idioma aleman
La lengua de Alemania fue, junto con las de Provenza , Italia , Inglaterra , España , Francia , Auvernia , una de las primeras siete lenguas (o provincias ) de los Hospitalarios de la Orden de San Juan de Jerusalén .
Histórico
La lengua de Alemania data de 1182 con la creación del Gran Priorato de Bohemia y del Gran Priorato de Germania en 1187. En 1217 se creó el Gran Priorato de Hungría y en 1266 el de Dacia . La gran bailía de Brandeburgo data de 1382. Los grandes prioratos de Hungría y Dacie pasaron a la religión protestante en 1538 y de hecho abandonaron la lengua de Alemania. La Orden de San Juan de Jerusalén solo puede incluir católicos romanos .
Gran Priorato de Germania
el gran priorato de Germania tiene 31 comandancias.
Lista de antecedentes
- Friedrich, conde de Zollern (1392-1399)
- Hesso Schlegelholz (1399-1408)
Priores y príncipes del Sacro Imperio
A partir de 1548, los priores de Germania fueron elevados al rango de Príncipe del Sacro Imperio.
-
Georg Schilling von Cannstatt (de) (1546-1554)
-
Franz von Sonnenberg (de) (1682)
Lista de comandancias
|
Comandancia
|
Origen
|
Creación
|
Devolución
|
Diócesis
|
Proteccion
|
Observaciones
|
---|
|
Heitersheim
|
|
|
|
|
|
|
|
Herrenstrunden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gran Priorato de Bohemia
Lista de antecedentes
- Hermano Bernhard (1183-1186), Comandante de Bohemia, Polonia, Pomerania y provincias adyacentes
- Hermano Martin (1186-1194), Comandante de Bohemia, Hungría y las provincias orientales vecinas (todas las tierras al sur, norte y este)
- Hermano Meinhard (1194-1234)
- Hermano Hughes (1234-1238)
- Hermano Mladota (1238-1245)
- Hermann von Hohenlohe (1282-1296)
- Berthold dijo de Henneberg (1313), comandante de la casa del Hospital en Bohemia, Polonia, Moravia y Austria. Elegido Gran Prior de Germania en 1325
- Michael von Tinz (1325-1338)
- Galo de Lemberg (1338-1367)
- Johannes von Zwierzetitz (1367-1372)
- Simon von Teschen (1378-1391)
- Marcold von Wrutitz (1391-1396)
- Heinrich von Neuhaus (? -1420)
- Jobst von Rosenberg (1451-1465), también obispo de Breslau
- Othenio von Lichnowsky (1874-1887)
Lista de comandancias
El Gran Priorato de Bohemia incluía 6 encomiendas (casas conventuales) en Bohemia y otras 8 en Moravia, así como otras divididas entre el Ducado de Austria , el Ducado luego Reino de Gran Polonia y Silesia.
Comandancia
|
Origen
|
Creación
|
Devolución
|
Diócesis
|
Proteccion
|
Observación (es)
|
---|
Bautzen |
H |
|
- |
|
|
|
Brno (Brünn)
|
|
|
- |
|
|
Casa Conventual (Moravia)
|
Brtnice (Pirnitz)
|
H |
|
- |
|
|
Casa Conventual (Moravia)
|
Český Dub (Bohmisch-Aicha)
|
|
|
- |
Praga |
|
|
Fürstenfeld |
H |
AV. 1203 |
- |
|
|
Estiria
|
Glatz |
|
|
- |
|
|
|
Grobniki (Grobnig)
|
|
|
- |
|
|
Grobniki , Comandancia principal de Alta Silesia y Moravia del Norte
Casa parroquial de Hardeg (1373)
|
Horažďovice (Horazdowitz)
|
|
|
- |
|
|
Casa Conventual (Bohemia)
|
Horní Kounice (Ober-Kaunitz)
|
|
|
- |
|
|
Casa Conventual (Moravia) luego comandancia de hermanos capellanes
|
Hrádek (Erdberg)
|
H |
AV. 1204 |
- |
|
|
Hrádek (distrito de Znojmo) . Entonces un miembro de Mailberg
|
Ivanovice na Hané (Eiwanowitz in der Hanna)
|
|
|
- |
|
|
Casa Conventual (Moravia)
|
Kadaň (Kaaden)
|
|
1200 |
- |
Praga |
|
Casa parroquial (1373)
|
Kłodzko (Glatz, Kladsko)
|
|
|
- |
|
|
Casa parroquial (1373)
|
Kostomlat |
|
1357 |
- |
|
|
|
Kroměříž |
|
|
- |
|
|
Casa Conventual (Moravia)
|
Lossen |
|
|
- |
|
|
|
Lviv (Lemberg; Lwów)
|
H |
