Kendang
El Kendang ( Java kendhang , malayo gendang , Tausug , Bajau, y maranao gandang ) es un tambor de dos caras de Indonesia , Malasia, y el sur de Filipinas .
El kendang es uno de los instrumentos básicos de la orquesta, en particular el gamelan javanés y balinés.
Factura
Se dice que los buenos kendang están hechos de yaca , tronco de coco o cempedak ( entero de Artocarpus ). Para la parte inferior, llamada bam , que da un sonido bajo, usamos piel de búfalo , mientras que para la parte superior, llamada cang , que da un sonido agudo, usamos piel de cabra.
Parte del texto en inglés que se traducirá al francés
Texto en inglés para traducir:
la piel se estira sobre cuerdas de cuero o ratán en forma de Y , que se pueden apretar para cambiar el tono de las cabezas. Cuanto más fino sea el cuero, más agudo será el sonido.
En el gamelan de Surakarta , se utilizan kendangs de cuatro tamaños diferentes:
Referencias
- Sumarsam . Instrumentos y vocalistas de gamelan javaneses . 1978-1979.