , Clotilde de Lusignan . Edición creada por André Lorant .
- Balzac, obras diversas , Pierre-Georges Castex (dir.), Con Roland Chollet, René Guise y Nicole Mozet, París, Bibliothèque de la Pléiade, 1990, t. Yo ( ISBN 2070106640 ) .
Este libro ha sido digitalizado. Actualmente se encuentra en línea en varias formas. Vea en particular el facsímil de la edición original de 1822 en Google Books .