| Titulo original | El largo adiós |
|---|---|
| Producción | Robert altman |
| Guión | Leigh Brackett , basada en la novela de Raymond Chandler |
| Actores principales |
Elliott Gould |
| País de origen | Estados Unidos |
| Amable | Neo-noir policía |
| Duración | 112 minutos |
| Salida | 1973 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
The Private ( The Long Goodbye ) es una película estadounidensede Robert Altman estrenada en 1973 . La película está basada en la novela The Long Goodbye de Raymond Chandler .
El detective privado Philip Marlowe ( Elliott Gould ) se despierta tarde una noche por su gato hambriento y no encuentra la marca favorita de puré del animal en su tendero nocturno. El gato se niega a comer una caja de sustitución y desaparece. Esta desaparición es el punto de partida de una broma repetida que perdurará a lo largo de la película.
Marlowe luego recibe la visita de uno de sus amigos cercanos, Terry Lennox ( Jim Bouton ), quien tiene rasguños en la cara y dice que tuvo una discusión con su esposa Sylvia. Le pide a Marlowe que lo lleve desde Los Ángeles hasta la frontera mexicana en Tijuana.
Dos inspectores de policía acusan a Terry de haber asesinado a su rica esposa. Marlowe se niega a responder a sus preguntas y es arrestado. Es interrogado en la comisaría y se niega a cooperar. Después de tres días de detención, fue liberado: la policía se enteró del suicidio de Terry en Otatoclan, México, y detuvieron la investigación. El caso Lennox está cerrado pero la versión oficial no convence a Marlowe. Se entera de un compañero detective que su foto está en todos los titulares.
Marlowe es entonces contratado por Eileen Wade, una rubia platino casada con Roger Wade, un novelista fracasado, alcohólico y macho, que afecta el parecido con Hemingway hasta que él también es autodestructivo. Ella le pide a Marlowe que encuentre a su marido, aunque él está acostumbrado a episodios de alcoholismo ( atracones ) y desapariciones, pero cuya ausencia le preocupa.
Marlowe va a la clínica donde Wade está recibiendo tratamiento farmacológico. El personal niega conocer a Wade o incluso a su médico, el Dr. Verringer, que estaba presente en la sala de recepción. Por la noche, Marlowe escucha a Verringer y Wade discutiendo sobre los pagos atrasados de este último por su tratamiento. Verringer se niega a dejar ir a Wade hasta que haya firmado un cheque, pero Marlowe lo libera y los dos regresan con Eileen. Marlowe se entera de que la pareja Wades conocía a los Lennox. Cada vez está más convencido de que no se ha hecho toda la verdad sobre el asesinato de Sylvia y el suicidio de Terry.
De regreso a casa, recibe la visita del gángster Marty Augustine, quien está convencido de que Terry le ha dejado a Marlowe el dinero que le debe, es decir, 355.000 dólares. En un ataque de ira, Augustine rompe una botella de Coca-Cola en la cara de su propia amante para demostrarle a Marlowe la violencia de la que es capaz, diciendo: “Ella, la amo. Tú, no me gustas particularmente. Augustine se va, pero deja a uno de sus hombres para vigilar a Marlowe. Se las arregla para romper con él y sigue a Augustine, que va a casa de los Wade y lo atrapa hablando con Eileen.
Después de un viaje a México en el que las autoridades confirman el suicidio de Terry, Marlowe regresa a la casa de los Wade, donde Roger y el Dr. Verringer tienen una discusión pública sobre las facturas impagas de la clínica. Marlowe se queda solo con Eileen pero su intento de seducción se interrumpe cuando ven a Roger Wade, completamente borracho, bajando a la playa y entrando en el océano. Marlowe y Eileen se lanzan a las olas, pero Wade desaparece en el oscuro Océano Pacífico. La angustiada Eileen le confiesa a Marlowe que Roger había tenido una relación con Sylvia y que podría ser su asesino. Marlowe informa esto a la policía, que desestima la acusación, Roger tiene una coartada sólida.
Marlowe va a la casa de Augustine. Todavía no sabe qué hizo Terry con el dinero. Mientras los hombres de Agustín están a punto de torturarlo (por orden del gángster loco, sus hombres se desnudan y Agustín quiere que "corten" a Marlowe) aparece la bolsa que contiene el dinero: ha sido traída por Eileen. Augustine perdona a Marlowe, le devuelve su boleto de "James Madison" y lo deja ir. Marlowe intenta correr hacia el auto de Eileen pero es atropellado por otro vehículo. Se despierta en el hospital, donde otro paciente le da una armónica.
Después de recuperarse, Marlowe regresa a México, donde extrae la verdad de la policía sobornando. Admiten haber hecho creer en el suicidio de Terry y admiten que sigue vivo en una villa mexicana. Marlowe lo encuentra. Terry admite haber matado a Sylvia, revela que está teniendo una aventura con Eileen y llama a Marlowe un " perdedor nato" . Marlowe responde "Sí, incluso perdí a mi gato" ( Sí, incluso perdí a mi gato ) y derriba a Terry. El cuerpo de Terry cae en la piscina rústica y flota. Marlowe sale tranquilamente a pie, cruza (mirándola) Eileen que llega en el coche para unirse a Terry, y sigue su camino: saca su armónica para tocar el tema de la película y desaparece, retozando, al final de un camino sombreado de árboles en el túnel.