Le Mammouth Pobalski es un cortometraje francésdirigido por Jacques Mitsch en 2005.
Pierre Victor Bouvier, explorador, llega a Oubalski , un país del este de Siberia, en busca de un mamut lanudo congelado. Descubre en este pequeño país desconocido un extraordinario patrimonio natural, tradiciones ancestrales y un folclore muy singular.
El pueblo de Oubalsk tiene su propia cultura, su gastronomía, cuyo plato típico es el pulpo (una canción se llama "Canción de Poulpitch"), su himno nacional así como una telenovela titulada Les Flammes du desire que claramente hace referencia a series retransmitidos en Occidente como The Young and the Restless , con las mismas características incluido un doblaje aproximado.
La película fue seleccionada en el Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand en 2006, donde recibió el Premio del Público y el Premio Attention Talent FNAC. También fue nominado en la categoría de mejor cortometraje en la ceremonia de Césars 2007.
Actualmente se está preparando un largometraje, adaptado del cortometraje. Se llamará Érase una vez Ubalski .