v. 1213 |
- |
|
|
Principado de Galicia-Volhynia luego Reino de Polonia
|
Mailberg |
|
1128 |
- |
|
|
Baja Austria
|
Manětín |
|
1183 |
- |
Praga |
|
Convento de mujeres, casa conventual (1373)
|
Melling |
|
|
- |
|
|
Estiria, Wald am Schoberpaß
|
Mies |
|
1200 |
- |
|
|
|
Mladá Boleslav (Jungbunzlau, Jung-Bunzlau)
|
|
|
- |
Praga |
|
Casa Conventual (Saint-Guy, 1373) + Casa Parroquial (Saint-Jean)
|
Mutěnice |
|
|
- |
|
|
Casa de convento (Moravia), Mutěnice (distrito de Hodonín)
|
Orlovice (Orlov)
|
|
|
- |
|
|
Casa Conventual (Moravia)
|
Pičín (Pitschin)
|
|
|
- |
|
|
Casa parroquial (1373)
|
Ploskovice ( Ploschkowitz )
|
|
|
- |
Praga |
|
Casa Conventual (1373)
|
Podhrad |
|
|
- |
|
|
Convento femenino
|
Podoletz (Friedrichshof)
|
|
|
- |
|
|
|
Polzela (Heilenstein)
|
|
|
- |
|
|
Tercera fundación en Estiria, comandancia del condado de Cilli (en) ( Celje )
|
Poznań (Posen)
|
|
1170 |
- |
|
|
|
Praga |
H + T
|
1158/69 |
- |
Praga |
|
Gran Priorato (1192-1420; 1684 -...)
|
Přibice (Pribitz, Preibitz)
|
|
|
- |
|
|
Casa Conventual (Moravia)
|
Reichenbach |
|
|
- |
|
|
|
Svetla |
|
|
- |
|
|
|
Strakonice (Strakonitz)
|
|
|
- |
Praga |
|
Casa Conventual (1373), Gran Priorato (1420-1684)
|
Strzegom (Striegau)
|
H |
1200/03 |
- |
|
|
|
Velký Týnec (Groß Teinitz)
|
H |
1189 |
- |
|
|
Čechovice del período templario ? Comandancia principal de la Baja Silesia
|
Breslavia (Breslau, Vratislav)
|
|
|
|
|
|
|
Zittau |
|
|
|
|
|
Casa parroquial (1373)
|
Gran Priorato de Hungría
De acuerdo con las publicaciones más recientes, que no dependía de la Provincia / idioma alemán antes de la XVII ª siglo. Vinculado tiempo con Bohemia, el priorato de Hungría Eslavonia se unió a la lengua de Italia a principios del XIV ° siglo. Este priorato también se conoce como el Priorato de Vrána (hr) desde mediados de este siglo. Después de la batalla de Mohács, el Gran Priorato de Hungría solo incluyó 5 comandancias, la mayoría de las comandancias perdidas ahora se encuentran en el territorio de la Hungría otomana y la pérdida de la fortaleza de Vrana en 1538 acentuó el declive de los hospitalarios en el reino. .
Lista de antecedentes
- Hermano Martín (1186-1193), prior de Hungría
- Hermano N. (1208), prior de Hungría
- Hermano Pethe (1216-1217), maestro / prior de Hungría
- Hermano N. (1222), prior de Hungría
- Hermano Jean (1226), Gran Maestre / Prior de Hungría
- Raimbaud de Voczon (1232-1254), maestro / prior / gran comandante
- Hermano Arnold (1255-1259), Gran Comendador de Hungría-Eslavonia
- Hermano Ferrustan (1262), maestro de Hungría
- Hermano Heinrich von Fürstenberg (1266), gran comandante de los prioratos de Alemania (Alemania), Hungría, Bohemia, Polonia y Escandinavia (Dacia)
- Hermano Pons de Fay / Fayn (1267-1276), maestro / prior de Hungría-Eslavonia
- Hermano Hermann Brunshorn (1279), gran comandante
- Hermano Albert de Reuelis (1294? - † 1299), prior de Hungría-Eslavonia
- Hermano Constancio (1304), maestro
- Hermano Olivier (1306), maestro
- Hermano Loquetus Busque (1312-1314), maestro
- Hermano Rolando da Gragnana (1315), maestro
- Hermano Filippo da Gragnana (1317-1329), Prior de Roma y Hungría
- Sin titular entre 1330 y 1335
- Pierre Cornuti (1335-1348),
-
Teniente : Giovanni Latini di Perugia (1345)
- Teniente: Baudoin Cornuti (1348)
-
Montreal du Bar (1348/49) (designado por Luis I de Hungría )
- Baudoin Cornuti (1349-1374) (designado por los Hospitalarios)
- Raymond de Beaumont (1374-1381, 1384), también prior de Lombardía (1379 -...)
