El astronauta imposible , parte 1

El Astronaute Imposible
( 1 st  parte)
Episodio de Doctor Who
Titulo original El astronauta imposible
Número de episodio Temporada 6 ( 2 en serie) Episodio 1
Codigo de producción 2.1
Producción Toby Haynes
Guión Steven moffat
Duración 44 minutos
Difusión 23 de abril de 2011en BBC One
19 de mayo de 2012en Francia 4
Personajes Doctor:
11 °
Compañeros:
Amy Pond
Rory Williams
River Song
Cronología
Anterior Espacio y tiempo
El fantasma de la Navidad pasada 		El astronauta imposible, parte 2 Próximo
Lista de episodios

The Impossible Astronaut , Part One ( El astronauta imposible ) es el primer episodio de la sexta temporada de la segunda temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who , transmitida por BBC One en23 de abril de 2011. Fue filmado parcialmente en los Estados Unidos, en Utah . Comienza una historia de dos partes que termina con el siguiente episodio.

Sinopsis

Amy Pond y Rory Williams , que no han visto al Doctor durante dos meses pero siguen informados de sus hazañas recientes a lo largo de la historia, reciben un sobre azul. El sobre contiene una fecha y hora, así como coordenadas geográficas que llevan a la joven pareja a Utah, donde se encuentran con el Doctor y River Song. El Doctor les dice que han pasado casi dos siglos para él desde su anterior aventura juntos. El Doctor ahora lleva un diario similar al de River Song, y es evidente que River y el Doctor han tenido muchas aventuras cuando los dos viajeros en el tiempo comparan sus notas en un restaurante .

El Doctor lleva al pequeño grupo a la orilla de un lago cercano para un picnic donde les explica que los llevará de viaje al "Espacio 1969". Mientras habla, Amy ve una figura misteriosa en una cresta, pero desaparece y Amy parece olvidar inmediatamente que la vio. A los excursionistas pronto se les une un anciano llamado Canton Everett Delaware III, que también recibió un sobre. De repente, un personaje con un disfraz de astronauta emerge del lago, y el Doctor ordena a los demás que se queden atrás y no interfieran mientras camina hacia el astronauta para hablar con él. El Doctor parece reconocer a la persona dentro del disfraz cuando se levanta la visera. Antes de que alguien pueda reaccionar, el astronauta apunta con un arma de energía al Doctor y le dispara dos veces, y comienza a regenerarse. Un tercer disparo interrumpe el proceso de regeneración y mata al Doctor. El astronauta luego se retira a las aguas del lago, dejando a los compañeros del Doctor atónitos y horrorizados. Asegurándose de que el Doctor estaba muerto, quemaron su cuerpo en un bote de remos en medio del lago usando una lata de gasolina que había traído Delaware.

Al reunirse en el restaurante , Amy, Rory y River se preguntan sobre las invitaciones cuando el Doctor, una versión más joven de sí mismo de 909 años, aparece y les revela que él también ha recibido una. Negándose a anunciar su futura muerte al Doctor, Amy, Rory y River logran convencerlo de que los lleve a 1969, donde, gracias a la pista del nombre de Delaware, aterrizan en el Despacho Oval. Pueden ver al presidente Nixon recibiendo una llamada de una misteriosa niña que se identifica como "Jefferson Adams Hamilton" pidiendo ayuda, mientras observa una versión más joven de Delaware. El Doctor aparece y se las arregla para ganarse la confianza de Delaware, y Nixon le da unos minutos para localizar al niño. Mientras busca su ubicación, Amy ve una nueva figura y, de lo contrario, debe ir al baño. Allí, se encuentra con la figura: es un extraterrestre cuya raza se llama El Silencio, que ante sus ojos explota a una mujer inocente a pesar de las súplicas de Amy. Amy se da cuenta de que estos extraterrestres se están desvaneciendo de la memoria de quienes los vieron cada vez que miran hacia otro lado. El monstruo le ordena a Amy que le revele su "secreto" al Doctor. Para recordar, le toma una fotografía con su teléfono celular. Cuando regresó a la Oficina Oval, sin recordar los hechos, el Doctor encontró el paradero de la niña, un edificio cerca del Centro Espacial Kennedy , Florida, en la intersección de las calles Jefferson, Adams y Hamilton. El Doctor y sus compañeros partieron a bordo de la TARDIS, acompañados por un Delaware cuya curiosidad ha despertado.

