Nacimiento |
6 de noviembre de 1771 Monarquía de Baja Habsburgo |
---|---|
Muerte |
4 de diciembre de 1849 Buda Monarquía Habsburgo |
Profesión | Oficial |
Actividad principal | Pintor , escritor |
Otras actividades | Traductor , ilustrador |
Premios | Miembro correspondiente de la Sociedad Serbia de Literatura (1844) |
Jovan Pačić (en cirílico serbio : Јован Пачић ; nacido el6 de noviembre de 1771en Baja y murió el4 de diciembre de 1849en Buda ) es un oficial , poeta , escritor , traductor , ilustrador y pintor serbio . Fue miembro correspondiente de la Sociedad Serbia de Literatura , uno de los antepasados de la actual Academia Serbia de Ciencias y Artes .
Fue el primer serbio en traducir a Goethe .
Jovan Pačić nació en 1771 en la pequeña ciudad de Baja, ahora en Hungría , de donde también vienen muchos autores y artistas serbios como Joakim Vujić , Bogoboj Atanacković , Mita Popović , el pintor Pavel Đurković y el escultor Dimitrije Popović . Asiste a la escuela alemana y húngara en Kalocsa .
En 1792 o 1793 , se unió al regimiento de húsares del ejército austríaco y luchó contra los franceses. Participó en varias batallas de la Quinta Coalición y fue herido en la Batalla de Wagram en 1809 . Se retiró como capitán de caballería después de un año de convalecencia y se instaló en Novi Sad y luego en Győr en 1838 .
Jovan Pačić publicó numerosos versos en la Serbian Review ( Serbski letopis ), en los periódicos de Budapest , en el Serbian National Journal ( Serbski narodni list ) y en revistas hasta 1842 . Dedica su tiempo libre a la poesía pero también a la pintura, creando primero paisajes y escenas de género .
PACIC murió en 1849 en el distrito de Tabán en Budapest , en un hotel cuyo propietario, Sima Ignjatović, es tío de Jakov Ignjatović . Sus vecinos en ese momento eran el poeta Sima Milutinović Sarajlija y el novelista Milovan Vidaković .
Como escritor y poeta, Jovan Pačić escribió Imenoslovo ili rečnik lićny imena razny naroda Slavensky , un léxico de nombres de varios pueblos eslavos, en colaboración con Ján Kollár , publicado por primera vez en Budapest en 1826 ; también escribió Sočinenija pesnosloska (1827) y Stojšićev Elikon ili Sredstvoukrašenja duše (1827). También tradujo las canciones y proverbios húngaro Péter Beniczky , que vivió a principios del XVII ° siglo .
Los poemas de Pačić evocan el amor, el vino y las luchas; También lo compuso de elegías y epigramas . Sus versos están en la tradición de algunos de sus contemporáneos como el poeta alemán Ernst Schulze , el poeta húngaro Mihály Csokonai Vitéz y el poeta serbo-húngaro Mihailo Vitković . También admiraba al poeta Giovanni Della Casa (1503-1556), prelado conocido por sus licenciosos poemas juveniles que le habían bloqueado el camino hacia el cardenalato .
Pačić ilustró sus propias obras, como lo demuestra la portada de su Ropa serbia de Bačka , una acuarela que forma parte de su libro de arte Nošnje iz Bačke ( Trajes nacionales de Bačka).