-
Gran Cisma Occidental (1378) con una división de facto del priorato de Hungría: dos devotos al mismo tiempo, Raymond Beaumont, que permanece hasta 1381 y que apoyó a Urbano VI / Luis I er de Hungría, mientras que Ivan od Paližne (en) fue nombrado en 1379. por el gran maestre Juan Fernández de Heredia del partido del antipapa Clemente VII .
-
Ivan od Paližne (en) ( (la) : Joannes de Palisna ) (antes de 1381-1383; 1386 / 87-1391 / 92), prohibición de Croacia (1385-86, 1389)
- Ivan od Hédervár (finales de 1383) o (Abril 1385), nombrado prior por las reinas de Croacia y Hungría tras la toma de la fortaleza de Vrana y en reacción a la rebelión de Ivan od Paližne.
- Emeric Bwbek (1392-1403), anteriormente comandante de Székesfehérvár (1382)
-
Bartolomeo Carraffa (1405), nombrado después de Emeric Bwbek pero murió antes de asumir el cargo
- Jean de Varras (1405),
- Michael Ferrand (1408-1417),
- Albert de Nagymihályi / de Ungh (febrero 1417-1434), Prior de Hungría-Eslavonia y Ban de Croacia y Dalmacia (1419-1426)
- Robert de Diana (1428-1430),
- Jean Romieu de Cavaillon (1433-1434),
- Jacopò de Soris (1446-1475?),
- Jean Szekler de Hídvég ( c. 1461- c. 1468),
- Bartholomé Berislavić (1475-1495; 1499-1512),
- Andrea di Martini
- Pierre Berislavić (1513-1517),
-
Pietro Bembo (1517 -...), entonces cardenal desde 1539
- Matías de Baracs (1521-1526),
- Juan de Thah (1526),
- Gabrio Serbelloni
Lista de comandancias
Comandancia
|
Origen
|
Creación
|
Devolución
|
Diócesis
|
Proteccion
|
Observación (es)
|
---|
Bela |
H |
|
- |
|
|
Eslavonia
|
Csurgó |
|
- |
|
|
|
Gran priorato (antes de Vrana)
|
Esztergom |
H + T
|
1226 |
|
|
|
Los Templarios también estuvieron presentes en Esztergom desde 1216.
|
Gora |
T |
|
1314 |
|
|
|
Gyánt |
H |
- |
|
|
|
Domus Hospitalis de Yant (1286). El capítulo de la provincia de Hungría se celebró en esta comandancia el24 de abril de 1320. A continuación, un miembro de Székesfehérvár ( XV ° siglo ). Consulte Pincehely para conocer la ubicación.
|
Győr |
|
- |
|
|
|
|
Lešnik (Lesniça) |
|
- |
|
|
|
|
Našice |
T
|
|
1315
|
|
|
Lugar llamado " Martin " al oeste de Našice
|
Pakrac |
|
- |
|
|
|
|
Szenta |
|
- |
|
|
|
|
Szentpéter |
|
1166 |
|
|
|
Sólo una iglesia mencionada en 1166. Se desconoce la ubicación exacta ( condado de Zala )
|
Székesfehérvár |
|
vs. 1150 |
|
|
|
|
Trnava |
H |
1321/26 |
|
|
|
Castillo y Encomienda de Trnava (hr) ( Gornji Bogićevci ), el castillo inicialmente parecía depender de Pakrac. Confiscado por Segismundo de Luxemburgo , rey de Hungría en 1403/04.
|
Udvarhely |
|
- |
|
|
|
|
Újudvar |
|
- |
|
|
|
|
Vrána (h)
|
T |
|
|
|
|
Gran Priorato
|
Zelinaszentmárton (Szentmárton) |
T |
- |
? |
Zagreb |
|
Božjakovina (hu) ( Brckovljani )
|
Gran Priorato de Dacia
El gran priorato de Dacia tiene 9 comandancias.
Lista de antecedentes
Lista de comandancias
|
Comandancia
|
Origen
|
Creación
|
Devolución
|
Diócesis
|
Proteccion
|
Observaciones
|
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gran Bailía de Brandeburgo
La gran bailía de Brandeburgo tiene 13 comandancias.
