El niño de la balaustrada

El niño de la balaustrada
Imagen ilustrativa del artículo El niño de la balaustrada
Portada de la edición de 1913
(Claude Chopy).
Autor René Boylesve
País Francia
Amable Novela de modales
Editor Calmann Levy
Lugar de publicacion París
Fecha de lanzamiento 1903
Número de páginas 386
Cronología

L'Enfant à la balaustrada es una novelaengran parte autobiográfica de René Boylesve , publicada en 1903 .

Cuenta, vista a través de los ojos de un niño de unos diez años cuyo padre es notario, la vida de un pequeño burgués de un pueblo del sur de Touraine. Una casa comprada por el notario con la nariz y la barba de un notable local y cuyo jardín en terrazas está rodeado por una balaustrada con vistas a la ciudad juega un papel importante en la historia.

Esta novela es la secuela de La Becquée , publicada dos años antes.

resumen

Henri (Riquet) Nadaud es un niño de unos diez años. Hijo de notario, vive en Beaumont, un pequeño pueblo al sur de Touraine. Entre su padre, su madrastra a la que llama "abuela" y su abuela que nunca ha aceptado que su hijo viudo se vuelva a casar (con un criollo, además), observa las complejas relaciones que rigen el mundo de los notables de un pequeño pueblo de provincias. : amistades, odios, alianzas, traiciones, reconciliaciones de circunstancias. El origen de estos cruces es la compra, por parte de M e  Nadaud, de una casa en la que no podrá vivir hasta después de la muerte de Madame Colivaut, la actual ocupante. Esta casa también era codiciado por el señor y la señora me  Plancoulaine, rico burgués de Beaumont; a instigación de este último, la familia Nadaud sufrió, en venganza, una  "cuarentena"  "por parte de todos los notables de Beaumont.

El aislamiento no termina hasta la muerte de Madame Colivaut. Los Nadaud vienen a vivir a la codiciada casa y ven regresar a ellos, uno a uno, a todos los que los habían abandonado, incluido Clérambourg, el amigo de treinta años que también les había dado la espalda. Sin embargo, el propio M e  Nadaud debe dar el paso que lo reconcilie con el ineludible Plancoulaine: les envía una canasta de caza que él mismo ha cazado.

En medio de estas preocupaciones adultas cuyas repercusiones siente, la única felicidad real de Riquet, cuando no piensa en el amor platónico que siente por Marguerite Charmaison, es pasear por el jardín de la casa que su padre la compró, en búsqueda de un ideal que él mismo encuentra difícil de definir. Este jardín, en la terraza, está cerrado por una balaustrada desde la que se domina todo el panorama de la ciudad.

Personajes principales

Análisis de la obra

Novela autobiográfica

L'Enfant à la balaustrada es una continuación de La Becquée ( 1901 ) y las primeras frases de la novela hacen el vínculo con la obra anterior. La idea de estas dos novelas probablemente se la sugirió a René Boylesve su amigo Hugues Rebell, quien le aconsejó que escribiera sus recuerdos de infancia.

En 1876, el padre de René Boylesve ( maestro Nadeau en la novela), notario en La Haye-Descartes ( Beaumont ), compró la casa Mouton (la casa Colivaut ), antes que el Sr. Defond ( Sr. Plancoulaine ) que también deseaba adquirirlo. Esta compra, considerada traición por el Sr. Defond, se aplica a M e  Tardiveau siendo excluido de la educada sociedad de la ciudad y a los clientes que huyen de su estudio uno tras otro, lo que lleva a la ruina. Sus propios amigos, como su predecesor, Maître Defrance ( Clérambourg ), le dieron la espalda. Dos años antes, René había conocido a Louise Renaut ( Marguerite Charmaison ) pero nunca confesaría su amor por ella. Estos eventos sirven de telón de fondo para la trama de L'Enfant à la balaustrada .

