La vuelta al mundo en ochenta días (película, 1956)
Al rededor del mundo en ochenta días
Michael Anderson , Mike Todd y Frank Sinatra .
| Titulo original | Alrededor del mundo en 80 días |
|---|---|
| Producción | Michael Anderson |
| Guión |
James Poe John Farrow S.J. Perelman |
| Actores principales | |
| Compañías de producción | Compañía Michael Todd |
| País de origen | Estados Unidos |
| Amable | Pelicula de aventura |
| Duración | 167 minutos |
| Salida | 1956 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
La vuelta al mundo en ochenta días (título original: La vuelta al mundo en 80 días ) es una película estadounidense dirigida por Michael Anderson , estrenada en 1956 .
Se trata de una adaptación de la novela homónima de Julio Verne publicada en 1872 , que narra la carrera alrededor del mundo de un caballero inglés , Phileas Fogg , que hizo la apuesta de lograrlo en ochenta días.
Sinopsis
Phileas Fogg, caballero inglés, apostó contra los socios de su club, el Reform Club , a que podrá recorrer el mundo en 80 días . Partió inmediatamente, llevándose a Passepartout, su ayuda de cámara francés, ex payaso e ingenioso hombre, y llevando como equipaje una bolsa llena de billetes. Una infinidad de medios de transporte variados ( globo , barco , tren , elefante ...) les permite recorrer una larguísima serie de etapas: París , España , Canal de Suez , Calcuta , Hong Kong , Yokohama , San Francisco , Nueva York y Londres .
Fix, un policía de Suez, sospechaba que había robado el Banco de Inglaterra . Los dos héroes llegan a la costa de Inglaterra para tomar el tren a Londres cuando Fix tiene encarcelado a Fogg durante unas horas, pero luego admite su error. Fogg entonces cree que ha perdido su apuesta. Pero Passepartout se da cuenta de que llegaron a tiempo, un sábado, habiendo ganado así 24 horas gracias a la línea de fecha, por lo que Fogg llega a la hora programada al Reform Club frente a los atónitos socios.
Ficha técnica
- El título de la película original: la vuelta al mundo en 80 días .
- Título en francés: La vuelta al mundo en 80 días.
- Director: Michael Anderson .
- Guión: James Poe , John Farrow , SJ Perelman basado en la novela de Jules Verne .
- Conjuntos: James Sullivan , Ross Dowd .
- Vestuario: Miles White .
- De archivo: Lionel Lindon .
- Sonido: Ted Bellinger .
- Edición: Gene Ruggiero , Paul Weatherwax , Howard Epstein .
- Música: Victor Young .
- Maquillaje: Tom Smith (sin acreditar).
- Producción: Mike Todd ; Kevin McClory , William Cameron Menzies (socios)
- Compañía productora: Michael Todd Company .
- Compañía distribuidora: United Artists .
- Formato: Colores ( Technicolor ) - 70 mm ( Todd-AO ) - 1.37: 1 / 2.20: 1 - Sonido estéreo de 6 pistas.
- Duración: 167 minutos.
- Género: Película de aventuras .
- Fechas de lanzamiento:
Distribución
- David Niven (MB: Jacques Berthier ) : Phileas Fogg (miembro del Reform-Club).
- Cantinflas (MB: Henri Ebstein) : Passepartout, ayuda de cámara de Phileas Fogg.
- Robert Newton ( MB : Camille Guérini ) : El inspector Fix de Scotland Yard .
- Shirley MacLaine : Princesa Aouda.
- Charles Boyer : Sr. Gasse, el empleado de la agencia Thomas Cook and Son en París .
- John Carradine ( MB : Fernand Rauzéna ) : Sello del Coronel Proctor.
- Marlène Dietrich (MB: Lita Recio ) : La anfitriona del salón.
- Trevor Howard (MB: Roger Tréville ) : Denis Fallentin (miembro del Reform-Club).
- Noël Coward (MB: Jean Davy ) : Roland Hesketh-Baggott.
- Sir John Gielgud : Sr. Foster, ex ayuda de cámara de Phileas Fogg.
- Sir Cedric Hardwicke (MB: Jacques Berlioz ) : General Sir Francis Cromarty.
- Charles Coburn : el empleado en Hong Kong .
- Peter Lorre (MB: Raymond Rognoni ) : el grumete del Carnatic .
- Robert Morley (MB: Richard Francœur ) : Gauthier Ralph, gobernador del Banco de Inglaterra (miembro del Reform-Club).
- Ronald Squire : John Sullivan (miembro del Reform-Club).
- Basil Sydney : Thomas Flanagan (miembro del Reform-Club).