Lista de antecedentes
Listas de comandancias
|
Comandancia
|
Origen
|
Creación
|
Devolución
|
Diócesis
|
Proteccion
|
Observaciones
|
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notas
-
En 1186, aparece como preceptor Ungarie, Boemie et omnium aliarum terrarum ab oriente et meridie y septentrione adiacentium, por lo tanto, como prior de Hungría, Bohemia y tierras colindantes, pero a partir de 1188, vemos una separación porque hay otro prior para Bohemia, el hermano Bernard. . El hermano Martín aparece en documentos como prior de Hungría hasta 1193. Anteriormente rector de Praga. cf. Hunyadi 2004 , pág. 77-78, 104.
-
1217: " P. prior domus hospitalalis totus Ungarie ".
-
Prior de Hungría-Eslavonia (1232,), maestro de Hungría-Eslavonia (1237, 1238), gran comandante de las partes más allá del mar (1246/47), gran comandante / maestro de Hungría e Italia (1250-1254).
-
1272: “ Pontius de Fayn, Prior Hosp. por Hungariam y Slavoniam ”. 1275: “ Frater Pontius de Fayn, magister domorum hospitalalis s. Johannis Jherosolimitani per Hungariam y Sclavoniam ”.
-
9 de octubre de 1278: " fratrem Hermannum de Brunshorn, magnum preceptorem domorum Hospitalis sancti Johannis Baptiste Jerosolimitani per Boemie y Dacie regna necnon Austrie, Morawie y Polonie partes ". 11 de febrero. 1279: “ fratris Hermanni de Brunshorn, magni preceptoris domorum ejusdem ordinis per Boemiam, Moraviam, poloniam, daciam y Austriam ”. 29 de marzo de 1279: “ fratri Hermanno dicto de Brunshorn .... domus hospitalalis Iherosolimitani summo preceptori per Almaniam, Morauiam Poloniam Austriam y Vngariam ”. 4 de marzo de 1280: “ hermano Hermanno de Brunshem, magno preceptore domorum ejusdem Hospitalis Jerosolimitani per Alemaniam et poloniam ”. 15 de agosto de 1280: " frater Hermannus de Brunshorn magnus preceptor domorum hospitalalis Iherosolimitani per Alemaniam, Bohemiam, Daciam, Austriam, Poloniam, Moraviam, gerensque vices summi magistri per Ungariam " [vice-maestro / en lugar de maestro de Hungría]. 29 de diciembre de 1281: " Hermanni fratris de Brunshorn, magni preceptoris ipsarum domorum per Alemaniam, Boemiam, Austriam, Moraviam, poloniam [y] Daciam ".
-
(en) : Juan de Hédervár; (en) : Jean de Hédervár.
-
Élisablieth Bosnia y su hija Mary I re Hungría .
-
Este prior de Hungría es hijo de Detre Bebek (hu) , Palatino de Hungría (1397-1402) y sobrino de Emeric Bebek 1st (in) , voivoda de Transilvania (1392-1393).
-
Feb. 1417: “ hermano Alberto georgÿ de Nagmihal priori prioratus nostri Aurane seu hungarie ; Datum Constancie die duodecima mensis februari Anno incarnacionis domini Millesimo quadringentesimo decimo septimo ”. 1423 y 1424: Albertus de Nagmihal , 1424: Albertus de Ungh, prior Aurane . 1429: frater Adalbertus de Ungh, prior Aurane . cf. Lelja Dobronić, Viteški redovi: Templari i Ivanovci u Hrvatskoj , pág. 150 . El año de su muerte generalmente admitido es 1434, pero no hay ningún documento que acredite que mantuvo este priorato hasta su muerte.
-
1433: " frater Johannes Caualion aliter Romay, prior St. Egidii y Ungarie ". Luego será Gran Comendador (1438-1442, 1446 -...) luego será acusado de robo y encarcelado a fines del año 1442 antes de ser absuelto, cf. Jean Raybaud, Historia de los grandes priores y del priorato de Saint-Gilles .
Referencias
-
Sire 1994 , p. 192-206
-
Salles 1889 , p. 240-243
-
Salles 1889 , p. 243-245
-
Jan y Jesenský 1998 , p. 19.1 (mapa)
-
de Salles 1889 , p. 246
-
de Salles 1889 , p. 245
-
Salles 1889 , p. 247
-
Salles 1889 , p. 244
-
Hunyadi , 2004 , p. 251
-
Hunyadi , 2004 , p. 21 (nota 84)En 1603/04
-
Hunyadi , 2004 , p. 22
-
Sire 1994 , p. 189
-
Hunyadi 2004 , pág. 104-105Solo los dignatarios que aparecen en los estatutos como priores, maestros y grandes comandantes se retienen de esta lista. Los procurateurs ( procurador ) parecen relacionarse con los "lugartenientes" (literalmente: en lugar ).