El final de la novela, en el que el maestro Nadeau vuelve al favor de los notables de Beaumont, es mucho más feliz que la realidad: M e  Tardiveau, arruinado, debe dejar Descartes; se instala en Tours pero no consigue crear una clientela y se suicida en 1883.

Temas principales cubiertos

La pintura del pequeño mundo de los notables urbanos liderada por el reyezuelo Plancoulaine está hecha a través de los ojos del niño, lo que acentúa su ferocidad ingenua, aunque a veces se suaviza con toques de humor:

"[...] Madame Plancoulaine tenía la barba de un pastel casero mohoso en la barbilla. "

Todas estas personas pequeñas son malas y serviles, incluido M e  Nadaud, mediocre y débil. El episodio de jalea de uva  " , esta mermelada de mala calidad servida durante las recepciones en Plancoulaine, irónicamente miran a los propios anfitriones pobres, y el hecho de que al final de la novela, M me  ofrezca Plancoulaine a su padre Riquet, que había venido a reconciliarse, con paté de caza en lugar de uvas, es un fuerte mensaje de benevolencia.

Riquet, por su parte, comienza a sentir la atracción de un ideal que podría ser la poesía, materializado por la estatua de Alfred de Vigny que adorna la Place de Beaumont; en realidad, es una estatua de René Descartes . La búsqueda de este ideal, una época socavada por las aventuras y mezquindades de los adultos, resurge en las últimas líneas de la novela cuando, desde el jardín hasta la balaustrada, el niño se dirige al municipio a la estatua del poeta: "¿Qué quieres ver ? Que ves ? tú que pareces estar por encima de nosotros! " . El ideal de Riquet también podría ser el amor que descubre por Marguerite Charmaison, especialmente porque la siente inaccesible y nunca le confesará sus sentimientos.

Boylesve escribe de su libro "que proporciona el triste ejemplo de la vida mediocre y perversa y que plantea, junto con el ideal, la necesidad de lo mejor, lo más bello, [...] porque tal tendencia realmente existe en la infancia". . "

Esta novela refleja el gusto de René Boylesve por su provincia natal y sus paisajes. El jardín de la propiedad ocupa un lugar destacado allí, y permite al niño sumergirse en largos ensueños. Del mismo modo, otros jardines también aparecen en el trabajo de Boylesve , desde el parque en Love Lesson hasta Memories of the Destroyed Garden .

Ediciones

Para saber más

Bibliografía

enlaces externos

Notas y referencias

Notas

  1. Sr. Defond vivía en Buxeuil en la propiedad de Plancoulaine, cuyo nombre René Boylesve le dio a su personaje.

Referencias

  1. p.  159 .
  2. p.  176-177 .
  3. p.  178 .
  4. p.  175 .
  1. "  El niño de la balaustrada - René Boylesve - Babelio  " , sobre Babelio (consultado el 8 de abril de 2016 ) .
  2. "  René Boylesve - Literatura  " , sobre literatura (consultado el 8 de abril de 2016 )
  3. "  El niño de la balaustrada, de René Boylesve (1867-1926): Combray por la puerta pequeña  " , en www.actualitte.com (consultado el 8 de abril de 2016 )
  4. Bourgeois 1958 , p.  59.
  5. El niño de la balaustrada , p. 33 de la edición Calmann Lévy-Nelson.
  6. Pierre Joulia, René Boylesve, su vida, su obra: conferencia en el castillo real de Loches, 12 de junio de 1969 , Le Réveil lochois,1969, 34  p. , p.  20.
  7. El niño de la balaustrada , p. 366 de la edición Calmann Lévy-Nelson.
  8. René Boylesve, Opiniones sobre la novela , Paris, Plon ,1929, 241  p. , p.  120.
  9. Marc Bonnemayre y Patrick Spinace, "  Le Beau Livre - Boylesve René - Carlègle - La lección de amor en un parque  " , en www.lebeaulivre.com (consultado el 10 de abril de 2016 )