- Martine Carol : Turista en la Gare du Nord de París .
- Fernandel : el cochero del taxi en París
- Evelyn Keyes : La draga que pasa por Passepartout en París .
- George Raft (VF: Jean Martinelli ) : El jefe de la taberna.
- Buster Keaton : El controlador de trenes.
- Dick Wessel : El maquinista de trenes.
- Frank Sinatra : El pianista de salón.
- Jack Oakie : Sr. Speedy, el capitán del Henrietta .
- Gilbert Roland (MB: Roger Tréville ) : Achmed Abdullah.
- Victor McLaglen (MB: Claude Bertrand ) : el timonel de Henrietta .
- Ronald Colman : funcionario ferroviario.
- Robert Cabal : El guía conductor de elefantes.
- Cesar Romero : ayudante de campo de Achmed.
- Red Skelton (VF: Jacques Dynam ) : El hombre del buffet del salón.
- Luis Miguel Dominguín : El torero.
- Walter Kingsford : el capitán de Mongolia .
- Melville Cooper : Sr.Talley, el capitán del Rangoon
- Finlay Currie : Andrew Stuart, el socio whist (miembro del Reform-Club).
- Reginald Denny : el jefe de policía de Bombay .
- José Greco : El bailaor flamenco.
- Tim McCoy : Coronel de la caballería estadounidense.
- Joe E. Brown : el jefe de estación.
- Alan Mowbray : el cónsul británico en Suez .
- Edmund Lowe : el ingeniero de Henrietta .
- Andy Devine : el primer oficial de Henrietta .
- Harcourt Williams (MB: Paul Villé ) : Hinshaw.
- Hermione Gingold : La elegante dama inglesa.
- Glynis Johns : la amiga de la elegante dama inglesa.
- Beatrice Lillie : la evangelista en Londres .
- AE Matthews : El irascible caballero "Billiard Cue" (miembro del Reform-Club).
- Walter Fitzgerald : Miembro del Reform-Club.
- Richard Wattis : inspector Hunter de Scotland Yard .
- John Mills : el taxista de Londres .
- Edward R. Murrow : Narrador del prólogo.
- Alan Mowbray (VF: Serge Nadaud ) : el cónsul británico en India.
- Ronald Adam : El gerente del club.
Actores no acreditados:
- Frederick Leister : miembro del Reform-Club.
- Richard Loo : El gerente del bar de Hong Kong.
- Philip Ahn : el ciudadano de Hong Kong.
- Larry Duran : Extra.
- Minta Durfee : Extra.
Premios y distinciones
Premios
-
Oscar 1957 :
- Mejor película : Michael Todd .
- Mejor guión adaptado : James Poe, John Farrow, SJ Perelman.
- Mejor fotografía : Lionel Lindon.
- Mejor edición : Gene Ruggiero , Paul Weatherwax .
- Mejor banda sonora para una película dramática o comedia : Victor Young (póstumamente).
-
Globos de Oro 1957:
- Mejor Película Dramática .
- Mejor actor de película musical o comedia : Cantinflas.
Equipo
-
Oscar 1957 :
- Mejor dirección artística : James W. Sullivan, Ken Adam, Ross Dowd.
- Mejor vestuario : Miles White.
- Mejor director : Michael Anderson.
- Globos de Oro 1957: Mejor director (Michael Anderson).
-
Festival de Cine de Cannes 1957 :
- Seleccionado fuera de competición.
DVD
- La película fue lanzada en DVD por Warner Home Video France el 25 de agosto de 2004 en una caja digipack de 2 DVD en formato 2.35: 1 panorámico 16/9 en inglés 5.1 y francés 2.0 con subtítulos en francés, inglés, holandés, árabe, rumano e inglés para sordos y con problemas de audición.
Los suplementos son los siguientes:
DVD 1: introducción a la película de Robert Osborne (11 min - VOST); Comentarios de audio de Brian Sibley de BBC Radio (VO sin ST); 11 escenas de corte (VOST); Galería de fotos ; Remolques de 1956 y 1983. DVD 2: introducción a las bonificaciones de Robert Osborne (5 min - VOST); La vuelta al mundo de Michael Todd (50 min - VOST);23 de diciembre de 1956 : estreno en Los Ángeles (2 min - VOST); Lo más destacado de la ceremonia de los Oscar,27 de marzo de 1956(2 min - VOST); Los aspectos más destacados de la casa de juegos 90 transmitidos en todo el mundo en 90 minutos (47 min - VOST); Cine-diario de la llegada de Elisabeth Taylor y Michael Todd a España.Notas y referencias
- [1] , en dvdfr.com
enlaces externos
- Recursos audiovisuales :