-
Hunyadi , 2017 , p. 322
-
Hunyadi , 2004 , p. 68, 105
-
Hunyadi , 2004 , p. 208
-
Jean Favier , Los papas de Aviñón , Fayard,2006, 852 p. ( presentación en línea ) , pág. 330Sobre el apego del gran maestro a Clemente VII, ver en particular el capítulo XXIII, “Al margen del cisma, Heredia”.
-
(en) Neven Budak, "Juan de Palisna, prior hospitalario de Vrana" en Las cruzadas y las órdenes militares: Expandiendo las fronteras de la Medieval , Prensa de la Universidad de Europa Central,2001, 606 p. ( presentación en línea ) , pág. 285
-
Budak , 2001 , p. 286
-
Hunyadi , 2004 , p. 1211401: “ Fráter Emericus Bubek consagra domus hospitalalis sancti Iohannis Iherosolimitani per Hungáriám y Sclauoniam prior humilis ”.
-
Zolst Hunyadi, “Introducción del Hospital: una forma de la Elite en el siglo XV” , en Élites et Pedidos Militaires au Moyen Edad: Reunión alrededor de Alain Demurger , Casa de Velázquez,2017, 478 p. ( ISBN 978-8-4909-6147-6 , presentación en línea ), p. 103-105
-
I. Nagy, Codex diplomaticus patrius , t. III,1866( leer en línea ) , pág. 303-305 (n ° 219)
-
Hunyadi , 2017 , p. 106
cf. pag. 103 para el año de inicio.
-
László Markó, A magyar állam főméltóságai: Szent Istvántól napjainkig ,2006( presentación en línea ) , pág. 459
-
Abbé C. Nicolas , " Historia de los grandes priores y del priorato de Saint-Gilles por el señor Jean Raybaud, abogado y archivero de este priorato: volumen I ", Mémoires de l'Académie de Nîmes , t. XXVII,1904, p. 379, 382, 387), leer en línea en Gallica
-
Hunyadi 2017 , p. 109Bartholomé Berislavić fue encarcelado por el rey Vladislaus desde 1495 hasta 1499.
-
Hunyadi , 2004 , p. 131-134
-
Hunyadi , 2004 , p. 161-162
-
Hunyadi , 2004 , p. 143-144,
-
Hunyadi 2004 , p. 245
-
Hunyadi , 2004 , p. 177
-
Hunyadi , 2004 , p. 162-164
-
Hunyadi , 2004 , p. 124-125
-
Hunyadi , 2004 , p. 114-124
-
Hunyadi , 2004 , p. 166-168
-
Hunyadi , 2004 , p. 165-166
Bibliografía
- (en) Zsolt Hunyadi, “Priors hospitalaller húngaro-eslavonianos” , en Las órdenes militares: política y poder , vol. 5,2017( ISBN 978-1-3515-4250-0 , presentación en línea ) , pág. 321-328
- (en) Zsolt Hunyadi, "La actividad militar de los hospitalarios en el reino medieval de Hungría" , en Los hospitalarios, el Mediterráneo y Europa: Festschrift para Anthony Luttrell , Ashgate Publishing Ltd.,2013( ISBN 978-1-4094-7997-0 , presentación en línea ) , pág. 193-203
- (en) Zsolt Hunyadi, Hospitalarios en el reino medieval de Hungría c . 1150-1387 , Universidad de Europa Central,2004( leer en línea )
-
(en) Anthony Luttrell, El estado hospitalario en Rodas y sus provincias occidentales, 1306-1462 , Ashgate,1999, 243 p. ( presentación en línea )En particular el capítulo titulado La provincia hospitalaria de Alamania hasta 1428 .
- (en) Libor Jan y Vít. Jesenský , " Encomiendas hospitalarias y templarias en Bohemia y Moravia: su estructura y formas arquitectónicas" , en Helen Nicholson, Las órdenes militares: bienestar y guerra , vol. 2, Asgate,1998( ISBN 978-0-8607-8679-5 , presentación en línea ) , pág. 235-249
- (en) HJA Sire , Los Caballeros de Malta , Yale University Press,1994( leer en línea )
- Félix de Salles, Anales de la Orden de Malta o de los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén - Caballeros de Rodas y de Malta. Desde su origen hasta nuestros días y desde el Gran Priorato de Bohemia-Austria y el servicio voluntario de salud , Viena,1889( leer en línea )