Dentro del edificio, encuentran partes de un traje espacial, así como tecnología alienígena muy antigua. Mientras están solos, River advierte a Amy que si bien pueden encontrarse con el astronauta que mató al futuro Doctor, intentar detener a este astronauta ahora podría crear una paradoja temporal. River y Rory exploran una vasta red de túneles debajo del edificio que parecen extenderse por todo el planeta. Se encuentran con los Silencios pero inmediatamente los olvidan. Terminan llegando a una sala de control similar a la que se ve en "  The Roommate  ", sin saber que están rodeados por Silence. En la superficie, el Doctor, Amy y Delaware escuchan los gritos de la niña. Delaware corre hacia los gritos, pero Amy, repentinamente enferma, se da cuenta de que tiene que decirle algo al Doctor. Encuentran a Delaware cerca, inconsciente, y finalmente Amy le anuncia al Doctor que está embarazada. Antes de que puedan reaccionar, aparece el astronauta. Amy agarra la pistola de Delaware, mientras la astronauta levanta su casco, revelando la cara de una niña, Amy dispara y grita al descubrir lo que acaba de hacer.

Distribución

Producción

Escritura

El episodio fue escrito por Steven Moffat , quien ha asumido la responsabilidad de escritor principal y productor ejecutivo desde 2010. Habiendo escrito también el próximo episodio, El astronauta imposible, parte 2 , Moffat quería que la temporada 2011 comenzara con una historia de dos partes. para comenzar con una trama de mayor escala y en juego. En el episodio de Doctor Who Confidential que siguió a la emisión de El astronauta imposible , Moffat indica que este es uno de los episodios más oscuros de la serie, pero que sin embargo mantuvo el mismo nivel de humor. Algunos de los productores consideraron que la inclusión de la muerte del Doctor era el final de la serie, pero en realidad estaba allí para "comenzar la temporada". Al escribir la escena de la muerte del futuro Doctor, Moffat quería que los espectadores se dieran cuenta de que los Señores del Tiempo no son invencibles y podrían morir de forma permanente si son asesinados antes de que se complete su regeneración, un hecho que la serie ya había destacado en La Navidad. Profecía . Al crear Silences, los oponentes alienígenas del episodio, Moffat quería ser al menos tan aterrador como los monstruos anteriores del pasado. Cree que estas criaturas son "mucho más difíciles de derrotar". El embarazo de Amy Pond estará en juego en el arco de la historia a medida que avanza la temporada.

Actores

En octubre 2010, Mark Sheppard , quien ha aparecido en otras series de ciencia ficción como Battlestar Galactica , Supernatural y Warehouse 13 , ha sido anunciado como Canton Everett Delaware III. Sheppard considera el papel de Canton como un "trabajo de ensueño" y espera aparecer en otras obras de Moffat, incluido Sherlock . Para la escena que involucra una versión más antigua de Canton Delaware, se esperaba que Sheppard pareciera envejecido por las prótesis y el maquillaje; sugirió con éxito que en su lugar su padre, William Morgan Sheppard , podría interpretar el papel. El actor estadounidense Stuart Milligan fue elegido para el papel del presidente Nixon, lo que le pareció emocionante, ya que anteriormente había interpretado a otros presidentes, incluido Dwight D. Eisenhower . Se le aplicaron prótesis en las mejillas, la nariz y las orejas para que se parecieran lo más posible a Nixon. También practicó la imitación del habla de Nixon, pero al principio le resultó difícil ya que tenía que usar dentadura postiza. Milligan apareció en la aventura de dibujos animados del Décimo Doctor Dreamland , prestando su voz al coronel Stark.

Filmaciones y efectos especiales

Los dos episodios de esta historia marcan la primera vez que el rodaje principal de Doctor Who se lleva a cabo en Estados Unidos; la película para televisión estadounidense-británica The Lord of Time de 1996, filmada en Canadá. Se filmaron algunas vistas de fondo de la ciudad de Nueva York y la Estatua de la Libertad en Liberty Island para el episodio "  The Final Experience  ", pero ninguno de los actores del episodio participó en la filmación.

El rodaje tuvo lugar en Utah . Para el metraje de apertura, el director Toby Haynes quería una gran racha para que el público pudiera reconocer dónde estaba ocurriendo el episodio. El equipo quería agregar tantos símbolos de Estados Unidos como fuera posible en estas imágenes, incluido un Stetson , un Edsel Villager de la década de 1950 y un autobús escolar amarillo. Moffat, que es muy aficionado a escribir los episodios en los que aparece River Song, quiso darle una apariencia impresionante. Haynes puso a Alex Kingston en una posición para bloquear el sol desde el ángulo de la cámara y expulsar el humo de su arma. Las escenas del picnic y la muerte de Future Doctor tuvieron lugar en la orilla del lago Powell . El traje espacial usado por el asesino de Future Doctor es una réplica de un traje espacial de Apolo. Se ha hecho impermeable porque el asesino sale del agua y, en realidad, los trajes espaciales no están diseñados para usarse en el agua. Mientras filmaba la escena de la muerte, el equipo de filmación notó que Karen Gillan estaba realmente molesta y "jugando con todo su corazón". Para rodar la escena de la pira, Haynes quería hacerlo al atardecer. Sin embargo, el sol se está poniendo en dirección al desierto, por lo que la escena se filmó al amanecer, cuando el sol se eleva sobre el agua.

