El nudo de las víboras
| El nudo de las víboras | ||||||||
| Autor | Francois Mauriac | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| País | Francia | |||||||
| Amable | novela | |||||||
| Editor | Sofocar | |||||||
| Lugar de publicacion | París | |||||||
| Fecha de lanzamiento | 1932 | |||||||
| Número de páginas | 311 | |||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
Le Nœud de vipères es una novela de François Mauriac publicada en 1932 .
resumen
El nudo de las víboras es la confesión epistolar de Luis, un hombre de sesenta y ocho años presentado como un anciano. Ve a su familia, su esposa, sus hijos y nietos merodeando a su alrededor mientras espera heredar la herencia que ha acumulado toda su vida. Tiene la sensación de que esta manada no tiene otro objetivo que apropiarse de lo que ha logrado reunir, sin haberle dado jamás la limosna de este amor que se cree incapaz de inspirar.
Por lo tanto, quiere vengarse de su familia desheredandola. Pero su esposa murió antes que él y, por tanto, su visión de las cosas cambiaría profundamente ...
En esta confesión, Louis hablará de su historia con su esposa Isa, de su madre a quien odiaba porque la amaba demasiado, y de las diversas vejaciones de las que fue objeto en diferentes etapas de su vida. Es un hombre torturado que poco a poco evoluciona hasta darse cuenta de que es capaz de amar. Louis no pudo terminar su carta, que tiene cien páginas, porque murió escribiendo la última palabra: “ador…”.
En el aviso al lector, Mauriac escribió: “No, no era el dinero lo que este avaro apreciaba, no era por venganza lo que este loco tenía hambre. Conocerás el verdadero objeto de su amor si tienes la fuerza y el coraje de escuchar a este hombre hasta la última confesión interrumpida por la muerte ... "
Plan
La primera parte consiste en la carta que Louis le escribe a su esposa, una carta que debería encontrar después de su muerte con sus papeles (sus “títulos”). Sin embargo, inesperadamente, su esposa muere antes que él, y Louis continúa escribiendo lo que se vuelve más un diario. Más allá de sus recuerdos, relata los diversos pasos que da, siempre para lograr su plan, es decir, frustrar a su familia inmediata de su herencia para beneficiar más bien a su hijo Robert, nacido de una relación extramarital. La obra termina, tras la muerte de Louis, con un breve intercambio epistolar entre Hubert, Isa y Janine. Ella es la única que cree en la conversión de su abuelo, a quien sus dos hijos consideran más bien al borde de la enfermedad mental.
Significado del título
El autor, a través de la pluma del narrador, se refiere al “nudo de víbora” tres veces en la obra.
- La primera vez (cap. XI), el nudo de víboras representa su corazón y todo el odio y la mezquindad que contiene: “Yo conozco mi corazón, este corazón, este nudo de víboras: sofocado debajo de ellos, saturado de veneno, continúa batir debajo del enjambre. Este nudo de víboras que es imposible desatar, que habría que cortar con un cuchillo [...]. "
- La segunda vez (cap. XIII), la imagen sirve para describir a su familia; Le viene esta reflexión cuando ve los asientos vacíos del jardín donde su familia (hijos, hijastros y nietos) han conspirado contra él: “En una tarde de humildad, comparé mi corazón con un nudo de víboras. No, no: el nudo de víboras está fuera de mí; salieron de mí y se retorcían, esa noche, formaron este círculo espantoso al pie de los escalones, y la tierra todavía tiene sus huellas. "
- La tercera alusión (cap. XVIII) pertenece a la conversión de Luis: entiende que puede haber más que este nido de víboras, que hay un hombre capaz de amar y perdonar debajo de él: “Sentí, vi, toqué mi crimen . No cabía del todo en este espantoso nido de víboras: odio a mis hijos, deseo de venganza, amor al dinero; pero en mi negativa a mirar más allá de estas víboras enredadas. Me había aferrado a este nudo inmundo como si fuera mi corazón [...]. Entiende por el mismo hecho de que sería prudente no detenerse en las apariencias en la forma en que mira a los demás. Cuando se da cuenta de que el amor le es accesible (amor a uno mismo y amor a los demás), "el nudo de las víboras se corta finalmente" (cap. XVIII). Queda por ver si los demás verán, sabrán reconocer su transformación, después de tantos años de odio y desconfianza.
Temas mencionados
Estos son algunos temas centrales del trabajo:
- Dinero: el personaje principal es rico y tacaño, y su esposa e hijos se alían contra él para asegurar su herencia. Desde las primeras páginas, vemos un juego del gato y el ratón en torno a este tema.
- Relaciones conyugales y filiales. Este matrimonio fue infeliz: el personaje principal se sintió odiado y abandonado por su esposa poco después de su matrimonio, y más aún con la llegada de los hijos. Ella puso a los niños de su lado, tanto que él se encontró solo y agobiado por los juicios familiares y el desprecio a lo largo de su vida, a pesar de los grandes éxitos profesionales como abogado.
- Fanatismo y sentido religioso. La esposa de Louis, Isa, es profundamente piadosa mientras que él es un incrédulo. Sin embargo, no es tímido para poner bajo las narices de su esposa todas las contradicciones de su comportamiento (por ejemplo, dar limosna a "sus" pobres mientras paga menos al personal de la casa).
- El saludo. Después de haberse dirigido una mirada lúcida e intransigente a sí mismo, Louis comprende el verdadero significado de la religión (que se le escapó a su intolerante esposa): el apaciguamiento que da el hecho de renunciar a las pasiones tristes y al tener material al reconocer que nosotros mismos somos dignos de amor.
Personajes
- Louis: el protagonista y autor de la confesión. El es abogado .
- Isabelle: de soltera Fondaudège, es la esposa de Louis.
- Hijos de Louis e Isa:
- Marie: la hija favorita de Louis, que murió de tifus a los 10 años.
- Hubert
- Genevieve
- Alfred: esposo de Geneviève.
- Olympe: esposa de Hubert.
- Janine: hija de Geneviève y Alfred.
- Phili: esposo de Janine.
- Madre de Louis: Louis a veces se avergüenza de sus orígenes modestos, en comparación con el lado "gran burgués" de sus suegros.
- Padres de Isa: siempre pensaron que su hija era "inmaculable" porque sus dos hermanos murieron de tisis , pero sobre todo porque ella había tenido un romance con un hombre llamado Rudolph.
- Robert: hijo ilegítimo de Louis. Vive en París y su padre quiere convertirlo en su único heredero.
- Marinette (Marie-Louise de su nombre real): hermana de Isa. Murió en 1900 dando a luz a su hijo Luc.
- Baron Philipot: esposo de Marinette, quien muere de vejez. Le promete a Marinette su fortuna si no se vuelve a casar.
- Luc: hijo de Marinette, murió en la guerra.
- Abbé Ardouin: enseña catequesis a los hijos de Louis e Isa.
- Rodolphe: desamor por Isabelle.
Adaptación
La novela ha sido adaptada dos veces para televisión:
- 1971 : Los cien libros : Le Nœud de vipères de Serge Moati ;
- 1980 : El nudo de las víboras de Jacques Trébouta .
Notas y referencias
- François Mauriac, Le Nœud de vipères , Le Livre de Poche, 1933, edición de 1980, p. 150