Kingston tuvo que abofetear a Matt Smith varias veces en una escena porque era difícil de fingir. Kingston recuerda que tras unas tomas la mejilla de Smith se puso roja y se cansó de tener que repetir esta racha. La decoración de la Oficina Oval se construyó en Upper Boat Studios en Gales del Sur. Como el equipo técnico tuvo acceso a varias fotografías y planos de la oficina real, pudieron reproducirla casi con gran detalle. El principal problema con la construcción de la decoración fue el yeso; los trabajadores suelen revestir una pared a la vez para las habitaciones normales, pero debido a la forma curva de las paredes de la Oficina Oval, tenían que revestir toda la decoración de una vez. La escena en un restaurante estadounidense donde sus compañeros se encuentran con el Doctor fue filmada en la bahía de Cardiff. La película de Laurel y Hardy The Doctor Disrupts fue dirigida por Smith bailando frente a una pantalla verde .

Radiodifusión y recepción

Difusión y audiencias

'The Impossible Astronaut' se emitió por primera vez en BBC One en el Reino Unido en23 de abril de 2011a las 6:00 p.m. El episodio también se emitió en BBC America en los Estados Unidos y en Space en Canadá el mismo día. Se emitió en ABC1 en Australia el30 de Abril. En Francia se emitirá en France 4 . El episodio está precedido por un texto fijo que rinde homenaje a la actriz Elisabeth Sladen , quien murió de cáncer el19 de abril de 2011. Sladen había aparecido anteriormente en la serie como la compañera del Doctor, Sarah Jane Smith , y repitió el mismo papel en la serie derivada The Sarah Jane Adventures.

Con 4,1 millones de grabaciones, este episodio es el evento televisivo más grabado en la historia de la televisión británica.

En Francia , el episodio se emitió en19 de mayo de 2012a las 20  h  35 en France 4 como parte del "Night Doctor Who" fue seguido por 514.000 espectadores o el 2,2% de la cuota de mercado.

Referencias

  1. del episodio que viene a América , primer episodio de la serie de Doctor Who Confidential . Emitido por primera vez el 23 de abril de 2011 en el canal BBC Three de la cadena BBC .
  2. (en) Morgan Jeffery , '  ' Sobrenatural 'estrella se une a' doctor Who '  ' ,18 de octubre de 2010(consultado el 24 de abril de 2011 )
  3. (en) Morgan Jeffery , "  Mark Sheppard: 'Doctor Who era el trabajo soñado'  ' ,9 de marzo de 2011(consultado el 24 de abril de 2011 )
  4. (en) Morgan Jeffery , '  ' Jonathan Creek 'estrella se une a' doctor Who '  ' ,18 de noviembre de 2010(consultado el 25 de abril de 2011 )
  5. (en) "  Es oficial: Doctor Who en la película en los EE. UU. Por primera vez  " , BBC America,10 de octubre de 2011(consultado el 22 de marzo de 2011 )
  6. Russell T Davies , “  Notas de producción: ¡12 hechos reales!  ”, Revista Doctor Who , n o  377, fecha de portada 2007-12-03, p.  66 :

    ¡  Siete horas de vuelo! ¡Ese es el tiempo que le tomó a nuestro director, James Strong, y su equipo volar a JFK, para el primer Doctor Who Shoot oficial en Nueva York! "
  7. (en) "  La lista de Eddie'sDiner es la Guía de adaptaciones de Doctor Who  " (consultado el 24 de abril de 2011 )
  8. (en) "  Doctor Who Seriers 6, The Impossible Astronaut  " , BBC Online , BBC (consultado el 25 de abril de 2011 )
  9. (en) James Hibbard , "  Fechas de estreno de 'Doctor Who', detalles de la trama, publicación revelada  " , Entertainment Weekly , Time Inc. ,9 de marzo de 2011(consultado el 9 de marzo de 2011 )
  10. (in) "  Doctor Who Series 6 se estrena el 23 de abril we SPACE  " , Radio Free Skaro ,28 de marzo de 2011(consultado el 25 de abril de 2011 )
  11. (en) "  Doctor Who  " , ABC Television (consultado el 24 de abril de 2011 )
  12. (en) Chuck Foster , "  Programa tributo de CBBC Elisabeth Sladen  " , Doctor Who News ,20 de abril de 2011(consultado el 26 de abril de 2011 )
  13. http://www.bbc.co.uk/doctorwho/dw/news/bulletin_110520_01/The_Impossible_Astronaut_Breaks_Records
  14. Audiencias del 19 de mayo de 2012 en Ozap.com . Consultado el 27 de mayo de 2012.

enlaces externos